جيمي بولارد
جيمس ريتشارد بولارد (مواليد 23 أكتوبر 1978) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق ، ومدرب، وشخصية تلفزيونية . كان مقدماً مشاركاً لبرنامج " Soccer AM" الذي يُبث صباح كل سبت على قناة سكاي سبورتس .
كلاعب، شغل مركز لاعب الوسط ولعب في فرق الشباب بنادي وست هام يونايتد قبل انتقاله إلى غريفزند ونورثفليت عام ١٩٩٨. بعد موسمين مع بيتربورو يونايتد، انتقل إلى ويغان أتلتيك حيث سجل عشرة أهداف في ١٤٥ مباراة بالدوري، مساهماً في صعودهم الأول إلى الدوري الإنجليزي الممتاز . عُرف بولارد بحماسه القيادي داخل الملعب وبروحه المرحة، حيث كان يلعب كرة القدم بابتسامة طوال مسيرته. وصفه بول جويل بأنه روح غرفة الملابس وقلبها النابض. [ ٤ ]
أسفر انتقاله إلى فولهام عام 2006 عن تسجيله ستة أهداف في 39 مباراة بالدوري، قبل أن ينتقل بولارد إلى هال سيتي عام 2009. بدأ مسيرته على سبيل الإعارة إلى إيبسويتش تاون عام 2011، حيث سجل هدفًا في أول مباراة له. انتقل لاحقًا بشكل دائم إلى إيبسويتش، واختتم مسيرته الكروية مع ميلتون كينز دونز . في 1 أكتوبر 2012، اعتزل بولارد كرة القدم الاحترافية، بسبب مشاكل في ركبتيه منعته من الاستمرار في اللعب بمعدل مباراتين أسبوعيًا. [ 5 ] كان آخر منصب له هو مدربًا لفريق ليذرهيد بين سبتمبر 2016 ومايو 2017.
مسيرة النادي
بداية المسيرة المهنية
وُلد بولارد في إيست هام ، لندن. [ 6 ] لعب كرة القدم مع منتخبي مدارس بيكسلي الابتدائية وكينت خلال المرحلة الابتدائية، ثم مثّل منتخب شمال كينت عندما كان طالبًا في مدرسة إيريث . بدأ مسيرته الكروية في دوريات الهواة مع نادي كورينثيان قبل انتقاله إلى دارتفورد ، حيث شارك في 26 مباراة خلال موسم 1997-1998. ثم انتقل إلى غريفزند ونورثفليت قبل أن يوقع عقدًا مع ناديه المفضل منذ الصغر، وست هام يونايتد ، مقابل 30 ألف جنيه إسترليني عام 1999. [ 7 ] إلا أنه لم ينجح في حجز مكان أساسي في الفريق، وانتقل مجانًا في نهاية موسم 2000-2001 . [ 7 ] في مايو 2001، وقّع بولارد عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي بيتربورو يونايتد، أحد أندية الدرجة الثانية . [ ٨ ] في البداية، خضع لفترة تجريبية، لكنه عُرض عليه عقد دائم بعد أن أبهر المدرب باري فراي بسرعته وحيويته وحسه التهديفي. [ ٨ ] بعد تألقه مع بيتربورو، انتقل بولارد إلى ويغان أتلتيك مقابل ٢٧٥ ألف جنيه إسترليني في يناير ٢٠٠٣. [ ٩ ] [ ١٠ ]
ويجان أتلتيك
سرعان ما رسّخ بولارد مكانته في الفريق الأول لنادي ويغان ، واختير ضمن فريق العام للدرجة الثانية من قبل رابطة اللاعبين المحترفين لموسم 2002-2003. [ 11 ] وساهم في صعود ويغان إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2004-2005 ، ووصوله إلى نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 2006 ، حيث خسر بنتيجة 4-0 أمام مانشستر يونايتد . [ 12 ]
فولهام

في 28 أبريل 2006، أُعلن عن انضمام بولارد إلى فولهام في نهاية موسم 2005-2006، بعد أن فعّل عرضٌ بقيمة 2.5 مليون جنيه إسترليني [ 13 ] من النادي اللندني بندًا في عقده يسمح له بالرحيل. وفي 16 مايو، تم تأكيد انضمام بولارد رسميًا إلى فولهام. [ 14 ] وكانت أول مباراة لبولارد مع فولهام في 20 أغسطس، عندما خسر الفريق 5-1 أمام مانشستر يونايتد. [ 13 ] وسجل هدفه الأول مع فولهام ضد بولتون واندررز في 26 أغسطس، من ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة ليعادل النتيجة 1-1. [ 13 ] وبعد ثلاثة أيام، وبعد أن سجل ركلة حرة مقوسة من مسافة 28 ياردة (26 مترًا) ضد شيفيلد يونايتد في مباراة فاز فيها فولهام 1-0، أشاد مدرب فولهام كريس كولمان ببولارد واصفًا إياه بأنه "أفضل صفقة بقيمة مليوني جنيه إسترليني أنفقناها على الإطلاق". [ 15 ]
في 9 سبتمبر، تعرض بولارد لخلع في ركبته خلال مباراة ضد نيوكاسل يونايتد . كان يُعتقد أن هذه الإصابة ستُبعده عن الملاعب لمدة تتراوح بين ستة وثمانية أسابيع. [ 16 ] إلا أنه بعد ثلاثة أيام، تبيّن أن بولارد سيغيب في الواقع لمدة تصل إلى تسعة أشهر بسبب تمزق في الرباط الصليبي للركبة. [ 17 ] أعلن لوري سانشيز، المدير الفني الجديد لفولهام، أن لاعب خط الوسط كان يهدف إلى العودة في أكتوبر 2007 تقريبًا. [ 17 ] ومع ذلك، لم يشارك مع الفريق الأول حتى 12 يناير 2008، حيث دخل كبديل في مباراة ضد وست هام. [ 18 ] ثم شارك بولارد كبديل في الشوط الثاني في مباراة فاز فيها فريقه على أستون فيلا بنتيجة 2-1 في 3 فبراير، حيث صنع هدف التعادل ثم سجل هدف الفوز من ركلة حرة مباشرة من مسافة 25 ياردة (23 مترًا) وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. وسجل ركلة حرة مماثلة بعد أسابيع، لينقذ نقطة ثمينة أمام بلاكبيرن روفرز ويُبقي على آمال فولهام في البقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 19 ]
بعد غيابه عن جزء كبير من الموسم بسبب الإصابة، أشعلت عودته إلى الفريق، إلى جانب قائد النادي برايان ماكبرايد ، شرارة انتفاضة فولهام التي مكّنته من الخروج من منطقة الهبوط قبل جولة واحدة من نهاية الموسم، بعد فوزه على برمنغهام سيتي بنتيجة 2-0 . [ 20 ] وبعد مساعدة فولهام على الخروج من منطقة الهبوط، تعهّد بولارد بالبقاء في فولهام وفاءً للنادي. [ 21 ]

في بداية موسم 2008-2009، ارتبط اسم بولارد بالعديد من الأندية، حيث أبدى ناديه السابق، ويغان، اهتمامًا بالتعاقد معه. [ 22 ] ومع ذلك، صرّح المدرب الجديد، روي هودجسون ، بأنه لن يبيع بولارد، مؤكدًا أنه لاعب أساسي. [ 23 ] ادّعى بولارد أنه يجري محادثات لتوقيع عقد جديد مع النادي. [ 24 ] إلا أن النادي نفى ذلك. [ 25 ] وقد تركه الغموض الذي يكتنف مستقبل بولارد في فولهام في حالة من "الحيرة الشديدة". [ 26 ] وعلى الرغم من مشاركته بانتظام مع الفريق الأول في النصف الأول من الموسم، فقد ذكرت شبكة سكاي سبورتس أن النادي أبلغ بولارد بإمكانية رحيله. [ 27 ]
مدينة هال
في 23 يناير 2009، انتقل بولارد إلى هال سيتي مقابل 5 ملايين جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي في رسوم الانتقالات التي دفعها النادي. [ 28 ] وفي مقابلة بُثت على برنامج "فوتبول فوكس" على قناة بي بي سي في 31 يناير، تحدث بولارد عن أسباب مغادرته فولهام.
كان متبقيًا لي ستة عشر شهرًا في عقدي، وهو ما أعتبره - فقد قضيت ستة عشر شهرًا خارج الملاعب، وأعلم أنها ليست مدة طويلة - ولم أكن مستعدًا للعب مع تبقي ستة عشر شهرًا فقط... مع تبقي عام واحد في عقدي، وقد أوضحت لهم ذلك جليًا، رغم أنني ما زلت مرتبطًا بعقد. كما أنني لم أشعر بدعم النادي، لذا شعرت أن الوقت قد حان للرحيل. شعرت أن فولهام لا يريدني، والأمر بهذه البساطة. كنت أتفاوض مع فولهام بشأن عقد، وأُبلغت أنني لن أحصل على عقد جديد وأنه بإمكاني الرحيل في يناير. لذا كان هذا الكلام قاسيًا جدًا على أي لاعب، كما تعلمون، ثم ذهبت للتحدث مع هال سيتي، وكان الوضع مختلفًا تمامًا، مما سهّل عليّ الأمر كثيرًا. أنا في النهاية بشر، أردت فقط اللعب لفريق يرغب حقًا في ضمي، وقد أظهر لي هال سيتي ذلك بالفعل.
— جيمي بولارد، [ 29 ]
قال روي هودجسون، مدرب فولهام : "لقد كان يسعى للحصول على نوع العقد الذي لم نتمكن من تقديمه له. أهنئ هال سيتي وجيمي على حصولهما على العقد الذي أراده. لم تكن مطالب الأجر وحدها هي التي دفعت جيمي للرحيل، بل مدة العقد أيضًا". وقع بولارد عقدًا لمدة أربع سنوات ونصف مع هال سيتي. [ 28 ] في عام 2016، ادعى بولارد، الذي كان قد اعتزل اللعب آنذاك، أن هال سيتي قدم له عقدًا يحتوي على "خطأ مطبعي" بقيمة 15,000 جنيه إسترليني أسبوعيًا، أي أكثر مما قال بولارد إنه الراتب المتفق عليه أصلاً وهو 40,000 جنيه إسترليني أسبوعيًا، وأنه وقع العقد وهو يعلم بوجود "خطأ مطبعي". [ 30 ]
شارك بولارد لأول مرة مع هال سيتي كبديل في مباراتهم ضد وست هام في 28 يناير، لكنه تعرض لإصابة في الركبة خلال المباراة. [ 31 ] كانت الإصابة في نفس الركبة التي تعرض لخلع فيها أثناء لعبه مع فولهام، ولكن لم يُعتقد في البداية أنها مرتبطة بالإصابة السابقة. [ 32 ] كانت الإصابة خطيرة بما يكفي لتستدعي سفر بولارد إلى نفس الجراح، ريتشارد ستيدمان ، في الولايات المتحدة لإجراء جراحة أخرى في الركبة. [ 33 ] في 19 فبراير، أُعلن أنه سيغيب عن الملاعب لبقية الموسم بعد جراحة الرباط الصليبي. [ 33 ] عاد إلى الملاعب في 6 أكتوبر، في مباراة مع الفريق الرديف ضد بولتون، وسجل هدفًا من مسافة بعيدة. [ 34 ] كانت عودته إلى الفريق الأول كبديل في 19 أكتوبر ضد ناديه السابق، فولهام، في مباراة خسرها الفريق 2-0. سجل هدفه الأول مع هال سيتي، من ركلة حرة، ضد وست هام في 21 نوفمبر. كما سجل هدفه الثاني مع النادي في نفس المباراة، وهذه المرة من ركلة جزاء. [ 35 ] وجاء هدفه الثالث مع هال سيتي ضد مانشستر سيتي ، أيضاً من ركلة جزاء. [ 36 ] واحتفل بولارد بهدفه وهو يلوّح بإصبعه لزملائه في هال سيتي الذين كانوا يجلسون في دائرة، مقلداً بذلك حديث مدرب هال سيتي، فيل براون ، مع فريقه على أرض الملعب في نفس المباراة من الموسم السابق، حيث أجلس لاعبيه على أرض الملعب لتوبيخهم بين الشوطين. [ 37 ] وقد أعجب براون نفسه باحتفال بولارد، وصفق له. [ 38 ]
في مباراة ضد أستون فيلا في 5 ديسمبر، ارتقى بولارد لمحاولة الالتحام الهوائي ضد جيمس ميلنر ، لكنه سقط بشكل خاطئ، مما أدى إلى إصابة ركبته. [ 39 ] بعد إجراء فحص بالأشعة، تأكد غيابه لمدة تتراوح بين ستة وثمانية أسابيع بسبب إصابة في ركبته اليسرى. [ 40 ] جاء ذلك بعد حصوله على جائزة أفضل لاعب في الشهر يوم الجمعة السابق. [ 41 ] عاد بولارد للتسجيل في فبراير 2010 مع فريق هال سيتي الرديف . في 27 مارس، سجل من ركلة جزاء ضد ناديه السابق فولهام، ليمنح هال التقدم في المباراة التي انتهت بفوزهم 2-0. سدد ركلة جزاء أخرى ضد سندرلاند في 24 أبريل، لكنه سددها في القائم بينما كان هال متأخرًا بهدف [ 42 ]، مما أثار استهجان بعض مشجعي هال، الذين اعتبروا أن رسوم انتقاله المرتفعة وراتبه المرتفعين مسؤولان جزئيًا عن المشاكل المالية للنادي. تم استبدال بولارد في الشوط الأول، وكان هال بحاجة للفوز لتجنب الهبوط. [ 42 ]
في 27 يونيو، أكد رئيس نادي هال سيتي أن بولارد متاح للإعارة ويمكنه التفاوض مع سلتيك . [ 43 ] ومع ذلك، صرح مسؤولو هال سيتي في 12 يوليو أن سلتيك واللاعب لم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق بشأن مطالبه المالية. [ 44 ] قرر النادي استبعاد بولارد من المباريات الودية قبل الموسم لتقليل خطر الإصابة التي قد تعيق بيعه. كان هال سيتي يواجه خطر الإفلاس لمعالجة ديونه المتراكمة؛ ولم يكن أمامه خيار سوى التخلي عن بولارد، الذي كان من بين أعلى اللاعبين أجرًا في النادي، من أجل زيادة الإيرادات وخفض فاتورة الأجور المرتفعة. [ 45 ] في بداية موسم 2010-2011، لم يُمنح بولارد رقمًا في الفريق، ولكن بعد فترة مُنح الرقم 27 ولعب 90 دقيقة كاملة ضد ديربي كاونتي ، قبل أن يشارك في ثلاث مباريات أخرى. سجل بولارد هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ضد شيفيلد يونايتد في ملعب برامال لين في 26 ديسمبر، بعد عودته من الإصابة. [ 46 ]
في 22 يوليو 2011، أوقف نادي هال سيتي بولارد عن اللعب بعد حادثة وقعت في معسكر تدريب النادي في سلوفينيا الأسبوع السابق، والتي اعتُبرت خرقًا لسياسة النادي المتعلقة بالكحول. وفي 18 أغسطس، أعلن هال سيتي إنهاء عقد بولارد. وقد حصل بولارد على تسوية خارج المحكمة بعد إنهاء عقده بشكل غير قانوني.
إيبسويتش تاون
في 27 يناير 2011، انضم إلى إيبسويتش تاون على سبيل الإعارة. [ 47 ] سجل هدفًا في أول مباراة له في فوز 2-1 على ديربي كاونتي في 1 فبراير. [ 48 ] صرح نادي هال سيتي أن رحيله وفر على النادي 320 ألف جنيه إسترليني من الأجور، حيث كان قد وقع عقدًا معهم براتب 45 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا عندما كانوا لا يزالون في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 49 ] سجل بولارد خمسة أهداف في 16 مباراة مع إيبسويتش. وفاز بجائزة أفضل لاعب في العام من اختيار المشجعين، على الرغم من أنه لم يمضِ على وجوده مع النادي سوى ثلاثة أشهر. [ 50 ] طالب بعض المشجعين المدرب بول جويل بالتعاقد معه بشكل دائم. [ 51 ] ومع ذلك، نظرًا لارتفاع راتب بولارد في هال سيتي، بدت فرص الاتفاق على انتقال دائم ضئيلة. في 3 أبريل، أقر بولارد بأنه مهتم بالانتقال إلى إيبسويتش، وأنه مستعد لقبول تخفيض في راتبه.
في 25 أغسطس، انضم بولارد إلى إيبسويتش تاون بعقد دائم لمدة عامين. بعد بداية موفقة، أجبرته الإصابات على قضاء معظم ما تبقى من الموسم على مقاعد البدلاء. تم إيقاف بولارد لمدة أسبوعين، بينما غُرِّم مايكل تشوبرا أجر أسبوعين من قبل النادي لتأخره عن التدريب بعد سهرة في نيوكاسل. أوضح جويل أن بولارد وتشوبرا ارتكبا المخالفة نفسها، لكن تشوبرا كان يعاني من مشاكل خارج الملعب، لذا كان من غير المناسب إيقافه. وأكد جويل أن بولارد "يعشق لعب كرة القدم والتدريب"، وقرر أن الإيقاف لمدة أسبوعين هو أفضل طريقة لتأديبه. واعترف جويل قائلاً: "ليس من السهل أبدًا إيقاف لاعب تعاقدت معه مرتين، وهو روح الفريق وقلبه النابض". [ 52 ]
بعد انتهاء فترة إيقافه، عاد بولارد إلى الفريق الأول وشارك في عدد من المباريات، لكنه كان يُستخدم غالبًا كبديل مؤثر. غادر بولارد إيبسويتش بالتراضي في أغسطس 2012؛ ورغم تقدير جويل الكبير له، إلا أنه لم يتمكن من ضمان مشاركته بانتظام مع الفريق الأول. [ 53 ]
ميلتون كينز دونز والتقاعد
في 28 أغسطس 2012، وقّع بولارد عقدًا قصير الأجل مع نادي ميلتون كينز دونز ، يمتد حتى 31 ديسمبر، [ 54 ] لكنه أعلن اعتزاله كرة القدم في 1 أكتوبر من العام نفسه بسبب الإصابات. قال بولارد: " في الصيف، كنت أعلم أنني أريد أن أمنح نفسي فرصة أخيرة وأُظهر للناس ما أستطيع فعله، لكن ما أعتقده بعقلي القوي وما أستطيع فعله بدنيًا أمران مختلفان. عقلي يقول لي إنني أستطيع فعلها، لكن جسدي يقول لي: لا يا جيم، لا يمكنك ." [ 55 ] في اليوم التالي، أفادت التقارير بانضمامه إلى نادي هولاند، أحد أندية الدرجة الأدنى ، كلاعب ومدرب، حيث قال رئيس النادي مارك سوريل: "جيمي صديق للعائلة وقد وافق على مساعدتنا. سيتولى جلسات التدريب وسيلعب ثلاث أو أربع مباريات في الموسم". [ 56 ] إلا أن الصفقة فشلت، حيث قال سوريل: "لقد خرج الوضع عن السيطرة تماماً. جيمي شخص انطوائي، وكان قادماً لمساعدتنا فقط". [ 57 ]
مسيرة مهنية دولية
على الرغم من أن بولارد إنجليزي المولد، إلا أن جدته ألمانية، ولذلك كان مؤهلاً للعب مع المنتخب الألماني . [ 58 ] قبيل انطلاق كأس العالم 2006 ، أفادت التقارير أن بولارد كان يفكر في الانضمام إلى المنتخب الوطني ، بعد أن أبدى رغبته في ذلك للمدرب يورغن كلينسمان . [ 58 ] تم استدعاؤه إلى تشكيلة إنجلترا في أغسطس 2008 لخوض تصفيات كأس العالم 2010 ضد أندورا وكرواتيا في سبتمبر، لكنه لم يشارك في أي من المباراتين. وقد تم استدعاؤه ثلاث مرات. [ 59 ]
المسار الوظيفي الإداري
في 17 سبتمبر 2016، عُيّن بولارد مديرًا فنيًا لفريق ليذرهيد، أحد فرق دوري إيستميان الممتاز . [ 60 ] وغادر النادي في نهاية الموسم. [ 61 ]
خارج نطاق كرة القدم
في عام ٢٠١٤، أصدر بولارد سيرته الذاتية "Bend It like Bullard" التي تروي قصة مسيرته الكروية، وحققت مبيعات هائلة. [ ٦٢ ] وقد ظهر بولارد كمحلل رياضي في العديد من البرامج على قنوات BT Sport وBBC، أبرزها في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام ٢٠١٤ بين أرسنال وهال سيتي، الفريق الذي سبق لبولارد اللعب له. [ ٦٣ ] إضافةً إلى ذلك، ظهر بولارد عدة مرات على شاشة التلفزيون في برنامجي Soccer AM و Goals on Sunday .
في نوفمبر 2014، أُعلن عن مشاركته كمتسابق في الموسم الرابع عشر من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" [ 64 ]. منذ خروجه من البرنامج، ظهر بولارد كضيف شرف في برنامج " تيكست سانتا" الخيري السنوي على قناة ITV ، وبرنامج "ذا إكسترا فاكتور" ، وبرنامج "سيليبريتي جوس" ، وبرنامج "آلان كارز سبيكستاكولار" . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
إلى جانب الكوميديين روب بيكيت وإيان سميث، قدّم بولارد بودكاست " ذا ماجيك سبونج" الكوميدي لكرة القدم على قناة "ديف " التلفزيونية البريطانية . قدّم البودكاست نظرةً ساخرةً على حياة لاعبي كرة القدم المحترفين، وضمّ ضيوفًا مثل باري فراي ، ودين وينداس ، ولي هندري . [ 69 ] يُقدّم بولارد الآن بودكاسته الخاص عن صيد الأسماك وسلسلة فيديوهات " أوف ذا هوك مع جيمي بولارد" . [ 70 ] واصل بولارد الظهور على شاشة التلفزيون في عام 2015، كضيف في برنامج "صنداي برانش" على القناة الرابعة، وبرنامج " رياليتي بايتس" على قناة "آي تي في 2" ، وكمحلل رياضي في برنامج " ماتش أوف ذا داي" خلال مباراة الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي بين أرسنال وهال سيتي . [ 71 ]
أسس بولارد شركة "إكسترا تايم مانجمنت" مع صديقه ومديره جيمس إروود. [ 72 ] تُعنى "إكسترا تايم مانجمنت" بمساعدة الرياضيين المحترفين الذين على وشك الاعتزال أو الذين اعتزلوا بالفعل، على فتح آفاق مهنية جديدة في مجال الإعلام والإذاعة. تبدأ "إكسترا تايم مانجمنت" بمساعدة الرياضيين على التغلب على الاكتئاب وغيره من مشاكل الصحة النفسية، ثم تبدأ في البحث عن فرص عمل جديدة لعملائها. ويتم التبرع بنسبة من عمولات الشركة لعدد من الجمعيات الخيرية. [ 73 ]
كان بولارد مساعدًا للمذيع في الموسم الأول من برنامج الحوار الكوميدي " بلاي تو ذا ويستل" على قناة ITV ، حيث شارك في تقديمه إلى جانب برادلي والش وفرانك لامبارد وهولي ويلوبي . ويشارك بولارد في تقديم برنامج " سوكر إيه إم" على قناة سكاي سبورتس منذ أغسطس 2017، في البداية مع جون فيندلي ولويد غريفيث . [ 74 ] واعتبارًا من يونيو 2020، أصبح يشارك في التقديم مع فيندلي، بعد أن تنحى غريفيث عن منصبه في يوليو 2019. [ 75 ]
يظهر بولارد الآن على يوتيوب كعضو في قناة مقدم برنامج Soccer AM السابق بيتر ديلز: "Golf Life"، بالإضافة إلى تقديمه بودكاست خاص به مع جون فيندلي بعنوان FCBullard.
في عام 2026، كان أحد المتسابقين "النجوم" في الموسم الثاني من برنامج " أنا مشهور... جنوب أفريقيا" ، الذي عُرض لأول مرة على قناة ITV في 6 أبريل 2026، وتسبب في الكثير من الدراما خلال الموسم والبث النهائي المباشر في 24 أبريل. [ 76 ]
الحياة الشخصية
في عام 2014، كان بولارد مخطوباً لصديقته التي تربطه بها علاقة طويلة الأمد ولديه طفلان. [ 77 ]
ابنه، آرتشي، يتسابق حاليًا في سباقات السيارات ذات المقعد الواحد ويشارك في بطولة GB4 لعام 2026 مع فريق فوكس موتورسبورت. [ 78 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | آخر | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| وست هام يونايتد | 1998–99 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | |
| 1999–00 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2000–01 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
| المجموع | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| بيتربورو يونايتد | 2001–02 [ 79 ] | الدرجة الثانية | 40 | 8 | 5 | 1 | 1 | 0 | 2 [ أ ] | 2 | 48 | 11 |
| 2002–03 [ 80 ] | الدرجة الثانية | 26 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 [ أ ] | 0 | 29 | 4 | |
| المجموع | 66 | 11 | 6 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | 77 | 15 | ||
| ويجان أتلتيك | 2002–03 [ 80 ] | الدرجة الثانية | 17 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 17 | 1 | |
| 2003-04 [ 81 ] | الدرجة الأولى | 46 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | — | 50 | 3 | ||
| 2004–05 [ 82 ] | بطولة | 46 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 48 | 3 | ||
| 2005–06 [ 83 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 36 | 4 | 2 | 0 | 4 | 0 | — | 42 | 4 | ||
| المجموع | 145 | 10 | 4 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 157 | 11 | ||
| فولهام | 2006-07 [ 84 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 4 | 2 | |
| 2007-08 [ 85 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 17 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 18 | 2 | ||
| 2008–09 [ 86 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 18 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | — | 19 | 3 | ||
| المجموع | 39 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 41 | 7 | ||
| مدينة هال | 2008–09 [ 86 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | |
| 2009–10 [ 87 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 14 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 14 | 4 | ||
| 2010–11 [ 88 ] | بطولة | 8 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 9 | 2 | ||
| المجموع | 23 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 6 | ||
| إيبسويتش تاون | 2010–11 [ 88 ] | بطولة | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 5 | |
| 2011–12 [ 89 ] | بطولة | 21 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 21 | 1 | ||
| المجموع | 37 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 6 | ||
| ميلتون كينز دونز | 2012–13 [ 90 ] | دوري الدرجة الأولى | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [ أ ] | 0 | 3 | 0 |
| إجمالي المسيرة المهنية | 312 | 39 | 12 | 1 | 11 | 2 | 4 | 2 | 339 | 44 | ||
- 1 2 3 المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
التكريمات
ويجان أتلتيك
- دوري كرة القدم الدرجة الثانية : 2002-2003 [ 91 ]
- وصيف بطل دوري كرة القدم : 2004-2005 [ 92 ]
- وصيف كأس رابطة كرة القدم : 2005-2006 [ 93 ]
فردي
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2014 | أنا مشهور... أخرجوني من هنا! | نفسه | |
| سانتا الرسائل النصية | نفسه | ظهور ضيف شرف | |
| 2015 | برنامج "الأخ الأكبر للمشاهير" | نفسه | مشارك ضيف في حلقة نقاش؛ حلقتان |
| الواقع المؤلم | نفسه | مشارك ضيف في حلقة واحدة | |
| النجمة الكبيرة النجمة الصغيرة | نفسه | متسابق من المشاهير؛ حلقة واحدة | |
| الإسفنجة السحرية | نفسه | ||
| العب حتى صافرة النهاية | نفسه | مساعد المضيف؛ 7 حلقات | |
| مشهور افتراضياً | نفسه | عضو لجنة ضيف؛ حلقة واحدة | |
| 2016 | عصير المشاهير | نفسه | عضو لجنة ضيف؛ حلقة واحدة |
| 2017 – 2023 | برنامج كرة القدم الصباحي | نفسه | مقدم مشارك |
| 2017 | نقطة التحول: النجوم المحظوظة | نفسه | متسابق؛ حلقة واحدة |
| 2026 | أنا مشهور جنوب أفريقيا | نفسه | |
مراجع
- ↑ «قائمة اللاعبين الذين تم إلغاء تسجيلهم بالتراضي بين 1/10/2012 و31/10/2012 بموجب عقد مكتوب» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. ص 15. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ "جيمي بولارد" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 "جيمي بولارد: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ "تصويت الجماهير: هل كان بول جويل محقًا في معاقبة جيمي بولارد ومايكل تشوبرا بشكل مختلف؟" . 3 مارس 2012.
- ↑ "جيمي بولارد: لاعب خط وسط إم كي دونز يعتزل بعد إصابات في الركبة" . بي بي سي سبورت . 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
- ↑ "جيمي بولارد" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 "جيمي بولارد: السيرة الذاتية، الإحصائيات، الأخبار - كرة القدم" . إي إس بي إن سوكر نت . 23 أكتوبر 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2011 .
- ١ ٢ "نبذة عن اللاعب جيمي بولارد" . ThePosh.com . نادي بيتربورو يونايتد لكرة القدم. ١٤ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "ويغان يُحرز هدفًا ضد بولارد" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
- ↑ "الانتقالات - يناير 2003" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 31 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
- ↑ "ويغان يهيمن على فريق رابطة اللاعبين المحترفين" . بي بي سي سبورت . 28 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
- ↑ نهائي كأس الدوري الإنجليزي 2006. مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Soccerbase. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2008.
- إحصائيات جيمي بولارد (1 2 3) - مؤرشفة بتاريخ 24 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - Soccerbase. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2008.
- ↑ «انضم بولارد إلى فولهام قادماً من ويغان أتلتيك بعقد يمتد لأربع سنوات» . نادي فولهام لكرة القدم، 16 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ "بولارد يُعيد إحياء فولهام" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 27 أغسطس 2006. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2011 .
- ↑ "نيوكاسل 1-2 فولهام" . بي بي سي سبورت . 9 سبتمبر 2006.
- 1 2 بولارد يتطلع للعودة في أكتوبر، ياهو! رياضة المملكة المتحدة وأيرلندا، 5 سبتمبر 2007
- ↑ "وست هام 2-1 فولهام" . بي بي سي سبورت . 12 يناير 2008.
- ↑ "بلاكبيرن 1-1 فولهام" . بي بي سي سبورت . 8 مارس 2008.
- ↑ "فولهام 2-0 برمنغهام" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2008.
- ↑ "بولارد يخطط للإقامة في كوخ" . سكاي سبورتس . 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ «يريد ويغان عودة بولارد» . سكاي سبورتس . 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ "هودجسون - بولارد هو المفتاح" . نادي فولهام لكرة القدم، 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ "بولارد في مفاوضات بشأن صفقة جديدة" . سكاي سبورتس . 30 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ "لا مفاوضات مع فولهام بشأن بولارد" . سكاي سبورتس . 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ "بولارد مرتبك بسبب فولهام" . سكاي سبورتس . 10 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 .
- ↑ «بولارد أُبلغ بأنه يستطيع الرحيل» . سكاي سبورتس . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠١٤ .
- 1 2 "هال يكمل صفقة بولارد بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . 23 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2009 .
- ↑ «بولارد ينتقد فولهام» . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2009 .
- ↑ «جيمي بولارد يقول إن نادي هال دفع له مبلغًا إضافيًا قدره 15 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا عن طريق الخطأ» . صحيفة الغارديان . لندن. رويترز. 20 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2016 .
- ↑ "بولارد يخضع لفحص بالأشعة على إصابة في الركبة" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2009 .
- ↑ «بولارد يسعى للحصول على ضمانات» . صحيفة هال ديلي ميل . 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2009 .
- 1 2 "انتهى موسم بولارد بسبب الإصابة" . بي بي سي سبورت . 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
- ↑ "هال سيتي | فريق الرديف يخسر أمام بولتون - التقرير الكامل" . موقع نادي هال سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .
- ↑ "هال 3-3 وست هام" . بي بي سي سبورت . 21 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
- ↑ "مانشستر سيتي 1-1 هال سيتي" . بي بي سي سبورت . 28 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
- ↑ "براون يُشيد باحتفال بولارد" . بي بي سي سبورت . 28 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010 .
- ↑ «مدرب هال سيتي، فيل براون، يُشيد باحتفال جيمي بولارد ضد مانشستر سيتي» . صحيفة ديلي تلغراف . 29 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2017 .
- ↑ "هال سيتي قلق بشأن إصابة جيمي بولارد الجديدة في الركبة" . بي بي سي سبورت . 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2009 .
- ↑ أستانا، أنوشكا (7 ديسمبر 2009). "لاعب خط وسط هال سيتي، جيمي بولارد، سيغيب لمدة تصل إلى شهرين بسبب إصابة في الركبة" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2009 .
- ↑ "بولارد يحصد جائزة شهرية" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 4 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
- 1 2 شيرينغهام، سام (24 أبريل 2010). "هال 0-1 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2010 .
- ↑ "سلتيك يتطلع إلى بولارد" . كلوب كول. 27 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
- ↑ «فشل انتقال جيمي بولارد إلى سلتيك على سبيل الإعارة» . بي بي سي سبورت . ١٢ يوليو ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ يوليو ٢٠١٠ .
- ↑ "هال يستبعد بولارد" . سكاي سبورتس . 28 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
- ↑ "شيفيلد يونايتد 2-3 هال" . بي بي سي سبورت . 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
- ↑ «بولارد ينضم إلى إيبسويتش على سبيل الإعارة» . نادي هال سيتي لكرة القدم، 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
- ↑ "ديربي 1-2 إيبسويتش" . بي بي سي سبورت . 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
- ↑ "إعارة جيمي بولارد توفر على هال سيتي 320 ألف جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
- ↑ واتسون، ستيوارت (28 مارس 2020). "ضجة كبيرة، شعور بالخيانة، ونهاية حزينة - قصة جيمي بولارد في إيبسويتش بكلماته الخاصة" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
- ↑ " بولارد لا يستبعد البقاء في المدينة - أخبار نادي إيبسويتش تاون" . TWTD.co.uk.
- ↑ "إيقاف بولارد عن العمل، وتغريم تشوبرا" .
- ↑ "جيمي بولارد سيغادر نادي إيبسويتش تاون بالتراضي" .
- ↑ "نادي دونز يضم بولارد" . نادي ميلتون كينز دونز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
- ↑ "جيمي بولارد: لاعب خط وسط إم كي دونز يعتزل بعد إصابات في الركبة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
- ↑ «بولارد يعود: جيمي ينهي أقصر فترة تقاعد في التاريخ ليكون مدربًا لهولندا!» صحيفة ديلي ميرور . 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2012 .
- ↑ «انتقال جيمي بولارد إلى هولندا في دوري الدرجة الأدنى يتعثر» . جرين أون . 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "بولارد يأمل في استدعائه للمنتخب الألماني" . بي بي سي سبورت . 19 مارس 2006.
- ↑ «استدعاء بولارد إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي» . بي بي سي سبورت . 31 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2008 .
- ↑ «يسرّ نادي ليذرهيد لكرة القدم الإعلان عن تعيين جيمي بولارد مديرًا فنيًا للفريق الأول» . نادي ليذرهيد لكرة القدم، ١٧ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ «جيمي بولارد يغادر فيتشام غروف» . نادي ليذرهيد لكرة القدم، 19 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
- ↑ "جيمي بولارد" . jimmybullard.com .
- ↑ "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2014، أرسنال ضد هال سيتي: كما حدث" (صحيفة التلغراف) .
- ↑ "من هم المشاركون في برنامج أنا مشهور 2014؟ ملخص المشاهير، متسابقو برنامج أنا مشهور، أخرجني من هنا" .
- ↑ "حلقة خاصة من برنامج Soccer AM بمناسبة عيد الميلاد: بيتر كراوتش، جيمي بولارد، ومجموعة من الضيوف في حلقة احتفالية مميزة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2014.
- ↑ "إنها الحلقة الأخيرة من برنامج إكسترا فاكتور مباشرة من النهائي!" .
- ↑ "لم الشمل! كارل فوغارتي، ميل سايكس وجيمي بولارد يحتفلون بلقائهم خارج الأدغال" .
- ↑ "أهداف يوم الأحد - جيمي بولارد" .
- ↑ "الإسفنجة السحرية" .
- ↑ "Off The Hook with Jimmy Bullard on acast" . acast . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2021 .
- ↑ "دليل حلقات برنامج فطور الأحد - الموسم 3" .
- ↑ "إدارة الوقت الإضافي: من نحن؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2014.
- ↑ "إدارة الوقت الإضافي: ما نقوم به" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2015.
- ↑ «بولارد ينضم إلى برنامج Soccer AM التلفزيوني» . ويغان توداي . 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
- ↑ «لويد غريفيث يستقيل من تقديم برنامج Soccer AM» . غريمسبي لايف . 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
- ↑ فيبي كوهاي بارنز (6 أبريل 2026). "برنامج أنا مشهور جنوب أفريقيا 2026: قائمة المتسابقين المؤكدة" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ تم الكشف عن متسابقي برنامج "أنا مشهور... أخرجني من هنا!" .
- ↑ "آرتشي بولارد" . www.gb-4.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "المباريات التي لعبها جيمي بولارد في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2003). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2003-2004 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 47، 404-405 . ISBN 978-0-7553-1228-3.
- ↑ رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2005). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2005-2006 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 48، 412-413 . ISBN 978-0-7553-1384-6.
- ↑ "مانشستر يونايتد يحرز لقب كأس كارلينج بسهولة" . بي بي سي سبورت . 26 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماكيكني، ديفيد (28 أبريل 2003). "هنري يحصل على جائزة رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "سندرلاند/ويغان يهيمنان على التشكيلة" . بي بي سي سبورت . 24 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ «جيمي بولارد يغادر نادي إيبسويتش تاون بعد فسخ عقده» . بي بي سي سبورت . ١٣ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
روابط خارجية
- جيمي بولارد في موقع سوكر بيس
- ملف تعريف على موقع UpThePosh! قاعدة بيانات نادي بيتربورو يونايتد
- جيمي بولارد على موقع IMDb
- مواليد عام 1978
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة القدم من حي نيوهام في لندن
- سكان إيست هام
- لاعبو كرة القدم الإنجليز
- لاعبو خط وسط كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي وست هام يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي كورينثيان لكرة القدم (كينت)
- لاعبو نادي دارتفورد لكرة القدم
- لاعبو نادي إيبسفليت يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي بيتربورو يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي ويجان أتلتيك لكرة القدم
- لاعبو نادي فولهام لكرة القدم
- لاعبو نادي هال سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم
- لاعبو نادي ميلتون كينز دونز لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- مدربو كرة القدم الإنجليز
- مدربو نادي ليذرهيد لكرة القدم
- الإنجليز من أصل ألماني
- لاعبو دوري البرزخ
- مدراء دوري إيستميان
- لاعبو دوري كرة القدم الجنوبية
