KEXP

KEXP (90.3 FM ) هي محطة إذاعية غير ربحية في سياتل ، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية، متخصصة في موسيقى الإندي التي يقدمها منسقو الأغاني . تقع استوديوهات KEXP في مركز سياتل ، بينما يقع جهاز الإرسال في حي كابيتول هيل في سياتل . تُشغّل المحطة من قِبل منظمة "أصدقاء KEXP" غير الربحية ، التابعة لجامعة واشنطن . [ 3 ] منذ 19 مارس 2024، يُعاد بث برامج KEXP-FM عبر محطة KEXC المرخصة في ألاميدا، كاليفورنيا ، والتي تغطي منطقة خليج سان فرانسيسكو .

إلى جانب برامجها اليومية المتنوعة التي تُركز في معظمها على موسيقى الروك البديل ، تُقدم محطة KEXP برامج أسبوعية مُخصصة لأنواع موسيقية أخرى، مثل الهيب هوب ، والأفرو بيت ، والبانك ، والموسيقى المحيطة ، والكانتري البديل ، والموسيقى اللاتينية ، والموسيقى العالمية . [ 4 ] كما تُقدم المحطة بانتظام عروضًا حية لفنانين من داخل الاستوديو. وإلى جانب أجهزة الإرسال التناظرية التي تُغطي سياتل وسان فرانسيسكو، تُوفر المحطة بثًا مباشرًا عبر الإنترنت ، وقائمة تشغيل مُحدثة باستمرار مع ملاحظات منسقي الأغاني، وقناة على يوتيوب يتم تحديثها باستمرار . [ 5 ]

تأسست محطة KEXP عام 1972 باسم KCMU، وهي محطة طلابية تابعة لجامعة واشنطن، واكتسبت شهرة واسعة لتأثيرها على المشهد الموسيقي الإقليمي. وكانت أول محطة تبث موسيقى فرق موسيقى الجرونج مثل نيرفانا وساوند جاردن في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وبعد شراكتها مع مشروع تجربة الموسيقى، الذي أصبح الآن متحف ثقافة البوب ، عام 2001، بدأت المحطة في اكتساب قاعدة مستمعين دولية بفضل استثمارها المبكر في البث عبر الإنترنت وموقعها الإلكتروني. وفي عام 2014، نقلت الجامعة ترخيص لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لمحطة KEXP-FM إلى أصدقاء KEXP مقابل رعاية برامجها ، مما منح المحطة استقلالية في الإدارة وقرارات البرمجة. [ 6 ]

تاريخ

السنوات الأولى كجامعة كي سي إم يو (1971-1985)

يعود تاريخ مشاركة جامعة واشنطن في البث الإذاعي إلى إطلاق محطة KUOW-FM عام 1952 ، [ 7 ] والتي انتقلت إلى تردد 94.9  ميجاهرتز عام 1958. [ 8 ] وقد وفرت المحطة بيئةً لتدريب طلاب الاتصالات ، وقدمت برامج الموسيقى الكلاسيكية والفنون الجميلة والرياضة. في أوائل سبعينيات القرن الماضي، أدت تخفيضات ميزانية الجامعة إلى زيادة احترافية المحطة وانخفاض مشاركة الطلاب. [ 9 ] وقد برزت الحاجة إلى مزيد من مشاركة الطلاب بعد إضراب طلابي عام 1970 في جامعة واشنطن، والذي تم خلاله "الاستيلاء" على وقت البث في محطة KUOW [ 10 ] ومنحه مؤقتًا لمجموعة طلابية تُعرف باسم "تحالف الاتصالات الطلابية" والتي أطلقت على نفسها اسم "راديو سياتل الحر". [ 11 ] ونتيجةً لذلك، بدأ أربعة طلاب جامعيين من جامعة واشنطن - جون كين، وكليف نونان، وفيكتوريا ("توري") فيدلر، وبرنت ويلكوكس - التخطيط لإنشاء محطة إذاعية ثانية تابعة للجامعة يديرها الطلاب. شعر نونان بنقص وسائل الإعلام الطلابية في فترة اتسمت بنشاط الطلاب واحتجاجاتهم؛ إذ لم تكن هناك سوى صحيفة جامعية واحدة، هي "ذا ديلي" ، وكان نونان قد قدم من سان فرانسيسكو، حيث كان على دراية بمحطات جامعية أخرى. صاغ الطلاب الأربعة مقترحًا وتمكنوا من الحصول على دعم مجلس أمناء جامعة واشنطن، الذي وعد بتمويل المشروع إذا استطاع الطلاب الحصول على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على إنشاء محطة. [ 12 ] في 13 يوليو 1971، قدمت جامعة واشنطن طلبًا لإنشاء محطة تعليمية غير تجارية جديدة بقدرة 10 واط على تردد 90.5  ميجاهرتز، والتي ستُقام في مبنى الاتصالات (المختصر بـ "CMU" على خرائط الحرم الجامعي). [ 13 ] [ 14 ]

مبنى من الطوب مكون من أربعة طوابق على الطراز القوطي الجامعي
مبنى الاتصالات، الذي يحمل اسم محطة KCMU وموقع الاستوديو الأول
سكن طلابي طويل ذو سقف مسطح مكون من 11 طابقًا
قاعة ماكماهون، أول موقع إرسال لمحطة KCMU

في الخامس من أكتوبر، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية التصريح، [ 13 ] وفي الشهر التالي، وافق مجلس أمناء جامعة واشنطن على فكرة المحطة (التي كانت تُعرف في الأصل باسم KPMG، اختصارًا لـ "مجموعة الإعلام الاحترافية"). [ 15 ] ثم تولى الطلاب مهمة تجهيز المعدات والموارد اللازمة لتشغيل محطة KCMU، بما في ذلك أجهزة تشغيل أسطوانات قديمة من محطة إذاعية في شمال غرب واشنطن، وجهاز إرسال قديم كانت محطة KNHC في مدرسة ناثان هيل الثانوية تتخلص منه أثناء تحديث مرافقها؛ كما حصل الطلاب على منحة قدرها 2500 دولار من مجلس الأمناء. وشملت أعمال البناء إعادة تأهيل غرفة في الطابق الثالث من المبنى، وإقامة برج إرسال أعلى قاعة ماكماهون، وتحديث خط الهاتف يدويًا لإرسال الصوت من مبنى الاتصالات إلى المحطة. [ 9 ] بدأت محطة KCMU بثها في 10 مايو 1972. [ 1 ] [ 12 ] قسمت المحطة وقت بثها بين الأخبار وموسيقى "الفولك روك والبلوز". [ 16 ] في ذلك الصيف، أرسلت مراسلين إلى المؤتمرات السياسية الوطنية للحزبين الديمقراطي والجمهوري . [ 17 ] كما أنتجت المحطة تغطية بديلة بقيادة الطلاب للأحداث الرياضية لجامعة واشنطن ، بما في ذلك كرة السلة النسائية ، والتي لم تكن تُبث آنذاك من قبل KIRO ، صاحبة الحقوق التجارية للرياضات الجامعية . [ 18 ] لم تكن المحطة ذات القدرة المحدودة تخدم سوى عدد قليل من المستمعين؛ فقد أشارت مقالة نُشرت عام 2007 تستعرض تاريخ المحطة المبكر إلى أنها "بالكاد تصل إلى شارع أفينيو "، المركز التجاري لمنطقة الجامعة في سياتل ، [ 19 ] وأمر مسؤولو جامعة واشنطن بإجراء إصلاح شامل للبرامج في عام 1975 لزيادة عدد المستمعين. [ 20 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، أنتجت المحطة العديد من الأشخاص الذين شغلوا مناصب إدارية ومذيعين في مجال البث في سياتل، ومن بينهم ستيف بول . [ 21 ]

في عام ١٩٨٠، تقدمت الجامعة بطلب لزيادة قدرة بث محطة KCMU من ١٠ واط إلى ١٨٢ واط، وذلك في أعقاب تعديلات على لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) شجعت العديد من المحطات التي تبث ١٠ واط على زيادة قدرتها. وشهدت عملية التحديث التي بلغت تكلفتها ٥٠٠٠ دولار، والتي نُفذت في يونيو ١٩٨٢، بداية البث الستيريو . [ ٢٢ ] خلال هذه الفترة، بدأت المحطة ببث موسيقى الموجة الجديدة  خلال أيام الأسبوع من الساعة ٣ مساءً حتى منتصف الليل؛ [ ٢٣ ] واعتمدت المحطة موسيقى الموجة الجديدة كنمط موسيقي دائم في يوليو ١٩٨١ بعد أن توقفت محطة KZAM (١٥٤٠ صباحًا) ، وهي محطة تجارية تبث نفس الموسيقى، عن بثها بسبب انخفاض نسب المشاهدة. [ ٢٤ ]

جاء التحول في الموسيقى والتحديث التقني الوشيك نتيجةً لمزيد من تخفيضات ميزانية الجامعة، مما أدى إلى توقف الدعم المالي من كلية الاتصالات بجامعة واشنطن. وقد ساهمت منحة لمرة واحدة من لجنة الأنشطة والرسوم الطلابية في الجامعة في استمرار بث المحطة خلال العام الدراسي 1981-1982، ومنحت داعميها الوقت الكافي لإقامة فعاليات لجمع التبرعات، [ 24 ] وهي الأولى من نوعها في تاريخها. [ 25 ] وقد مثّل هذا تحولًا دائمًا نحو الاعتماد على دعم المستمعين، [ 9 ] على الرغم من أن محطة KUOW قدمت خدمات هندسية ومحاسبية. [ 20 ] وكجزء من اتفاقية التشغيل، كانت المحطة تبث نشرات إخبارية مدتها خمس دقائق كل ساعة، أعدها طلاب الصحافة بالجامعة. [ 26 ] وفي عام 1982، واجهت محطة KCMU منافسة تجارية مرة أخرى من محطة KJET (1590 AM) ، التي اعتمدت نمط الموجة الجديدة. [ 27 ]

الترويج لـ "صوت سياتل" (1985-1992)

كانت محطة KCMU في قلب مشهد موسيقي جديد في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، والذي سيُعرف لاحقًا باسم موسيقى الجرونج . وبحسب مديرة الموسيقى في أوائل الثمانينيات، فيث هينشل، فقد كانت المحطة "متعاطفة جدًا مع الفرق المحلية" لفترة طويلة، وكان لديها بالفعل شرطٌ يقضي ببث أغنية لفرقة محلية مرة واحدة على الأقل كل ساعة. [ 28 ] : 18 في أواخر عام 1985، باع كريس كناب، المؤسس المشارك لشركة 415 Records والمالك السابق لشركة Aquarius Records في سان فرانسيسكو، حصته في 415 Records وأصبح مديرًا لمحطة KCMU. [ 29 ] في العام التالي، نشرت مجلة رولينج ستون مقالًا عن KCMU ومحطات جامعية أخرى، أشادت فيه بها باعتبارها "صانعة ذوق" متنامية. [ 26 ] التقى جوناثان بونيمان - الذي كان يقدم برنامجًا موسيقيًا يُعرف باسم Audioasis [ 30 ] - وبروس بافيت في KCMU، مما أدى إلى تأسيس شركة التسجيلات Sub Pop . [ 31 ] في مقال استعادي نُشر عام 2011 في مجلة بيلبورد حول موسيقى الجرونج ، أشار بونيمان إلى أن "انطلاقته الكبرى" كانت عمله كمنسق موسيقي في محطة KCMU. [ 28 ] : 17 وقد تعزز دور محطة KCMU - ومنافستها KJET - في نشر الفرق الموسيقية بشكل أكبر بسبب نظام تنظيم بيع المشروبات الكحولية في سياتل، والذي أعاق أعمال الحفلات الموسيقية الحية. [ 32 ] زادت محطة KCMU من قوتها في عام 1987 عندما نقلت تردداتها من 90.5 إلى 90.3  ميجاهرتز ونقلت جهاز الإرسال الخاص بها إلى برج في حي كابيتول هيل ، مستخدمةً 400 واط. [ 33 ]

لا شك أن محطة KCMU كانت مسؤولة بشكل مباشر عن الازدهار الثقافي الذي شهدته سياتل مؤخراً.

ميا بويل، محررة الفنون الجميلة السابقة في محطة KCMU وعضو مجلس إدارة المحطة في عام 1992 [ 34 ]

في ذلك الوقت، كان عدد من الشخصيات المؤثرة المرتبطة بالفرق الموسيقية يمرون بجامعة واشنطن. أقام مارك آرم في قاعة تيري لفترة، ثم أصبح المغني الرئيسي لفرقتي غرين ريفر ومادهاني . [ 31 ] انتقل كيم ثايل إلى سياتل لمتابعة بافيت؛ فاز بجائزة في محطة KCMU، ودُعي للعمل كمنسق موسيقي بدوام كامل، ولم يكتفِ بالتخرج من جامعة واشنطن بشهادة في الفلسفة، بل ساهم أيضًا في تعريف الجمهور بفرقته ساوندغاردن عبر محطة KCMU، أول محطة تبث أغانيهم. [ 31 ] [ 34 ] أنشأ مدير الموسيقى هينشل ألبومًا مزدوجًا لأغاني فرق محلية، بعنوان "فرق ستجعلك تربح المال"، وأرسله إلى شركات التسجيل؛ مما أدى إلى توقيع ساوندغاردن عقدًا مع شركة A&M Records . [ 9 ] لاحظ تشارلز ر. كروس، محرر مجلة الموسيقى "ذا روكيت "، أنه "ليس من المبالغة القول إن كل متطوع تقريبًا عمل في نوبة إذاعية في أواخر الثمانينيات انتهى به المطاف بالحصول على وظيفة في صناعة الموسيقى أو لعب دورًا ما في المشهد الموسيقي في سياتل". [ 21 ] لم تكن فرقة ساوند جاردن هي الفرقة الوحيدة التي ساهمت محطة KCMU في نجاحها الإذاعي: ففي عام 1988، طرق كورت كوبين ، الذي كان يبحث عن بث أغاني فرقته نيرفانا ، باب محطة KCMU وسلمهم نسخة من أغنيته المنفردة الأولى " لاف باز "؛ ولم تبثها المحطة إلا بعد أن اتصل كوبين من هاتف عمومي في محطة وقود ليطلبها. [ 35 ] في العام نفسه، أصبحت KCMU مرة أخرى المحطة الوحيدة للموسيقى البديلة في سوق سياتل عندما توقفت محطة KJET عن بث هذا النوع من الموسيقى. [ 37 ]

بينما كانت محطة KCMU تكتسب شهرة في مشهد موسيقى الجرونج، كانت عروضها الموسيقية أكثر تنوعًا. في عهد هينشل، تم توسيع نطاق البرنامج ليشمل موسيقى البلوز والموسيقى الأفريقية، من بين أنواع موسيقية أخرى. [ 9 ] كان برنامج "راب أتاك" الذي يُبث ليلة الأحد أول برنامج إذاعي في سياتل يبث أغاني فنانين مثل آيس-تي ، وإيزي-إي ، وإن دبليو إيه. [ 38 ] بحلول أواخر التسعينيات، تغير اسم البرنامج إلى " ستريت ساوندز "، وكان من بين مقدميه دي جي ناستي-نيس وماركوس "كاتفاذر" توفونو؛ [ 39 ] [ 40 ] ولا يزال البرنامج مُدرجًا في جدول برامج محطة KEXP حتى عام 2022.[ 9 ]

بحلول عام 1992، وبعد عشر سنوات من اعتمادها على دعم المستمعين، نمت ميزانية محطة KCMU من 20,000 دولار إلى 180,000 دولار. [ ب ] بالإضافة إلى التحسينات التقنية التي أُدخلت في ثمانينيات القرن الماضي، فقد زادت عدد الموظفين والمستمعين المدفوع لهم. [ 34 ]

الصراع والتغيير في التسعينيات (1992-2001)

في نوفمبر 1992، وسعيًا منها لرفع مستوى جودة بثها، قررت إدارة محطة KCMU الاستغناء عن تسعة منسقي أغاني متطوعين لإضافة برنامجين إذاعيين مشتركين إلى برامجها: برنامج "وورلد كافيه" من محطة WXPN في فيلادلفيا ، وبرنامج "مونيتور راديو" الذي تنتجه صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" . أثار هذا القرار استياءً واسعًا، ما دفع مؤيدي KCMU إلى تنظيم حملة "الرقابة تقوض أخلاقيات محطات الراديو" (CURSE). تركزت الاحتجاجات على هذه التغييرات وتطبيقها شبه الأحادي. وزادت الإدارة من حدة التوتر بعد فصلها أحد المراسلين المتطوعين، ديك بيرتون، الذي ناقش القضية في نشرة إخبارية؛ حيث صرّح مدير المحطة، كناب، بأن بيرتون قد خالف سياسة المحطة التي تمنع توجيه أي انتقادات لـ KCMU على الهواء، ثم أوقف طاقم الأخبار المتطوعين عن العمل. ردًا على ذلك، قدّم طاقم الأخبار استقالاتهم، واستقال أحد منسقي الأغاني، ريز رولينز ، وحثت حملة CURSE المستمعين على الامتناع عن التبرع. وزّعت المحطة منشورات كُتب عليها "KCMU تحتضر"، [ 42 ] حيث زعم بونيمان أن كناب وموظفين آخرين مدفوعي الأجر أرادوا تحويل KCMU إلى "محطة إذاعية شبيهة بـ NPR، ذات توجهات معتدلة، وموسيقى روك خفيفة ذات طابع بديل غامض". [ 34 ] امتنعت عدة شركات إنتاج، من بينها Sub Pop و Capitol Records و C/Z Records ، عن تزويد المحطة بخدمات التسجيلات. [ 43 ] وصل الخلاف إلى الصفحة الأولى من مجلة Billboard ، التي وصفت KCMU بأنها "إحدى أكثر المحطات غير التجارية تأثيرًا في البلاد". [ 34 ] دافع كناب لاحقًا عن قراراته، مُبررًا إياها برغبة إدارة الجامعة في تطوير المحطة. [ 25 ]

 وصل النزاع بين إدارة محطة KCMU ومنظمة CURSE، والذي أدى إلى توقف بث المحطة بين الساعة الواحدة والسادسة صباحًا، إلى محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الغربية من واشنطن في يناير 1993. جادل ثلاثة مستمعين و11 موظفًا، زعموا أنهم طُردوا دون سابق إنذار، أمام المحكمة الفيدرالية بأن حقوقهم المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي، والمتعلقة بحرية التعبير، تُنتهك من قِبل محطة KCMU، المملوكة لجامعة واشنطن، وهي وكالة حكومية. وقد رفعوا دعوى قضائية ضد كناب ومدير خدمات البث بالجامعة، واين روث. [ 44 ] [ 45 ] وبحلول وقت رفع الدعوى، كان 22 متطوعًا قد غادروا المحطة في غضون شهرين. [ 45 ]

في أغسطس/آب 1994، أصدر القاضي الفيدرالي توماس صموئيل زيلي حكمًا لصالح موظفي محطة KCMU في قضية ألدريتش ضد كناب ، معتبرًا سياسة عدم النقد التي وضعها كناب غير دستورية، وأمر بإعادة ستة من أصل أحد عشر موظفًا إلى وظائفهم؛ [ 46 ] ولم يستعد أي منهم منصبه. [ 20 ] وبحلول ذلك الوقت، هدأت حدة التوتر؛ ونُقل برنامج World Café إلى عطلات نهاية الأسبوع، وقدمت جامعة واشنطن لمحطة KCMU مبلغ 20,000 دولار لمساعدتها على استعادة وضعها المالي. وقد ساهمت هذه الخطوات في الحد من تأثير قرارات منظمة CURSE، وساعدت في استعادة المستمعين وبعض شركات الإنتاج الموسيقي، مما أدى إلى ظهور محطة KCMU جديدة، وصفها تقرير في مجلة رولينج ستون بأنها "أقرب إلى محطة KCMU القديمة". [ 43 ] في مقال نُشر عام 2020، أشار كريستوفر كوينار إلى أن حادثة برنامج "كيرس" في أوائل التسعينيات والتغير في التركيز عكسا صعود نمط موسيقى الألبومات البديلة للبالغين في الإذاعة العامة، بالإضافة إلى المطالبات بالاحتراف التي واجهتها محطات مماثلة - بما في ذلك WXPN و KCRW في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [ 47 ]

في عام ١٩٩٦، قررت إدارة محطة KCMU إلغاء برنامجها الإخباري المسائي الساعة السادسة مساءً، بحجة تداخله مع برنامج محطة KUOW-FM. [ ٤٨ ] كما أشارت إلى أن محطة KBCS (٩١.٣ FM) كانت تبث بعضًا من برامج إذاعة Pacifica Radio نفسها التي كانت تُبث على KCMU. [ ٤٩ ] في ذلك العام، وظفت المحطة أيضًا أول ثلاثة منسقي أغاني (دي جيه) بدوام كامل بأجر، مسجلةً بذلك المرة الأولى منذ محاولات متقطعة بين عامي ١٩٨٩ و١٩٩٢ التي يتقاضى فيها طاقم البث أجرًا. [ ٢٠ ] تم فصل آخر منسقي الأغاني المتطوعين في عام ١٩٩٧. [ ٥٠ ] اثنان من منسقي الأغاني الذين سيُعرفون لاحقًا باسم KEXP في العقدين الأولين من الألفية الثانية كانا يعملان بالفعل في KCMU خلال العقد الماضي. انضم جون ريتشاردز إلى المحطة في منتصف التسعينيات، وحصل على نوبات عمل كمنسق أغاني بمجرد حضوره عندما لم يكن الآخرون موجودين في المبنى. [ 51 ] انضمت شيريل ووترز إلى الفريق في عام 1994، حيث قدمت جلسات مباشرة أسبوعية تم تسجيلها في مركز جاك سترو الثقافي. [ 52 ]

مبنى من الطوب على الطراز الوحشي مكون من ثلاثة طوابق يقع في ساحة كبيرة من الطوب
قاعة كين

بحلول أواخر التسعينيات، انتشرت شائعات عن تغييرات، بل وتغييرات فعلية، حول محطة KCMU. أشارت التقارير إلى إمكانية دمج محطتي KUOW وKCMU مع محطة KPLU ، وهي محطة جاز في تاكوما ، مما أبقى الباب مفتوحًا أمام تغيير في نمط البث. كانت جامعة واشنطن تستعد لنقل KCMU من مبنى الاتصالات الذي يحمل اسمها، إلى استوديوهات جديدة تُشاركها مع KUOW في مبنى Ave. Arcade عند تقاطع شارع 45 وشارع الجامعة، وذلك ضمن خطة لزيادة توافر القاعات الدراسية في مباني الحرم الجامعي. [ 20 ] في عام 1999، أعلنت الجامعة أنها ستفصل إدارة KCMU عن KUOW-FM، وستضعها في مكتب الحوسبة والاتصالات (C&C)، الذي كان يُشغّل البنية التحتية للإنترنت في الحرم الجامعي، لتكون بمثابة بيئة تجريبية للبث المباشر والتقنيات الناشئة. علاوة على ذلك، بدأت تظهر باستمرار شائعات عن شراكة محتملة بين المحطة ومشروع تجربة الموسيقى (EMP)، الذي كان من المقرر افتتاحه في العام التالي. تم تمويل مشروع تجربة الموسيقى - المعروف الآن باسم متحف ثقافة البوب ​​- من قبل مؤسس شركة مايكروسوفت، بول ألين ، الذي كانت جامعة واشنطن تجري معه مناقشات حول تبرعات خيرية أخرى. وكان جون كيرتزر، المدير السابق لمحطة KCMU، مشاركًا مع شركة ألين الاستثمارية، فولكان ، في مشروع تجربة الموسيقى. [ 53 ] وفي عام 2016، وصف مدير الموسيقى دون ييتس هذه الخطوة في ظل إدارة C&C بأنها "أفضل ما حدث للمحطة على الإطلاق" لأنها أسفرت عن تطورات تكنولوجية كبيرة. [ 5 ]

في عام 2000، انتقلت محطة KCMU إلى قاعة كين في حرم جامعة واشنطن. وفي ذلك العام، بدأت أيضًا ببث صوت عالي الجودة، مضغوط بصيغة MP3 بسرعة 128 كيلوبت في الثانية ، عبر الإنترنت، لتصبح أول محطة في العالم تقدم صوتًا عبر الإنترنت بهذه الجودة. [ 54 ]

التوسع كشريك لـ KEXP ومشروع تجربة الموسيقى (2001-2011)

انظر إلى التعليق
قاد المدير التنفيذي توم مارا محطتي KCMU وKEXP لأكثر من 30 عامًا.

في 29 مارس 2001، كشفت جامعة واشنطن عن شراكة مع مؤسسة EMP لتطوير محطة KCMU بالكامل باستثناء برنامجها. ستبقى رخصة البث ملكًا للجامعة، لكن المحطة ستنتقل إلى استوديوهات مُطوّرة بالكامل في المقر السابق لمحطة KZOK في 113 شارع ديكستر الشمالي، وستغير اسمها إلى KEXP-FM، مع زيادة قدرتها إلى 720 واط. [ 54 ] جمعت هذه الشراكة بين الجامعة، ومحطة الراديو، ومؤسسة EMP، ومؤسسة ألين للموسيقى، التي قدمت ما يصل إلى 600 ألف دولار على مدى أربع سنوات لجامعة واشنطن. [ 55 ] كما أثارت هذه الشراكة بعض المخاوف بشأن ما إذا كانت المحطة ستفقد تميزها بمشاركة ألين، الذي كان يمتلك محطتين تجاريتين في بورتلاند، [ 55 ] وما إذا كانت المحطة بحاجة إلى دعم المستمعين في ظل دعم ألين لها. [ 50 ] كما مثّلت شراكة EMP نهاية أي مشاركة لطلاب جامعة واشنطن في المحطة. أطلق اتحاد طلاب جامعة واشنطن محطة إذاعية جديدة عبر الإنترنت فقط، تحمل اسم "Rainy Dawg Radio"، عام ٢٠٠٣. [ ٥٦ ] وأشار كوينار إلى أن تغيير رمز النداء يُمثل تحول المحطة "من محطة إذاعية مجتمعية داخل الحرم الجامعي إلى مُقدمة لتجارب موسيقية ممولة من المجتمع". [ ٤٧ ] ثم ظهر رمز النداء KCMU لاحقًا على محطة KCMU-LP ، وهي محطة ذات طاقة منخفضة في نابا، كاليفورنيا ، والتي كان مؤسسها يعمل في محطة KCMU في سياتل أثناء دراسته في جامعة واشنطن. [ ٥٧ ]

كان دافعنا الرئيسي في تحويل محطة KCMU، التي كانت تعتمد على الوسائط التقليدية، إلى محطة KEXP، التي تعتمد على الإنترنت عريض النطاق، هو محاولة استخدام تقنيات الإنترنت لتوسيع قاعدة جمهور منسقي الأغاني والمستمعين عالميًا. كنا نأمل أن نتمكن، من خلال استخدام الإنترنت لربط تلك المجتمعات المتخصصة في أنحاء العالم، من جعل KEXP قوة فاعلة تدعم الموسيقى الأصيلة.

رون جونسون، الرئيس السابق لمكتب الحوسبة والاتصالات في جامعة واشنطن [ 25 ]

على مدى السنوات القليلة التالية، شهدت محطة KEXP نموًا ملحوظًا وزادت إيراداتها بشكل كبير. ففي عام 2002، موّل برنامج EMP 52% من ميزانية KEXP؛ [ 51 ] وبحلول عام 2006، أصبحت المحطة مكتفية ذاتيًا، حيث بلغت  إيراداتها 3.3 مليون دولار. [ 9 ] وفي عام 2001، ابتكر مهندسو جامعة واشنطن مشغلات أقراص مدمجة قادرة على استرجاع بيانات الأغاني من الإنترنت لإنشاء قائمة تشغيل فورية. وفي العام التالي، بدأت المحطة بتقديم أرشيف متجدد لبرامجها خلال الأسبوعين الماضيين، ثم أضافت لاحقًا أرشيفًا للعروض السابقة التي أُقيمت في الاستوديو. [ 51 ] وازداد جمهور المحطة عبر الإنترنت تنوعًا جغرافيًا. ففي الفترة من 2004 إلى 2005، ارتفع عدد المستمعين الأسبوعيين عبر الإنترنت من 26,000 إلى 50,000 مستمع. [ 51 ] خريطة في استوديوهات KEXP، مليئة بدبابيس صفراء للمستمعين حول العالم، ظهرت عليها دبابيس في أماكن بعيدة عن سياتل مثل طوكيو ولندن ومنغوليا والقارة القطبية الجنوبية. [ 58 ] [ 59 ]

منذ عام ٢٠٠١، أصبحت محطة KEXP تابعةً لشبكة NPR ، على الرغم من أنها تبث الموسيقى فقط ولا تقدم أي برامج إخبارية تابعة لها. [ ٦٠ ] [ ٦١ ] تزامن انضمام المحطة إلى NPR مع إنشاء لجنة التحكيم في حقوق الملكية الفكرية (CARP) عام ٢٠٠١، والتي أصدرت لاحقًا قاعدة جديدة تلزم محطات البث عبر الإنترنت الصغيرة بدفع ٠.١٤ دولارًا أمريكيًا كرسوم حقوق ملكية لكل مستمع عن كل أغنية. وبفضل انضمامها الجديد إلى NPR، أُعفيت KEXP من الرسوم الأعلى التي فرضها قرار CARP. [ ٦٢ ]

ثلاثة أبراج راديو في منتصف مبانٍ سكنية متوسطة الارتفاع.
تبث محطة KEXP-FM من موقع إرسال في شارع إيست ماديسون ، في حي كابيتول هيل بمدينة سياتل . [ 63 ]

أضافت محطة KEXP أيضًا بثًا أرضيًا في غرب واشنطن لفترة من الزمن. في عام 2004، بيعت محطة KBTC الإذاعية، التابعة لكلية بيتس التقنية  في تاكوما، إلى شركة Public Radio Capital مقابل 5 ملايين دولار؛ ثم استأجرتها شركة EMP تحت اسم KXOT لتوسيع نطاق بث KEXP. [ 64 ] شكّل هذا الاتفاق ضغطًا على موارد KEXP المالية لدرجة أنه كان هناك احتمال في أواخر عام 2004 ألا تتمكن المحطة من دفع رواتب موظفيها؛ وكشفت مقالة نُشرت عام 2005 في صحيفة Seattle Weekly أن العديد من الموظفين نصحوا مارا بعدم الدخول في هذا الاتفاق. [ 65 ] تم إنهاء اتفاقية البث المتزامن في تاكوما في مارس 2006 لأن شركة EMP توقفت عن تغطية خسائر KEXP؛ وفي العام نفسه، زادت KEXP قدرتها الإشعاعية الفعالة إلى 4700 واط، وهي قدرتها الحالية. [ 66 ] [ 67 ]

مشروع مشترك مع WNYE نيويورك

كانت مدينة نيويورك إحدى أكبر أسواق بثّ KEXP، [ 51 ] وسنحت فرصة للمحطة للتوسع هناك. في أغسطس 2007، تواصلت محطة WNYE (91.5 FM) "راديو نيويورك"، التابعة لقسم الإعلام في حكومة مدينة نيويورك، مع KEXP لبدء مشروع مشترك. كانت الإدارة تخطط لإعادة هيكلة برامج المحطة، كما أن هذه الصفقة ستساعد WNYE - التي لطالما كانت محطة ذات ميزانية متواضعة - على اكتساب هوية مميزة. [ 68 ] سيتم بثّ برامج KEXP بالتزامن لمدة 39 ساعة أسبوعيًا، بما في ذلك من الساعة 6 صباحًا حتى 12 ظهرًا كل يوم من أيام الأسبوع، تحت شعار "تحرير الراديو". [ 69 ] [ 70 ]

في 24 مارس 2008، بُثّ برنامج جون ريتشاردز الصباحي، " جون في الصباح" ، على محطتي KEXP وWNYE لأول مرة. أما البرامج الثلاثة الأخرى التي أُنتجت لراديو التحرير - " استيقظ" ، و "موسيقى مهمة" ، و "مو غلو" - فقد كانت مخصصة لنيويورك ولم تُبث على KEXP. [ 71 ] كان من المقرر أن تبث KEXP مباشرةً من نيويورك عدة مرات في السنة؛ وبدأ ريتشاردز بتقسيم وقته بين البث المباشر في كل من نيويورك وسياتل في يونيو 2008. [ 72 ]

لم يُحقق المشروع نجاحًا يُذكر، ويعود ذلك في معظمه إلى أن بعض الجمهور المستهدف كان يستمع بالفعل إلى محطة KEXP عبر الإنترنت؛ كما أن الأزمة الاقتصادية الكبرى ، التي بدأت بعد أشهر من بدء التحالف، أدت إلى تقليص ميزانيات التسويق وتسريح موظفي عمليات KEXP في نيويورك. [ 73 ] انتهت العلاقة في 1 يونيو 2011: استبدلت WNYE برامج KEXP ببث صباحي متزامن لمحطة 90.7 WFUV التابعة لجامعة فوردهام في نيويورك، والتي تبث موسيقى بديلة للبالغين (AAA). [ 74 ]

الانتقال إلى مركز سياتل (2011-2020)

مساحة كبيرة ومشرقة تشبه المقهى
مساحة التجمع، وهي المنطقة العامة في استوديوهات KEXP في مركز سياتل ، والتي افتتحت في أبريل 2016

في عام ٢٠١١، أعلنت المحطة أنها ستنقل استوديوهاتها إلى مركز سياتل . [ ٧٥ ] ستتيح المرافق الجديدة، التي ستقع في منطقة الغرف الشمالية الغربية بالمركز، لأفراد المجتمع مشاهدة العروض وتوفر مساحة أكبر. [ ٧٦ ] افتُتح مركز سياتل في ديسمبر ٢٠١٥ بحملة  تمويلية بلغت ١٥ مليون دولار، برئاسة مايك مككريدي من فرقة بيرل جام ، [ ٧٧ ] وقد شارفت الحملة على الانتهاء؛ حيث سار موكب من الموظفين من مبنى شارع ديكستر إلى الاستوديوهات الجديدة. [ ٧٨ ] وبحلول وقت الانتقال، كانت محطة KEXP تصل إلى ٢٠٦,٠٠٠ مستمع أسبوعيًا، ربعهم يستمعون إلى المحطة عبر الإنترنت. [ ٧٩ ]

اشترت منظمة "أصدقاء KEXP"، وهي منظمة غير ربحية تأسست عام 2001 لإدارة المحطة كجزء من شراكة EMP، رخصة المحطة من جامعة واشنطن عام 2014 مقابل 4  ملايين دولار، وذلك في خطوة اقترحها مسؤولو الجامعة خلال حملة جمع التبرعات لمركز سياتل. وقد تم توفير مبلغ 4  ملايين دولار على شكل 400 ألف دولار سنويًا مقابل الإعلانات الإذاعية على مدى 10 سنوات. [ 6 ]

في عام ٢٠١٨، أعلنت محطة KEXP أنها تلقت تبرعًا سخيًا بقيمة تقارب ١٠  ملايين دولار من مستمعة مجهولة الهوية من خارج الولاية، عُرفت باسم "سوزان"، سيُستخدم لإنشاء صندوق وقفي دائم، وتمويل فريق التعليم والتوعية، وتعزيز تعاون المحطة مع الموسيقيين. [ ٨٠ ] وعزت المحطة قدرتها على تأمين هذا التبرع إلى جهودها في بناء علاقات مع المتبرعين، والتي بدأت خلال حملة جمع التبرعات. [ ٨١ ] وفي العام نفسه، أعلنت المحطة أيضًا أنها ستكون "الشريك الموسيقي الرسمي" لفريق سياتل كراكن ، والمسؤولة عن جميع الموسيقى والفعاليات الترفيهية الموسيقية المصاحبة لمباريات الفريق. [ ٨٢ ]

جانب مبنى عليه لافتة LED طويلة بالقرب من السطح، تتضمن شعار KEXP الأصفر وعنوان الأغنية
الجانب الشمالي من الجادة الأولى لمبنى استوديوهات مركز سياتل

البرامج أثناء وبعد فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 (2020-حتى الآن)

شكّلت جائحة كوفيد-19 في عام 2020 تحديات مالية كبيرة لمحطة KEXP. وقد أسفر ذلك عن تسريح بعض الموظفين، وخفض الميزانية، وزيادة الاعتماد على الدعم المباشر من المستمعين لتعويض خسارة عائدات الرعاية من الشركات. [ 83 ] في الوقت نفسه، اضطرت KEXP إلى تكييف برامجها لتلبية الطلب المتزايد من المستمعين الذين اتجهوا إلى البث المباشر عبر الإنترنت. استمر منسقو الأغاني في البث، ولكن كان عليهم البث عن بُعد، وكانوا يُعدّلون اختياراتهم الموسيقية في الوقت الفعلي استجابةً لتدفق رسائل المستمعين. [ 84 ] مع إغلاق أماكن العروض وإلغاء الموسيقيين لجولاتهم، أطلقت KEXP برنامج "بث مباشر على KEXP من المنزل"، وهو برنامج يُحضّر فيه الفنانون عروضًا مسجلة تُبث على الهواء، ويناقشونها مباشرةً مع منسق أغاني عبر الإنترنت. [ 85 ] [ 86 ]

في خضم احتجاجات جورج فلويد في سياتل في يوليو 2020، أعادت محطة KEXP هيكلة برامجها وتشكيلتها كجزء من مبادرة لزيادة تنوع الموسيقى وفريق عملها. تمت ترقية العديد من منسقي الأغاني إلى مناصب إدارية جديدة، وأُضيف برنامجان يقدمهما منسقو أغاني سود إلى فترات البث النهاري التي كان يقدمها سابقًا ريتشاردز وشيريل ووترز وكيفن كول فقط. [ 87 ] بعد أن كشف تحليل أجرته شركة Tableau Software عام 2019 أن 24 من أفضل 25 فنانًا تم بث أغانيهم على المحطة في ذلك العام كانوا في الغالب من البيض، وسّعت المحطة نطاق مزيجها الموسيقي. [ 9 ]

أعلن توم مارا، المدير التنفيذي لمحطتي KCMU وKEXP لمدة 31 عامًا، والذي تطوع للعمل في المحطة أواخر ثمانينيات القرن الماضي أثناء دراسته بجامعة واشنطن، عن تقاعده في 30 يونيو 2022. [ 88 ] في عهد مارا، نمت إيرادات المحطة  السنوية لتصل إلى 12.5 مليون دولار بحلول عام 2020؛ [ 9 ] وتضاعف متوسط ​​تقييمها في سياتل أكثر من ثلاث مرات، من 1.1 إلى 3.7 بين عامي 2019 و2022. [ 89 ] اختارت المحطة ترقية مديرها التنفيذي للعمليات، إيثان روب، إلى منصب الرئيس التنفيذي. [ 90 ] أعلن مارا لاحقًا أنه سيتولى منصب المدير التنفيذي لمهرجان سياتل السينمائي الدولي بدلًا من التقاعد نهائيًا. [ 91 ]

في عام 2022، احتفلت محطة KEXP بمرور 50 عامًا على انطلاق بثها، بالتزامن مع بداية بثها تحت اسم KCMU. وبهذه المناسبة، استضافت المحطة سلسلة حفلات موسيقية بعنوان KEXP50، تضمنت مسرحين، أحدهما في الفناء والآخر في قاعة التجمع . وقبل ذلك، كانت KEXP تحتفل بذكرى تأسيسها ببرامج خاصة تسلط الضوء على تاريخ الموسيقى منذ إنشائها عام 1972، مع التركيز على عام موسيقي واحد أسبوعيًا. [ 92 ] وفي عام 2023، أعلنت KEXP عن عدة تغييرات في جدول برامجها، دخلت حيز التنفيذ في سبتمبر، شملت إلغاء بعض البرامج الحالية وإضافة برامج جديدة تركز على الموسيقى الآسيوية والموسيقى المحلية. [ 93 ]

التوسع إلى سان فرانسيسكو

في أكتوبر 2023، اشترت جمعية أصدقاء KEXP محطة KREV (92.7 FM)، وهي محطة إذاعية مرخصة في ألاميدا، كاليفورنيا ، وتغطي منطقة خليج سان فرانسيسكو ، في مزاد إفلاس مقابل 3.75 مليون دولار. مُوِّلَت عملية الاستحواذ من خلال صندوق استثماري أُنشئ بعد وصية المتبرعة المجهولة سوزان بمبلغ 10 ملايين دولار في عام 2018. كان من المقرر أن تبث المحطة معظم برامج KEXP بالإضافة إلى برنامج موسيقي لمنطقة الخليج يُسلِّط الضوء على الفنانين المحليين على غرار برنامج Audioasis التابع لـ KEXP . توقعت إدارة KEXP أن تُحقق الصفقة تدفقًا نقديًا إيجابيًا "خلال السنوات القليلة الأولى". [ 94 ] [ 95 ] أُعيد إطلاق KREV باسم KEXC في 19 مارس 2024، بعد فترة توقف مؤقتة استمرت طوال عطلة نهاية الأسبوع . [ 96 ] [ 97 ] في 6 أغسطس، تم الإعلان عن البرنامج باسم "فاينلاندز" ، الذي يقدمه كيلي ستولتز وغابرييل لوبيز من استوديوهات KQED-FM كجزء من شراكة بين مؤسستي البث الإعلامي العامتين لإيواء موظفي KEXP في سان فرانسيسكو وبث الاستوديوهات في منشأة KQED. [ 98 ]

برمجة

خلال أيام الأسبوع، تبث محطة KEXP خمسة برامج نهارية متنوعة: برنامج الصباح الباكر (من 5 إلى 7  صباحًا)، وبرنامج الصباح (من 7 إلى 10  صباحًا)، وبرنامج منتصف النهار (من 10  صباحًا إلى 1  ظهرًا)، وبرنامج ما بعد الظهر (من 1 إلى 4  عصرًا)، وبرنامج وقت الذروة (من 4 إلى 7  مساءً). ومنذ عام 2020، أجرت المحطة تغييرات جذرية على برامجها ومجموعة منسقي الأغاني، كما تبث برامج متخصصة على مدار الأسبوع لتنويع محتواها بعيدًا عن تركيزها التقليدي على موسيقى الروك البديل والموسيقى المستقلة. [ 9 ] اعتبارًا من أبريل 2024، تشمل برامج KEXP المتخصصة ما يلي: [ 93 ] [ 87 ] [ 4 ]

كما حافظت محطة KEXP على قناة على يوتيوب منذ عام 2007، عندما بدأت تجربة إدخال كاميرات الفيديو إلى استوديو البث المباشر. [ 99 ] تحظى قناة يوتيوب بانتشار عالمي أوسع من بثها الموسيقي. ويُقدّر عدد مستمعي المحطة أسبوعيًا بـ 180 ألف مستمع، بينما تضم ​​قناتها على يوتيوب حاليًا أكثر من 3 ملايين مشترك، وتأتي 75% من مشاهدات القناة من خارج الولايات المتحدة. [ 9 ] [ 100 ] بالإضافة إلى العروض الحية المسجلة في المحطة، بدأت KEXP بتغطية المهرجانات الموسيقية خارج الولايات المتحدة، حيث تستضيف جلسات سنوية في مهرجاني Iceland Airwaves و Rencontres Trans Musicales . ويعزو كيفن كول، منسق الأغاني ومدير المحتوى في KEXP، النجاح المبكر لفرقة Of Monsters and Men إلى تغطية المحطة لمهرجان Iceland Airwaves. [ 101 ] [ 102 ]

مساحة للتجمع

تُدير محطة KEXP مساحةً عامةً مشتركةً تُعرف باسم "مساحة التجمع"، تقع في الركن الشمالي الغربي من مركز سياتل عند تقاطع شارع ريبابليكان والجادة الأولى الشمالية . افتُتحت مساحة التجمع في ديسمبر 2015، وكان من المُخطط لها أن تكون جزءًا من عملية انتقال KEXP من مقرها السابق في شارع ديكستر. [ 103 ] مبنى مركز سياتل أكبر بأربعة أضعاف من الاستوديو القديم، ويضم مرافق مثل مسرح للعروض العامة، وفناء، ومعرض داخلي للمشاهدة، ومرافق استحمام وغسيل ملابس مُخصصة للموسيقيين. [ 78 ]

غرفة بها صفوف عديدة من الكرات الأرجوانية والزرقاء المعلقة في خط عمودي
غرفة التسجيل المباشر كما تُرى من ردهة الاستوديو، بإضاءة مستوحاة من أضواء عيد الميلاد المتلألئة

إلى جانب منصة العروض العامة، تضمّ مساحة التجمع غرفة بث مباشر، بالإضافة إلى شرفة مشاهدة تتسع لما يصل إلى 75 شخصًا من الحضور. وتُستخدم غرفة البث المباشر كخلفية لبودكاست الفيديو الخاص بالمحطة. [ 104 ] يتميز نظام الإضاءة، المُتبرع به من مايكروسوفت ، بأضواء زينة تتفاعل مع حركة المؤدين باستخدام ثلاثة أجهزة مايكروسوفت كينكت متصلة بغرفة التحكم. [ 105 ] تُذكّر الخلفية بتلك المستخدمة في مقاطع الفيديو في استوديوهات KEXP في شارع ديكستر، [ 105 ] وهي سلسلة من أضواء عيد الميلاد التي يعزو إليها كوينار الفضل في إضفاء مظهر مميز على إنتاج الفيديو الخاص بـ KEXP، على غرار ديكور حفلات Tiny Desk Concerts التابعة لـ NPR . [ 47 ]

يضمّ مجمع "ذا غاذرينغ سبيس" مقهى منذ تأسيسه. كان أول مقهى تديره شركة " لا مارزوكو" ، وهي شركة إيطالية لتصنيع آلات الإسبريسو، وكان مقرّ عملياتها في الولايات المتحدة في سياتل، وكان يضمّ صالة عرض لآلات الإسبريسو، بالإضافة إلى تشكيلة شهرية من محامص البن من مختلف أنحاء العالم. [ 106 ] في عام 2021، سلّمت "لا مارزوكو" إدارة المقهى إلى "كافيه فيتا" ، وافتُتح مقهى جديد باسم "فيتا آت كي إكس بي" مكان المقهى القديم. [ 107 ]

يقع موقع "مساحة التجمع" الحالي بالقرب من موقع مُقترح لمحطة قطار سياتل سنتر الخفيف الجديدة ، والتي تُبنى كجزء من مشروع امتداد خط بالارد . في حال إنشائها، سيتم حفر محطة القطار تحت الأرض بجوار الجدران الشمالية لمبنى محطة KEXP وبالقرب من استوديوهاتها. في عام 2022، راسلت KEXP وأربع منظمات فنية أخرى هيئة النقل الإقليمية في سياتل، "ساوند ترانزيت" ، معربةً عن قلقها من أن يؤدي بناء المحطة الجديدة إلى تشريدها لمدة تصل إلى خمس سنوات. [ 108 ] على الرغم من اقتراح بديل من مسؤولي المدينة باستخدام موقع في شارع ميرسر، الواقع على بُعد مبنى واحد شمالاً، صوّت مجلس إدارة "ساوند ترانزيت" في نهاية المطاف لصالح إنشاء محطة سياتل سنتر في شارع ريبابليكان في 23 مارس 2023. [ 109 ]

ملحوظات

  1. تغير تصنيف هذا النوع الموسيقي من "الموجة الجديدة" أو "الموسيقى الجديدة" إلى "الموسيقى البديلة" خلال فترة الثمانينيات. [ 36 ]
  2. بالدولار الأمريكي لعام 2025، مع تعديل التضخم بشكل منفصل: من 54,843 دولارًا إلى 360,230 دولارًا [ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 مورفي، أوين (10 مايو 2022). "KEXP 50: استعادة ذكريات الأيام الأولى لمحطة KCMU بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها" . KEXP . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  2. "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بمحطة KEXP-FM" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "محطة راديو FM KEXP-FM" . ملف التفتيش العام . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  4. 1 2 "برامج" . KEXP . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  5. 1 2 شلوسر، كورت (12 مايو 2016). "النشوة الرقمية لمحطة KEXP: محطة إذاعية تنقل مجموعة ألبومات ضخمة إلى عصر جديد، مع تعليقات مرفقة" . جيك واير . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  6. 1 2 لابين، أندرو (24 يونيو 2014). "جامعة واشنطن تقدم طلبًا لنقل ترخيص محطة KEXP إلى مجموعة أصدقاء" . أرشيف حالي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  7. سكرين، سي جيه (23 أبريل 1961). "إذاعة إف إم تجذب جمهورًا متزايدًا" . صحيفة سياتل صنداي تايمز . ص. TV-1 . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  8. "في مجال التعليم: محطة الراديو الجديدة التابعة لجامعة واشنطن هي الأقوى في البلاد" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 1 يوليو 1958. ص 5. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كيلي، بريندان (29 أبريل 2022). "حياة KEXP المتعددة، التي أصبحت الآن ظاهرة عالمية أكثر تنوعًا على الإنترنت" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  10. ستريديك، فيكتور (13 مايو 1970). "أخبار الإضراب على محطة KUOW" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C10. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  11. تشيسلي، فرانك (30 يونيو 1970). "نهاية سعيدة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص 22. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  12. 1 2 جيلمان، هانا (مارس 2016). "محطة KEXP تتألق في مقرها الجديد" . مجلة جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  13. 1 2 "بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لمحطة KEXP-FM" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  14. ستريديك، فيكتور (15 يونيو 1975). "تحية إلى KSEA وKMPS: رسائل متعددة وراء حروف نداء محطات الراديو" . صحيفة سياتل تايمز . الصفحات TV 26، 27 - عبر GenealogyBank. تستخدم KCMU اختصار سجل جامعة واشنطن لمبنى الاتصالات. 
  15. بيل، جون (20 نوفمبر 1971). "مجلس أمناء جامعة واشنطن يُضيف النساء إلى برنامج العمل الإيجابي" . صحيفة سياتل تايمز . ص. A10. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  16. تشيسلي، فرانك (26 مايو 1972). "عميد الكلية يُعلن نزاهة الكلية" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د9. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  17. ستريديك، فيكتور (9 يوليو 1972). "إذاعات الموسيقى فقط تُسكت الديمقراطيين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. TV 22. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  18. غريسل، جانين (3 مارس 1978). "صوت أجش ربما لم تسمعه من قبل" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ج6. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  19. نيلسون، كريستيان (مارس 2007). "بعد 35 عامًا، لا تزال محطة الإذاعة الطلابية تتمتع بروح الإنجاز" . مجلة جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  20. 1 2 3 4 5 كينغري، جوليا (15 يوليو 1998). "جامعة واشنطن خالية من الإذاعة: محطة KCMU تنتقل خارج الحرم الجامعي" . صحيفة ذا ديلي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  21. بالتر، جوني (8 يونيو 1982). "محطة KJET تُعطي دفعةً للموسيقى الجديدة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  22. هاكيت، ريجينا (24 أبريل 1981). "موسيقى الموجة الجديدة: الإيقاع مستمر في سياتل رغم بعض النكسات" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . الصفحات D4- D5. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  23. 1 2 بالتر، جوني (12 ديسمبر 1981). "«الموجة الجديدة تنجو على محطة KCMU-FM الصغيرة» . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . صفحة  D8. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 عبر GenealogyBank.
  24. 1 2 3 زويكل، جوناثان (23 ديسمبر 2015). "رؤية مستحيلة" . مجلة فنون المدينة . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  25. 1 2 ديكورتيس، أنتوني (25 سبتمبر 1986). "صناع الذوق: النفوذ المتزايد لإذاعة الجامعات" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  26. بالتر، جوني (3 أكتوبر 1982). "قد يجعلك مؤشر راديو سياتل تدور في دوامة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. E1. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  27. ١ ٢ "عصر الأبرياء" (ملف PDF) . بيلبورد . ١٧ سبتمبر ٢٠١١. EBSCO host 65535411. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٢ - عبر تاريخ الإذاعة العالمية. 
  28. ليفيتين، دانيال. "تاريخ موجز لسجلات 415" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2011 .
  29. ستوت، جين (24 مارس 1990). "روكين أند رولين ذا بوت: شركة تسجيلات ساب بوب في سياتل تتحدى شركات الإنتاج المعتادة". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. ج1. 
  30. 1 2 3 كروس، تشارلز ر. (ديسمبر 1996). "مدرسة الروك: روابط KCMU" . مقالات . رابطة خريجي جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  31. أزيراد، مايكل (16 أبريل 1992). "مدينة الجرونج". رولينج ستون . ص 43. بروكويست 220158281 .  
  32. ستريديك، فيكتور (5 أكتوبر 1986). "مراهقون يُنتجون برنامجًا" . صحيفة سياتل تايمز / بوست-إنتليجنسر . ص. TV 2. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  33. 1 2 3 4 5 بوهليرت، إريك (19 ديسمبر 1992). "استقالة موظفي محطة سياتل بسبب خلاف حول البرمجة" ( ملف PDF) . بيلبورد . الصفحات 1، 63، 67. بروكويست 226993538. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.  
  34. برودور، نيكول (30 يناير 2017). "كيفية بناء علامة تجارية لفرقتك الموسيقية: ورشة عمل Upstream تهدف إلى مساعدة الفنانين الصاعدين" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  35. سيكستون، بول؛ تيلي، روبرت (31 مايو 1997). "لا بديل عن التيار السائد الجديد؟". الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 22. الصفحات 13-15 .   
  36. ستوت، جين (22 سبتمبر 1988). "KJET تغير اسمها وشكلها" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. C8 عبر GenealogyBank. 
  37. شوستر، جولي (29 نوفمبر 1988). "الرأي حول موسيقى الراب: إنها متقطعة، إيقاعية، ومليئة بصور العنف في الشوارع، كما يقول النقاد" . صحيفة سياتل تايمز . الصفحات D1، D5 . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  38. موديدي، تشارلز (21 أكتوبر 1999). "هل يمكنك سماع أصوات الشارع؟" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  39. «وفاة ماركوس "كوت فادر" توفونو، منسق موسيقي كان له تأثير كبير على مشهد موسيقى الهيب هوب في سياتل، عن عمر يناهز 48 عامًا» . صحيفة سياتل تايمز . 11 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  40. جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  41. ستاينبرغ، لين (12 نوفمبر 1992). "إدارة ومتطوعو KCMU متورطون في صراع على السيطرة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. C3. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  42. 1 2 موريس، بوب (24 مارس 1994). "حروب المدى". رولينج ستون . ص 55-57 . بروكويست 220159002 .  
  43. "موظفون سابقون يرفعون دعوى قضائية ضد محطة KCMU" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 6 يناير 1993. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank.
  44. 1 2 يو، باولا (7 يناير 1993). "موظفون سابقون في محطة KCMU يقاضون المحطة وجامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E2. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  45. تايلور، تشاك (14 أغسطس 1994). "قاضٍ يحكم ضد سياسة محطة إذاعة جامعة واشنطن "التي تمنع النقد"" . صحيفة سياتل تايمز / سياتل بوست إنتليجنسر . الصفحات ب1، ب2 . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  46. ١ ٢ ٣ كوينار، كريستوفر (٢ يناير ٢٠٢٠). "الطوب والملاط والشاشة: الوسائط الرقمية الشبكية، والموسيقى الشعبية، وإعادة ابتكار محطة الإذاعة العامة" . مجلة الإذاعة والوسائط الصوتية . ٢٧ (١): ٧٤-٩٢ . doi : 10.1080/19376529.2020.1738438 . مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٤ أغسطس ٢٠٢٤ .
  47. تايلور، تشاك (21 يونيو 1996). "مستقبلٌ مشرقٌ لروزي؟ هذا ما يُشاع حتى الآن" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E3. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  48. جيمسون، روبرت ل. الابن (9 يوليو 1996). "قرار محطة KCMU بإلغاء الأخبار يُوصف بالرقابة، لكن المحطة تقول إنه مجرد إجراء تجاري ذكي" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . الصفحات B1، B2 . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  49. 1 2 ديروش، جيف (12 أبريل 2001). "راديو غا غا" . ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2001. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2025 .
  50. 1 2 3 4 5 جونسون، جين (15 أكتوبر 2005). "محطة إذاعية صغيرة في سياتل تبرز كقوة رائدة في مجال الإذاعة المستقلة" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
  51. "شيريل ووترز من محطة KEXP تتحدث عن سماعها لفرقة Death Cab For Cutie لأول مرة وحجزها لحفلهم في استوديو KCMU" . KEXP . ١١ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٢ .
  52. فيرجن، بيل (23 سبتمبر 1999). "التغيير المقترح لمحطة KCMU التابعة لجامعة واشنطن يثير مخاوف" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. د5. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 . 
  53. 1 2 ماكفارلاند، ميلاني (30 مارس 2001). "محطة KCMU تحصل على اسم جديد ومقر جديد: EMP، ألين، جامعة واشنطن لرفع مستوى المحطة" . صحيفة سياتل تايمز . الصفحات B1، B5 . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  54. 1 2 فيرجن، بيل؛ شوبرت، روث (30 مارس 2001). "دعم بول ألين بمثابة موسيقى جديدة لآذان KCMU" . سياتل بوست-إنتليجنسر . الصفحات B1، B6. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2001. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2025 . 
  55. إسكنازي، ستيوارت (22 يناير 2003). "ريني دوغ يحظى بيومه بعد صمت جامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . الصفحات ب1، ب7. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 . 
  56. هوفمان، جينيفر (14 مايو 2018). "إطلاق محطة إذاعية متنوعة" . صحيفة نابا فالي ريجستر . نابا، كاليفورنيا. ص. أ1، أ2 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. راهنر، مارك (22 يونيو 2004). "توسيع نطاق البث: بث محطة KEXP المستقلة عالميًا عبر الإنترنت" . صحيفة سياتل تايمز . الصفحات D1، D2. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 . 
  58. ياسمين، إرنست أ. (10 ديسمبر/كانون الأول 2004). "محطة KEXP تُحدث تغييرًا جذريًا في المشهد الموسيقي محليًا وعالميًا" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تاكوما، واشنطن. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  59. ليرند، أندريا (17 أغسطس/آب 2017). "الأسبوع الإذاعي الوطني: محطة KEXP تتحدث عن الأثر الاجتماعي للإذاعة المجتمعية" . KEXP . مؤرشف من الأصل في 11 مايو/أيار 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو/أيار 2023 .
  60. "التقرير السنوي لهيئة الإذاعة الوطنية العامة | 2001" (ملف PDF) . هيئة الإذاعة الوطنية العامة . 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2023 .
  61. ديفيس، ريد (4 يناير 2003). "KEXP سياتل" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
  62. كاردر، جاستن (12 سبتمبر 2018). "أبراج إي ماديسون ليست مسؤولة عن انقطاع البث في محطة KEXP" . سي إتش إس كابيتول هيل سياتل . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  63. ويكرت، ديفيد (2 مارس 2004). "موسيقى KEXP تصل إلى تاكوما" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تاكوما، واشنطن. ص. ب1، ب6 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  64. شابيرو، نينا (7 ديسمبر 2005). "التوسع المكلف لمحطة KEXP" . صحيفة سياتل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  65. فيرجن، بيل (4 نوفمبر 2005). "ستنهي محطة KEXP-FM البث المتزامن مع محطة KXOT" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. E3. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 . 
  66. ياسمين، إرنست أ. (3 فبراير 2006). "توقف بثّ أغاني محطة KEXP نهائيًا في تاكوما" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تاكوما، واشنطن. ص. 18. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 . 
  67. هينكلي، ديفيد (24 مارس/آذار 2008). "يمكن الآن الاستماع إلى موسيقى الإندي على إذاعة WNYE" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك. ص 80. مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 . 
  68. «محطتا KEXP وراديو نيويورك تحرران المستمعين من المألوف» (بيان صحفي). شركة بيراميد للاتصالات. ١١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٠٨ .
  69. دافيلا، فلورانجيلا (24 مارس 2008). "بث أوسع بكثير لمحطة KEXP" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
  70. "حول تحرير الراديو" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 .
  71. "KEXP/WNYE – أسئلة وأجوبة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
  72. ماتوس، مايكل أنجلو (10 ديسمبر 2009). "ماذا تفعل محطة KEXP في مدينة نيويورك؟" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  73. جينسن، إليزابيث (29 مايو 2011). "محطة إذاعية جديدة للموسيقى البديلة" . قسم الفنون . شركة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  74. غريغيل، كريس (3 يونيو 2011). "محطة KEXP ستستمر في البث على تردد 90.3 FM حتى عام 2041". سياتل بوست إنتليجنسر .
  75. برودور، نيكول (26 نوفمبر 2013). "محطة KEXP تتلقى المساعدة في طريقها إلى مقرها الجديد". صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. 
  76. سيمبسون، أبريل (18 يوليو 2017). "يقول قادة التنمية إن حملات جمع التبرعات تتطلب التزامًا من المديرين التنفيذيين والمجتمع" . كرنت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  77. 1 2 دي باروس، بول (9 ديسمبر 2015). "KEXP تفتتح استوديوها الجديد الأنيق في مركز سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  78. وينغفيلد، نيك (8 نوفمبر 2015). "في خضمّ هيمنة إذاعة الإنترنت، تحافظ محطات الموسيقى على مكانتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  79. سكروغز، غريغوري (17 أبريل 2018). "محطة راديو سياتل KEXP تحتفل بهدية بقيمة 10 ملايين دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  80. سيمبسون، أبريل (9 يوليو 2018). "المحطات والشبكات ترى إمكانات للتبرعات المخططة" . كارنت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  81. «محطة KEXP ستتولى تشغيل الموسيقى داخل الملعب لفريق سياتل الجديد في دوري الهوكي الوطني» . صحيفة سياتل تايمز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
  82. هودجينز، راندي (4 يونيو 2021). "من نائب الرئيس: عندما فرقتنا الجائحة، حافظت محطتا KUOW وKEXP على تواصل مجتمعاتهما وإطلاعها على المعلومات وترفيهها" . مكتب الشؤون الخارجية، جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  83. ريتمولدر، مايكل (1 أبريل 2020). "بث مباشر من مدينة الحجر الصحي: أصوات KEXP الثابتة "تساعدنا على تجاوز" جائحة فيروس كورونا" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  84. "مصادر ومعلومات حول كوفيد-19" . KEXP . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  85. مارتن، جوش (10 مارس 2021). "شاهدوا أداء أليكس لاهي وجوردي في جلسات KEXP المنزلية" . NME . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  86. فينتا ، لانس (15 يوليو 2020). " محطة KEXP تكشف عن جدول برامج جديد يركز على تنوع أوسع" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  87. يامازاكي ستيوارت، جايد (9 نوفمبر 2021). "المدير التنفيذي لمحطة KEXP يتقاعد بعد أن بنى محطة الراديو في سياتل لتصبح مؤسسة موسيقية عالمية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  88. لايت، إلياس (17 يناير 2023). "استراتيجية الراديو العام الرابحة: اكتشاف الموسيقى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  89. فينتا، لانس (28 يونيو 2022). "KEXP تُرقّي إيثان روب إلى منصب الرئيس التنفيذي" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  90. غرينستون، سكوت (16 يونيو 2022). "قائد محطة KEXP سيصبح المدير التنفيذي الجديد لمهرجان سياتل السينمائي الدولي" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  91. سميث، أوين (3 أغسطس 2022). "إليكم ما يمكن توقعه في حفل الذكرى الخمسين المجاني لمحطة KEXP يوم السبت" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  92. فينتا ، لانس (19 يوليو 2023). "محطة KEXP تُجري تعديلات على المذيعين والجدول الزمني" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  93. 1 2 ريتمولدر، مايكل (16 نوفمبر 2023). "اشترت KEXP محطة إذاعية في سان فرانسيسكو" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  94. فازيري، عيدين (16 نوفمبر 2023). "KEXP تستحوذ على محطة إذاعية مفلسة في منطقة خليج سان فرانسيسكو مقابل 3.75 مليون دولار في مزاد علني" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2023 .
  95. فازيري، عيدين (12 مارس 2024). "حصري: محطة KEXP تحدد موعد أول بث إذاعي لها في منطقة خليج سان فرانسيسكو. إليكم ما يجب معرفته" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  96. فينتا، لانس (17 مارس 2024). "محطة 92.7 سان فرانسيسكو تستعد لإطلاق KEXP" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
  97. فينتا ، لانس (6 أغسطس 2024). "KEXP تطلق أول برنامج حصري لها في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  98. شلوسر، كورت (29 نوفمبر 2016). "المزيد من عشاق الموسيقى يتابعون ويستمعون مع وصول قناة KEXP في سياتل إلى 500 مليون مشاهدة على يوتيوب" . جيك واير . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  99. "KEXP" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  100. روجرز، جون (9 أكتوبر 2018). "من أيسلندا - كل شيء عن الموسيقى: جلسات KEXP الإذاعية على مدى 10 سنوات تحصد أكثر من 85 مليون مشاهدة" . صحيفة ريكيافيك جريبفاين . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  101. تشوسنيك، مورغان (3 ديسمبر 2019). "محطة KEXP تتجه إلى مهرجان ترانس ميوزيكاليس 2019" . KEXP . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  102. إليوت، غويندولين (8 نوفمبر 2017). "أكثر الشخصيات تأثيرًا في سياتل لعام 2017: مساحة تجمع KEXP" . مجلة سياتل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  103. دي باروس، بول (9 ديسمبر 2015). "KEXP تفتتح استوديوها الجديد الأنيق في مركز سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  104. 1 2 نيكلسبيرغ، مونيكا (10 يناير 2017). "نظرة داخلية على التجديد التكنولوجي الرائع الذي أجرته مايكروسوفت على غرفة البث المباشر الشهيرة لمحطة KEXP" . جيك واير . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  105. «افتتاح أول مقهى ومعرض لمنتجات لا مارزوكو في العالم في سياتل» . مجلة سياتل . 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  106. براون، نيك (5 يناير 2022). "كافيه فيتا تُعيد ابتكار مقهى لا مارزوكو السابق في محطة KEXP في سياتل" . أخبار القهوة اليومية من مجلة روست . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  107. ريتمولدر، مايكل (9 مارس 2022). "مجموعات فنية تابعة لمحطة KEXP ومركز سياتل تحذر من أن مشروع ساوند ترانزيت 3 قد يؤدي إلى تهجيرها" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  108. «الاقتراح رقم M2023-18: تأكيد أو تعديل مسار القطار الخفيف المفضل ومواقع المحطات لبيان الأثر البيئي النهائي لتمديد خط بالارد» (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 23 مارس 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .