إيبيي

إيبيي ثنائي موسيقي فرنسي يتألف من الشقيقتين التوأم ليزا-كيندي دياز ونعومي دياز. يغني الثنائي باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية واليوروبية ، ^{[ 1 ]} في لغة اليوروبا، تعني كلمة إيبيي ( Ìbejì ) "التوأمان". ^{[ 2 ]}

تتضمن موسيقاهم عناصر من موسيقى اليوروبا والفرنسية والأفرو-كوبية ، وتمزج موسيقى الجاز مع الإيقاعات والعينات مع الآلات التقليدية. ^{[ 3 ]} ليزا، المغنية الرئيسية، ^{[ 4 ]} تعزف على البيانو؛ ^{[ 5 ]} نعومي تعزف على آلات الإيقاع البيروفية/الكوبية التقليدية مثل الكاخون وطبل باتا .

عاش التوأمان غير المتطابقين ^{[ 6 ]} (المولودان في 13 ديسمبر 1994 في باريس) في هافانا خلال العامين الأولين من حياتهما، ثم انتقلا إلى باريس حيث تلقيا تعليمهما. ^{[ 7 ]} كانا يزوران كوبا سنوياً في العطلات، لكنهما نشآ في المقام الأول في باريس، حيث يقيمان حالياً. ^{[ 5 ]}

كان والدهما عازف الإيقاع الكوبي الشهير أنغا دياز ، الحائز على جائزة غرامي عن عمله مع فرقة الجاز اللاتينية إيراكيري ، وكان أيضًا عضوًا في فرقة بوينا فيستا سوشيال كلوب ، حيث عزف مع إبراهيم فيرير ، وروبين غونزاليس، وماكسيمو فرانسيسكو ريبيلادو مونيوز المعروف باسم كومباي سيغوندو . بعد وفاته عام 2006، تعلمت نعومي، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 11 عامًا، العزف على آلته الموسيقية المميزة، الكاخون . درست الشقيقتان معًا الأغاني الشعبية اليوروبية. ^{[ 8 ]} والدتهما هي المغنية الفرنسية الفنزويلية مايا داغنينو، التي تعمل كمديرة أعمالهما وشجعت ليزا كايندي على كتابة الأغاني. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ٢٠١٣، وقّعوا عقدًا مع شركة التسجيلات XL Recordings . ^{[ ١ ] [ ١١ ]} يُعدّ ريتشارد راسل، مالك الشركة ، المساهم الوحيد الآخر في ألبومهم الأول الذي يحمل اسمهم ، والذي صدر عام ٢٠١٥. ^{[ ٥ ]} صدر الألبوم عندما كانوا في العشرين من عمرهم، وهو بمثابة تكريم لوالدهم الراحل، وتُخلّد أغنية "يانيرا" ذكرى شقيقتهم الكبرى التي توفيت عام ٢٠١٣. تنتهي الأغنية بصوت آلة توليف إلكترونية يُشبه صوت جهاز مراقبة أجهزة دعم الحياة. ^{[ ٥ ]}

في عام 2014، حظي الفيديو الخاص بأغنيتهما المنفردة الثانية من ألبومهما، "River"، باهتمام واسع. يظهر التوأمان في لقطات مقرّبة طوال الفيديو، ويتناوبان على غمر رؤوسهما تحت الماء بينما يغني الآخر. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠١٦، ظهرت التوأمتان في الفيلم القصير لألبوم بيونسيه " ليمونيد " كعضوتين في مزرعة بيونسيه المثالية التي توفر مساحة آمنة للنساء السود. وفي مايو من العام نفسه، عادت إيبيي إلى هافانا لتقديم عروض حية ضمن فعاليات مجموعة شانيل كروز ٢٠١٦ في كوبا، ومهرجان ميوزيكابانا الموسيقي الدولي. ^{[ ١٢ ]}

تم ترشيح ألبومهم " Ash" الصادر عام 2017 لجائزة إمبالا لأفضل ألبوم أوروبي لهذا العام. ^{[ 13 ]}

في عام 2021، أصدر إيبيي أغنية للموسيقى التصويرية لفيلم How to Stop a Recurring Dream . ^{[ 14 ]}

في مارس 2026، أصدر الثنائي أغنية "Aset" كأغنية رئيسية لألبومهما Offering . ^{[ 15 ]} ومن المقرر إصدار الألبوم في 26 يوليو 2026. ^{[ 15 ]}

إلى جانب والدهما أنغا دياز ، يعتبر الثنائي فرانك أوشن وجيمس بليك وكينغ كرول من بين المؤثرين عليهما. ^{[ 16 ]} وقد قدما في حفلاتهما الحية أغاني لمغني الراب جاي إلكترونيكا ، مثل أغنية " Better in Tune with the Infinite" وغيرها. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كما تُظهر تسجيلاتهما ارتباطًا روحيًا قويًا بجذورهما اليوروبية، كما هو الحال مع اسمهما ومواضيع أغانيهما. ^{[ 19 ]} ويُشيدان أيضًا بـ "سانتيريا" ، وهي مزيج من المعتقدات يمارسه العديد من الكوبيين من أصول أفريقية، والعديد من الكوبيين عمومًا. ^{[ 20 ]}

• الموقع الرسمي
• صفحة XLRecordings – Ibeyi
• ملف تعريف وكالة المواهب البريطانية ( مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine)
• نبذة عن وكالة المواهب الفرنسية