جين ألبرت

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جين لورين ألبرت (مواليد 20 مايو 1947) ناشطة أمريكية سابقة من أقصى اليسار ، تآمرت في تفجيرات ثمانية مبانٍ حكومية وتجارية في مدينة نيويورك عام 1969. [ 1 ] أُلقي القبض عليها عندما ضُبط أعضاء آخرون من مجموعتها وهم يزرعون الديناميت في شاحنات الحرس الوطني ، واعترفت بالتآمر ، ولكن قبل شهر من موعد النطق بالحكم، هربت من الكفالة واختفت عن الأنظار. [ 2 ] [ 3 ]

بعد أربع سنوات ونصف من التجوال في أنحاء البلاد والعمل في وظائف متدنية المستوى بأسماء مستعارة، استسلمت في نوفمبر 1974 وحُكم عليها بالسجن 27 شهرًا بتهمة التآمر. [ 4 ] وفي أكتوبر 1977، حُكم عليها بالسجن أربعة أشهر إضافية بتهمة ازدراء المحكمة ، لرفضها الإدلاء بشهادتها في محاكمة متهم آخر في تفجيرات عام 1969 عام 1975. [ 5 ]

خلال سنوات هروبها، لاحظت ألبرت تراجع اليسار الراديكالي، فبدأت تتوحد مع الحركة النسوية الراديكالية ، وأرسلت بيانًا إلى مجلة "إم إس" مع بصمات أصابعها للتحقق منه. [ 6 ] وقد نددت تلك الوثيقة، بعنوان " حق الأم: نظرية نسوية جديدة "، بـ"الاضطهاد الجنسي لليسار"، وشرحت بالتفصيل تحولها من يسارية متشددة إلى نسوية راديكالية. [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ألبرت في مايو 1947 ونشأت في منطقة مدينة نيويورك. هاجر أجدادها، وهم يهود ، من روسيا هربًا من المذابح . [ 8 ] [ 9 ] تخلى أحد أجدادها عن معتقداته الأرثوذكسية بعد قدومه إلى أمريكا وأصبح اشتراكيًا في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 8 ] تخرجت والدة جين ألبرت من المدرسة الثانوية في الرابعة عشرة من عمرها، ثم من كلية هانتر في الثامنة عشرة. [ 8 ] عندما كانت في الثالثة من عمرها، رُزق والداها بطفلهما الثاني، أندرو. وُلد أندرو مصابًا بعدة عيوب خلقية، من بينها قطع في العصب البصري تسبب في إصابته بالعمى القانوني. تقول جين: "نجا سكيب (أندرو)، وكان يتمتع بذكاء فوق المتوسط، لكنه كان شبه أعمى، ويعاني من صعوبات في التنفس وتوقف دائم في النمو الجسدي. أتذكره ككتلة كبيرة خاملة استحوذت على كل وقت والدتي واهتمامها." [ 8 ]

في عام 1956، تولى والدها منصب نائب رئيس شركة لينز للزجاج في يونيونتاون، بنسلفانيا . "هناك أدركت جين ألبرت لأول مرة أنها غريبة، ليس فقط لكونها يهودية، بل أيضاً لأنها من المدينة وغير معتادة على حياة الريف." [ 10 ] عندما بلغت الثانية عشرة من عمرها، عادوا إلى نيويورك، وشعرت مرة أخرى بأنها غريبة.

تخرجت ألبرت من مدرسة فورست هيلز الثانوية قبل عامين من تخرج دفعتها، والتحقت بكلية سوارثمور . واصلت تفوقها الدراسي، واظبت على القراءة، وبدأت بتكوين صداقات. من بين الكتب المؤثرة التي قرأتها، مؤلفات آين راند . [ 10 ] شاركت ألبرت في أول مظاهرة لها في خريف سنتها الجامعية الأولى. [ 10 ] كانت ألبرت قد التحقت بالدراسات العليا في جامعة كولومبيا ، لكنها لم تكن ناشطة في الحركة الطلابية هناك. في أبريل 1968، انضمت إلى لجنة العمل المجتمعي التابعة للجنة الإضراب، والتي أسست اتحاد مستأجري كولومبيا. سعت اللجنة إلى حشد المزيد من سكان الحي لمقاومة سياسات " التحديث الحضري " في كولومبيا بشكل فعال. [ 11 ]

التحقت ألبرت بكلية سوارثمور ، وتخرجت بمرتبة الشرف عام 1967 بعد أن نما لديها اهتمام بالسياسة الراديكالية . تابعت دراساتها العليا في جامعة كولومبيا ، لكنها تركتها بعد انتفاضة الطلاب عام 1968. [ 12 ] كتبت في صحيفة "رات" ، وهي صحيفة سرية في مدينة نيويورك ، وانخرطت في حزب الفهود السود بحلول الوقت الذي التقت فيه بسام ميلفيل عام 1968. نُشرت سيرتها الذاتية " النشأة في العالم السفلي" عام 1981. [ 13 ]

سام ميلفيل

بعد تخرجها من كلية سوارثمور، عملت ألبرت محررةً في دار نشر، وبدأت دراساتها العليا في جامعة كولومبيا. التقت ألبرت بسام ميلفيل في ائتلاف العمل المجتمعي (CAC). [ 14 ] ازداد انخراط ميلفيل وألبرت في السياسة، ونشأت بينهما علاقة عاطفية، فانتقلت ألبرت إلى الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن للعيش مع ميلفيل في شقته. [ 11 ] "في الجانب الشرقي الأدنى، بدأت ألبرت الكتابة لمجلة رات ." [ 11 ] في كتابها، تقول ألبرت إن ميلفيل كان قادرًا على تحويل الإهانات إلى مجاملات. [ 11 ] "كان صوته يوحي بشهوة جامحة، وكأن اتهامه لي بالانحلال الأخلاقي كان اعترافًا بسلطتي عليه." [ 10 ]

انجذبت ألبرت إلى عالم السياسة الراديكالية الذي لطالما راقبته من الخارج. تقول: "لو كان سام رجل أعمال تقليديًا ملتزمًا بالقواعد، لكان من الصعب عليّ مقاومة عاطفته. كان مزيج الحب الجنسي والأيديولوجية الراديكالية أكثر من مجرد جاذبية لا تُقاوم، بل استحوذ عليّ تمامًا. بعد أسابيع قليلة مع سام، بات من الواضح لي أنني سأترك الدراسات العليا." [ 10 ] تورط الاثنان في عدة تفجيرات، [ 11 ] وكتبت ألبرت عدة بيانات في عام 1971 نُشرت في الصحافة. ​​[ 10 ]

أُلقي القبض على ألبرت وميلفيل وشخصين آخرين في نوفمبر/تشرين الثاني 1969. أُفرج عن ألبرت بكفالة [ 15 ] وعاشت متخفية بينما كان ميلفيل مسجونًا. علمت ألبرت بمقتل ميلفيل في سجن أتيكا بنيويورك عام 1971، فكتبت رثاءً نُشر في صحيفة "ذا رات" [ 14 ] . كتبت: "لم أعد مضطرةً للقلق بشأن مدى ولائي له أو ما إذا كنت أخونه عندما أقول "أحبك" لرجل آخر... يمكنني أن أحاول الشعور بالامتنان لأنه مات بالطريقة التي كان سيختارها." [ 15 ]

التفجيرات

أعلنت جماعة ويذرمن مسؤوليتها عن عشرين تفجيرًا على الأقل بين عامي 1970 و1975. [ 16 ] تورط ألبرت في العديد من التفجيرات، وهو من كتب الرسائل التي نُشرت في الصحافة. ​​وُجهت إلى ألبرت تهمة تفجير ثمانية مبانٍ حكومية ومكاتب شركات خلال موجة تفجيرات استمرت ثلاثة أشهر [ 16 ] في عام 1969. وشملت الأهداف ما يلي:

زرعت ألبرت قنبلة في أرضية مبنى نيويورك الفيدرالي ، الذي كان يضم مقرًا للجيش الأمريكي. [ 18 ] قالت ألبرت إنها شعرت بنوع من اليقظة المفرطة تحيط بها، وشعرت بالسعادة والخوف في آن واحد. [ 18 ] شاهدت ألبرت القنبلة وهي تنفجر من مبنى بعيد، وشعرت أن انفجار الساعة الثانية صباحًا قرّب الثورة خطوة أو اثنتين. [ 18 ] قالت ألبرت: "لقد جعلتنا التفجيرات حديث الحركة وحديث نيويورك بأكملها... في مقابل الخوف من الاعتقال، كان هناك شعور بالإثارة المتوقعة بأننا سنُحتفى بنا قريبًا كأبطال." [ 14 ]

العلاقات مع أعضاء منظمة WUO

عندما أُلقي القبض على ألبرت عام ١٩٦٩ مع سام ميلفيل وشخصين آخرين على خلفية تفجيرات عام ١٩٦٩، [ ١٩ ] دفع والدا ألبرت كفالتها، وبناءً على نصيحة آخرين، تنازلت ألبرت عن مبلغ الكفالة البالغ ٢٠,٠٠٠ دولار أمريكي واختفت عن الأنظار. لم تُعتقل جين ألبرت بتهمة تفجير مكتب شركة نيويورك، ومع ذلك ظلت مطلوبة. أثناء اختفائها، تواصلت ألبرت مع مارك رود والتقت به . [ ٢٠ ] وبينما كانا مع رود، أوقفهما شرطي، لكنهما قدّما أوراق هوية مزورة وأُطلق سراحهما. [ ٢٠ ] ومن هناك، زارت ألبرت برناردين دورن في سان فرانسيسكو [ ٢١ ] عند جسر البوابة الذهبية . في اليوم التالي، ذهبت دورن وألبرت إلى جبل تامالبايس للتحدث إلى مجموعة من النساء. [ ٢٢ ] افترق الاثنان، وأعطت دورن ألبرت عنوان كاثي بودين . عاد ألبرت إلى الساحل الشرقي وتوقف في بوسطن لزيارة بودان. ورغم اختلاف بودان وألبرت حول حركة اليسار الجديد، [ 20 ] فقد أعجب ألبرت بجماعة ويذرمن وقال: "لم يكن هناك شيء أهم بالنسبة لهم من البقاء متحدين". [ 22 ]

الاستسلام عام 1974

بصفتها هاربة، لاحظت ألبرت تراجع اليسار الراديكالي ، فبدأت تتبنى الفكر النسوي الراديكالي ، حتى أنها أرسلت بيانًا نسويًا إلى مجلة "إم إس" مع بصمات أصابعها. [ 12 ] بعد أربع سنوات من التجوال في البلاد والعمل في وظائف متدنية بأسماء مستعارة، استسلمت في نوفمبر 1974، وحُكم عليها بالسجن 27 شهرًا بتهمة التآمر. وفي أكتوبر 1977، حُكم عليها بالسجن أربعة أشهر إضافية بتهمة ازدراء المحكمة ، لرفضها الإدلاء بشهادتها في محاكمة باتريشيا سوينتون عام 1975، وهي متهمة أخرى في قضية عام 1969. [ 12 ]

كتبت صحيفة نيويورك تايمز : "أُعلن أمس أن جين لورين ألبرت، التي أقرت بذنبها في 4 مايو/أيار بتهمة التآمر لتفجير مبانٍ حكومية فيدرالية هنا الخريف الماضي، قد خسرت كفالتها البالغة 20 ألف دولار. والسبب هو انتهاكها لشروط الكفالة بعدم مراجعتها لمكتب المدعي العام الأمريكي هذا الأسبوع." [ 23 ]

سلّمت جين ألبرت نفسها في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 1974، إلى مكتب المدعي العام الأمريكي في مدينة نيويورك [ 24 ] بعد أن قضت أربع سنوات ونصف مختبئة. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ومجلة تايم ، حُكم على ألبرت بالسجن 27 شهرًا بتهمة التآمر لتفجير وخرق شروط الكفالة. وقالت ألبرت إن "الاعتراف لم يكن تهربًا من المسؤولية". [ 25 ] وقد تعزز اعتراف جين ألبرت بخطئها - وهو جزء لا يتجزأ من الاستسلام - بتصريحها بأنها عادت من الاختباء لأن "هذا هو الصواب". [ 26 ] وأضافت ألبرت: "لم يكن الأمر سياسيًا، بل كان خيارًا عمليًا بحتًا من جانبنا". [ 14 ]

أكدت ألبرت التزامها المستمر بالنشاط السياسي، ولم تُبدِ أي ندم على أفعالها السابقة. [ 27 ] وصرحت بأنها وشركاءها في المؤامرة "كانوا يعتقدون أنهم يتصرفون وفقًا للمبادئ الأخلاقية؛ وأنه إذا كان هناك من يفعل شيئًا ملموسًا لوقف الحرب، فنحن من فعلنا". [ 28 ] وخلافًا لبعض التقارير، لم تكن ألبرت عضوًا في جماعة " ويذر أندرغراوند" ، على الرغم من أنها كانت تعرف العديد من الأشخاص المنتمين إليها. وفي بيان استسلامها، ذكرت ألبرت العمل في الحركة النسوية كهدف رئيسي. [ 27 ] كما ميزت ألبرت بين شخصيتها الحالية وشخصيتها السابقة في بيان استسلامها؛ إذ وصفت دورها في التفجيرات بأنه "جنون"، وألمحت إلى أن علاقتها بسام ميلفيل كانت حافزًا لأفعالها. [ 29 ]

أقرت ألبرت بميولها النسوية، مما قدم دليلاً على أنها لن تنخرط في نفس الأنشطة التي كانت تمارسها آنذاك، وذلك بسبب وعيها المتزايد بعلاقات القوة في التفاعلات بين الرجل والمرأة. [ 29 ] عند استسلام ألبرت، قال محاميها: "لم تعد أسيرة الأيديولوجية الخاطئة التي دفعتها إلى الفرار؛ لقد انتهت الحرب، والرجل الذي أحبته والذي اعترفت بذنبها من أجله قد مات الآن." [ 29 ]

حق الأم (1974)

كتبت إيدن روس ليبتون، ناقدة صحيفة نيويورك تايمز : [ 15 ]

وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1974، استباقاً لتخفيف حدة المواقف القضائية تجاه المتطرفين بعد فضيحة ووترغيت ، سلمت جين ألبرت نفسها. وحُكم عليها بالسجن 27 شهراً بتهمة التآمر لتفجير قنبلة وخرق شروط الكفالة. وقد هاجمها اليسار الراديكالي بشدة بسبب كتيب " الأم اليمينية" الذي كتبته أثناء اختفائها (والذي تبرأت فيه من سام ميلفيل)، ولتورطها المزعوم في التجسس على آخرين، وهي تهمة لطالما نفتها.

ألّفت ألبرت كتاب " حق الأم: نظرية نسوية جديدة" عام ١٩٧٤؛ [ ٣٠ ] وكان جمهورها من النساء العاملات في الإعلام النسوي. وقد أمضت ألبرت ثلاث سنوات في العمل السري قبل أن تنشر كتابها. تقول: "أعتبر هذا الكتاب خلاصة ما تعلمته خلال هذه السنوات الثلاث. يصف الكتاب رحلة تحولي إلى نسوية، ويُخصص حيزًا كبيرًا لرؤيتي للمستقبل، لكم، ولي، وللكوكب." [ ٣٠ ] في رسالتها، تُشير ألبرت إلى أن الجزء الأول منها عبارة عن رسالة مفتوحة إلى "أخواتي الهاربات في جماعة ويذر أندرغراوند ". [ ٣٠ ] أما الجزء الثاني من الكتاب فيتمحور حول "رؤيتي السياسية/الدينية كنسوية وكامرأة." [ ٣٠ ] أصبحت ألبرت هاربة في مايو ١٩٧٠، قبل أيام قليلة من موعد صدور الحكم بحقها بتهمة التآمر لتفجير مبانٍ عسكرية وشركات ذات صلة بالحرب في مانهاتن. [ 30 ] في ذلك الوقت، لم تكن عضوةً في جماعة ويذرمن، ولم تكن قط جزءًا من منظمة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS ). "أريد الآن فقط أن أصف أجواء عودتي إلى جماعة ويذر أندرغراوند بالقول إنه عندما حدث ذلك، كنت قد قطعت علاقتي باليسار تمامًا، وكنت قد كرست نفسي، على الأقل فكريًا، لقضية ثورة من صنع النساء ولأجلهن." [ 30 ]

نشأة في العالم السفلي (1981)

ألّفت جين ألبرت كتاب "النشأة في الخفاء" عام ١٩٨١. وهو عبارة عن مذكرات شخصية تروي فيها تجاربها كناشطة سياسية. [ ١٤ ] كتبت ألبرت هذا الكتاب لتوضيح الحقائق حول دورها الشخصي في تفجيرات مباني مدينة نيويورك عام ١٩٦٩ وحياتها السرية في أوائل السبعينيات. [ ١٤ ] تشرح ألبرت ما حدث عام ١٩٦٩ وكيف انضمت إلى منظمة "ويذر أندرغراوند". وتتحدث عن طفولتها التي أُسيء فهمها، وروايتها عن حياتها السرية. وقد تلقت الدعم المالي من عائلتها وأصدقائها خلال فترة إقامتها السرية. [ ١٤ ] كتبت ماري مويلان نقدًا لكتاب ألبرت نُشر في كتاب جوناه راسكين، "عين الطقس: بيانات من ويذر أندرغراوند" (١٩٧٤). كتب موراي كيمبتون أيضًا مراجعة نقدية لكتاب ألبرت في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، [ 14 ] على الرغم من أن مراجعة صحيفة نيويورك تايمز قدمت وجهة نظر مخالفة. [ 31 ]

ملحوظات

  1. ↑ تريستر، جوزيف ب. (13 نوفمبر 1969). "تفجير مبنى المحكمة؛ مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقل شخصين في مستودع الأسلحة؛ انفجار يهز مبنى المحكمة؛ اعتقال شخصين في مستودع الأسلحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2007. تسبب انفجار قنبلة في إلحاق أضرار جسيمة بجزء من الطابق الخامس من مبنى محاكم مدينة نيويورك الجنائية الليلة الماضية ، في رابع انفجار يشهده مبنى عام في مانهاتن خلال يومين.
  2. ↑ رانزال، إدوارد (19 نوفمبر 1969). "اتهام 4 أشخاص في تفجيرات هنا؛ الولايات المتحدة تُبقي أدلتها سرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007. في لائحة اتهام بسيطة من تهمة واحدة أصدرتها هيئة محلفين اتحادية كبرى أمس، وُجهت تهمة التآمر لتدمير ممتلكات حكومية باستخدام قنابل مصنوعة من ديناميت مسروق إلى ثلاثة رجال وامرأة.
  3. ↑ «مصادرة كفالة جين ألبرت في قضية التآمر لتفجير مبنى حكومي» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1970. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2007. أُعلن أمس عن مصادرة كفالة جين لورين ألبرت، التي أقرت بذنبها في 4 مايو بتهمة التآمر لتفجير مبانٍ حكومية فيدرالية هنا الخريف الماضي، والبالغة قيمتها 20 ألف دولار. والسبب هو انتهاكها لشروط الكفالة بعدم مراجعة مكتب المدعي العام الأمريكي هذا الأسبوع.
  4. ↑ فرانكس، لوسيندا (14 يناير 1975). " رحلة جين ألبرت التي استمرت أربع سنوات، من مُفجِّرة ثورية إلى نسوية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007. تقول جين ألبرت إنها انتقلت من مُفجِّرة ثورية إلى نسوية خلال رحلة سرية استمرت أربع سنوات، جابت خلالها الولايات المتحدة الأمريكية، ودفعتها إلى العمل في وظائف مثل نادلة في نُزُل للتزلج، وفنية طبية، ومستشارة في مدرسة ثانوية يهودية أرثوذكسية.
  5. ↑ لوباش، أرنولد هـ (7 أكتوبر 1977). "جين ألبرت تُحكم عليها بالسجن أربعة أشهر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007. تلقت جين ل. ألبرت، التي قضت 20 شهرًا في السجن لدورها في مؤامرة عام 1969 لتفجير مبانٍ في نيويورك، حكمًا إضافيًا بالسجن أربعة أشهر أمس على الرغم من تبرؤها الشديد من ماضيها الراديكالي.
  6. ↑ "رحلة تحت الأرض" . مجلة تايم . 27 يناير 1975. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007. عندما أُلقي القبض عليها، امتلأت الصحف بقصص "فتاة الجيران" التي انحرفت عن الطريق القويم . ومثل العديد من اليساريين المتشددين الذين لجأوا إلى العنف المناهض للحرب في ستينيات القرن الماضي، كانت جين ألبرت طالبة مثالية، ورومانسية مضطربة، وساذجة سياسياً.
  7. ↑ ألبرت، جين. حق الأم: نظرية نسوية جديدة . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2007. بعد أن اختفيت عن الأنظار قبل ثلاث سنوات بصفتي يسارية ملتزمة، وأصبحت منذ ذلك الحين نسوية راديكالية، أعتبر هذه المقالة خلاصة لما تعلمته في هذه السنوات الثلاث.
  8. 1 2 3 4 ساندرز، روبرت (2002). "النشأة في الخفاء: السيرة الذاتية المذهلة لفار راديكالي سابق" . أرشيف ذاتي. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008.
  9. ↑ ساندرز (2002)
  10. 1 2 3 4 5 6 ألبرت (1981)
  11. 1 2 3 4 5 فيلدمان (2007)
  12. 1 2 3 مجلة تايم (1975)
  13. ↑ جين ألبرت (1981). النشأة تحت الأرض . مورو. رقم ISBN 9780688006556.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 وايزمان (1982)
  15. 1 2 3 ليبتون، إيدن روس (25 أكتوبر 1981). "اعترافات مفجر (مراجعة لكتاب النشأة تحت الأرض لجين ألبرت)" . ملحق الكتب في صحيفة نيويورك تايمز . ص 2. 
  16. 1 2 فوس (1992) 129
  17. ↑ جماعة الطقس السرية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1975. الصفحات 31-32 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009 . 
  18. 1 2 3 فارون (2004) ص 120
  19. ↑ تريستر (1969)
  20. 1 2 3 جاكوبس (1997) ص 144
  21. ↑ جاكوبس (1997) 144
  22. 1 2 جاكوبس (1997) ص 145
  23. ↑ صحيفة نيويورك تايمز (1970)
  24. ↑ فوس (1992) ص 129
  25. ↑ مجلة تايم (1970)
  26. ↑ فوس (1992) 135
  27. 1 2 فوس (1992) ص 132
  28. ↑ فوس (1992) 132
  29. 1 2 3 فوس (1992) ص 133
  30. 1 2 3 4 5 6 ألبرت (1974)
  31. ↑ ليبتون، إيدن روس (25 أكتوبر 1981). "مراجعة كتاب: اعترافات مفجر " . صحيفة نيويورك تايمز . ص 2. 

مراجع

  • "صفقة جيدة" . مجلة تايم . 18 مايو 1970. مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2008.
  • ألبرت، جين (1981). النشأة في العالم السفلي . نيويورك: ويليام مورو وشركاه.
  • ألبرت، جين (1974). حق الأم: نظرية نسوية جديدة . بيتسبرغ: نو.
  • بيرغر، دان (2006). خارجون عن القانون في أمريكا: جماعة ويذر أندرغراوند وسياسات التضامن . أوكلاند، كاليفورنيا: دار نشر إيه كيه.
  • فيلدمان، بوب (2007). الساعة الشمسية: ذكريات طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي في كولومبيا . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا.
  • فوس، كارين (1992). "الخروج من تحت الأرض: خطاب الهاربين الناشئين". المجلة الغربية لجمعية الاتصالات .
  • فرانكس، لوسيندا (1 يناير 1975). "رحلة جين ألبرت التي استمرت أربع سنوات، من مفجرة ثورية إلى نسوية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  • جاكوبس، رون (1997). الطريقة التي هبت بها الرياح . نيويورك: فيرسو.
  • "إعلان مصادرة كفالة جين ألبرت في قضية التآمر لتفجير قنبلة". صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1970.
  • ليبسون، إيدن روس (25 أكتوبر 1980). "اعترافات مفجر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  • ميدينا، آن؛ سميث، هوارد ك. (27 يناير 1975). "جين ألبرت / حكم بالسجن 27 شهرًا" . نشرة أخبار ABC المسائية .
  • ساندرز، روبرت ج. (ديسمبر 2002). "جين ألبرت، نشأتها في العالم السفلي " . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008.
  • تريستر، جوزيف (13 نوفمبر 1969). "تفجير مباني المحاكم؛ مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقل شخصين في مستودع الأسلحة؛ انفجار يهز مبنى المحكمة؛ اعتقال شخصين في مستودع الأسلحة". صحيفة نيويورك تايمز .
  • "رحلة تحت الأرض" . مجلة تايم . 27 يناير 1975. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
  • فارون، جيريمي (2004). جلب الحرب إلى الوطن: جماعة ويذر أندرغراوند، وفصيل الجيش الأحمر، والعنف الثوري في الستينيات والسبعينيات . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • وايسمان، جوديث (18 مارس 1982). "دفاع جين ألبرت" . مراجعة نيويورك للكتب .

للمزيد من القراءة

  • ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي. "منظمة ويذر أندرغراوند (ويذر مان)" . FOIA.FBI.gov . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 مارس 2008.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  • رون جاكوبس (1997). الطريقة التي هبت بها الرياح (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008.{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ( link ) النص الكامل للكتاب حول منظمة Weather Underground.
  • إيجر، بايج وايلي (2008). من مقاتلي الحرية إلى الإرهابيين . إنجلترا: دار نشر أشجيت المحدودة. الصفحات 45-49 . 
  • بوروف، برايان: أيام الغضب (2015)