إيزابيل بانتوخا

ماريا إيزابيل بانتوخا مارتين ( بالإسبانية: [ isaˈβel panˈtoxa ] ؛ وُلدت في 2 أغسطس 1956) هي مغنية إسبانية. وُلدت في حي تريانا بمدينة إشبيلية ، إسبانيا. أصدرت أكثر من اثني عشر ألبومًا خلال مسيرة فنية امتدت لعقود، معظمها من نوع موسيقى الكوبلا ، وتُعرف بأسلوبها الأندلسي المميز .

ولدت في عائلة غجرية من الموسيقيين. كان كل من والدها وجدها مغنيين. ^{[ 1 ]}

بدأت بانتوخا مسيرتها الفنية في سن السابعة ضمن فرقة الفلامنكو التابعة لابنة عمها تشيكيتيتي. وفي سن السابعة عشرة، التقت بـ"معلمها" خوان سولانو بيدريرو، الذي كتب أولى أغانيها الناجحة بالتعاون مع الكاتب والشاعر رافائيل دي ليون. أعادت بانتوخا إحياء موسيقى الكوبلا ، وهو نوع موسيقي كان في تراجع آنذاك. ومن بين أغانيها الأولى الناجحة "إل باخارو فيردي" و"غارلوتشي" و"إل سينيوريتو". وفي عام 1983، أصدرت ألبومها الأول في موسيقى البوب ​​بعنوان " كامبيار بور تي" ، والذي تضمن أغنية تحمل نفس الاسم بعنوان "إن لا نييبلا" أو "نادا". ومنذ ذلك الحين، تنوعت أغاني بانتوخا بين الأغاني الرومانسية والبالاد وأغاني الكوبلا. ^{[ 2 ]}

في 30 أبريل 1983، تزوجت من مصارع الثيران فرانسيسكو ريفيرا بيريز "باكيري" . حظي حفل الزفاف بتغطية إعلامية واسعة في إسبانيا، إذ كان كلاهما يتمتع بشعبية ونجاح كبيرين، ويجسدان الصورة النمطية الرومانسية لإسبانيا عن مصارع الثيران و " توناديليرا " . في 26 سبتمبر 1984، توفي في حلبة مصارعة الثيران، فأصبحت بانتوخا تُعرف في الإعلام باسم "أرملة إسبانيا"، وتصدرت أغلفة مجلات المشاهير بشكل متكرر . بعد انقطاع طويل، أصدرت ألبوم "مارينيرو دي لوسيس" من تأليف خوسيه لويس بيراليس ، والذي بيع منه مليون نسخة في إسبانيا.

في عام 1988، أصدرت ألبوم "Desde Andalucía " من إنتاج المغني والملحن المكسيكي خوان غابرييل . وفي عام 1989، أصدرت ألبوم "Se me enamora el alma" ، وهو ألبومها الأكثر رواجاً، والذي يتميز بإيقاعات إلكترونية حديثة من تأليف بيراليس.

في عام 1990، لعب بانتوجا دور البطولة في الفيلم Yo soy ésa ، جنبًا إلى جنب مع José Coronado و Loles León ، من إخراج لويس سانز. بعد مرور عام، لعبت دور البطولة في فيلم آخر، El día que nací yo ، من إخراج بيدرو أوليا ، إلى جانب أرتورو فرنانديز وجواكيم دي ألميدا .

أصدر بانتوخا أكثر من اثني عشر ألبومًا وقام بجولات مكثفة في إسبانيا وأمريكا اللاتينية على مر السنين.

توفي زوجها، مصارع الثيران فرانسيسكو ريفيرا بيريز ، المعروف باسم " باكيري "، عن عمر يناهز 36 عامًا في حلبة مصارعة الثيران في 26 سبتمبر 1984، إثر اصطدامه بقرون الثور أفيسبادو في بوزوبلانكو ، قرطبة . أنجبت إيزابيل بانتوخا و"باكيري" ابنًا اسمه فرانسيسكو خوسيه ريفيرا بانتوخا (مواليد 9 فبراير 1984، في إشبيلية )، والمعروف إعلاميًا باسم كيكو ريفيرا أو "باكيرين". ولدى بانتوخا ابنة أخرى تحمل اسمها، ماريا إيزابيل بانتوخا مارتين (مواليد 8 نوفمبر 1995، في ليما ، بيرو )، والتي تبنتها عام 1996، والمعروفة إعلاميًا باسم إيزا بانتوخا أو "تشابيليتا". كلا طفليها شخصيتان تلفزيونيتان شاركتا في برامج تلفزيون الواقع .

ألقت الشرطة الإسبانية القبض على بانتوخا في أبريل/نيسان 2013. ويُزعم أنها كانت شريكة لحبيبها السابق، خوليان مونيوز ، الذي اتُهم بغسل الأموال والرشوة (إلى جانب أنشطة إجرامية أخرى) عندما كان رئيسًا لبلدية ماربيا . أُدينت بانتوخا وحُكم عليها بالسجن لمدة 24 شهرًا. وفي نهاية المطاف، وافقت على دفع ما يقرب من 4 ملايين يورو، وقدمت التماسًا لتجنب السجن. ^{[ 3 ]}

إلا أنه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، وفي تطور مفاجئ للأحداث، رفضت هيئة المحلفين في مالقة التماس بانتوخا وخطة الدفع المقترحة، وحكمت عليها بالسجن فورًا، أو في غضون ثلاثة أيام من إعلان الحكم. ^{[ 4 ] [ 5 ]} حظيت المحاكمة، وسجن بانتوخا اللاحق، بتغطية إعلامية واسعة في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، لتصبح حدثًا دوليًا بارزًا. لكنها لم تقضِ سوى حوالي 15 شهرًا في السجن، حيث أُفرج عنها في 10 فبراير/شباط 2016. ^{[ 6 ]}

• 1974 – Fue por tu voz
• 1975 – Que dile y dile
• 1976 – نينا إيزابيلا
• 1978 – نعم لا إستابا مورتو، لا، لا
• 1979 – 22 أبريل لدي
• 1981 – آل أليمون
• 1981 – أمانتي، أمانتي
• 1982 – ¡Viva Triana!
• 1983 – التغيير من أجلك
• 1985 – مارينيرو دي لوسيس
• 1987 – Tú serás mi Navidad
• 1988 – من الأندلس
• 1989 – Se me enamora el alma
• 1990 – الأغنية الاسبانية
• 1992 – قلب جريح
• 1993 – دي نادي
• 1996 – الحب الأبدي
• 1998 – فينينو
• 1999 – A tu vera
• 2002 – Donde el corazón me lleve
• 2003 - الصويا مثل الصويا: نجاح كبير
• 2003 – عيد ميلادي فلامنكا
• 2004 – حظ سعيد
• 2005 - من إنتاج بامبين دولز
• 2005 – سنفونيا دي لا كوبلا
• 2005 – أغنية نافيداد
• 2006 - 10 بوليرو وأغنية حب
• 2010 - إيزابيل بانتوجا (اللقب الإسباني) / إنكوينترو (لقب أمريكا اللاتينية)
• 2016 – Hasta que se apague el sol
• 2020 - Canciones que me gustan

• 1990: أنا هو
• 1991: اليوم الذي ولدت فيه

• قائمة الفنانين الأكثر مبيعاً في مجال الموسيقى اللاتينية

• الموقع الرسمي باللغتين الإسبانية والإنجليزية. مؤرشف بتاريخ 25 مارس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• إيزابيل بانتوخا على موقع IMDb
• * إيزابيل بانتوخا في موقع AllMusic