إيسار

الإيزار ( يُنطق [ ˈiːzaʁ ]​^{نهر إيسار (ⓘ} ) هونهريقعفيالنمساوبافاريابألمانيا. ينبع منسلسلة جبالكارويندلجبال الألب. يدخل نهر إيسار ألمانيا بالقرب منميتنوالد،ويمرعبركرون،ووالغاو،وباد تولز،وميونيخ،ولاندشوت، قبل أن يصب فينهر الدانوببالقرب منديغندورف.295كيلومترًا (183ميلًا)، يُعد من أطول أنهار بافاريا، وثاني أهم روافد نهر الدانوب في ألمانيا.  

إحدى النظريات تقول إن اسم إيسار مشتق من *es أو *is في اللغات الهندو-أوروبية ، ويعني "الماء الجاري"، ثم تحول لاحقًا إلى كلمة ذات معنى أضيق إلى الماء المتجمد (ومن هنا جاءت كلمة ice الإنجليزية ، و Eis الألمانية ) في اللغة الجرمانية البدائية . ذُكر الاسم لأول مرة عام 763 باسم Isura . ^{[ 2 ]} ومن الأسماء ذات الصلة:

• إيساك / إيساركو (إيطاليا)
• إسيرا (إسبانيا)
• إيسار (مدينة إسبانية، في مقاطعة بورغوس )
• إيساورو (إيطاليا)
• إيزير (فرنسا)
• إيزل (النمسا)
• جزيرة آيسل (هولندا؛ المعروفة لدى الرومان باسم إيسالا )
• إيزر/يسر (بلجيكا)
• إيسونزو (سلوفينيا، إيطاليا)
• جيزيرا (جمهورية التشيك)

يصرف نهر إيسار جزءًا كبيرًا من جبال الألب البافارية وأجزاء من جبال كارويندل .

إلى جانب روافد لويزاش وأمبير الكبيرة، تصبّ العديد من الأنهار الصغيرة في نهر إيسار. تبلغ مساحة حوض التصريف حوالي 9000 كيلومتر مربع (ما يقارب 3500 ميل مربع). خلال فصل الشتاء، يتحول معظم الهطول في جبال الألب إلى ثلوج . وقد يؤدي ذوبان الثلوج إلى زيادة تدفق المياه في نهر إيسار خلال ذوبان الثلوج في فصل الربيع. ويبلغ متوسط ​​تصريف النهر عند مصبه 174 مترًا ^مكعبًا في الثانية.

يقع المنبع الرسمي لنهر إيسار في وادي هينتراو شرق قرية شارنيتز في جبال كارويندل على ارتفاع 1160 مترًا فوق سطح البحر . ويُعدّ نهر لافاتشباخ أطول روافد نهر إيسار . كما يُعدّ نهر بيركارباخ، الذي تنبع مياهه من جبل بيركارسبيتز ، منبعًا آخر لنهر إيسار الصغير .

يدخل نهر إيسار منطقة بافاريا العليا بعد حوالي ٢٢  كيلومترًا شمال مدينة شارنيتز ، ويُقام عليه سد لأول مرة بين ميتنوالد وكرون . تُحوّل بعض مياه إيسار عبر قناة ريسباخ إلى بحيرة فالشنزي ، بعد أن عُكس اتجاه جريان ريسباخ. تتدفق مياه إيسار إلى أنابيب التصريف الضخمة لمحطة فالشنزي الكهرومائية . وعلى بُعد ٢٠٠ متر أسفلها، تُطلق محطة فالشنزي الكهرومائية المياه إلى بحيرة كوخلزي . ومن هناك، تتدفق المياه إلى نهر لويزاخ ، ثاني أهم روافد إيسار.

على مقربة من نهر إيسار، يقع خزان سيلفنستينسي الضخم ، الذي أُنشئ بين عامي 1954 و1959 لزيادة إنتاج الطاقة وتجنب الفيضانات. يقع الخزان على بُعد حوالي 12  كيلومترًا جنوب لينغريس ، وقد حال دون غمر ميونيخ بالمياه ، على سبيل المثال في أعوام 1979 و1999، ومؤخرًا في عام 2005. عند باد تولز ، يغادر نهر إيسار جبال الألب البافارية ، حيث تُشير باد تولز إلى انتقال النهر من مجراه العلوي إلى مجراه الأوسط.

يجري نهر إيسار عبر تضاريس شبه جبلية جليدية باتجاه فولفراتسهاوزن . شمال المدينة مباشرةً ، يصب نهر لويزاخ في نهر إيسار. يواصل إيسار جريانه عبر سهل ميونخ الحصوي الذي ينتهي داخل حدود مدينة ميونخ. في اتجاه مجرى النهر، يمر بفرايزينغ ، ثم يصب نهر أمبر ، أهم روافده، في إيسار عند موسبورغ . من هنا يبدأ المجرى الأدنى لنهر إيسار.

بعد مروره بمدينة لاندشوت ، يشق النهر طريقه عبر تلال العصر الثالث في بافاريا السفلى وصولاً إلى نهر الدانوب . وينحدر نهر إيسار حوالي 848 متراً ليصب في نهر الدانوب، على بعد حوالي خمسة كيلومترات من ديغندورف .

تُصنف أنهار جبال الألب، من بين الموائل الطبيعية في أوروبا الوسطى، ضمن أكثرها تأثراً بالتغيرات البشرية على مدى المئة عام الماضية. وتخضع أنهار إيسار حالياً للحماية من التنمية. ^{[ 3 ]}

كان النهر طريقًا تجاريًا في عصور ما قبل التاريخ ، وفي العصر البرونزي كانت ميونيخ من بين أكبر موانئ الطوافات في أوروبا. ^{[ 4 ]}

في الجزء السفلي من نهر إيسار، بين موسبورغ وبلاتلينغ، كان يُستخرج الذهب من رواسب النهر خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. إلا أن هذه العملية لم تُدرّ عائدًا اقتصاديًا كبيرًا نظرًا للكميات الضئيلة من المعدن الموجودة في النهر. وقد أدى التصنيع إلى ظهور نظام اجتماعي تقني استُغل فيه نهر إيسار اقتصاديًا من خلال استخدامات متعددة. بُني أكثر من أربعين محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية على نهر إيسار لتزويد بافاريا بالكهرباء. ^{[ 5 ]}

بعد إعدامهم في 16 أكتوبر 1946، وردت تقارير غير مؤكدة تفيد بأن رماد مجرمي الحرب النازيين المدانين يواكيم فون ريبنتروب ، وهانز فرانك ، وويلهلم كايتل ، وألفريد يودل ، وألفريد روزنبرغ ، وإرنست كالتنبرونر ، وويلهلم فريك ، وآرثر سيس-إنكوارت ، وفريتز ساوكل ، ويوليوس شترايشر قد تم نثره في نهر إيسار ^{[ 6 ]} ، كما هو الحال مع رماد هيرمان غورينغ الذي انتحر في الليلة السابقة متحديًا إعدامه المقرر.

في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، مولت ولاية بافاريا الفيدرالية بناء محطات الطاقة الكهرومائية الرئيسية، وتم بناء خزان سيلفينشتاين على نهر إيسار بين عامي 1954 و 1959. ^{[ 7 ]}

بين عامي 2000 و2011، نُفذت خطة إيسار للحد من مخاطر الفيضانات. تولى المكتب الإقليمي لإدارة المياه ومدينة ميونخ مسؤولية التخطيط والتنفيذ . أُزيلت السدود ووُسّع مجرى النهر، مما أدى إلى إنشاء وصلات مع السهول الفيضية المحيطة. كما بُنيت منحدرات صخرية في مجرى النهر لتمكين الأسماك من العودة إلى المنبع. ^{[ 8 ]}

منذ عشرينيات القرن الماضي، استُخدمت مياه نهر إيسار لتوليد الكهرباء ، مما كان له آثار بالغة على الحياة البرية والنباتية المحلية. ولتزويد محطات الطاقة الكهرومائية البالغ عددها 28 محطة بالطاقة المائية الكافية، تم تحويل مياه النهر عدة مرات، كما تم تحويل معظمه إلى قنوات . فعلى سبيل المثال، شمال ميتنوالد مباشرةً ، حُوّلت مياه النهر بالكامل إلى بحيرة فالشنزي عام 1923 لتشغيل محطة فالشنزي الكهرومائية. ومنذ عام 1990، يُسمح ببقاء جزء صغير من المياه، بمعدل 4 أمتار مكعبة في الثانية (ما يعادل 1100 جالون أمريكي تقريبًا في الثانية)، في نهر إيسار لمنع الجفاف .

ساهم بناء سد سيلفينشتاين والعديد من اللوائح المتعلقة بنهر إيسار، والتي سُنّت في أوائل القرن التاسع عشر، في تعزيز طابعه بشكل كبير. وقد حال بناء السد دون فيضان النهر . وفي الآونة الأخيرة، بُذلت محاولات لإعادة نهر إيسار إلى طبيعته قدر الإمكان. فعلى سبيل المثال، منذ مايو/أيار 2000، يجري العمل على إعادة تأهيل النهر في الجزء الجنوبي من مجراه عبر مدينة ميونيخ. ويجري توسيع مجرى النهر، وتسوية ضفافه، وبناء جزر صغيرة من الحصى، بالإضافة إلى منحدرات صخرية شبه طبيعية لإبطاء تدفق المياه.

إلى جانب تحسين الحماية من الفيضانات، أُعيد نهر إيسار إلى حالته الطبيعية تقريبًا، مما أدى إلى تحسين جودة المنطقة الترفيهية داخل مدينة ميونخ . كما جرى تحديث محطة معالجة مياه الصرف الصحي البلدية على طول النهر. ومع ذلك، لا يزال تلوث المياه مرتفعًا نسبيًا. وقد وضعت ميونخ، بالتعاون مع مدن وبلديات أخرى على طول نهر إيسار، هدفًا لتقليل عدد الجراثيم. وتقوم محطات معالجة مياه الصرف الصحي في أعالي النهر حاليًا بتعقيم مياه الصرف الصحي الخام بالأشعة فوق البنفسجية .

للحفاظ على جمال وادي إيسار، أسس غابرييل فون سيدل جمعية إيسارتالفيرين في عام 1902. اشترت هذه المبادرة المدنية الأولى من ميونيخ 90 هكتارًا من الأرض، وتحافظ اليوم على أكثر من 330  كيلومترًا من مسارات المشي لمسافات طويلة.