التفتيش رقم 12

شكّل المغني وعازف الغيتار روب ريد، وعازف الغيتار دان ماكلينتوك، وعازف الباس جون كومي، وعازف الطبول سكوت شاد فرقة "رجال الثلج البغيضون في جبال الهيمالايا 12" عام 1994 أثناء دراستهم في المرحلة الإعدادية، متأثرين بالموجة الأولى من فرق موسيقى البانك روك / سكيت بانك في جنوب كاليفورنيا، مثل لاغواغون ونوفكس . [ 1 ] ^{أُعيد تسمية الفرقة} إلى "المفتش 12"، مستوحى من فرقة خيالية في مسلسل " مغامرات بيت وبيت" على قناة نيكلوديون. ^{[ 2 ]} بعد تسجيل شريط كاسيت عام 1995 بعنوان "Eponymous EP" ، انضم إليهم عازف غيتار ثانٍ، بيتر موسلي . كان أول عرض لهم أمام جمهور في حفل عيد ميلاد أحد الأصدقاء، حيث عزفوا أغاني لفنانين مشهورين مثل نيرفانا وغرين داي ، وشارك موسلي في عزف أغاني لنوفكس وويزر . ^{[ 3 ]}

أُصدر ألبومهم الأول الكامل، Come, Hefe, Come!، على شريط كاسيت عام ١٩٩٦، وبِيعَ بشكل مستقل. لا يُعرف سوى عدد قليل من النسخ، ولكن نُشِرَت نسخة رقمية من قِبَل أحد المعجبين على المنتدى الرسمي عام ٢٠٠٣. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} سُجِّلَ الألبوم مباشرةً، ويتألف في معظمه من أغاني أُعيد تسجيلها لاحقًا بجودة إنتاجية مُحسَّنة للغاية، مثل أغنيتي "Secure" و"Bad Mentality"، ويمكن اعتباره نسخة تجريبية. كان أول حفل كبير لهم هو حفل افتتاح لفرقة Less Than Jake .

باستخدام تناغمات صوتية تتجاوز ما يُعتبر غير ضروري في معظم فرق موسيقى البانك التقليدية ، مع مشاركة أعضاء الفرقة في الغناء، كان ألبومهم الثاني "Inspection 12" هو الأخير لريد، حيث تخرج وغادر الفرقة للالتحاق بالجامعة. ومع رحيل كومي أيضًا، تولى ماكلينتوك دور عازف الباس والمغني الرئيسي. صدر الألبوم عام 1997 على قرص مضغوط ، وكان أول تسجيل لهم بجودة صوت تضاهي التسجيلات التجريبية الاحترافية. وفي عام 1998، صدر ألبوم آخر بعنوان " You're A Nation" . انضم جيمس تريمبل، ابن عم شاد، كعازف غيتار ثانٍ ليحل محل ريد. وفي عام 1999، صدر ألبومهم الرابع " Step Into The Fire " بتشكيلة جديدة. وفي هذا التسجيل، شارك ريان كي، صديق شاد المقرب ، بأداء غناء إضافي في أغنية "Nothing to Lose". خلال فترة دراستهم الثانوية، باعوا أكثر من 2500 نسخة من ألبوماتهم المسجلة والمنتجة محليًا بشكل مستقل، وشاركوا في حفلات افتتاحية لفرق موسيقية مثل سترانغ آوت ، وميلينكولين ، وبيغويغ . ^{[ 6 ]} على الرغم من كونهم فرقة محلية ناجحة نسبيًا، إلا أن موسلي يتذكر شعوره بالغربة بسبب ملابسهم الأنيقة وأسلوبهم غير التقليدي في موسيقى البانك روك: "كلما كنا نعزف في حفلات مثل غود ريدانس أو إيه إف آي ، كان الجمهور دائمًا صعب الإرضاء. كنت أسمع باستمرار تعليقات عن كوننا أبناء أثرياء."

في السادس من مارس/آذار عام ٢٠٠١، وبينما كان أعضاء فرقة "إنسبكشن ١٢" ينتظرون إصدار ألبومهم الأول، لقي شاد مصرعه في حادث سيارة عن عمر يناهز ١٨ عامًا. ^{[ ٧ ]} وقد فجعت وفاته أعضاء الفرقة، الذين فكروا لفترة في حلّها. وتأثر كي، الذي كان يعزف آنذاك مع فرقة "يلوكارد" ، بشدة بهذه التجربة. واستمرت كل من "إنسبكشن ١٢" و"يلوكارد" في كتابة الأغاني وتخليد ذكرى شاد طوال مسيرتهما الفنية. ^{[ ٨ ]} وبدلًا من البحث عن عازف طبول جديد، تم التعاقد مع تيم غريسنك، صديق ماكلينتوك المقرب منذ مرحلة ما قبل المدرسة، كعازف طبول جديد، وفي مايو/أيار، صدر ألبوم "إن ريكفري" من إنتاج "أونست دونز"، تخليدًا لذكرى شاد.

غادر تريمبل الفرقة بعد جولتهم الأمريكية "In Recovery " عام ٢٠٠٢ وعاد إلى الجامعة، وعادت الفرقة إلى الاستوديو كثلاثي لتسجيل ألبومهم الثاني " Get Rad" لصالح شركة Honest Don's . لكن بعد ثمانية أشهر من تسجيل الأغاني، التي كانت أقل نمطية لموسيقى البانك روك من تسجيلاتهم السابقة، وأبطأ إيقاعًا، وتضمنت العديد من الآلات الموسيقية الأخرى إلى جانب آلات الباس والغيتار والطبول الأساسية، يُقال إن رئيس Honest Don's أخبرهم: "شركتي لا تُصدر هذا النوع من الموسيقى. ولا أعرف حتى كيف أُسميها." ^{[ ٩ ]} فُصلوا من شركة التسجيلات واشتروا موادهم المسجلة مرة أخرى لإكمال الألبوم بأنفسهم. في الوقت نفسه، كان موسلي يُساعد فرقة Yellowcard في كتابة وتسجيل موسيقى الباس والبيانو/الكيبورد لألبومهم الأول مع شركة Capitol Records ، "Ocean Avenue" ، وغادر فرقة Inspection 12 بعد ذلك بوقت قصير لينضم إليهم كعازف باس دائم. بعد إبرام صفقة تسجيل جديدة مع شركة التسجيلات الأوروبية "فلوبي كاو ريكوردز"، تم الانتهاء من الألبوم، بمشاركة صوتية من كي وتيد بوند، المغني الرئيسي لفرقة "كريغز براذر" . أصدرت "فلوبي كاو" الألبوم عام 2004 في أوروبا واليابان، بالتزامن مع اتفاقية توزيع مع "سوبربان هوم ريكوردز" لبيعه في الولايات المتحدة. لاحقًا، نُقلت حقوق توزيع الألبوم إلى شركة "تيك أوفر ريكوردز" التابعة لعازف غيتار فرقة "يلوكارد"، بن هاربر ، عندما انضمت الفرقة إلى الشركة عام 2005. ^{[ 10 ]}

بعد إصدار ألبوم "Get Rad" ، قرر ماكلينتوك العودة إلى الدراسة. لم تنفصل فرقة "Inspection 12" أو تتوقف مؤقتًا، بل استمرت، وإن اقتصرت عروضها على حفلات متفرقة في جاكسونفيل، مسقط رأس أعضائها، حيث ركزوا على حياتهم بعيدًا عن الموسيقى. انضم تريمبل إلى الفرقة مجددًا في يوليو 2006 بعد إتمام دراسته. بعد إصدار ألبوم " Paper Walls" لفرقة "Yellowcard" عام 2007 ، عاد موسلي أيضًا، واصفًا وضع الفرقة آنذاك قائلًا: "خففنا من حدة موسيقانا، وأصبحت مجرد هواية بالنسبة لنا". في نوفمبر 2012، أعلن ماكلينتوك على صفحة الفرقة الرسمية على فيسبوك أنه قرر مغادرة الفرقة. ^{[ 11 ]} انضم ريد، المغني الرئيسي الأصلي للفرقة وأحد مؤسسيها، إليها مجددًا بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 12 ]}

أعلنت فرقة Inspection 12 عبر صفحتها على فيسبوك في مايو 2013 أنها بصدد تسجيل ألبوم جديد بعنوان Redefine. ^{[ 13 ]} أُصدرت أغنية "Ole You" المنفردة ضمن ألبوم Amplified Vol. 1، وهو ألبوم تجميعي لفنانين محليين من جاكسونفيل. ^{[ 14 ]} أصدرت الفرقة ألبوم Redefine في ديسمبر 2014. انضم جيريمي بيكر إلى الفرقة في نفس العام، ليحل محل ماكلينتوك على آلة الباس. بعد عدة سنوات من تقديم عروض حية متفرقة، معظمها في منطقة جاكسونفيل، أعلنت Inspection 12 عبر وسائل التواصل الاجتماعي عن ألبوم جديد بعنوان Are We There Yet?!... ، سيصدر عن شركة People of Punk Rock Records في يوليو 2025.

• هيا يا هيفي، هيا! (1996)
• التفتيش رقم 12 (1997)
• أنت أمة (1998)
• ادخل إلى النار (1999)
• في مرحلة التعافي (2001)
• احصل على راد (2003)
• إعادة تعريف (2014)
• هل وصلنا بعد؟!... (2025)

• المنزل (2000)

• ألبوم قصير يحمل نفس الاسم (1995)

• فلويد ...وخرجت الأسنان ، وساهمت شركة Fat Wreck Chords في أغنية "Red Letter Day" (2001).
• ساهمت شركة "End Records" في إنتاج ألبوم "Secret Identity" (2001) بعنوان " بداية النهاية ".
• ساهم كل من Honest Don's Dirty Dishes و Honest Don's Records في أغنية "Secret Identity" (2001).
• ألبوم "A Different Shade of Green: A Green Day Tribute" ، من إنتاج شركة Skunk-Ape Records، ساهم بأغنية "FOD" (2003).