الصفحة الداخلية

InPage هو برنامج لمعالجة النصوص وتصميم الصفحات ، من إنتاج شركة Concept Software Pvt. Ltd.، وهي شركة هندية متخصصة في تكنولوجيا المعلومات. يُستخدم البرنامج للغات متعددة، منها الأردية والعربية والبلتية والبلوشية والبوروشاسكية والبشتوية والفارسية والبنجابية والسرايكية والسندية والكشميرية والشينية ، على نظامي التشغيل ويندوز وماك أو إس . طُوّر البرنامج لأول مرة عام ١٩٩٤ ، ويُستخدم بشكل أساسي لإنشاء صفحات باللغة الأردية، باستخدام خط النستعليق ( الخط العربي المعلق ) .

يُستخدم برنامج InPage على أجهزة الكمبيوتر الشخصية عندما يرغب المستخدم في إنشاء مستنداته باللغة الأردية، باستخدام خط النستعليق مع مكتبة واسعة من الوصلات ، مع الحفاظ على عرض الأحرف على الشاشة كما هو موضح . بشكل عام، يجعل هذا النتائج المعروضة على الشاشة والمطبوعة أقرب إلى الخط اليدوي من معظم برامج الأردية الأخرى المتوفرة في السوق وقت إصدار InPage. وقد تحققت هذه الدقة مع الحفاظ على بساطة البرنامج وسهولة استخدامه، على غرار الإصدارات السابقة من برامج النشر المكتبي الإنجليزية القياسية مثل QuarkXPress و Adobe InDesign .

قبل استخدامها داخل InPage، عانى نمط نوري من خط نستعليق، الذي تم إنشاؤه لأول مرة كخط رقمي (خط) في عام 1981 من خلال التعاون بين ميرزا ​​أحمد جميل (كخطاط) وشركة Monotype Imaging (المعروفة سابقًا باسم Monotype Corp.)، من مشكلتين في التسعينيات: أ) عدم توفره على المنصات القياسية مثل Windows أو Mac، و ب) طبيعة إدخال النص غير WYSIWYG، حيث كان يجب إنشاء المستند بواسطة أوامر في لغة وصف الصفحة الخاصة بشركة Monotype .

تاريخ

في عام ١٩٩٤، قام فريق تطوير برمجيات هندي - شركة Concept Software Pvt. Ltd. (التي تأسست عام ١٩٨٨ في دلهي) ^{[ ١ ]} بقيادة راريندرا سينغ وفيجاي غوبتا، بالتعاون مع شركة بريطانية تُدعى Multilingual Solutions ^{[ ٢ ]} بقيادة كامران روحي، بتطوير برنامج InPage Urdu لقطاع الصحافة الباكستاني، الذي كان يعتمد حتى ذلك الحين على فرق كبيرة من الخطاطين لكتابة التصحيحات اليدوية في اللحظات الأخيرة للنصوص المُنشأة باستخدام نظام Monotype الخاص. وقد تم ترخيص خط نوري نستعليق لبرنامج InPage من Monotype، وتم تعديله ليُستخدم كخط أردو رئيسي في هذا البرنامج، إلى جانب ٤٠ خطًا آخر غير خط نستعليق.

يُذكر أن برنامج InPage يُستخدم على ملايين أجهزة الكمبيوتر في باكستان والهند (وخاصةً النسخ المقرصنة غير القانونية). كما تم تسويقه وبيعه على نطاق واسع وبشكل قانوني في المملكة المتحدة والهند منذ عام 1994.

أطلق برنامج InPage الإصدار الثالث في معرض ITCN Asia بمدينة كراتشي ، باكستان، في أغسطس 2008. يعتمد هذا الإصدار على نظام Unicode، ويدعم لغاتٍ أكثر، كما أُضيفت إليه خطوط نستعليق أخرى مع علامة كشيدة، بالإضافة إلى توافقه مع خطوط OpenType Unicode. إلى جانب العربية والسرايكية والأردية والفارسية والبشتوية، يدعم InPage لغات أخرى من المنطقة، مثل السندية والهزارجية. أُطلق الإصدار الأحدث 4.0 في 6 يناير 2024 في معرض NCPUL الوطني للكتاب الأردي في مومباي ، الهند. يتوافق هذا الإصدار مع الإصدارات السابقة 2.92 وما فوق، بالإضافة إلى خطوط إضافية وبعض التحسينات الطفيفة. ^{[ 3 ]}

• مقارنة برامج النشر المكتبي
• قائمة برامج النشر المكتبي

• الموقع الرسمي
• تحويل Unicode إلى InPage