جاغراثا

جاغراتا: يوميات CBI - الجزء 2 ( ترجمة. تحذير ) هو فيلم إثارة غامض هنديباللغة المالايالامية عام 1989 من إخراج ك. مادو، وبطولة مامووتي ، موكيش و جاغاثي سريكومار .

يُعدّ فيلم "جاغراثا" ثاني أفلام سلسلة الإثارة والتحقيقات التي تدور أحداثها حول مكتب التحقيقات المركزي (CBI)، وهو تكملة لفيلم "أورو سي بي آي دايري كوريبو" الذي صدر عام 1988. ^{[ 1 ]} يعود ماموتي لتجسيد دوره كضابط مكتب التحقيقات المركزي سيثوراما آير . أُنتجت ثلاثة أجزاء أخرى من سلسلة CBI: " سيثوراما آير سي بي آي" (2004)، و "نيراريان سي بي آي" (2005)، و "سي بي آي 5: ذا برين" (2022). حقق فيلم "جاغراثا" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، ويُعتبر من أفضل أفلام الإثارة والتحقيقات في السينما المالايالامية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

عُثر على جثة الممثلة الشهيرة أسواتي معلقة في غرفة فندق، وأُعلن عن وفاتها. تولى نائب قائد الشرطة ديفاداس التحقيق في القضية، وأكد أن سبب الوفاة هو الانتحار. إلا أنه نتيجةً للضغط الشعبي، اضطرت حكومة ولاية كيرالا إلى تحويل القضية إلى مكتب التحقيقات المركزي، الذي كلف سيثوراما آير بإتمام التحقيق في غضون مهلة قصيرة، بمساعدة اثنين من مساعديه، فيكرام وشاكو، وهو شرطي سابق تم انتدابه إلى مكتب التحقيقات المركزي.

خلال التحقيق، اكتشف المحقق سيثو أن أسواثي، التي لا يتجاوز طولها 162 سم، لم تكن لتصل إلى ارتفاع خطاف السقف لشنق نفسها، حتى مع استخدام أطول قطعة أثاث . كما أن بقع الشحم على الساري المستخدم في الانتحار أشارت إلى أن الجاني استخدمه لسحب الجثة من خلال خطاف السقف، مما أكد أن أسواثي قُتلت بالفعل. أدى هذا إلى القبض على المشتبه بهم الرئيسيين.

المشتبه به الأول هو فيسوام، ممثل شهير تعرض للتشهير بعد أن كشفت أسواثي عن علاقاته خارج إطار الزواج في مجلة معروفة. المشتبه به الثاني هو بلطجي محلي يُدعى بابو، استأجره فيسوام لقتل أسواثي. المشتبه به الثالث هو الوزير السابق بهارجافان الذي تحرش بأشواثي في ​​الماضي. أما المشتبه به الرابع فهو موهان ناير، خطيب أسواثي، الذي لم يتمكن من تقديم دليل على وجوده في مكان آخر ليلة الجريمة. في النهاية، بُرئ فيسوام وبابو بعد أن تبين أن أسواثي كانت قد فارقت الحياة بالفعل عندما اقتحم بابو غرفتها. هذا التصريح يُغير مسار التحقيق ويُصبح نقطة تحول رئيسية في القصة. في الوقت نفسه، يبدو أن مكالمة هاتفية مجهولة المصدر أُجريت ليلًا إلى الفندق الذي أقامت فيه أسواثي ليلة الجريمة ما هي إلا دليل مُضلل آخر في القصة.

بعد مزيد من التحقيق، تبيّن أن الساري الذي استُخدم لتعليق أسواثي كان جديدًا تمامًا، وقد تم شراؤه من محطة قطار KSRTC القريبة . يتذكر صاحب المتجر الشخص الذي اشترى الساري، والذي كان طوله ستة أقدام. كما تبيّن أن مكالمة هاتفية من كشك هاتف عمومي في محطة القطار استُخدمت للاتصال بفندق أسواثي ومنزل المحامي جاناردانان ناير، والد موهان. بربط هذين الأمرين، ألقت CBI سيثو القبض على موهان، وتحدى جاناردانان بأنه سيُفنّد القضية ضد موهان لعدم وجود أدلة قاطعة ضده. قال سيثو إنه يملك أدلة كافية ضد موهان لتوجيه تهمة القتل إليه، مما دفع جاناردانان في النهاية إلى الاعتراف عن غير قصد بأن موهان لم يكن ليُرتكب الجريمة لأنه لم يكن موجودًا في مكان الحادث. دفع هذا الاعتراف CBI إلى إجبار جاناردانان على الكشف عن كيفية معرفته أن موهان لم يكن موجودًا في تلك الليلة. يعترف جاناردانان أخيراً بأنه هو من قتل أسواثي، وأن مساعده راميش (الذي يبلغ طوله 6 أقدام) كان متورطاً في ذلك لأنه اشترى الساري لشنقها.

اتضح أن جاناردانان كان على علاقة غرامية مع إحدى عميلاته، روكميني، التي أنجبت أسواتي، مما جعل موهان وأسواتي أخوين غير شقيقين. ولأن جاناردانان كان متزوجًا بالفعل، فقد أبقى علاقته بروكميني سرًا. كما عارض علاقة أسواتي وموهان، لكنه لم يجرؤ على مصارحتهما بالحقيقة خوفًا من العواقب الاجتماعية. وبعد فشل محاولاته لإقناع موهان وأسواتي بالانفصال، لجأ جاناردانان وراميش إلى قتل أسواتي. ونتيجة لذلك، ألقت الشرطة القبض على جاناردانان وراميش، وأُغلقت القضية.

تم إصدار الفيلم في 7 سبتمبر 1989.

• جاغراثا على موقع IMDb