جيسيكا دريك

جيسيكا دريك هي ممثلة أفلام إباحية أمريكية ومثقفة جنسية .

حياة مهنية

أمضت دريك عامين كفنانة متعاقدة مع استوديو سين سيتي حتى 31 مايو 2002، حين انتهى عقدها. [ 2 ] حصلت على أول جائزة AVN لها عام 2001، حيث فازت بجائزة "أفضل أداء إغراء" عن دورها في فيلم Shayla's Web من إنتاج VCA Pictures . [ 3 ] وفي عام 2003، وقّعت عقدًا حصريًا مع شركة Wicked Pictures . [ 4 ]

في عام 2004، خلال تفشي فيروس نقص المناعة البشرية في هذه الصناعة، صرحت بأنها لم تعمل إلا مع رجال يستخدمون الواقي الذكري، [ 5 ] على الرغم من أنها أضافت أن "العمل بدون واقي ذكري في هذه الصناعة أقل خطورة من الذهاب إلى المنزل مع شخص قابلته بالصدفة في حانة". [ 6 ]

أداؤها في فيلم "Fluff and Fold" ، وهو فيلم كوميدي رومانسي تدور أحداثه في مغسلة ملابس، [ 7 ] حصدت بفضله جائزة AVN لعام 2005 لأفضل ممثلة في فيديو، وجائزة XRCO لعام 2005 لأفضل أداء فردي لممثلة. [ 8 ] [ 9 ] إلى جانب الممثل الكوميدي جيم نورتون ، اختيرت دريك لتقديم حفل جوائز AVN لعام 2007، [ 10 ] وصرحت قائلة: "ربما يكون هذا أعظم شيء حدث لي على الإطلاق". [ 11 ] في حفل توزيع الجوائز، فازت بجائزة أفضل ممثلة في فيلم عن دورها في فيلم "Manhunters "، حيث تدربت دريك على دور صائدة جوائز خلال مرحلة ما قبل الإنتاج. [ 12 ] كان أول فيلم من إخراجها هو "What Girls Like" عام 2008 ، بعد أن اكتسبت خبرة سابقة بالعمل كمساعدة مخرج لبراد أرمسترونغ في أفلام مثل " Coming Home " عام 2007. [ 13 ] [ 14 ]

بدأت كتابة السيناريوهات خلال فترة عملها في فيلم "مدينة الخطيئة"، ومنذ ذلك الحين ألّفت أفلامًا مثل " مواعدة 101" و "الحب دائمًا " و "بيننا فقط " . [ 13 ] في يناير 2009، فازت بجائزة AVN لأفضل ممثلة للمرة الثالثة، هذه المرة عن دورها في فيلم " ساقطة " ، [ 15 ] الذي وصفته بأنه "أفضل فيلم شاركت فيه على الإطلاق". [ 16 ] في الفيلم، تجسد دور ملاك عالق على الأرض بعد وفاة امرأة أُرسلت لحمايتها. [ 1 ] في نفس وقت توزيع الجوائز تقريبًا، تعرضت لكسر إجهادي في قدمها اليسرى. [ 17 ]

شاركت جيسيكا دريك، إلى جانب ممثلة الأفلام الإباحية كايدن كروس ، في تقديم حفل جوائز XRCO لعام 2009 ، [ 18 ] حيث فازت بجائزة "أفضل أداء فردي لممثلة" عن دورها في فيلم Fallen . [ 19 ] كما شاركت مع ساني ليون في تقديم حفل جوائز FAME في يوليو 2010. [ 20 ] تم إدخال دريك إلى قاعة مشاهير AVN في عام 2010 وقاعة مشاهير XRCO في عام 2011. [ 21 ] وحصل فيلم "دليل جيسيكا دريك للجنس المثير: النسخة الشرجية " (إنتاج Wicked Pictures) على لقب "أفضل إصدار خاص للعام" في حفل جوائز XBIZ لعام 2012. [ 22 ]

في 21 أكتوبر 2016، افتتح دريك متجراً إلكترونياً لبيع مقاطع الفيديو الإباحية والأدوات الجنسية. [ 23 ]

المظاهر

في نوفمبر 2007، كان دريك من بين عدد من ممثلي الأفلام الإباحية الذين استضافهم برنامج " ذا تاير بانكس شو " في حلقة بعنوان "يوم في حياة نجم إباحي". [ 24 ] وفي عام 2008، صوّر دريك، وكايلاني لي ، وميكايلا مينديز مشهدًا لفيلم الكوميديا ​​الشهير " باري مونداي "، حيث أدّوا أدوارهم الحقيقية كحكام في مسابقة للعزف الوهمي على الغيتار. [ 25 ] وظهر دريك في الفيديو الموسيقي لأغنية " تليفون " المنفردة التي صدرت عام 2010 للمغنية ليدي غاغا بمشاركة بيونسيه . [ 26 ]

في عام 2014، أُدرج اسم دريك ضمن قائمة "الاثني عشر الأكثر شهرة في عالم الأفلام الإباحية" التي نشرتها قناة سي إن بي سي . [ 27 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، بدأ عرض سلسلة وثائقية بعنوان "الحب، جيسيكا" على قناتي "ذا موفي نتوورك" و "موفي سنترال" ، من إخراج كاي سوريميكون . [ 28 ]

جيسيكا دريك وزوجها آنذاك براد أرمسترونغ في عام 2006

أُجريت مقابلة مع دريك، برفقة زوجها آنذاك، الممثل والمخرج براد أرمسترونغ ، في مقابلة نُشرت عام ٢٠١٤ في مجلة كوزموبوليتان حول تصميم الأزياء في الأفلام الإباحية. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وفي أبريل ٢٠١٤، شاركت دريك في حلقة نقاشية في كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا بعنوان "قرصنة الجنس". وشارك في الفعالية دريك والناشط في مجال حماية حقوق الملكية الفكرية نيت غلاس، وقدمها ديفيد ليرنر. [ ٣١ ]

صدقة

ترتبط دريك بمنظمة تُعنى ببناء المنازل وتوفير المياه النظيفة لسكان المناطق النائية والفقيرة. وقد قامت بأعمال خيرية في كمبوديا وكينيا وتنزانيا . في عام ٢٠١٢، أسست دريك منظمة غير ربحية (٥٠١(c)(٣)) لدعم الجهود المحلية. وهذا منفصل عن دورها في صناعة الترفيه للبالغين وعلامتها التجارية "جيسيكا دريك"، إذ لا ترغب في أن يعتقد أحد أنها تتطوع بوقتها كجزء من حملة علاقات عامة. وتُنجز أعمالها الخيرية سرًا. [ ٣٢ ]

مُثقّف جنسي

إدراكًا للطلب المتزايد على التثقيف الجنسي الحديث، [ 33 ] أطلقت دريك وشركة ويكد بيكتشرز سلسلة أفلام جيسيكا دريك التعليمية الإباحية بعنوان "دليل جيسيكا دريك للجنس المثير" . [ 34 ] حاز أول قرص DVD في السلسلة، " دليل جيسيكا دريك للجنس المثير: المداعبة الفموية" ، على جائزة أفضل إصدار تعليمي لعام 2012 من AVN Media . [ 35 ] في عام 2014، أضافت دريك فيديو إلى السلسلة تناول شريحةً وصفتها بأنها غير ممثلة تمثيلًا كافيًا، وهي فئة النساء ذوات المقاسات الكبيرة . وبالتعاون مع الفنانة كيلي شيباري ، أصدرتا فيلم " دليل جيسيكا دريك للجنس المثير: المقاسات الكبيرة " . [ 36 ] كما كان "دليل الجنس المثير" فقرةً أسبوعيةً في برنامج جيسيكا الإذاعي الشهير على راديو بلاي بوي ، " في السرير مع جيسيكا دريك". [ 37 ]

تُقدّم دريك ندوات وورش عمل حول التثقيف الجنسي في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك إلقاء كلمة أمام مجموعة من المعالجين المرخصين في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في 3 مايو 2012 [ 38 ] ، والمشاركة في حلقة نقاشية في مؤتمر CatalystCon West حول الجنسانية. [ 39 ] وفي فبراير 2014، شاركت دريك في حلقة نقاشية مع الممثلة تاشا رين خلال أسبوع الجنس في جامعة شيكاغو ، حيث عُرضت حلقة نقاشية بعنوان "جيسيكا دريك: من الإباحية إلى التثقيف الجنسي" . [ 40 ]

في فبراير الماضي، شارك دريك، برفقة رين، في ندوة بعنوان "الإباحية، والدعارة، والرقابة: سياسات التمكين" في قاعة مور بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، إلى جانب المحاضر المتميز في الجامعة، الدكتور كريستوفر موت . [ 41 ] تُقام هذه الندوة السنوية برعاية شبكة التوعية الاجتماعية للنشاط من خلال الفن (SANAA) تكريمًا لمنظمة "يوم المرأة" التي أسستها إيف إنسلر . وتُعدّ مسرحية "مناجاة المهبل" لإنسلر عرضًا سنويًا يُعنى بقضايا المرأة. [ 41 ]

مزاعم سوء السلوك الجنسي ضد دونالد ترامب

قبل سبعة عشر يومًا من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، أصبحت دريك المرأة الحادية عشرة التي تتهم دونالد ترامب ، المرشح الجمهوري لعام 2016 ، بالتحرش الجنسي. في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2016، عقدت دريك ومحامية الحقوق المدنية النسوية غلوريا ألرد مؤتمرًا صحفيًا اتهمت فيه دريك ترامب بالاعتداء الجنسي عليها وعلى اثنتين من معارفها قبل نحو عشر سنوات. قالت دريك إنها التقت ترامب في جناح شركة " ويكيد بيكتشرز " [ 42 ] (جهة عملها) [ 43 ] في جناح الهدايا [ 44 ] [ 45 ] خلال بطولة "أميريكان سنتشري" الخيرية للجولف [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 وهي بطولة خيرية للجولف أقيمت في ملعب "إيدجوود تاهو" للجولف [ 46 ] [ 51 ] في بحيرة تاهو عام 2006. وتدّعي دريك أنها دُعيت للقاء ترامب في جناحه الفندقي، ولأنها "لم تكن مرتاحة للذهاب بمفردها"، اصطحبت معها صديقتين. ووصفت دريك لقاءها مع ترامب قائلةً: "أمسك بكل واحدة منا بقوة، وعانقها، وقبّل كل واحدة منا دون استئذان". وذكرت دريك أنها وصديقاتها غادرن الجناح بعد 30 إلى 45 دقيقة. بعد ذلك بوقت قصير، تلقت دريك عدة مكالمات هاتفية من ترامب أو أحد معاونيه، يطلبون منها الانضمام إليه في جناحه مقابل 10,000 دولار، ويعرضون عليها نقلها على متن طائرته الخاصة إلى لوس أنجلوس. وقالت إنها رفضت عروضه. [ 52 ] وفي المؤتمر الصحفي، عرضت دريك صورة لها مع ترامب في ملعب غولف بحيرة تاهو. [ 52 ]

خلال المؤتمر الصحفي، قالت دريك: [ 53 ] "لا أسعى إلى تعويض مادي. لست بحاجة إلى مزيد من الشهرة [...] أتفهم أنه قد يُطلق عليّ لقب كاذبة أو انتهازية، لكنني سأخاطر بذلك تضامنًا مع النساء اللواتي يشاركن تجارب مماثلة." [ 52 ] [ 54 ] [ 55 ] ردًا على مزاعم دريك، صرّحت حملة ترامب بأن قصتها "كاذبة وسخيفة"، وأن "الصورة واحدة من آلاف الصور التي التُقطت احترامًا للأشخاص الذين طلبوا التقاط صور مع السيد ترامب"، لكن ترامب لم يكن يعرف دريك و"لن يكون لديه أي رغبة في معرفتها أبدًا"، وأن القصة "ليست سوى محاولة أخرى من حملة كلينتون لتشويه سمعة مرشحة." [ 52 ] [ 56 ]

في يناير 2018، صرّح جوش أورتيز، المتحدث الإعلامي باسم دريك، بأن دريك قد وقّع اتفاقية عدم إفصاح بشأن "أي ذكر لترامب". إلا أنه في اليوم التالي، تراجع أورتيز عن تصريحه بقراءة بيان صادر عن محامي دريك، والذي نفى فيه علمه بأي اتفاقية عدم إفصاح وقّعها دريك. [ 57 ]

الحياة الشخصية

في عام ٢٠٠٢، تزوجت دريك من الممثل إيفان ستون ، وهو أيضاً ممثل أفلام إباحية ، [ ٢ ] وانفصلت عنه في عام ٢٠٠٤. ثم عاشت لاحقاً مع براد أرمسترونغ ، مخرج وممثل مسرحية "ويكيد "، الذي كان شريكها لأكثر من عقد. [ ١ ] [ ٥٨ ] وفي عام ٢٠٢١، ذكرت في جلسة أسئلة وأجوبة على تويتر أنها انفصلت عن أرمسترونغ وأنها عزباء مجدداً. [ ٥٩ ] وقد صرحت بأن شقيقها ووالدها كانا أكثر دعماً لاختيارها المهني من والدتها. [ ٦٠ ]

الجوائز

  • جائزة AVN لعام 2001 - أفضل أداء إثارة - شبكة شايلا [ 3 ]
  • جائزة نايت موفز لعام 2002 - أفضل ممثلة (اختيار المحرر) [ 61 ]
  • جائزة AVN لعام 2005 - أفضل مشهد جنس فموي، فيلم - الجامع [ 8 ]
  • جائزة AVN لعام 2005 - أفضل ممثلة، فيديو - Fluff and Fold [ 8 ]
  • جائزة XRCO لعام 2005 - أداء فردي، ممثلة - Fluff and Fold [ 9 ]
  • جائزة الإغراء لعام 2006 - أفضل ممثلة، فيديو - اللعنة الأبدية [ 62 ]
  • جائزة إيروتيكلين لعام 2006 - أفضل ممثلة، الولايات المتحدة الأمريكية [ 63 ] [ 64 ]
  • جائزة AVN لعام 2007 - أفضل ممثلة في فيلم - Manhunters [ 65 ]
  • جائزة AVN لعام 2007 - أفضل مشهد نسائي بالكامل، فيلم - FUCK [ 65 ]
  • جائزة إيروتيكلين لعام 2008 - جائزة الإنجازات المتميزة [ 66 ]
  • جائزة AVN لعام 2009 – أفضل ممثلة – Fallen [ 15 ]
  • جائزة AVN لعام 2009 - أفضل مشهد جنسي مزدوج الاختراق - الساقط [ 15 ]
  • جائزة XRCO لعام 2009 - أداء فردي، ممثلة - السقوط [ 19 ]
  • جائزة نايت موفز لعام 2009 - أفضل ممثلة (اختيار المحرر) [ 67 ]
  • قاعة مشاهير نايت موفز لعام 2009 [ 68 ]
  • جائزة نايت موفز الثلاثية لعام 2010 (الرقص/الأداء/الإخراج) [ 68 ]
  • جائزة AVN لعام 2010 - أفضل مشهد جنس جماعي - 2040 [ 69 ]
  • قاعة مشاهير AVN لعام 2010 [ 21 ]
  • قاعة مشاهير XRCO لعام 2011 [ 70 ]
  • جائزة إكس كريتيك لعام 2013 - أفضل مسلسل ثنائي - قصة حب [ 71 ]
  • 2013 AVN – تغيير قواعد اللعبة [ 72 ]
  • جائزة الجنس لعام 2013 - أفضل ثنائي على الشاشة في الأفلام الإباحية (مع آسا أكيرا ) [ 73 ]
  • جائزة AVN لعام 2014 - أفضل مشهد جنسي آمن - التجسس الجنسي: سجلات دريك [ 74 ]
  • جائزة XBIZ لعام 2015 - أفضل ممثلة - إصدار ساخر - سنو وايت XXX: محاكاة ساخرة من أكسل براون [ 75 ]
  • جائزة دوبيو سينسو نايت لعام 2015 - أفضل ممثلة عالمية - سنو وايت XXX: محاكاة ساخرة من أكسل براون [ 76 ]
  • جائزة الأفلام الإباحية النسوية لعام 2015 - جائزة معلمة المدرسة الفاحشة للتربية الجنسية - دليل جيسيكا دريك للجنس الشرير: مقاسات كبيرة [ 77 ]
  • جائزة نايت موفز لعام 2015 - أفضل إصدار لنساء ممتلئات الجسم (اختيار الجمهور) - دليل جيسيكا دريك للجنس المثير: مقاسات كبيرة [ 78 ]
  • جائزة AVN لعام 2016 - نجمة العام في التيار السائد [ 79 ]
  • جائزة XRCO لعام 2016 - المفضلة لدى وسائل الإعلام الرئيسية للبالغين [ 80 ]
  • جائزة XBIZ لعام 2017 - خبير الجنس للعام [ 81 ]
  • جائزة XBIZ لعام 2018 - أفضل مشهد جنسي، إصدار روائي طويل - عشيقة مزعجة [ 82 ]
  • جائزة ترانس إيروتيكا لعام 2026 - أفضل محترف في الصناعة [ 83 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "نبذة تعريفية: جيسيكا دريك تحطم الصور النمطية" . AVN.com . 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  2. 1 2 إريك بلاك (أغسطس 2002). "جيسيكا دريك تغادر مدينة الخطيئة وتتزوج إيفان ستون" . AVN . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  3. 1 2 "الفائزون السابقون بجوائز AVN" . جوائز AVN. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .
  4. "AVN - حصري: قائمة كاملة بالفائزين بجوائز eLINE لعام 2008 من فينوس برلين" . Business.avn.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
  5. نيك مادجان (17 أبريل 2004). "حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية تُغلق صناعة الأفلام الإباحية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2009 .
  6. نيك مادجان (25 أبريل 2004). "إيقاف عرض مقاطع الفيديو الجنسية، وقلق الممثلين العاطلين عن العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2009 .
  7. هايدي بايك جونسون (1 أغسطس 2004). "النفخ والطي" . AVN . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
  8. 1 2 3 جاريد روتر (9 يناير 2005). "حفل توزيع جوائز AVN السنوي الثاني والعشرون: ليلة على طريقة جينا جيمسون" . AVN . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  9. 1 2 "XRCO" . XRCO.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2008 .
  10. بوب بريستون (15 يناير 2007). ""فيلمَا "صائدو الرجال" و"الفساد" من أبرز الفائزين بجوائز AVN لعام 2007" . XBIZ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .
  11. "جيسيكا دريك تُختار لتقديم حفل جوائز AVN لعام 2007" . AVN . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ديفيد سوليفان (22 ديسمبر 2006). "مرشحو جائزة أفضل فيلم يناقشون الجوائز القادمة" . AVN . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 ستيف جافورز (8 مايو 2008). "جيسيكا دريك تُخرج فيلمها الأول" . XBiz.com. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  14. نيلسون إكس (5 مايو 2008). "جيسيكا دريك تُخرج فيلمها الأول Wicked" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  15. 1 2 3 ديفيد سوليفان (11 يناير 2009). "الإعلان عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2009" . AVN.com . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. جاريد روتر (11 يناير 2009). "جوائز AVN لأفلام الكبار: تحليل مفصل" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  17. مارك كيرنز (18 فبراير 2009). "أفضل ممثل وأفضل ممثلة في جوائز AVN يُستبعدان بسبب مشاكل صحية" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  18. تود هنتر (17 أبريل 2009). "الإعلان عن الفائزين بجوائز XRCO" . XBiz.com. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  19. 1 2 "الإعلان عن الفائزين بجوائز XRCO لعام 2009" . AVN . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
  20. "جوائز فام تكشف عن الفائزين لعام 2010" . AVN.com. 10 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  21. 1 2 "المرشحون لعام 2010" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
  22. "الإعلان عن الفائزين بجوائز XBIZ لعام 2012" . XBIZ.com. 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2012 .
  23. "المعلمة الجنسية المثيرة للجدل جيسيكا دريك تطلق متجرها الإلكتروني الرسمي" . 21 أكتوبر 2016.
  24. جون ستيوارت (29 نوفمبر 2006). "جيسيكا دريك وسافانا سامسون تتصدران برنامج تايرا بانكس"" . XBiz.com. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  25. ديفيد سوليفان (15 مايو 2008). "فرقة ويكد غيرلز تُنهي تصوير فيلمها التجاري 'باري مونداي'"" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  26. "جيسيكا دريك، أليكرا بلو، ليدي غاغا، وبيونسيه" . AVN.com. ١٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٠ .
  27. كريس موريس (13 يناير 2014). "القائمة القذرة لعام 2014" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
  28. فريق العمل. "شبكة الأفلام، موفي سنترال تعرضان سلسلة وثائقية بعنوان 'الحب، جيسيكا'" . أخبار الفيديو للكبار . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
  29. مانينغ، تشارلز (16 أبريل 2014). "تعرّف على زوجين يصممان أزياءً لأفلام الكبار" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
  30. فريق التحرير. "كوزمو تتحدث عن تصميم الأزياء مع دريك، ومجلة أرمسترونغ تُلقي نظرة على ثنائي الأفلام الإباحية الشهير الذي يصمم أيضًا أزياء أفلامه" . أخبار الفيديو للكبار . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  31. كيرنز، مارك. "انضموا إلى جيسيكا دريك ونيت غلاس في فعالية 'قرصنة الجنس' بجامعة جنوب كاليفورنيا" . AVN.com . أخبار الفيديو للبالغين. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  32. روبرتس، دارين (2012). القصة غير المتوقعة: القصة الحقيقية عن صناعة الترفيه للكبار التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات . شركة كليرلي كونفيوزد، ص 81. ISBN  9780985403201.
  33. "حديث عن الجنس مع جيسيكا دريك" . كريف أونلاين . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  34. "الجميع يأكل الكعكة: يومي في موقع تصوير أفلام إباحية في لوس أنجلوس" . XOJane . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  35. "AVN تعلن عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2012" . AVN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2013 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. شاوليس، شيري. "في موقع تصوير فيلم 'دليل جيسيكا دريك للجنس المثير: المقاسات الكبيرة'"" . AVN.com . أخبار الفيديو للبالغين. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  37. "جيسيكا دريك تقدم التثقيف الجنسي على راديو بلاي بوي" . AVN . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  38. "جيسيكا دريك تُخاطب دفعة المعالجين المرخصين في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . AVN . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  39. "جيسيكا دريك تنضم إلى حلقة نقاش حول التثقيف الجنسي في مؤتمر كاتاليست كون" . AVN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2013 .
  40. بيكارد، سكوت (5 فبراير 2014). "جامعة شيكاغو تستضيف الأسبوع السنوي الثاني للجنس من 8 إلى 16 فبراير: أفضل خمس ورش عمل لحضورها" . صحيفة الجامعة . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  41. ١ ٢ فريق العمل. "جيسيكا دريك وتاشا رين ستتحدثان في ١٨ فبراير في ندوة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . أخبار الفيديو للكبار . مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٨ فبراير ٢٠١٤ .
  42. شريكينجر، بن (22 مارس 2018). "عندما التقى ترامب ستورمي دانيلز: القصة الغريبة لأربعة أيام جامحة في تاهو" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  43. فارو، رونان (16 فبراير 2018). "دونالد ترامب، عارض بلاي بوي، ونظام لإخفاء الخيانة الزوجية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  44. "دونالد ترامب، وثلاث ممثلات إباحيات أو أكثر، وعطلة نهاية أسبوع جولف في بحيرة تاهو" . ميركوري نيوز . 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  45. "دونالد ترامب ونجمة الأفلام الإباحية" . موقع ذا سموكينغ غان . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١٨ .
  46. 1 2 "بطولة القرن الأمريكية - نتائج 2006" . americancenturychampionship.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  47. ""لأجل قضية نبيلة" . هوليوود ريبورتر . 27 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  48. سيلرز، فرانسيس ستيد؛ براون، إيما؛ فارينثولد، ديفيد أ. (7 مارس 2018). "«يجب أن أراكِ مجدداً»: كيف انكشفت علاقة ترامب المزعومة مع نجمة أفلام إباحية للعلن . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2018 .
  49. "بطولة غولف واحدة للمشاهير جعلت دونالد ترامب يشعر برغبة جنسية جامحة" . سبين . ١٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١٨ .
  50. "بطولة أمريكان سنتشري للجولف للمشاهير - 16 يوليو 2006" . gettyimages.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  51. "إيدجوود تاهو - الصفحة الرئيسية" . edgewoodtahoe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  52. ١ ٢ ٣ ٤ "مُدّعية أخرى ضد دونالد ترامب تُقدّم اتهامًا بسوء السلوك الجنسي" . سي بي إس نيوز . رينا فلوريس، ٢٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦.
  53. جونستون، آبي (23 أكتوبر 2016). "اقرأ نص المؤتمر الصحفي لجيسيكا دريك" . bustle.com . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  54. "مُتَّهِمة ترامب: 'هذا سلوك غير مقبول من أي شخص'"" . MSNBC . 22 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2016 .
  55. "بيان جيسيكا دريك" (ملف PDF) . 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 عبر GloriaAllred.com.
  56. مارتن بينجيلي؛ بن جاكوبس (23 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "جيسيكا دريك: نجمة الأفلام الإباحية هي المرأة الحادية عشرة التي تزعم سوء سلوك جنسي من ترامب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  57. مارلو ستيرن (15 يناير 2018). "إسكات جيسيكا دريك، المتهمة لترامب" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  58. جاريد روتر (30 سبتمبر 2008). "شركة ويكد تُصدر فيلم 'فولن'، الفيلم رقم 100 لبراد أرمسترونغ" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  59. دريك، جيسيكا (11 يوليو 2021): "ليس سؤالاً جيداً، لكنني سأجيب عليه على أي حال. لمن لا يعلمون ذلك بعد، فقد أنهى علاقتنا التي دامت 16 عاماً في بداية الجائحة. لن أجيب على أي أسئلة أخرى حول هذا الموضوع في الوقت الحالي، وقد حذف جميع حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي، لذا" Twitter.com
  60. ماثيوز، ديلان (بدون تاريخ). "الخروج كنجمة أفلام إباحية | جيسيكا دريك" . فوكس . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  61. ستيف جافورز (14 أكتوبر 2009). "نايت موفز تعلن عن الفائزين بجوائزها" . إكس بي آي زد. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  62. "جوائز الإغراء تظهر لأول مرة" . 31 يوليو 2006.
  63. "الفائزون بجوائز إيروتيك لاين لعام 2006" (ملف PDF) . venus-berlin.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2009 .
  64. "جوائز إيروتيك لاين 2006 - الفائزون" . أخبار البالغين الألمانية. 25 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
  65. 1 2 "الإعلان عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2007" . AVN . 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 .
  66. ديفيد سوليفان (22 أكتوبر 2008). "حصري: قائمة كاملة بالفائزين بجوائز eLINE لعام 2008 من فينوس برلين" . AVN.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  67. "تاريخ الفائزين السابقين" . نايت موفز أونلاين. 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  68. 1 2 "تاريخ الفائزين السابقين" . Nightmovesusa.com. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2014 .
  69. "الإعلان عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2010" . AVN.com. 10 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  70. بيتر وارين (22 فبراير 2011). "XRCO تعلن عن ترشيحات عام 2011" . AVN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2011 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  71. "الفائزون بجائزة اختيار الجمهور لعام 2013 من إكس كريتيك" . 11 يناير 2013.
  72. "صانعات التغيير: 30 امرأة مؤثرة في صناعة الأفلام الإباحية AVN" .
  73. "إعلان الفائزين في حفل توزيع جوائز الجنس الافتتاحي في هوليوود" . AVN . 9 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  74. "AVN - AVN تعلن عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2014" . Business.avn.com. 21 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  75. دان ميلر (16 يناير 2015). "الإعلان عن الفائزين بجوائز XBIZ لعام 2015" . XBIZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
  76. https://doppiosensonight.com/international-awards/
  77. "الفائزون بجوائز الأفلام الإباحية النسوية لعام 2015" .
  78. "الإعلان عن الفائزين بجوائز نايت موفز" . 12 أكتوبر 2015.
  79. "AVN تعلن عن الفائزين بجوائز AVN لعام 2016" .
  80. أليخاندرو فريكسيس (23 يونيو 2016). "الإعلان عن الفائزين بجوائز XRCO لعام 2016" . XRCO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
  81. "جوائز XBIZ - أكبر ليلة في صناعة الترفيه للكبار" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017.
  82. الفائزون بجوائز XBIZ ، XBIZ ، يناير 2018
  83. https://www.xbiz.com/news/296617/2026-teas-winners-announced