هوبرت ماغا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كان هوبير كوتوكو ماغا (10 أغسطس 1916 - 8 مايو 2000) [ 1 ] [ 2 ] سياسيًا من داهومي ( بنين حاليًا ). وُلد ماغا فلاحًا عام 1916، وعمل مُدرسًا من عام 1936 إلى عام 1945، وخلال تلك الفترة اكتسب نفوذًا كبيرًا بين غير المتعلمين. وصل إلى السلطة رغم النزعات الإقليمية في داهومي، وانتُخب لعضوية الجمعية الإقليمية لداهومي عام 1947، وأسس المجموعة العرقية الشمالية، التي سُميت لاحقًا التجمع الديمقراطي لداهومي . في عام 1951، انتُخب ماغا لعضوية الجمعية الوطنية الفرنسية ، حيث شغل مناصب مختلفة، بما في ذلك منصب رئيس الوزراء من عام 1959 إلى عام 1960. وعندما نالت داهومي استقلالها عن فرنسا في 1 أغسطس 1960، عُيّن ماغا رئيساً للجمهورية، وانتُخب رسمياً لهذا المنصب في 11 ديسمبر. 

خلال فترة حكم ماغا، انهار اقتصاد داهومي، وانخفضت الاستثمارات الأجنبية بشكل ملحوظ، وارتفعت معدلات البطالة. واستجابةً لذلك، أطلق خطةً مدتها أربع سنوات في يناير 1962، تمحورت حول زيادة الإنتاج الزراعي من خلال إجبار شباب البلاد على العمل في الزراعة. كما واجه ماغا أزمة وحدة وطنية، بلغت ذروتها بمحاولة اغتيال فاشلة ضده في مايو 1961، قادها زعيم المعارضة الرئيسي، جاستن أهومادغبي-توميتين . سُجن أهومادغبي-توميتين، وبحلول وقت إطلاق سراحه في نوفمبر 1962، كانت الدولة قد تأسست بنظام الحزب الواحد ، وقُيِّدت حرية الصحافة المعارضة. في عام 1963، أُطلق سراح القاتل المدان كريستوف بوخيري من السجن، مما أدى إلى اندلاع أعمال شغب في أنحاء البلاد، لكن سرعان ما تحول تركيز هذه الأعمال إلى مشاكل ماغا كرئيس. بلغت أعمال الشغب من الخطورة حداً دفع رئيس أركان جيش داهومي، كريستوف سوغلو ، إلى تولي زمام الأمور في البلاد في أكتوبر/تشرين الأول لمنع اندلاع حرب أهلية. وبعد إجبار ماغا على الاستقالة، منحه سوغلو، إلى جانب أهوماديغبي-توميتين ونائب الرئيس سورو ميغان أبيثي ، منصب وزير دولة.

بعد ذلك بوقت قصير، أُدين ماغا بالتآمر لاغتيال سوغلو وبالفساد، وسُجن على إثر ذلك. عقب إطلاق سراحه عام 1965، لجأ إلى توغو قبل أن ينتقل إلى باريس. في عام 1970، عاد إلى داهومي ليرأس مجلسًا رئاسيًا ثلاثيًا بالتناوب ، ضمّ أهومادغبي-توميتين وأبيثي. في 26 أكتوبر/تشرين الأول 1972، نُصِّب ماثيو كيريكو رئيسًا بانقلاب، مُطيحًا بالرئيس آنذاك أهومادغبي-توميتين. سُجن ماغا وبقية أعضاء المجلس حتى عام 1981. اعتزل ماغا الحياة العامة بعد إطلاق سراحه، ولم يظهر إلا في المؤتمر الوطني عام 1990، الذي منح العفو لجميع اللاجئين السياسيين البنينيين. توفي في 8 مايو/أيار 2000.

مهنة التعليم والتدريس

وُلد ماغا في العاشر من أغسطس/آب [ 3 ] أو التاسع عشر منه [ 4 ] عام 1916 لعائلة فلاحية في باراكو ، شمال داهومي. [ 5 ] ادّعى ماغا أنه من سلالة العائلة المالكة لمملكة بورغو . [ 6 ] ربّاه والداه، وهما من قبيلة باريبا وفولتايك [ 7 ] على الدين الإسلامي . [ 8 ]

بدأ تعليمه في باراكو، حيث كان معلمه والد إميل ديرلين زينسو ، [ 9 ] ثم انتقل إلى مدارس في بوهيكون وأبومي . [ 10 ] انتقل ماغا إلى بورتو نوفو للدراسة في مدرسة فيكتور بالوت، [ 11 ] حيث مكث لمدة ثلاث سنوات. خلال دراسته اللاحقة في مدرسة بونتي نورمال في داكار ، توطدت صداقة ماغا مع هاماني ديوري ، الرئيس المستقبلي للنيجر . [ 10 ]

في العشرينات من عمره، اعتنق ماغا الكاثوليكية الرومانية [ 10 ] ، وهو ما وصفه الصحفي رونالد ماثيوز بأنه "لم يكن شائعًا بين أبناء الشمال". [ 5 ] أصبح مدرسًا في ناتيتينغو عام 1935. وفي عام 1939، تزوج من مسيحية، تعمل ممرضة، [ 5 ] [ 10 ] وهي ابنة شخصية برازيلية بارزة من أصول فون من مدينة ويدا . [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] [ ملاحظة 1 ] كانت الزيجات بين أبناء داهومي من الشمال والجنوب نادرة في ذلك الوقت. [ 5 ]

عُيّن ماغا مديرًا للمدرسة عام 1945. [ 9 ] وبدأ، برفقة زوجته الجديدة، في تعزيز نفوذه بين المواطنين غير المتعلمين. [ 5 ] عمل في النقابات العمالية بعد الحرب العالمية الثانية ، وترأس نقابة معلمي داهومي. [ 11 ]

الخلفية السياسية

تزامن صعود ماغا إلى السلطة مع فترة من النزعات الإقليمية الحادة، التي غذتها مشاعر الاستياء التاريخية المشتركة بين أفراد ممالك أبومي وبورتو نوفو السابقة ، والقبائل الشمالية المتفرقة. [ 12 ] وقد أسفر ذلك عن إنشاء ثلاث مناطق قبلية بحكم الأمر الواقع : الشمال والجنوب الشرقي والجنوب الغربي، والتي قادها ماغا وسورو ميغان أبيثي وجاستن أهوماديغبي-توميتين على التوالي. [ 13 ] لم تحظَ جماعة ماغا العرقية الشمالية (التي أصبحت لاحقًا الحركة الديمقراطية الدهومية )، والتي اندمجت في التجمع الديمقراطي الدهومي عام 1957، بدعم يُذكر خارج معقله الشمالي. [ 14 ] وحتى في ذلك الحين، جاء معظم دعمه من قبيلة الباريبا ، بينما كان أبيثي يحظى بدعم أغلبه من قبيلتي اليوروبا وأهوماديغبي-توميتين، بالإضافة إلى قبيلتي الفون والجون . [ 15 ] لم تزد النزعات الإقليمية إلا حدةً خلال بقية المسيرة السياسية للرجال الثلاثة، [ 13 ] المعروفين مجتمعين باسم ثلاثي داهومي. [ 16 ]

بداية المسيرة السياسية

انتُخب ماغا مستشارًا عامًا لمنطقة أتاكورا عام 1945، وبعد عامين، عُيّن في المجلس الكبير لغرب أفريقيا الفرنسية ، [ 11 ] حيث خدم حتى عام 1952. [ 9 ] بعد انتخابه لعضوية المجلس العام لداهومي عام 1947، استقال ماغا من منصبه التدريسي. [ 5 ] [ 17 ] ثم أصبح نائبًا لرئيس الجمعية حتى استقالته عام 1957. [ 9 ]

شجع روجر بيبرتي، رئيس الدائرة الفرنسية في ناتيتينغو ومعارفه المقربة، ماغا على تشكيل تحالف بين الشماليين في أوائل عام 1949. وكتب في تقرير سياسي في وقت لاحق من ذلك العام:

اقترحتُ على ماغا أن يُشكّل جماعةً منفصلةً مع الشماليين. وقد أعجبته الفكرة  ... ثمّ كرّرتُ السؤال. ويبدو من الممكن مجدداً أن يُشكّل السيد ماغا الجماعة المذكورة. [ 10 ]

كان يخشى أن يميل ماغا نحو حزب التجمع الديمقراطي الأفريقي ، وأراد من السياسي الشاب تشكيل جماعة مختلفة. [ 10 ] وكان من المقرر أن يصبح الحزب " التجمع العرقي الشمالي". [ 18 ] وفي مقابلة أجريت معه في أبريل 1968، نفى ماغا أن يكون لبيبرتي أي دور في المؤسسة. وادعى أنه هو وأصدقاؤه هم من طرحوا الفكرة. [ 10 ]

في الانتخابات التشريعية التي جرت في 17 يونيو/حزيران 1951، عندما مُنحت داهومي مقعدًا إضافيًا في الجمعية الوطنية الفرنسية ، ترشح ماغا لهذا المنصب. ولم يُعرف تخصيص مقعدين لداهومي إلا في الأسبوع الأخير من أبريل/نيسان. [ 19 ] وبموجب قانون انتخابي صدر في مايو/أيار 1951، كان على كل قائمة حزبية أن تضم مرشحين اثنين للمقعدين، ويتم انتخاب المرشحين اللذين ظهرت أسماؤهما أولًا في القائمتين الحاصلتين على أكبر عدد من الأصوات. [ 20 ] قرر ماغا الترشح مع رينيه ديرو، وهو طبيب أفريقي. [ 21 ] مستغلًا تزايد التشكيك في هيمنة جنوب داهومي على سياسة المستعمرة الفرنسية، تحالف مع القبائل الشمالية. [ 12 ]

كما وسّع قانون مايو 1951 عدد الناخبين من 61,958 إلى 333,693 ناخبًا. وقد تم احتساب بعض المتوفين كناخبين بسبب سوء التعامل مع بطاقات الاقتراع. وأشارت صحيفة " نجمة داهومي" الصادرة في كوتونو إلى رجلٍ كان يُعطي عددًا غير محدود من البطاقات مقابل وعدٍ بالتصويت لمنافس ماغا الرئيسي، المحاسب والنائب سورو ميغان أبيثي . [ 19 ] ومع ذلك، لم يُدلِ سوى 44% من السكان بأصواتهم يوم الانتخابات. [ 22 ] وأُعيد انتخاب أبيثي نائبًا بحصوله على 53,463 صوتًا من أصل 147,350 صوتًا، بينما فاز ماغا بالمقعد الثاني بـ 49,329 صوتًا، وحصل المرشح الثالث إميل ديرلين زينسو على 18,410 صوتًا فقط. وقدّمت عدة أحزاب صغيرة مرشحين آخرين، حصلوا على بقية الأصوات. [ 23 ] لم يحصل حزب ماغا إلا على 0.5% من أصوات المنطقة الساحلية، بينما حصل على 98% من المدن والقرى الشمالية. [ 24 ] يُشار إلى انتخابات عام 1951 باعتبارها بداية ظهور الأحزاب الإقليمية، [ 12 ] وكانت أول انتخابات تتناول منشوراتها مسألة العرق. [ 24 ]

تمثال هوبرت ماغا

نائب في الجمعية الوطنية الفرنسية

في باريس، انضم ماغا إلى حزب المستقلين ما وراء البحار، وهو منظمة سياسية يقودها ليوبولد سيدار سنغور من السنغال . [ 18 ] ومع ذلك، لم يكن من أشد المؤيدين لهذه المنظمة؛ وكان هذا التردد سمةً مميزةً لماغا في السنوات اللاحقة. [ 17 ] عُيّن سكرتيرًا للجنة المالية، وعضوًا في لجنة التعليم الوطني، وعضوًا في لجنة الامتيازات البرلمانية. خلال ولايته الأولى في الجمعية، لم يُنجز الكثير باستثناء اقتراحه مشروع قانون في 13 مايو 1954، يتعلق بانتخاب مستشاري الجمهورية من أقاليمها ما وراء البحار والأقاليم الخاضعة للوصاية. بدعم من حزبه الجديد، ترشح ماغا لتجديد ولايته في الانتخابات التشريعية التي أُجريت في 2 يناير 1956. مدافعًا عن "فيدرالية فعّالة داخل الاتحاد الفرنسي"، [ 11 ] اختار ماغا غوستان غباغيدي نائبًا له. [ 25 ] من بين 179119  صوتًا تم الإدلاء بها، فاز حزب ماغا بـ 60601 صوتًا وفاز حزب أبيثي بـ 64344 صوتًا. [ 11 ]

وفي وقت لاحق من ذلك العام، استقال من منصبه في المجلس الكبير لغرب أفريقيا الفرنسية . وبعد ذلك بوقت قصير، أصبح ماغا عضواً في لجنتي التعليم الوطني والعدل والتشريع، وعُيّن سكرتيراً للجمعية في 25 يناير 1956. وعندما تولى فيليكس غايار رئاسة وزراء فرنسا في نوفمبر 1957، عيّن ماغا في منصب وزير الدولة للعمل، وهو المنصب الذي شغله حتى نهاية حكومة غايار في 15 أبريل 1958. [ 11 ]

قبل الانتخابات الإقليمية لعام 1959، وافق ماغا على أن يترشح حزب جمهورية داهومي الديمقراطية (RDD) في شمال البلاد فقط، مقابل ترشح الحزب الجمهوري لداهومي (PRD) بزعامة أبيثي في ​​الجنوب فقط. أسفرت الانتخابات عن فوز الحزب الجمهوري لداهومي بـ 37  مقعدًا بـ 144,038  صوتًا، وفوز حزب جمهورية داهومي الديمقراطية بـ 22  مقعدًا بـ 62,132  صوتًا، بينما حصل الاتحاد الديمقراطي لداهومي ( UDD) بزعامة جاستن أهوماديغبي-توميتين على 11 مقعدًا بـ 162,179 صوتًا. وصف ماثيوز ما تلا ذلك بأنه "انفجار فوري". خرج أنصار أهوماديغبي-توميتين إلى الشوارع في أعمال شغب عنيفة استدعت تدخل القوات الفرنسية لإعادة النظام. وبعد وساطة فيليكس هوفويت-بوانيي ، اتفق أبيثي وأهوماديغبي-توميتين على تقسيم 18 مقعدًا متنازعًا عليها في دائرة انتخابية جنوبية غربية. [ 14 ] مع ذلك، أوضح أهوماديغبي-توميتين أنه لن يوافق على احتفاظ أبيثي بمنصب رئيس وزراء داهومي. تم اختيار ماغا كحل وسط لرئاسة الوزراء، وانتُخب لهذا المنصب في 22 مايو 1959. [ 26 ] 

رئيس وزراء داهومي

تزامن انتخاب ماغا مع انهيار الاقتصاد الاستعماري. كان الاستثمار الأجنبي في البلاد ضئيلاً، وارتفعت معدلات البطالة. ولذلك، رأى ضرورة التشاور مع النقابات العمالية قبل اختيار وزير للعمل، [ 26 ] وعيّن في نهاية المطاف بول داربو في هذا المنصب. [ 27 ] ورغم رغبة أبيثي في ​​العودة إلى منصبه السابق كرئيس للوزراء، فقد عُيّن بدلاً من ذلك وزير دولة دون مسؤولية عن أي وزارة محددة. [ 26 ]

في خطابه السياسي عند توليه رئاسة الوزراء، دعا ماغا أبناء داهومي إلى إنهاء النزعة القبلية التي طبعت سياسة بلاده. وناشد أنصار أبيثي وأهوماديغبي-توميتين الوحدة [ 26 ] وشجع على الاستثمار في الاقتصاد. [ 28 ] هيمنت الشؤون الخارجية على الأشهر الأولى من ولاية ماغا، [ 27 ] لكن في الداخل، كانت الرغبة في استقلال داهومي تتزايد. أعلن أبيثي في ​​2 سبتمبر 1959 أنه سيُقيل جميع نواب حزب الثورة الديمقراطية من الحكومة إذا لم يُجرِ ماغا استفتاءات على الوضع السياسي لداهومي. ردّ ماغا بإقالة أبيثي من حكومته في 18 سبتمبر، وحذر نواب حزب الثورة الديمقراطية من أن المصير نفسه سيُلاقيه أي شخص يُعارضه في هذا الشأن. [ 29 ]

ومع ذلك، أُجري استفتاء على استقلال داهومي في  28 سبتمبر/أيلول. وقد طرح الاستفتاء على سكان داهومي ثلاثة خيارات فيما يتعلق بالوضع السياسي المفضل: أن تصبح مقاطعة فرنسية ، أو أن تنضم إلى المجموعة الفرنسية وتصبح دولة شبه مستقلة، أو أن تنال استقلالها الكامل. اختار شعب داهومي الخيار الثاني، وهو الحكم الذاتي الجزئي، وتم تحديد موعد الاستقلال الكامل في عام 1960. [ 30 ] أعلن رئيس الوزراء في 1 يناير/كانون الثاني ما يلي:

في 28 سبتمبر 1959، اخترنا طواعيةً مسار التعاون مع فرنسا، في إطار الجماعة. لا نفكر ولن نفكر أبدًا في مغادرة التكتل الفرنسي الأفريقي  ... إن الخيار المستقبلي مشروط بشروط معينة. بالنظر إلى وضعنا المالي والاقتصادي، هل من المعقول أن نتحمل مسؤوليات جديدة في وقت لا نستطيع فيه مواجهة الصعوبات المالية الراهنة؟ [ 31 ]

سرعان ما انقلب الرأي العام لصالح ماغا بدلاً من أبيثي. [ 29 ] بدأ ماغا بتشكيل تحالف مع أهوماديغبي-توميتين، لا سيما بعد أن صوّت أبيثي لصالح الانضمام إلى اتحاد مالي قصير الأجل ، وهي فكرة عارضها ماغا. رداً على ذلك، أضاف رئيس الوزراء المزيد من نواب الاتحاد من أجل الديمقراطية والديمقراطية إلى حكومته في تعديل وزاري في يناير 1960. [ 32 ] ومع ذلك، أصبحوا أكثر صراحة في محاولاتهم للسيطرة على داهومي. [ 33 ] بدأ ماغا بالتحالف مع تشابي ماما وأرونا ماما ، اللذين أصبحا أقرب زملائه. [ 9 ]

في الأول من أغسطس عام 1960، سافر ماغا إلى باريس لمناقشة مستقبل داهومي السياسي مع هوفويت-بوانيي. [ 28 ] [ 34 ] وبعد مفاوضاتهما، مُنحت داهومي استقلالها. ولدى عودة ماغا إلى بلاده في 13 يونيو، ادعى أنه هو من طلب الحكم الذاتي شخصيًا. [ 34 ] وانتُخب ماغا أول رئيس لداهومي. [ 28 ]

رئيس داهومي

الرئيس الفعلي

أثبتت التجربة أن نظام الحزبين أو نظام الأحزاب الثلاثة لا يستطيع إخراج داهومي من ركودها الحالي. وحده حزب الأغلبية الذي يمثل الأمة تمثيلاً حقيقياً قادر، في ظل هذه الظروف، على اتخاذ قرارات مقبولة لدى غالبية السكان. وأنا أقصد حزب الأغلبية الحقيقي، لا ائتلافاً مصطنعاً.

— جوستين أهوماديغبي-توميتين [ 35 ]

بعد الاستقلال بفترة وجيزة، اتحدت الأحزاب الثلاثة تحت مسمى "جبهة العمل الوطني" (FAP)، وأعادت تنظيم داهومي في دائرة انتخابية واحدة. واقتُرح وضع قائمة متفق عليها للمرشحين، على أن تُمنح جميع المقاعد التشريعية للحزب الحائز على أكبر عدد من المقاعد المنتخبة من تلك القائمة. لم يدم هذا الترتيب طويلاً؛ إذ انفصل أهوماديغبي توميتين عن الاتحاد، واستغل السخط الشعبي المتزايد إزاء ندرة فرص العمل في البلاد، فحرّض على مظاهرات [ 28 ] استمرت من سبتمبر إلى أكتوبر 1960. ومع ذلك، حاول النأي بنفسه عن أعمال الشغب. [ 35 ] وفي سبتمبر، ادعى أن نظام الحزب الواحد هو الحل الوحيد لركود الاقتصاد. وبما أنه كان قد تخلى مؤخرًا عن أحد الأحزاب، فقد كان يبحث عن حزب آخر ليقوده. [ 28 ]

واجهت داهومي ركودًا اقتصاديًا حادًا. لم تشهد البلاد فائضًا في ميزانها التجاري منذ عام 1924، وبعد استقلالها، توقفت فرنسا عن تقديم الدعم. ساهم ماغا في التخفيف من حدة هذا الوضع من خلال الاستثمار في البنية التحتية وتشجيع موظفي الخدمة المدنية على اتخاذ داهومي مقرًا لإقامتهم. ومع ذلك، نما الناتج المحلي الإجمالي لداهومي بنسبة 1.4% سنويًا خلال الفترة من 1957 إلى 1965، مما جعل اقتصاد داهومي من أضعف الاقتصادات في أفريقيا. [ 36 ]

في غضون ذلك، أجبر ماغا هوفويت-بوانيي على الاعتراف بحزب التجمع الديمقراطي الدهومي (RDD) كجناح داهومي لحزبه التجمع الديمقراطي الأفريقي (RDA). لطالما اعتقد أهوماديغبي-توميتين أن اتحاد الديمقراطية الدهومي (UDD) هو الممثل الوحيد للتجمع. [ 28 ] وقد ساهم هذا في إدخال فلسفة سياسية جديدة إلى حزب التجمع الديمقراطي الدهومي، الذي لم يكن قد فعل حتى ذلك الحين سوى التعبير عن النزعة الإقليمية دون برنامج سياسي واضح . [ 35 ]

في نهاية أكتوبر، أقنع أهوماديغبي توميتين النقابات العمالية التي كان يسيطر عليها ببدء إضراب آخر احتجاجًا على عجز ماغا عن تعزيز التنمية الوطنية وضمان رفاهية الطبقة العاملة . [ 37 ] استمر الإضراب يومين في مدينتي بورتو نوفو وكوتونو ، [ 38 ] وتصاعدت حدته لدرجة أن الشرطة استخدمت الغاز المسيل للدموع . وانتهى عندما أرسل ماغا أنصاره الشماليين المخلصين، المسلحين بالأقواس والسهام، لتسيير دوريات في الشوارع ليلًا. [ 37 ] في 2 نوفمبر، نظم أعضاء اتحاد الديمقراطية من أجل الديمقراطية اقتراحًا بحجب الثقة عن ماغا في الجمعية الوطنية. واعتمد ماغا على مساعدة أبيثي في ​​معارضة الاقتراح، الذي رُفض في نهاية المطاف. [ 39 ]

دستور جديد وانتخابات رسمية

عقب رفض اقتراح حجب الثقة، بدأ نواب حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتنمية (UDD) بالاستقالة من مناصبهم، [ 37 ] وتم فصل خمسة منهم. وتم استبدالهم بنواب من حزب الثورة الديمقراطية (PRD). في 13 نوفمبر، اندمج حزب الثورة الديمقراطية وحزب الثورة الديمقراطية والتنمية (RDD) رسميًا لتشكيل حزب وحدة داهومي (PDU)، وانتُخب ماغا زعيمًا له. [ 38 ] وضع ماغا دستورًا لداهومي، مستوحيًا تصميمه من دستور الجمهورية الفرنسية الخامسة . [ 37 ] اعتمدت الجمعية الوطنية، التي كان يرأسها آنذاك جيبودي أبلوجان ، الدستور في 25 نوفمبر. [ 40 ] منح الدستور الجديد الرئيس الحق في مطالبة الجمعية الوطنية بإعادة النظر في أي مشروع قانون إذا لم يحصل على أغلبية ثلثي الأصوات، وإجراء استفتاءات. [ 37 ] تولى ماغا صلاحيات القائد العام لجيش داهومي، على الرغم من أنه لم يرتدِ زيه العسكري إلا بعد استيلائه على جيب أجويدا البرتغالي في 1 أغسطس 1961. [ 41 ]

نصّ قانون انتخابي صدر مؤخرًا على إلزام كل حزب يخوض الانتخابات الرسمية المقبلة بتقديم مرشحين لجميع مقاعد الجمعية الوطنية الستين، بالإضافة إلى مرشحين لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس. وكان منافس ماغا الوحيد في الانتخابات الرئاسية هو أهوماديغبي-توميتين، الذي كان ساكا كوتو نغوبي نائبه . [ 42 ] في 11 ديسمبر/كانون الأول 1960، انتُخب ماغا رسميًا رئيسًا لمدة خمس سنوات، حيث حصل على 468,002  صوتًا، [ 43 ] وانتُخب أبيثي نائبًا للرئيس لنفس المدة. من بين 971,012  ناخبًا مسجلًا في داهومي،  أدلى 71% منهم بأصواتهم في الانتخابات. وحصل حزب الوحدة الديمقراطية (PDU) على 69  % من الأصوات، وفاز بجميع  مقاعد الجمعية الوطنية الستين. وعلى الرغم من حصول تحالف الديمقراطية من أجل الديمقراطية (UDD) على 31  % من الأصوات الشعبية، [ 40 ] إلا أنه لم يحصل على أي مقعد في الجمعية. [ 44 ]

بعد انتخابات عام 1960، نقل ماغا ووزراؤه مكاتبهم من بورتو نوفو إلى كوتونو (في الصورة).

استقالت حكومة ماغا الأصلية في 29 ديسمبر/كانون الأول. [ 45 ] وفي اليوم التالي، عيّن وزراء جددًا في حكومته، واختار العديد من قادة حزبي الاتحاد من أجل الديمقراطية والتنمية (RDD) والحزب الوطني الديمقراطي (PND) السابقين. عيّن أرونا ماما وزيرًا للداخلية، وأسوجبا أوكي وزيرًا للخارجية، وبول داربو وزيرًا للتجارة والاقتصاد، وسيباستيان داسي وزيرًا للزراعة، وفيكتوريان غباغيدي وزيرًا للنقل والأشغال العامة، وجوزيف كيكيه وزيرًا للعدل، ورينيه ديرو وزيرًا للصحة والشؤون الاجتماعية، وميشيل أهوانمينو وزيرًا للتعليم، وألكسندر أداندي وزيرًا للمالية. أما الوافدون الجدد فهم بيرتين بورنا وزيرًا للعمل والخدمة المدنية، وألبرت تيفيودجري وزيرًا للإعلام. ولمنع رد فعل عنيف من المعارضة، نقل ماغا ووزراؤه مكاتبهم من بورتو نوفو إلى كوتونو، حيث حصل الاتحاد من أجل الديمقراطية والتنمية (UDD) على 90  % من الأصوات في الانتخابات الأخيرة. [ 40 ]

حملة قمع المعارضة وخطة مدتها أربع سنوات

في أوائل عام 1961، بدأ الرئيس بتطبيق إجراءات قمعية على صحافة المعارضة وكل من يُشتبه في قيامه بأعمال شغب، مما أدى فعلياً إلى إسكات صوت أهوماديغبي-توميتين في البلاد. وأُغلقت صحيفة " داهومي-ماتين "، التابعة لاتحاد الديمقراطية من أجل الديمقراطية، في فبراير. وكلّف ماغا مجموعة من الأشخاص بنقل الأخبار إلى غير المتعلمين من وجهة نظر الحكومة. وحلّت نقابة ماغا العامة لعمال داهومي محل نقابات أهوماديغبي-توميتين. وسرعان ما اعتُرف بالاتحاد العام باعتباره الممثل الوحيد لاتحاد العمال الأمريكيين السود في داهومي. [ 44 ]

بحلول أبريل، أبدى معظم أعضاء اتحاد الديمقراطية من أجل الديمقراطية (UDD) رغبتهم في الانضمام إلى حزب الديمقراطية من أجل الديمقراطية (PDU)، وهو ما شجعه ماغا. لم يشارك أهوماديغبي-توميتين زملائه حماسهم؛ ومع ذلك، سُرعان ما حُسم الأمر نيابةً عنه - فقد حلّ ماغا اتحاد الديمقراطية من أجل الديمقراطية في 11 أبريل، [ 46 ] وبعد أقل من أسبوع، حُلّت نقابات أهوماديغبي-توميتين العمالية أيضًا. أعلن ماغا أن دولة داهومي "قد وُلدت أخيرًا". [ 47 ] ولأن أهوماديغبي-توميتين لم يكن قادرًا ولا راغبًا في القيام بانقلاب ، فقد قرر التآمر ضد الرئيس. [ 48 ]

في 26 مايو، أبلغ ألبرت تيفودجري ماغا بأن أهوماديغبي-توميتين قد تآمر لاغتيال الرئيس. أُلقي القبض عليه مع 11 معارضًا آخر، وحُدد موعد محاكمتهم في ديسمبر. اختلفت هذه المحاكمة عن العديد من المحاكمات الأخرى التي عُقدت في أفريقيا في أنها جرت علنًا، ومثّل المتهمين محامٍ من باريس. حُكم على أهوماديغبي-توميتين بالسجن خمس سنوات لدوره في المؤامرة، بينما حُكم على الآخرين بالسجن من سنة إلى عشر سنوات. [ 47 ] أطلق ماغا سراحهم في نهاية المطاف في 3 نوفمبر 1962، [ 49 ] قائلاً في بث إذاعي [ ملاحظة 2 ] إن ذلك لم يكن فقط لحسن سلوكهم في السجن، بل أيضًا للمصالحة مع أعدائه السابقين. [ 50 ]

بعد زوال خطر أعدائه، تمكن ماغا من التركيز على تنمية الاقتصاد الوطني. وضع خطة نمو مدتها أربع سنوات، تبدأ في الأول من يناير عام ١٩٦٢، تضمنت العديد من الإجراءات الطموحة، مع أنها خضعت لمراجعات متكررة لتكون أكثر واقعية. [ ٥١ ] صُممت الخطة لزيادة الإنتاج الزراعي [ ٥٠ ] ومُوّلت برأس مال فرنسي. [ ٥٢ ] كان جزء من الخطة خفض الأجور بنسبة عشرة بالمئة. [ ٥٠ ] وكان من المقرر أن يساهم شباب داهومي بـ"الاستثمار البشري"، أو العمل القسري في الحقول. [ ٥٢ ] وإذا لم يفعلوا ذلك، كان ماغا سيسحب جنسيتهم ويحرمهم من الحصول على جنسية دول الاتحاد الأفريقي والملغاشي . [ ٥٣ ]

لضمان عدم حدوث انتفاضة طلابية، دمج الرئيس المنظمتين الشبابيتين الرئيسيتين في داهومي، وهما فرعان من الاتحاد العالمي للشباب والاتحاد العالمي للشباب الديمقراطي ، في الاتحاد الوطني لشباب داهومي. وكان من المقرر أن يبقى هذا الاتحاد منظمةً تُدار على المستوى الوطني، غير تابعة لأي مؤسسة دولية. [ 50 ] ومع ذلك، لم يفعل شيئًا سوى توبيخ الطلاب الذين احتجوا عليه، ولم يسحب حتى منحهم الدراسية. [ 53 ] في 31 ديسمبر/كانون الأول 1961، رفعت إدارة ماغا بعض الضرائب، بما في ذلك ضرائب الدخل والنقل والتصاريح، في محاولة لتحقيق التوازن في ميزانية البلاد. [ 54 ] ومع ذلك، واجه صعوبات في تنفيذ خطته. [ 52 ] خلال فترة ولايته الأولى كرئيس، جال ماغا في أنحاء متفرقة من داهومي لحشد التأييد لخطته، عارضًا أراضي غير مطورة على مؤيديها. [ 55 ]

رغم الصعوبات الاقتصادية، كلف الرئيس المهندس المعماري الفرنسي شوميت بتصميم قصر رئاسي. بتكلفة بلغت 3 ملايين دولار أمريكي، هيمن المبنى على ممشى كوتونو عند اكتماله عام 1963. [ ملاحظة 3 ] احتوى القصر الجديد على رواق من الذهب والرخام، وسلالم مزينة بالفسيفساء، وجدران مرصوفة بالحصى، [ 56 ] وعلم من طابقين في الهواء الطلق. [ 57 ]

قرر ماغا إجراء تعديل وزاري في فبراير 1962، فأضاف مهام التخطيط والتنمية إلى مكتب أبيثي لإشباع تعطشه للسلطة. [ 58 ] ومع ذلك، اتهم أبيثي ماغا بالديكتاتورية، وأدت سلسلة من المظاهرات التي نسقها نائب الرئيس في نهاية المطاف إلى إجبار ماغا على التنحي عن منصبه. لم تكن هذه المظاهرات من فعل ماغا نفسه، بل كانت نتيجة اغتيال ديفيد ديسو . [ 59 ]

أعمال الشغب في ديسو وانقلاب عام 1963

في يناير/كانون الثاني 1962، تعرض ديسو، وهو مسؤول في مقاطعة ساكيتي الفرعية، للتسمم. [ 59 ] [ 60 ] اتُهم نائب دائرته الانتخابية، كريستوف بوخيري، [ 60 ] بالجريمة، وأُلقي القبض عليه. أُطلق سراحه بعد أن طلب زملاؤه النواب في الجمعية الوطنية تعليق الإجراءات ضده بموجب بنود الحصانة البرلمانية في دستور داهومي، [ 61 ] وتحديدًا المادة 37. في هذه الأثناء، كان ماغا في باريس طوال هذه الفترة. [ 59 ]

أثار إطلاق سراح بخاري غضب سكان داهومي. اندلعت اشتباكات عرقية في صيف عام 1963، نظرًا لاختلاف القبائل بين القاتل والضحية. [ 59 ] نُظمت مظاهرات في بورتو نوفو في 21 أكتوبر [ 61 ] وسرعان ما امتدت إلى كوتونو . [ 62 ] وظلت المظاهرات سلمية إلى حد ما قبل تدخل النقابيين. وبينما كان ماغا لا يزال يقودها، كان النقابيون مستائين من خفض الأجور، واستغلوا القضية لتعزيز مصالحهم. [ 59 ] إضافةً إلى ذلك، انتقدوا ما أسموه "هوس التبذير" لدى ماغا، مثل بناء قصر رئاسي. [ 62 ] كانت معظم المظاهرات سلمية، على الرغم من قيام عدد من المتظاهرين بتدمير لافتة مستشفى تحمل اسم ماغا. [ 63 ] اعتُقل ستة نقابيين في اليوم الثاني من المظاهرات، مما دفع النقابات إلى الدعوة لإضراب عام. [ 64 ] وبحلول نهاية اليوم الثاني، أجبر المتظاهرون الجمعية الوطنية على إعادة بخاري إلى السجن، وفرضت الجمعية في الوقت نفسه حظر تجول. [ 59 ]

في ضوء هذه الأحداث، ألغى ماغا رحلته إلى الولايات المتحدة وعاد إلى داهومي على الفور. ودعا إلى السلام، فعقد جلسة استثنائية للجمعية الوطنية. إلا أن المتظاهرين والنقابيين لم يُبدوا اهتمامًا بجهوده الرامية إلى المصالحة. وعندما وافق ماغا على مطالبهم واستبدل حكومته بحكومة مؤقتة تمتع فيها أبيثي وأهوماديغبي-توميتين بمكانة متساوية، نظموا أنفسهم للاحتجاج على هذا النظام الجديد. ونزل مسلحون من الشمال إلى كوتونو لدعم ماغا، واشتبكوا مع المعارضين، ما أسفر عن مقتل اثنين. [ 64 ] ومع ذلك، لم يعد المتظاهرون إلى أعمالهم إلا بعد تنحي ماغا عن منصبه. [ 65 ]

كان مقدراً لهم أن يتحقق مرادهم. ففي 28 أكتوبر، تولى رئيس أركان جيش داهومي، كريستوف سوغلو، الذي كان قوامه 800 جندي ، زمام الأمور في البلاد [ 61 ] لمنع اندلاع حرب أهلية. أقال الحكومة، وحلّ الجمعية، وعلّق العمل بالدستور، وحظر أي نوع من المظاهرات. [ 64 ] وبعد أن وقّع ماغا على استقالته في اليوم نفسه [ 61 ] ، منح ماغا وأبيثي وأهوماديغبي-توميتين صلاحيات وزارة الدولة. [ 64 ] وفي وقت لاحق، أقامت داهومي الجنوبية تمثالاً تخليداً لذكرى هذا اليوم في تاريخها الوطني. [ 66 ]

وزير دولة والإقامة الجبرية

قامت الحكومة المؤقتة بحلّ حزب الاتحاد الديمقراطي الشعبي (PDU) واستبدلته بحزب داهومي الديمقراطي (PDD). وأعلنت عن إجراء استفتاء على وضع الدستور في 15 ديسمبر/كانون الأول. [ 67 ] وفي الوقت نفسه، شُكّلت لجنة للتحقيق في المخالفات المزعومة التي ارتكبتها إدارة ماغا. وفي أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، بدأت اللجنة بمقاضاة أعضاء في الحكومة، بمن فيهم وزير الاقتصاد الوطني ووزير المالية، بتهمة إساءة استخدام الأموال العامة. [ 64 ]

على الرغم من العلاقة الودية بين الرجلين، [ 62 ] حمّل سوغلو ماغا مسؤولية مؤامرة اغتياله التي اكتُشفت في أوائل ديسمبر. [ 67 ] استقال ماغا من منصبه في الحكومة المؤقتة في 4 ديسمبر، [ 68 ] قبل وقت قصير من وضعه رهن الإقامة الجبرية في قرية غير محددة. وكان برفقته كبير خدم وطباخ وسائق. [ 69 ] أُودع أربعة من أعضاء مجلس الوزراء السابقين [ 67 ] في سجون أقل راحة. [ 69 ] وفي تحقيق رسمي، أُسقطت تهمة التآمر، لكن ماغا أُدين بتهمة الفساد. [ 67 ]

في مايو/أيار 1964، حاولت تشابي ماما ومجموعة من أنصار ماغا المخلصين إخراجه من الإقامة الجبرية وإعادة الرئيس المخلوع إلى السلطة. وصفت الكاتبة إليسا داغز حملاتهم بأنها "موجة إرهاب". وقد اشتدت حدتها لدرجة استدعت تدخل الجيش لقمع الانتفاضات. [ 69 ] وتحقق أحد أهدافهم على الأقل في مارس/آذار 1965 عندما أُطلق سراح ماغا من الإقامة الجبرية بعد إعادة محاكمته. [ 70 ] ثم نُفي إلى توغو قبل أن ينتقل إلى باريس. [ 71 ]

خلال فترة نفي ماغا، جرت عدة محاولات انقلابية ضد الرؤساء سوغلو، وأبيثي، وأهوماديغبي-توميتين، ومساعديهم الانقلابيين . [ 72 ] وللاستفادة من الوضع السياسي، أسس ماغا حزبًا جديدًا في منفاه، هو الاتحاد الوطني الداهومي (UND)، في 9 ديسمبر 1965. [ 73 ] لم يكن هذا الحزب سوى وسيلة للظهور في الانتخابات المقبلة، [ 73 ] المقرر إجراؤها قبل 18 يناير 1966. [ 74 ] تحالف ماغا وأبيثي للاحتجاج على جلسة استثنائية للجمعية الوطنية في 21 ديسمبر 1965، كان من المقرر أن تصوت على دستور جديد لداهومي، إلا أن الجلسة لم تُعقد. ويرجح الأكاديمي دوف رونين أن السبب في ذلك هو عدم وجود منصب نائب الرئيس في الدستور، وأن السياسيّين اعتقدا أن تشكيل ائتلاف سيضمن لهما مناصب رفيعة. [ 73 ] ولم يشهد أي منهما عودة سياسية في 18 يناير، إذ استولى سوغلو على السلطة في 22 ديسمبر من العام السابق ورفض إجراء انتخابات. [ 75 ]

تلت ذلك انقلابات أخرى، وفي نهاية المطاف قرر الجيش العودة إلى الحكم المدني. تم استبعاد جميع الرؤساء ونواب الرؤساء والوزراء ورؤساء الجمعية الوطنية السابقين [ 76 ] من أول انتخابات في داهومي منذ عام 1964 ، والتي أُجريت في 15 مايو 1968، برئاسة الرئيس الحالي ألفونس أمادو ألي . ردًا على ذلك، نظم ماغا وأبيثي احتجاجات، بينما دعم أهوماديغبي توميتين مرشحًا مغمورًا يُدعى باسيل أدجو موموني . فاز موموني بالانتخابات بنسبة 80% من الأصوات، لكن أُعلن بطلان النتيجة لأن الاحتجاج منع ما يقرب من ثلاثة أرباع الناخبين من الإدلاء بأصواتهم. [ 77 ] أشعلت هذه النتيجة المزيد من المظاهرات، ومُنع ماغا وسوغلو وأبيثي وأهوماديغبي توميتين من دخول البلاد، في محاولة لقمع المعارضة. [ 78 ]

في أعقاب انقلابات أخرى، عُيّن السياسي إميل ديرلين زينسو رئيسًا مدنيًا لداهومي من قبل الجيش في 17 يونيو 1968. توحد ماغا وأبيثي وأهوماديغبي-توميتين في باريس معارضين لهذا التعيين. وأسسوا الجبهة الوطنية لنضال داهومي، التي تعهد أعضاؤها "بعدم المشاركة في أي حكومة، وعدم قبول سلطة أي رئيس غير مقبول لدى أي من القوى الحية وشعب داهومي". حاول الثلاثي مقاطعة تعيين زينسو والاستفتاء الذي اختار إجراؤه لاحقًا. [ 79 ] إلا أن الخطة لم تنجح، وتم تأكيده رئيسًا لداهومي في 28 يوليو بحصوله على 76.4% من أصوات الناخبين. [ 80 ]

انتخابات عام 1970

في 10 ديسمبر/كانون الأول 1969، أُطيح بزينسو على يد موريس كوانديتي ، الذي كان قد نصّبه رئيسًا في المقام الأول. إلا أن الجيش رفض الاعتراف بكوانديتي، [ 81 ] ولأن الرجلين لم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق، أُنشئت مديرية عسكرية برئاسة بول إميل دي سوزا . [ 82 ] أُجريت انتخابات في 28 مارس/آذار 1970 لتحديد الرئيس الشرعي. في هذه المناسبة، سُمح للثلاثي بالترشح، ولم يُفوّتوا الفرصة. [ 83 ] كان الترهيب والرشوة شائعين، وشهدت الحملة الانتخابية عودة الولاءات الإقليمية. [ 84 ] كما اتسمت بسلسلة من أعمال العنف؛ إذ تشير تقارير غير مؤكدة إلى مقتل أو إصابة ستة أشخاص في حوادث وقعت في باراكو عشية الانتخابات. وادّعى المرشح زينسو أن أنصار حركة ماغا قتلوا أحد أنصاره خلال تلك الحوادث. [ 83 ]

لم تؤثر هذه الاتهامات على موقف ماغا في الانتخابات؛ فقد حصل على أغلبية الأصوات في الشمال، بينما حصل أبيثي وأهوماديغبي-توميتين على أغلبية الأصوات في الجنوب الشرقي والجنوب الغربي/الوسطى على التوالي. [ 81 ] وجاءت نتائج الانتخابات على النحو التالي: صوّت 252,551 مواطنًا لماغا؛ و200,091 لأهوماديغبي-توميتين، و186,332 لأبيثي. [ 85 ] وفي الجنوب ككل، حصل ماغا على 24,000 صوت، مقارنةً بـ 180,000 صوت في مقاطعة بورغو ، محققًا نسبة 97.3% من نسبة المشاركة البالغة 78%. [ 86 ] أما زينسو، الذي خاض الانتخابات لمواجهة الصدامات القبلية المستمرة، فقد حصل على 3%، [ 87 ] بواقع 17,551  صوتًا. [ 85 ]

مع ذلك، قرر دي سوزا إلغاء نتائج انتخابات أتاكورا ، المنطقة التي حصل فيها ماغا على أكبر عدد من الأصوات، [ 82 ] في 3 أبريل. [ 88 ] أثار هذا القرار غضب ماغا، فشكل جمعية شعوب الشمال، التي هددت بالانفصال ما لم يُعلن رئيسًا. [ 71 ] ورفض مغادرة مقر حملته الانتخابية في باراكو حتى لحضور الاجتماعات السياسية. دفع رد فعل ماغا على الإلغاء العديد من العمال الجنوبيين إلى الفرار من الشمال. [ 89 ] صرّح أبيثي بأنه سيقنع منطقته بالانضمام إلى نيجيريا إذا تولى ماغا الرئاسة، واتخذ خطوات لرشوة المسؤولين للوصول إلى هذا المنصب. [ 86 ] وادعى أهوماديغبي-توميتين أن ماغا قد تلاعب بالنظام الانتخابي لصالحه. وعلى النقيض من الرؤساء الثلاثة السابقين الآخرين، اعترف زينسو بهزيمته وقرر المشاركة في المفاوضات، [ 89 ] موضحًا أنه رفض فكرة تشكيل ائتلاف "لأسباب شخصية". [ 90 ] من ناحية أخرى، وافق الرؤساء السابقون الآخرون على تسوية متسرعة في 13 أبريل لمنع اندلاع حرب أهلية. [ 88 ]

المجلس الرئاسي

في عهد ماغا

شُكِّل مجلس رئاسي في 7 مايو/أيار، مؤلف من ماغا، وأهوماديغبي-توميتين، وأبيثي، وكانت الرئاسة تتغير كل عامين. وقد دشن ماغا هذا النظام لأول عامين. [ 91 ] واتفق كل رئيس على عدم استخدام الجيش لتمديد ولايته أو اللجوء إلى أي وسيلة أخرى لتحقيق ذلك. وفي حال عدم الإجماع على القرارات في الجولة الأولى من التصويت، يكفي الحصول على أغلبية عضوين من المجلس في الجولة الثانية. وكان المجلس بمثابة السلطتين التنفيذية والتشريعية في داهومي. [ 89 ]

تألفت الحكومة من أربعة حلفاء لأهوماديغبي-توميتين، وثلاثة حلفاء لماغا، وثلاثة حلفاء لأبيثي. وكان غابرييل لوزيس ، وزير المالية المعين؛ وثيوفيل باوليتي ، وزير الإعلام والسياحة الجديد؛ وإدموند دوسو-يوفو ، وزير التعليم؛ وكارل أهوانسو ، وزير الاتصالات، جميعهم من أصدقاء أهوماديغبي-توميتين. أما زملاء ماغا في الحكومة فهم باسكال تشابي كاو ، وزير المالية؛ وألبرت أواسا ، وزير الصحة؛ وتشابي ماما ، وزير التنمية الريفية؛ بينما كان من أصدقاء أبيثي أمبرواز أغبوتون ، وزير العمل؛ وجوزيف كيكي ، وزير الاقتصاد والتخطيط؛ وميشيل توكو ، وزير العدل وحارس الأختام. وسُمح لداودا بدارو ، الذي شغل منصب وزير الخارجية في عهد زينسو، بالاحتفاظ بمنصبه. [ 92 ]

ساهمت السياسات الاقتصادية التي انتهجها ماغا خلال فترة رئاسته في تهدئة قادة النقابات الذين تصاعدت احتجاجاتهم خلال تلك الفترة. [ 93 ] كما ساهم في وضع خطة ضريبية لتمويل رواتبهم [ 66 ] من خلال خفض النفقات ومكافحة التهرب الضريبي. في عام 1970، شهدت داهومي فائضًا قدره 429 مليون فرنك أفريقي ، ارتفع إلى 570  مليون فرنك أفريقي في العام التالي. ومع تحسن الوضع الاقتصادي الوطني، تمكن ماغا وبقية أعضاء المجلس من التمتع بالعديد من مظاهر الترف، بما في ذلك ثلاثة منازل وثلاث سيارات مرسيدس بنز 300 يتقاسمونها فيما بينهم، بالإضافة إلى إقامة احتفالات بمناسبة ذكرى تأسيس المجلس الثلاثي. [ 93 ]

الرئيس التوغولي إتيان إياديما، الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى غناسينغبي إياديما . ساهم قراره بتسليم زعيم المعارضة نويه كوتوكلوي ، وموافقة المجلس الرئاسي، في تقويض شعبيته.

فقد المجلس شعبيته بسبب قضية كوتوكلوي. [ 94 ] وبموجب مرسوم من ماغا وبقية أعضاء المجلس، طُرد زعيم المعارضة التوغولية نويه كوتوكلوي رسميًا من داهومي في 27 أكتوبر 1971، [ 95 ] حيث كان يمارس المحاماة منذ أواخر الستينيات. جاء ذلك بناءً على طلب الجنرال إتيان إياديما ، رئيس توغو، نظرًا لتورط كوتوكلوي في عدة مؤامرات ضد حكومة إياديما العسكرية. أثار قرار المجلس بتسليمه مظاهرات في كوتونو. لم يتمكن ماغا من تنفيذ قراره؛ فقام ألفونس آلي بحماية كوتوكلوي ونقله إلى مكان مجهول خارج داهومي. لم يُعاقب العقيد آلي على الإطلاق لدوره في القضية. [ 94 ]

كان الطلاب من بين المشاركين في الاحتجاجات، [ 94 ] وسرعان ما وجدوا سببًا آخر للصراع مع حكومتهم. ففي 5 نوفمبر/تشرين الثاني 1971، أغلق ماغا وإدارته الاتحاد العام لطلاب وطلاب داهومي (UGEED)، وهي جماعة شبابية متطرفة سعت إلى "تحويل داهومي إلى ساحة معركة" باستخدام "العمال والجنود ورجال الشرطة". وقد نتج ذلك عن مظاهرات رعتها UGEED ضد وزير التعليم عندما تغيب عن اجتماع تعليمي. سُمح للطلاب الذين تأثرت مدارسهم بالإضراب بالعودة إلى مدارسهم في 19 نوفمبر/تشرين الثاني، بشرط أن يوقع أولياء أمورهم على وثائق تنص على عدم مشاركتهم في المزيد من المظاهرات. وفي حال عدم امتثالهم، سيتم فصلهم من النظام التعليمي في داهومي. ونُظمت مسيرات من قبل الحكومة لدعم الحظر. [ 96 ]

استُثيرت حفيظة الجيش أيضًا. ولم يُؤدِّ تشكيل المجلس الرئاسي إلا إلى زيادة غضب الجيش. تعرّض أهوماديغبي-توميتين لكمين أثناء سفره إلى تجمع في أبومي في 7 مايو 1971. أنكر ماغا في البداية وقوع الكمين، ولا تزال تفاصيله غامضة حتى اليوم. شهد معسكر مدفعية في ويدا انتفاضة عسكرية أخرى في 28 يناير 1972. أرسل الرئيس ضابطين لقمع المتمردين، لكن لم تُتخذ أي إجراءات تأديبية. [ 97 ] اعتقد كلٌّ من أهوماديغبي-توميتين وماغا أن الحادثة الأخيرة كانت محاولة انقلاب. [ 98 ]

حاول كوانديتي الاستيلاء على السلطة مجددًا فجر يوم 23 فبراير. عندما سمع أهوماديغبي-توميتين بالتمرد لأول مرة، اعتقد أنه محاولة من ماغا للبقاء في السلطة. [ 97 ] وبصفته قائد حامية ويدا، حاول كوانديتي أيضًا الاستيلاء على المباني الحكومية واغتيال دي سوزا. وخلال العملية، أصيب المهاجم الرائد موموني بجروح قاتلة برصاص دي سوزا. أُحبطت المؤامرة، على الرغم من أن ماغا ألغى زيارة إلى فرنسا لمعالجة الأمر. [ 99 ] وسرعان ما اكتشفت لجنة عسكرية مؤلفة من 12 عضوًا مؤامرة أخرى، كان من المفترض أن تُنفذ بالتزامن مع مؤامرة كوانديتي. [ 97 ] ووفقًا لنتائجها، كان من المقرر أن يلاحق النقيبان غليلي وبيير بوني كوانديتي حتى اغتيال دي سوزا، وعندها سيقضيان على قائدهما ويعيدان زينسو إلى السلطة. [ 66 ] جسّدت الأحداث الأخيرة "خوف المجلس وازدرائه" للجيش. [ 100 ]

تحت حكم أهوماديغبي-توميتين

سلّم ماغا السلطة إلى أهوماديغبي-توميتين في 7 مايو 1972. وكانت هذه المرة الأولى منذ 12 عامًا التي يُخلف فيها رئيس داهومي بطريقة غير عسكرية. هنأ الرئيس الجديد ماغا وأشاد بالحكم الثلاثي واصفًا إياه بأنه "إحدى أكثر مؤسسات داهومي فائدة". [ 101 ] كان يُعتقد أن الحكم الثلاثي سيستمر في تقويض بعضه بعضًا، واعتُبر انتقال السلطة البسيط خطوة إيجابية نحو وحدة داهومي. [ 102 ]

كان المجلس الرئاسي بطيئًا في تنظيم محاكمة عسكرية، ولم تبدأ إلا في 12 مايو/أيار. وحاكمت المحكمة 21 رجلاً إلى جانب كوانديتي، [ ملاحظة 4 ] [ 102 ] معظمهم ضباط عسكريون، ولكن شمل أيضًا عددًا من عامة الشعب وحتى حراسًا شخصيين من حركة ماغا. [ 103 ] أُعلنت الأحكام في 16 مايو/أيار. حُكم على كوانديتي بالإعدام، وكذلك على النقيبين خوسيه وغليلي، ورقيب التموين أغبوتون، وعريف ورقيب غيابيًا . وصدرت أحكام مخففة على خمسة رجال، حُكم عليهم بالسجن المؤبد، واثنان بالسجن 20 عامًا، وآخر بالسجن 15 عامًا، واثنان بالسجن 10 أعوام، واثنان بالسجن 5 أعوام. وبُرئ أربعة آخرون. [ 102 ] لم تُنفذ الأحكام قط؛ إذ اعتقد المحلفون أن كوانديتي سيستولي على السلطة بانقلاب آخر. [ 93 ]

ومن بين مهام المجلس التي تأخرت أيضاً تشكيل الجمعية الاستشارية الوطنية، وهي جمعية استشارية نص عليها دستور عام 1970. وبحسب الدستور، كان من المفترض أن تضم هذه الجمعية 30 عضواً يقدمون المشورة لأعضاء المجلس بشأن القضايا الاقتصادية والاجتماعية وغيرها، برئاسة بول داربو . ولم تُنشأ الجمعية إلا في يوليو 1972، وذلك بسبب، كما يقول الأكاديمي صموئيل ديكالو، "مساومات حادة بين الشركاء في المجلس الرئاسي... وضغوط من مساعديهم السياسيين للحصول على منصب في الجمعية". [ 104 ]

كانت قضية كوفاكس من أبرز جوانب فترة حكم أهوماديغبي توميتين. بدأت القضية بمنح باسكال تشابي كاو احتكار بيع القرطاسية الرسمية للمجلس الرئاسي، ثم امتدت لتشمل مزاعم بالرشوة والاختلاس . حاول أهوماديغبي توميتين عزل تشابي كاو، لكن ماغا، الذي كان مرشد تشابي كاو، رفض ذلك. أقنع ماغا أبيثي بالمساعدة، وتم رفض مشروع القانون. [ 105 ]

ماثيو كيريكو ، الذي أطاح بالمجلس الرئاسي عام 1972، في صورة فوتوغرافية عام 2006

في السادس والعشرين من أكتوبر، شنّ جنود حامية ويدا انقلابًا آخر. [ 106 ] وقد تكلل هذا الانقلاب بالنجاح، وتم تنصيب الرائد ماثيو كيريكو رئيسًا. وقع الانقلاب خلال اجتماع لمجلس الوزراء بين ماغا وأهوماديغبي توميتين. [ ملاحظة 5 ] [ 107 ] وكان كيريكو قد عمل مساعدًا لماغا في عام 1961. [ 108 ] وبحسب التقارير الواردة من موقع الحادث، اقتحم الجنود فجأةً قاعة مجلس الوزراء في القصر الرئاسي وبدأوا بإطلاق النار، [ 106 ] لكن لم يُصب أحد بأذى. [ 96 ] وصف كيريكو الحكومة الثلاثية بأنها "وحش حقيقي" لما أبدته من "عجز لا يُغتفر"، من بين اتهامات أخرى استُخدمت لتبرير الانقلاب. [ 96 ] وقد صدر عفو عن كوانديتي، بينما لم يُصدر عفو عن المجلس السابق. [ 109 ] قضى ماغا، وأهوماديغبي-توميتين، وأبيثي أكثر من تسع سنوات في السجن قبل أن يتم إطلاق سراحهم من قبل كيريكو في عام 1981. [ 91 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

أسس ماغا الحزب الوطني للديمقراطية والتنمية عام 1989، وشارك في المؤتمر الوطني عام 1990 الذي منح العفو لجميع اللاجئين السياسيين البنينيين. كما كان عضوًا في المجلس الأعلى للجمهورية [ 3 ] قبل اعتزاله الحياة السياسية. [ 11 ] وقد ظهر في بعض المناسبات العامة، مثل احتفالات عيد الاستقلال عام 1998. [ 110 ] عند وفاته، كان عضوًا في المحكمة الدستورية لداهومي. [ 111 ] في 8 مايو/أيار 2000، توفي ماغا إثر نوبة قلبية في كوتونو. [ 11 ] [ 111 ] ويحمل أحد مستشفيات كوتونو اسمه الآن. [ 112 ]

التكريمات

ملحوظات

  1. ↑ اسمها غير معروف.
  2. ↑ من غير الواضح ما نوع هذا البث.
  3. ↑ سيكلف هذا حوالي 21,449,000 دولار أمريكي اليوم. انظر حاسبة التضخم .
  4. ↑ لم يكن العدد الحقيقي للرجال المتهمين معروفاً حتى انعقاد المحاكمة.
  5. ↑ كان أبيثي في ​​باريس في رحلة سياسية.

مراجع

  1. ↑ المحدودة، منشورات يوروبا (20 يناير 1974). موسوعة الشخصيات العالمية . منشورات يوروبا. رقم ISBN 9780900362729– عبر كتب جوجل.{{cite book}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  2. ^ "فهرس ما مام" . www.rulers.org .
  3. 1 2 Schemmel، B. (2008)، Rulers.org: فهرس ما مام ، استرجاعها 2008-11-25.
  4. ↑ إدارة خدمات المعلومات في غانا 1961 ، ص 3 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ماثيوز 1966 ، ص 139 . 
  6. ↑ ديكالو 1973 ، ص 450 . 
  7. ↑ ديكالو 1976 ، ص 83 . 
  8. ↑ لايتين 1986 ، ص 166 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 Decalo 1976 ، ص 84 . 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 رونين 1975 ، ص. 89 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 “السير الذاتية لـ députés de la IVe République: Hubert Maga” ، الجمعية الوطنية الفرنسية (بالفرنسية) ، استرجاعها 2008-10-25.
  12. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 453 . 
  13. 1 2 دوسو يوفو 1999 ، ص. 60 . 
  14. 1 2 ماثيوز 1966 ، ص 141 . 
  15. ↑ ديكالو 1973 ، ص 452 . 
  16. ↑ ديكالو 1976 ، ص 120 . 
  17. 1 2 كارتر 1963 ، ص. 222 . 
  18. 1 2 ماثيوز 1966 ، ص 140 . 
  19. 1 2 ستانيلاند 1973 أ ، نظام الأحزاب الثلاثة في داهومي: الجزء الأول، 1946-1956 ، ص 296.
  20. ^ رونين 1975 ، ص 92-93 . 
  21. ↑ الجمعية الوطنية الفرنسية 1952 ، ص 983 . 
  22. ↑ كارتر 1963 ، ص 176 . 
  23. ↑ رونين 1975 ، ص 94 . 
  24. 1 2 رونين 1975 ، ص. 95 . 
  25. ↑ رونين 1975 ، ص 100 . 
  26. 1 2 3 4 ماثيوز 1966 ، ص 142 . 
  27. 1 2 كارتر 1963 ، ص. 223 . 
  28. 1 2 3 4 5 6 ماثيوز 1966 ، ص 143 . 
  29. 1 2 كارتر 1963 ، ص 224 . 
  30. ↑ داغز 1970 ، ص 242 . 
  31. ↑ رونين 1975 ، ص 122.
  32. ↑ كارتر 1963 ، ص 225 . 
  33. ↑ كارتر 1963 ، ص 227 . 
  34. 1 2 رونين 1975 ، ص. 125 . 
  35. 1 2 3 كارتر 1963 ، ص 228 . 
  36. ↑ ديكالو 1973 ، ص 457 . 
  37. 1 2 3 4 5 ماثيوز 1966 ، ص 144 . 
  38. 1 2 كارتر 1963 ، ص 229 . 
  39. ↑ رونين 1975 ، ص 127 . 
  40. 1 2 3 كارتر 1963 ، ص 230 . 
  41. ↑ يونايتد برس إنترناشونال (2 أغسطس 1961)، "داهومي تستولي على الجيب وتطرد مسؤولًا برتغاليًا؛ مساعد من لشبونة يحرق مقر إقامته - دولة أفريقية ترفع علمها فوق أجويدا." (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 13 ، تاريخ الاطلاع 13 ديسمبر 2008 .
  42. ^ رونين 1975 ، ص 127 – 128 . 
  43. ↑ رونين 1975 ، ص 128 
  44. 1 2 ماثيوز 1966 ، ص 145 . 
  45. ↑ رويترز (31 ديسمبر 1960)، "حكومة داهومي الجديدة؛ ماغا يُجري تعديلاً حكومياً، ويُبقي على بعض الوزراء" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 3 ، تاريخ الاطلاع 13 ديسمبر 2008 {{citation}}: |author=له اسم عام ( مساعدة ) .
  46. ↑ كارتر 1963 ، ص 231 . 
  47. 1 2 ماثيوز 1966 ، ص 146 . 
  48. ↑ كارتر 1963 ، ص 232 . 
  49. ↑ وكالة أسوشيتد برس (4 نوفمبر 1962)، "إطلاق سراح مسؤول سابق في داهومي" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 20 ، تاريخ الاطلاع 13 ديسمبر 2008 .
  50. 1 2 3 4 ماثيوز 1966 ، ص 147 . 
  51. ↑ كارتر 1963 ، ص 198 . 
  52. 1 2 3 ماثيوز 1966 ، ص 148 . 
  53. 1 2 كارتر 1963 ، ص 234 . 
  54. ↑ كارتر 1963 ، ص 197 . 
  55. ↑ كارتر 1963 ، ص 199-200 . 
  56. ↑ ديكالو 1976 ، ص 105 . 
  57. ↑ غاريسون، لويد (6 مايو 1964)، "القصر الفارغ يرمز إلى الثورة في داهومي؛ الحكومة الجديدة تتجنبه باعتباره تذكيرًا بـ... الرئيس المخلوع محتجز رهن الإقامة الجبرية في قرية" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 16 ، تاريخ الاطلاع 13 ديسمبر 2008 
  58. ↑ ماثيوز 1966 ، ص 150 . 
  59. 1 2 3 4 5 6 ماثيوز 1966 ، ص 151 . 
  60. 1 2 رونين 1975 ، ص. 191 . 
  61. 1 2 3 4 Keesing's 1963 ، ص. 19762 . 
  62. ١ ٢ ٣ "أصوات في الليل" ، مجلة تايم ، تايم إنك ، ٨ نوفمبر ١٩٦٣، مؤرشفة من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٨ ، تم استرجاعها في ٢٠٠٨-١١-٠٩
  63. ↑ وكالة أسوشيتد برس (29 أكتوبر 1963)، "الجيش يسيطر على داهومي" ، صحيفة واشنطن بوست ، ص. A17، مؤرشفة من الأصل في 25 مايو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2008 .
  64. 1 2 3 4 5 ماثيوز 1966 ، ص 152 . 
  65. ↑ «رئيس أركان الجيش يتولى زمام الأمور في داهومي» ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، شركة تايمز للنشر ، ص 2، 29 أكتوبر 1963 ، تاريخ الاطلاع 15 نوفمبر 2008 .
  66. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 474 . 
  67. 1 2 3 4 ماثيوز 1966 ، ص 153 . 
  68. ↑ رويترز (4 ديسمبر 1963)، "استقالة مؤيدي ترامب من منصبهم" ، صحيفة واشنطن بوست ، ص. ب2، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 مايو 2011 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 ديسمبر 2008 {{citation}}: |author=له اسم عام ( مساعدة ) .
  69. 1 2 3 داغز 1970 ، ص 248 . 
  70. ↑ ماثيوز 1966 ، ص 157 . 
  71. 1 2 ديكالو 1976 ، ص 85 . 
  72. ↑ Kneib 2007 ، ص. 20 . 
  73. 1 2 3 رونين 1975 ، ص. 200 . 
  74. ↑ رونين 1975 ، ص 199 . 
  75. ↑ رونين 1975 ، ص 201 . 
  76. ↑ رونين 1975 ، ص 205 . 
  77. ↑ «إلغاء النظام العسكري لنتائج الانتخابات في داهومي» (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة 17، 13 مايو 1968 ، تاريخ الاطلاع 13 ديسمبر 2008 .
  78. ↑ يونايتد برس إنترناشونال (7 يوليو 1968)، "المجلس العسكري في داهومي يُحكم قبضته لإسكات السخط" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 2 ، تاريخ الاطلاع 14 ديسمبر 2008 .
  79. ↑ ديكالو 1970 ، ص 448 . 
  80. ↑ ديكالو 1970 ، ص 448-449 . 
  81. 1 2 Kneib 2007 ، ص. 21 . 
  82. 1 2 Hudgens, Trillo & Calonnec 2003 , ص. 893 . 
  83. ١ ٢ وكالة فرانس برس (٢٧ مارس ١٩٧٠)، "تقارير عن عمليات قتل وتصاعد التوتر الإقليمي مع تصويت داهومي في الانتخابات الرئاسية" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص ٦ ، تاريخ الاطلاع ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  84. ↑ ديكالو 1970 ، ص 454 . 
  85. 1 2 رونين 1975 ، ص. 216 . 
  86. 1 2 ديكالو 1973 ، ص 470 . 
  87. ↑ ديكالو 1973 ، ص 455 . 
  88. 1 2 دوسو يوفو 1999 ، ص. 62 . 
  89. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 471 . 
  90. ↑ رونين 1975 ، ص 219 . 
  91. 1 2 كباتندي، فرانسيس (25 آذار/مارس 2002)، "جوستين توميتن أهوماديغبي Éphémère Chef de l'État"، جون أفريك (بالفرنسية)، مجموعة جون أفريك.
  92. ↑ رونين 1975 ، ص 220 . 
  93. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 475 . 
  94. 1 2 3 Decalo 1976 ، ص 81 . 
  95. ↑ شركة نشر غرب أفريقيا 1971 ، ص 1336 . 
  96. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 476 . 
  97. 1 2 3 Decalo 1973 ، ص 473 . 
  98. ↑ رونين 1975 ، ص 225 . 
  99. ↑ وكالة فرانس برس (24 فبراير 1972)، "مقتل رقيب داهومي في هجوم على رئيس الأركان" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 9 ، تاريخ الاطلاع 16 ديسمبر 2008 .
  100. ↑ دانوبولوس 1988 ، ص 29 . 
  101. ↑ هاوز، مارفين (8 مايو 1972)، "داهومي تنقل السلطة سلمياً" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 4 ، تاريخ الاطلاع 21 ديسمبر 2008 .
  102. 1 2 3 رونين 1975 ، ص 227 . 
  103. ↑ ديكالو 1973 ، ص 473-474 . 
  104. ↑ ديكالو 1976 ، ص 20 . 
  105. ↑ ديكالو 1976 ، ص 80 . 
  106. 1 2 جونسون، توماس أ. (28 أكتوبر 1972)، "إقامة حكم أحد عشر ضابطًا في داهومي عقب انقلاب عسكري" (ملف PDF) ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 3 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2008 .
  107. ↑ «الجيش يستولي على السلطة في انقلاب داهومي» ، صحيفة واشنطن بوست ، صفحة A22، 27 أكتوبر 1972، مؤرشفة من الأصل في 25 مايو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2008 .
  108. ^ إيهونفبير ومباكو 2003 ، ص. 146 . 
  109. ↑ ديكالو 1973 ، ص 477 . 
  110. ↑ «بنين تحتفل بيوم استقلالها» ، بي بي سي نيوز ، هيئة الإذاعة البريطانية ، 8 نوفمبر 1998 ، تاريخ الاطلاع 15 نوفمبر 2008.
  111. 1 2 "هوبرت ماغا - أول رئيس لداهومي، 84 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 15، 11 مايو 2000 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .
  112. ↑ "تدافع في حفل موسيقي في بنين يودي بحياة 15 شخصًا" ، بي بي سي نيوز ، هيئة الإذاعة البريطانية ، 4 مايو 2003 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008.
  113. ^ اكتا الرسولية سيديس. التعليق الرسمي ، مدينة الفاتيكان، العدد 4، 1962، ص 750.
  114. ↑ تم أرشفة Badraie في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine

فهرس