جيمس فنتون

جيمس مارتن فينتون، الحاصل على زمالة الجمعية الملكية للأدب (مواليد 25 أبريل 1949)، هو شاعر وصحفي وناقد أدبي إنجليزي. ^{[ 1 ]} وهو أستاذ سابق للشعر في جامعة أكسفورد .

وُلد فينتون في لينكولن ، ونشأ في مقاطعتي لينكولنشاير وستافوردشاير ، وهو ابن القس جون فينتون ، الباحث في الكتاب المقدس . ^{[ 2 ]} تلقى تعليمه في مدرسة دورهام كورسترز ، وريبتون ، وكلية ماجدالين في أكسفورد . وتخرج بدرجة البكالوريوس عام 1970. ^{[ 3 ]}

خلال دراسته، نما لدى فينتون شغفٌ بأعمال دبليو إتش أودن . وفي أكسفورد، عزز أستاذه جون فولر ، الذي كان يكتب آنذاك "دليل القارئ لأعمال دبليو إتش أودن" ، هذا الشغف. ولعل أودن أصبح المؤثر الأبرز في أعمال فينتون.

في سنته الجامعية الأولى، فاز فينتون بجائزة نيوديجيت عن سلسلة قصائده السوناتية "أثاثنا الغربي" . ^{[ 3 ]} نُشرت لاحقًا بواسطة دار فولر سايكامور، وتتناول في معظمها الصدام الثقافي في القرن التاسع عشر بين الولايات المتحدة واليابان. تُظهر هذه السلسلة في بداياتها العديد من الخصائص التي تُميز أعمال فينتون اللاحقة: الإتقان التقني المقترن بالشغف بالقضايا الناجمة عن التفاعل الغربي مع الثقافات الأخرى. أعقب "أثاثنا الغربي" سلسلة قصائد بعنوان "أمثلة" ، نُشرت لاحقًا في "ذاكرة الحرب" . تتميز هذه القصيدة باستخدامها المتكرر لكلمات غير مألوفة، بالإضافة إلى استخدام كلمات شائعة بطريقة غير مألوفة.

أثناء دراسته في أكسفورد، أصبح فينتون صديقًا مقربًا لكريستوفر هيتشنز ، الذي أهدى مذكراته "هيتش-22" إلى فينتون، وخصص فصلًا كاملًا لصداقتهما. أشاد هيتشنز بموهبة فينتون الاستثنائية، مصرحًا بأنه هو الآخر يعتبره أعظم شاعر في جيله. كما أثنى على تواضع فينتون، واصفًا إياه بأنه أكثر نضجًا منه ومن مارتن أميس بمراحل . تقاسم فينتون وهيتشنز سكنًا واحدًا في سنتهما الثالثة، واستمرت صداقتهما الوطيدة حتى وفاة هيتشنز. ألقى فينتون قصيدته "إلى أندرو وود" في حفل تأبين هيتشنز الذي أقامته مجلة "فانيتي فير" . ^{[ 4 ]}

فازت مجموعته الأولى، "المورين النهائي" (1972) ، بجائزة غريغوري . ^{[ 3 ]} وبعائدات الجائزة، سافر إلى شرق آسيا ، حيث كتب عن انسحاب الولايات المتحدة من فيتنام ونهاية نظام لون نول في كمبوديا ، مما نذر بصعود بول بوت . وقد رسّخت القصائد التي نُشرت في مجموعته "ذاكرة الحرب " (1982) مكانته كواحد من أعظم شعراء الحرب في عصره. ^{[ 3 ]}

عاد فينتون إلى لندن عام ١٩٧٦. عمل مراسلاً سياسياً في صحيفة " نيو ستيتسمان" ، حيث تعاون مع كريستوفر هيتشنز وجوليان بارنز ومارتن أميس. ^{[ ٣ ]} أصبح مساعداً للمحرر الأدبي عام ١٩٧١، ثم مساعداً للتحرير عام ١٩٧٢. ^{[ ٥ ]} كان هيتشنز قد ضمّ فينتون رسمياً إلى الاشتراكيين الأمميين . ^{[ ٦ ]} وفي بداية مسيرته الصحفية، كتب فينتون، مثل هيتشنز، في صحيفة "سوشاليست ووركر" ، وهي الصحيفة الأسبوعية للحزب. ^{[ ٧ ]} عمل فينتون مراسلاً حربياً متقطعاً في فيتنام خلال المرحلة الأخيرة من حرب فيتنام ، التي انتهت عام ١٩٧٥. وتشكل تجاربه في فيتنام وكمبوديا منذ صيف ١٩٧٣ جزءاً من كتابه " كل الأماكن الخاطئة " (١٩٨٨). ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} كشف نشر الكتاب عن بعض شكوك فينتون بشأن الاشتراكية الثورية. ^{[ 11 ]} بين عامي 1978 و1980، أمضى فينتون عامًا في برلين الغربية كمراسل لصحيفة الغارديان ، حيث كان يتقاسم شقة مع تيموثي غارتون آش . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام 1983، رافق فينتون صديقه ريدموند أوهانلون إلى بورنيو. ويمكن الاطلاع على وصف الرحلة في كتاب " إلى قلب بورنيو" .

فاز فينتون بجائزة جيفري فابر التذكارية عام 1984 عن مجموعته الشعرية "أطفال في المنفى: قصائد 1968-1984" . عُيّن أستاذاً للشعر في جامعة أكسفورد عام 1994، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1999. ^{[ 5 ]} مُنح الميدالية الذهبية للشعر من الملكة عام 2007. قام الملحن الأمريكي تشارلز وورينين بتلحين العديد من قصائده، وعمل فينتون ككاتب كلمات أوبرا وورينين " هارون وبحر القصص" (2001، عُرضت لأول مرة عام 2004)، المقتبسة من رواية سلمان رشدي .

قال فينتون: "كتابة القصيدة أشبه بطفل يلقي الحجارة في منجم. تبدأ بالتأليف، ثم تستمع إلى الصدى". ورداً على الانتقادات الموجهة إلى مجموعته الشعرية المختارة (2006) ذات الحجم الصغير نسبياً، حذر من فكرة أن الشعراء ينتجون الشعر بشكل منتظم وآلي.

كان فينتون كاتبًا منتظمًا في صحيفة الغارديان ، ^{[ 14 ]} وصحيفة الإندبندنت ، ومجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . ^{[ 15 ]} وقد كتب ذات مرة المقال الرئيسي في افتتاحيات صحيفة إيفنينغ ستاندرد كل يوم جمعة . ^{[ 16 ]} وفي عام 2007، ظهر اسمه في قائمة "أكثر 100 شخصية مثلية ومثلية مؤثرة في بريطانيا" التي نشرتها صحيفة الإندبندنت أون صنداي . ^{[ 17 ]}

شريك فينتون هو داريل بينكني ، الروائي والكاتب المسرحي والكاتب المقالي الحائز على جوائز، والذي ربما اشتهر بروايته " هاي كوتون " (1992). ^{[ 1 ]}

• 1968: أثاثنا الغربي ، شعر ^{[ 5 ]}
• 1969: ضع دموعك في زجاجتي ، شعر ^{[ 5 ]}
• 1972: المورين النهائي ^{[ 5 ]}
• 1978: حيازة شاغرة ، منشورات TNR ^{[ 5 ]}
• 1980: قداس ألماني: قصيدة ، دار نشر سلاماندر، كتيب ^{[ 5 ]}
• 1981: الجنود القتلى ، دار نشر سيكامور ^{[ 5 ]}
• 1982: ذاكرة الحرب: قصائد 1968-1982 ، دار سالاماندر للنشر، 1982، رقم ISBN 978-0-907540-39-7^{[ 5 ]}
• 1984: أطفال في المنفى: قصائد 1968-1984، دار راندوم هاوس ، 1984، رقم ISBN 978-0-394-53360-5هذه القصائد، بالإضافة إلى قصائد من كتاب "ذاكرة الحرب" ، شكلت مجلد " ذاكرة الحرب والأطفال في المنفى" الصادر عن دار بنغوين للنشر ؛ ونُشر في الولايات المتحدة بعنوان "الأطفال في المنفى" ؛ دار سالاماندر للنشر
• 1983: لقد كنت رائعًا ، مراجعات مسرحية مختارة نُشرت في الفترة من 1979 إلى 1981 ^{[ 5 ]}
• 1986: ثورة سناب
• 1987: قاعة وقت الفراق ، مؤلف مشارك مع جون فولر ، دار نشر فايكنغ / سالاماندر، قصائد فكاهية ^{[ 5 ]}
• 1988: جميع الأماكن الخاطئة: تائهون في سياسات حافة المحيط الهادئ ، تقرير صحفي؛ فايكنغ؛ أتلانتيك مونثلي برس (1988)؛ أعيد إصداره مع مقدمة جديدة بقلم غرانتا (2005) ^{[ 5 ]}
• 1989: مانيلا إنفيلوب ، كتاب قصائد منشور ذاتيًا ^{[ 5 ]}
• ١٩٩٤: خارج الخطر ، يعتبر فينتون هذا العمل مجموعته الشعرية الثانية. يحتوي على قصيدة "مظروف مانيلا" وقصائد لاحقة؛ دار بنغوين للنشر؛ دار فارار ستراوس جيرو للنشر؛ حائز على جائزة ويتبريد للشعر ^{[ ٥ ].}
• 1998: ابن أخ ليوناردو ، مقالات فنية من مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ^{​​[ 5 ]}
• 2001: قوة الشعر: محاضرات أكسفورد ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 2001، رقم ISBN 978-0-19-818707-3^{[ 5 ]}
• 2001: حديقة من مائة عبوة من البذور فايكنغ / فارار، ستراوس وجيرو ^{[ 5 ]}
• 2002: (كمحرر) مقدمة في الشعر الإنجليزي ، دار نشر فارار، ستراوس وجيرو، 2002، رقم ISBN 978-0-374-10464-1^{[ 5 ]}
• 2003: The Love Bomb ، قصيدة كُتبت كنص أوبرالي لملحن رفضها؛ Penguin / Faber and Faber ^{[ 5 ]}
• 2006: مدرسة العباقرة: تاريخ الأكاديمية الملكية للفنون (2006)، تاريخ ^{[ 5 ]}
• 2006: قصائد مختارة ، دار بنجوين للنشر ^{[ 5 ]}
• 2006: (كمحرر) كتاب فابر الجديد لقصائد الحب
• 2012: زهور التوليب الصفراء: قصائد 1968–2011
• 2012: يتيم تشاو ، اقتباس من المسرحية الصينية الكلاسيكية لشركة رويال شكسبير

• كريسويل، روبين (خريف 2012). "جيمس فينتون، فن الشعر رقم 96" . مجلة باريس ريفيو . خريف 2012 (202).
• جويا، دانا . "صعود جيمس فينتون" مؤرشف في 5 يونيو 2010 في آلة Wayback ، الحصان المظلم (العدد 8، خريف 1999)
• هولس، مايكل . "شعر جيمس فينتون"، مجلة أنتيغونيش ريفيو ، المجلد 58، الصفحات  93-102، 1984
• كير ، دوغلاس. "التوجهات: جيمس فينتون والهند الصينية"، الأدب المعاصر ، المجلد 35، العدد 3 (خريف 1994)، الصفحات 476-491

• الموقع الرسمي
• نبذة عن مؤسسة الشعر وقصائدها
• الأستاذ جيمس فينتون في المجلس الثقافي البريطاني : الأدب
• أرشيف الشعر: نبذة تعريفية وقصائد مكتوبة ومسموعة