إنوانغسان

إنوانغسان ( بالكورية : 인왕산 ) جبل يقع في وسط مدينة سيول ، كوريا الجنوبية. يمتد على أجزاء من منطقتي جونغنو وسيودايمون، ويبلغ ارتفاعه 338 مترًا (1109 قدمًا) . ^{[ 1 ]} ويعني اسمه حرفيًا "الملك الرحيم" باللغة الكورية. يغطي الجبل مساحة 1,086,696.50 مترًا ^مربعًا ، ويضم العديد من القمم الجرانيتية الضخمة التي تميزه عن غيره من جبال سيول. تتم تسمية كل صخرة على اسم شكلها المميز، مثل جيشاباوي ( 기차바위 ؛ مضاءة " صخرة القطار " )، شيماباوي ( 치마바위 ؛ مضاءة " صخرة التنورة " )، إيزولباوي ( 이슬바위 ؛ مضاءة " صخرة الندى " )، موجباوي ( 모자바위) . ؛ مضاءة بـ " صخرة القبعة " وجيريونجيباوي ( 지렁이바위 ؛ مضاءة بـ " صخرة الدودة " ).        

يشتهر جبل إنوانغسان بمناظره الخلابة، ولذا صوّره العديد من الرسامين في أعمالهم، مثل لوحة " إنوانغ جيساكدو" للفنان جيونغ سيون . ويحيط سور سيول بالجبل الذي يضم معبد إنوانغسا وضريح غوكسادانغ. ^{[ 2 ]} ويُقيّد الوصول إلى بعض أجزاء الجبل، بما في ذلك قمته، في أيام وأوقات محددة نظرًا لوجود منشأة عسكرية تمتد على أجزاء مختلفة منه. ^{[ 3 ]}

خلال عهد الملك سوكجونغ ملك غوريو ، كان هناك قصر في نامغيونغ (سيول)، عاصمة الجنوب، وكان يُعرف باسم ميونغاك. لاحقًا في عهد جوسون ، سُمي الجبل "بايغاكسان" لوجود ضريح مخصص لإله الجبل. ومنذ ذلك الحين، يُعرف باسم بوغاكسان لموقعه في الشمال بين الجبال المحيطة بسيول. أما الجبل المواجه للجنوب فكان يُسمى نامسان. يبلغ ارتفاع الجبل 342 مترًا (1122 قدمًا) ، وهو مسطح تدريجيًا من جهة الجنوب، وله شكل مثلث مرتفع يجعله أجمل من الجبال المحيطة. بعد سقوط غوريو وتأسيس مملكة جوسون، أنشأ الملك تايجو لي سونغ-غي القصر كقصر ملكي، وحظي بمكانة مرموقة. عند تأسيس مملكة جوسون، أُنشئ ضريح لتكريم إله الجبل في مقاطعة سانجيونغ. في كوريا الجنوبية، يقع قصر غيونغبوك أسفل الجبل في عام 1394 (تايجو لمدة أربع سنوات)، وهو عبارة عن تحصينات وقصر غيونغموداي (景武臺)، والذي عُرف لاحقًا باسم تشيونغ وا داي (靑瓦臺)، وقد استُخدم كمقر رئاسي منذ عام 1948، ويقع أسفل الجبل. ^{[ 4 ]}  

في عام ١٩٣٩، نقشت الحكومة العامة اليابانية في تشوسن رسالةً على جانب جبل تشيماباوي بالأحرف الصينية:東亞靑年團結. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} الرسالة مُهداة إلى جمعية شبابية يابانية ذات نزعة آسيوية . ^{[ ٥ ]} بعد تحرير كوريا عام ١٩٤٥، جرت محاولة لمحو الرسالة، لكن جزءًا منها لا يزال موجودًا في الصخر. ^{[ ٦ ]}

في يونيو 1950، بعد اندلاع الحرب الكورية ، انتحر الجنرال الكوري الجنوبي آن بيونغ بوم في الجبل بعد فشله في الفرار من خط المواجهة في سيول . وقد مُنح لاحقاً رتبة عميد بعد وفاته.

إنوانغسا معبد يقع عند السفح الجنوبي لجبل إنوانغسان. شُيّد المعبد في أوائل عهد مملكة جوسون لحماية قصر غيونغبوكغونغ شرقًا. ^{[ 7 ]} يضم المعبد 11 مزارًا لخمس طوائف بوذية، وصولًا إلى سيونباوي، وهو تكوين صخري فريد استُخدم في العديد من الطقوس والشعائر الشامانية. ومن بين هذه المزارات، غوكسادانغ، وهو مزار شاماني شهير لا يزال يُستخدم حتى اليوم في الطقوس.

تقع وادي سوسونغدونغ ( 수성동계곡 ؛水聲洞溪谷) عند سفح جبل إنوانغسان في أوغين دونغ ، وتطل على مجرى أوكريودونغتشون ( 옥류동천 ؛玉流洞川) المتدفق نحو تشيونغ غيتشون . وقد سُمّي الوادي بهذا الاسم نسبةً إلى تدفق المجرى. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} ويشتهر الوادي بجماله الطبيعي منذ عهد مملكة جوسون ، حيث كان يزوره أفراد العائلات المالكة وعامة الشعب، والشعراء والرسامين على حد سواء، للاستجمام. على سبيل المثال، زار جيونغ سيون ، الرسام الشهير المعروف بمناظره الطبيعية الواقعية، وادي سوسونغدونغ ورسم لوحة تحمل الاسم نفسه، والتي أُدرجت في مجموعته "ثمانية مناظر خلابة لجانغدونغ" ( 장동팔경첩 ؛壯洞八景帖). بنى الأمير الكبير أنبيونغ ، الابن الثالث للملك سيجونغ ، منزله هنا وأطلق عليه اسم بيهايدانغ (비해당؛ 匪懈堂^{[ 11 ]} )، وكتب 48 قصيدة عن محيطه. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} كما يُعد الوادي محورًا لأدب ويهانغ ( 위항문학 ؛委巷文學)، وهي حركة أدبية شهدت توسع الأدب الكوري ليشمل الطبقة الوسطى. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} بعد الحرب الكورية ، أدى التوسع العمراني السريع إلى انتشار المباني السكنية حول الوادي. بين عامي 2008 و2012، قامت حكومة سيول الكبرى بهدم هذه المباني وإعادة الوادي إلى حالته الطبيعية. وهو الآن يُطوَّر كمعلم سياحي طبيعي. ^{[ 10 ] [ 8 ] [ 9 ]}

• Inwang jesaekdo
• قائمة الجبال في كوريا
• قائمة الجبال في سيول

• إنوانغسان  : هيئة السياحة الرسمية لمدينة سيول (باللغة الإنجليزية)
• (باللغة الكورية) مقدمة عن إنوانغسان
• (باللغة الكورية) السفر إلى إنوانغسان