نجم كبير

كانت فرقة بيغ ستار فرقة روك أمريكية تأسست في ممفيس ، تينيسي عام 1971 على يد أليكس تشيلتون (غناء، غيتار)، وكريس بيل (غناء، غيتار)، وجودي ستيفنز (طبول)، وآندي هامل (غيتار باس). وُصفت الفرقة بأنها "جوهر موسيقى الباور بوب الأمريكية"، و"إحدى أكثر الفرق الأسطورية والمؤثرة في تاريخ موسيقى الروك أند رول". ^{[ 1 ]} في بداياتها، استلهمت الفرقة أسلوبها الموسيقي من فرق الستينيات مثل البيتلز والبيردز ، رائدةً أسلوبًا بشّر بموسيقى الروك البديل في الثمانينيات والتسعينيات. قبل تفككها، قدمت بيغ ستار "مجموعة أعمال رائدة لم تتوقف عن إلهام الأجيال اللاحقة" وفقًا لمجلة رولينغ ستون . ^[⁵^] وتضمنت مجلة رولينغ ستون ثلاثة من ألبومات بيغ ستار الاستوديوية .قوائم " أعظم 500 ألبوم على مر العصور ".

حظي ألبوم فرقة بيغ ستار الأول، "رقم 1 ريكورد" الصادر عام 1972، بإشادة نقدية واسعة، إلا أن التسويق غير الفعال من قبل شركة ستاكس ريكوردز والتوزيع المحدود أعاقا نجاحه التجاري. وقد أثر هذا الإحباط سلبًا على علاقات أعضاء الفرقة: فغادر بيل الفرقة بعد فترة وجيزة من توقف النجاح التجاري للألبوم الأول، وغادر هامل لإكمال دراسته الجامعية بعد الانتهاء من ألبومهم الثاني، " راديو سيتي" ، في ديسمبر 1973. وكما هو الحال مع "رقم 1 ريكورد" ، نال "راديو سيتي" استحسان النقاد عند إصداره، ^{[ 6 ]} إلا أن مشاكل شركة الإنتاج عرقلت مبيعاته مجددًا - إذ قامت شركة كولومبيا ريكوردز ، التي كانت قد سيطرت على كتالوج ستاكس، برفض توزيعه فعليًا.

بعد أن اعتُبر الألبوم الثالث، الذي سُجّل في خريف عام ١٩٧٤، غير مُجدٍ تجاريًا وتمّ تأجيل إصداره قبل أن يُطلق عليه اسم، تفكّكت الفرقة في أواخر عام ١٩٧٤. بعد أربع سنوات، صدر أول ألبومين لفرقة بيغ ستار معًا في المملكة المتحدة كألبوم مزدوج. صدر الألبوم الثالث للفرقة أخيرًا بعد ذلك بوقت قصير؛ بعنوان Third/Sister Lovers ، وحقق نجاحًا تجاريًا محدودًا، لكنه أصبح منذ ذلك الحين من كلاسيكيات موسيقى الروك. بعد ذلك بوقت قصير، قُتل كريس بيل في حادث سيارة عن عمر يناهز ٢٧ عامًا . خلال فترة توقف الفرقة في ثمانينيات القرن الماضي، حظيت أعمال بيغ ستار باهتمام متجدد عندما ذكرت فرق مثل آر إي إم وذا ريبليسمنتس ، بالإضافة إلى فرق شهيرة أخرى، أن الفرقة كانت مصدر إلهام لها. في عام ١٩٩٢، ازداد الاهتمام بالفرقة أكثر مع إعادة إصدار شركة رايكوديسك لألبوماتها، بالإضافة إلى مجموعة من أعمال بيل الفردية. ^[^٧^]^:^١٣

في عام ١٩٩٣، أعاد تشيلتون وستيفنز تشكيل فرقة بيغ ستار بانضمام جون أوير وكين سترينغفيلو من فرقة ذا بوزيز ، وأقاموا حفلاً موسيقيًا في جامعة ميسوري . ^{[ ٨ ]}^{: ٢٥٣} استمرت الفرقة في نشاطها، حيث قامت بجولات في أوروبا واليابان، ^{[ ٨ ]}^{: ٢٥٣-٢٦٠} ، وأصدرت ألبومًا جديدًا بعنوان " إن سبيس" في عام ٢٠٠٥. توفي تشيلتون في مارس ٢٠١٠ بعد معاناته من مشاكل في القلب، وتوفي هامل بمرض السرطان بعد أربعة أشهر. ^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]} بهذه الوفيات، أصبح ستيفنز العضو المؤسس الوحيد الباقي على قيد الحياة. منذ ديسمبر ٢٠١٠، شارك العديد من الأعضاء الباقين على قيد الحياة في سلسلة من العروض الحية تكريمًا لألبوم " ثيرد/سيستر لافرز " ، تحت اسم "بيغ ستارز ثيرد ". ^{[ ١١ ]}^{[ ١٢ ]} اعتبارًا من عام ٢٠١٧^[¹³^] وقد ظل هذا المشروع نشطاً.

الحقبة الأولى: 1971-1974

تشكيل الفرقة

من عام 1967 إلى عام 1970، كان تشيلتون المغني الرئيسي لفرقة " ذا بوكس توبس " لموسيقى السول ، والتي حققت نجاحًا باهرًا بأغنية " ذا ليتر " التي تصدرت قوائم الأغاني عندما كان عمره 16 عامًا. بعد مغادرته الفرقة، سجل ألبومًا منفردًا في الاستوديو. ^[⁸^]^:^76-89 عُرض عليه دور المغني الرئيسي لفرقة "بلود، سويت آند تيرز" ، لكنه رفض العرض ووصفه بأنه "تجاري للغاية". ^[⁸^]^:^76-89 كان تشيلتون يعرف كريس بيل منذ فترة: كلاهما عاش في ممفيس، وقضى كل منهما وقتًا في تسجيل الموسيقى في استوديوهات "أردنت" ، ^[¹⁴^] وكان كلاهما، عندما كانا في الثالثة عشرة من عمرهما، قد انبهر بموسيقى فرقة "البيتلز" خلال جولتهم الأولى في الولايات المتحدة عام 1964 . ^[⁸^]^:^6-13،^27-30. أشار تشيلتون في أغنيته " ثلاثة عشر "، التي كتبها بعد نحو ست سنوات من مشاهدته أول عرض لفرقة البيتلز، إلى ذلك الحدث بعبارة "الروك أند رول باقٍ". ^[⁸^]^:⁹²

طلب تشيلتون من بيل العمل معه كثنائي على غرار سيمون وغارفانكل ؛ رفض بيل، لكنه دعا تشيلتون لحضور عرض لفرقته الخاصة، آيس ووتر، ^{[ 8 ]}^{: 76-89،} المؤلفة من بيل، وعازف الطبول جودي ستيفنز، وعازف الباس آندي هامل. انجذب تشيلتون إلى موسيقى آيس ووتر، فعرض على الثلاثة أغنيته الجديدة "شاهد شروق الشمس"، ودُعي للانضمام إلى الفرقة. ^{[ 8 ]}^{: 76-89} أُدرجت كل من "شاهد شروق الشمس" و"ثلاثة عشر" لاحقًا في ألبوم بيغ ستار الأول، #1 Record .

اتخذت الفرقة، التي أصبحت الآن مؤلفة من أربعة أعضاء، اسم "بيغ ستار" (Big Star) عندما استوحى أحد أعضائها الفكرة من متجر بقالة كان يتردد عليه لشراء الوجبات الخفيفة أثناء جلسات التسجيل. ^{[ 8 ]}^{: 94، 101.} كان هذا المتجر أحد فروع "بيغ ستار ماركتس " العديدة في منطقة ممفيس آنذاك، وكان شعاره عبارة عن نجمة خماسية تحيط بعبارة "بيغ ستار". استخدمت الفرقة شعار المتجر، ولكن بدون كلمة "ستار" (Star) لتجنب انتهاك حقوق الملكية الفكرية. ^{[ 8 ]}^{: 94، 101}

رقم 1

على الرغم من مساهمة الأعضاء الأربعة جميعًا في كتابة الأغاني والغناء في الألبوم الأول، إلا أن تشيلتون وبيل برزا كثنائي مُصمم على غرار جون لينون وبول مكارتني . ^{[ 8 ]}^{: 99-100}^{[ 4 ]} سُجّل الألبوم بواسطة جون فراي ، مؤسس شركة آردنت، بمشاركة تيري مانينغ في غناء الخلفية والعزف على آلات المفاتيح. تم اختيار عنوان " الألبوم رقم 1" في نهاية جلسات التسجيل، مما عكس، وإن كان على سبيل المزاح لا التوقع الجاد، المكانة التي يمكن أن يحققها نجم كبير في قوائم الأغاني. ^{[ 8 ]}^{: 99-100} على الرغم من أن فراي - بناءً على إصرار الفرقة - نُسب إليه لقب "المنتج التنفيذي"، إلا أنه أصرّ علنًا على أن "الفرقة نفسها هي من أنتجت هذه الألبومات". ^{[ 8 ]}^{: 99-100} تذكر فراي كيف عمل استوديو أردنت، أحد أوائل استوديوهات التسجيل التي استخدمت جهاز تسجيل بستة عشر مسارًا، بشكل تجريبي مع أعضاء الفرقة: "بدأنا تسجيل الأغاني بنية إصدارها إذا كانت النتيجة جيدة [...] وانتهى بي الأمر بالعمل عليها بشكل أساسي: سجلت جميع المسارات، ثم كانوا يأتون غالبًا في وقت متأخر من الليل لإضافة طبقات صوتية. واحدًا تلو الآخر، تعلموا جميعًا ما يكفي من الهندسة الصوتية." ^{[ 8 ]}^{: 76-89}

يصف بود سكوبا من مجلة رولينج ستون مزيج الأنماط الموسيقية في ألبوم #1 Record ، مشيرًا إلى أن الألبوم يتضمن مقطوعات "تأملية وأكوستيكية"، قائلاً: "حتى أجمل الألحان تحمل في طياتها توترًا وطاقة خفية، بينما تنبض مقطوعات الروك بقوة". ويرى سكوبا أن صوت الجيتار في كل نمط "حاد وقوي". ^[¹⁵^] صدر ألبوم #1 Record في يونيو 1972، ^[¹⁶^]^:¹¹⁵ ، وسرعان ما حظي بتقييمات إيجابية. حتى أن مجلة بيلبورد قالت: "كل مقطوعة فيه تصلح أن تكون أغنية منفردة". وصفت رولينج ستون الألبوم بأنه "جيد للغاية"، بينما ذكرت مجلة كاشبوكس : "هذا الألبوم من تلك الأيام المميزة التي تتناغم فيها جميع العناصر لتشكل صوتًا متكاملًا"، ووصفته بأنه "ألبوم مهم يستحق أن يصل إلى القمة إذا ما تم التعامل معه بالشكل الأمثل". ^[⁸^]^:¹⁰⁷

مع ذلك، لم يُتخذ الإجراء المناسب: فقد عجزت شركة ستاكس ريكوردز عن الترويج للألبوم أو توزيعه بنجاح يُذكر، وحتى عندما لاقت جهود الفرقة في الحصول على بث إذاعي اهتمامًا، لم يتمكن المعجبون من شرائه لأن ستاكس لم تتمكن من توفيره في العديد من المتاجر. ^{[ 17 ]} وفي محاولة لتحسين توفر أعمالها، وقّعت ستاكس اتفاقية مع شركة كولومبيا ريكوردز ، وهي شركة توزيع ناجحة بالفعل في الولايات المتحدة، ما جعل كولومبيا مسؤولة عن جميع أعمال ستاكس. لكن كولومبيا لم تكن مهتمة بالتعامل مع الموزعين المستقلين الذين كانت ستاكس تتعامل معهم سابقًا، بل وسحبت حتى النسخ الموجودة من ألبوم #1 Record من المتاجر. ^{[ 18 ]}

راديو سيتي

ساهم الإحباط الناتج عن تعثر مبيعات ألبوم "رقم 1 " في تصاعد التوتر داخل الفرقة. ووقعت مشاجرات بالأيدي بين الأعضاء: فبعد أن لكم هامل بيل في وجهه، ردّ الأخير بتحطيم غيتار البيس الجديد الخاص به على الحائط. ^{[ 8 ]}^{: 114-118} وفي وقت لاحق، انتقم هامل عندما وجد غيتار بيل الصوتي في سيارته المهجورة، وانهال عليه باللكمات بمفك براغي. ^{[ 8 ]}^{: 114-118} وفي نوفمبر 1972، ترك بيل الفرقة. وعندما استؤنف العمل على أغاني الألبوم الثاني، انضم بيل مجددًا، لكن سرعان ما اندلع خلاف آخر. فقد اختفى شريط التسجيل الأصلي للأغاني الجديدة بشكل غامض، وهاجم بيل، الذي كان تعاطيه المفرط للمخدرات يؤثر على حكمه، سيارة فراي المتوقفة. ^{[ 8 ]}^{: 114-118} وفي أواخر عام 1972، وفي ظل معاناته من اكتئاب حاد، ترك بيل الفرقة مرة أخرى، وبحلول نهاية العام، تفككت فرقة بيغ ستار. ^{[ 8 ]}^{: 114-118}

بعد بضعة أشهر، قرر تشيلتون وستيفنز وهوميل إعادة تشكيل فرقة بيغ ستار، واستأنف الثلاثة العمل على الألبوم الثاني. ^{[ 8 ]}^{: 126-130} استمر العنوان المُختار، راديو سيتي ، في التلاعب بموضوع شعبية ونجاح نجم كبير، مُعبرًا عما يسميه كاتب السيرة روبرت غوردون "التوقعات الرومانسية" للفرقة. ^{[ 19 ]}^{: 234} وكما قال هوميل:

ربما كان هذا الأمر سخيفًا بعض الشيء، لكن في تلك الأيام، كان وضع أي كلمة قبل كلمة "مدينة" للتأكيد على شموليتها وانتشارها مجرد أسلوب شائع في الكلام. فإذا اقترح أحدهم الذهاب إلى متجر، ولكنك لم تحصل على صفقة جيدة هناك، فقد تقول: "يا إلهي، هذا المكان مدينة النصب والاحتيال". أما تسمية أسطوانة فينيل باسم " راديو سيتي " فكانت ضربًا من ضروب التمني. كنا نأمل أن تُبثّ كثيرًا على الراديو، فتصبح "راديو سيتي". لكن بالطبع لم يحدث ذلك... ^{[ 20 ]}

يتذكر ستيفنز قائلاً: " كان ألبوم " راديو سيتي" بالنسبة لي ألبومًا رائعًا بكل معنى الكلمة. لقد أتاح لي العزف على الطبول ضمن فرقة ثلاثية آفاقًا جديدة. فالطبول تلعب دورًا مختلفًا تمامًا في فرقة ثلاثية، لذا كان الأمر ممتعًا للغاية. [...] كان أداء "راديو سيتي" أكثر عفوية، وكانت العروض قريبة جدًا من العروض الحية." ^{[ 8 ]}^{: 126-130}

على الرغم من عدم ذكر اسمه، ساهم بيل في كتابة بعض أغاني الألبوم، بما في ذلك "يا روحي" و"خلف السيارة". ^{[ 8 ]}^{: 126-130.} قبل إصدار الألبوم بفترة وجيزة، غادر هامل الفرقة، إذ رأى أنها لن تدوم، وفي سنته الأخيرة بالجامعة، اختار التركيز على دراسته وعيش حياة أكثر استقرارًا. ^{[ 8 ]}^{: 138.} حلّ جون لايتمان محله لفترة وجيزة قبل تفكك الفرقة.

يصف كين بارنز، من مجلة رولينج ستون ، الأسلوب الموسيقي لفرقة راديو سيتي ، مشيرًا في البداية إلى أن ألبومهم الأول، #1 Record ، رسّخ مكانتهم كإحدى أبرز الفرق الأمريكية الجديدة العاملة في مجال موسيقى البوب والروك في منتصف الستينيات. ويجد بارنز أن راديو سيتي تزخر بـ"الكثير من روائع موسيقى البوب المتألقة"، على الرغم من أن "الأغنية الافتتاحية، 'O My Soul'، هي أغنية فانك واسعة النطاق تنذر بالسوء"؛ ويخلص بارنز إلى أن "أحيانًا يبدو صوتهم كصوت فرقة بيردز، وأحيانًا كصوت فرقة ذا هو في بداياتها، ولكنهم في الغالب يعكسون ذواتهم الفريدة التي يصعب وصفها". ^{[ 15 ]}

صدر ألبوم "راديو سيتي" في فبراير 1974، ومثل ألبوم "رقم 1" ، حظي بتقييمات ممتازة. ذكرت مجلة "ريكورد " أن "الصوت مُحفّز، والأداء الموسيقي رائع، والنتيجة متقنة وإيقاعية بشكلٍ مُبهج". ^{[ 8 ]}^{: 140} وصفته مجلة "بيلبورد " بأنه "مجموعة تجارية بامتياز". ^{[ 8 ]}^{: 140} أكد بود سكوبا من مجلة " رولينغ ستون " ، الذي كان يعمل آنذاك في مجلة "فونوغراف ريكورد "، أن "أليكس تشيلتون قد برز الآن كموهبة كبيرة، وسنسمع عنه مجدداً". ^{[ 8 ]}^{: 140} وصفته مجلة "كاشبوكس " بأنه "مجموعة من المواد الممتازة التي نأمل أن تُحقق نجاحاً باهراً لهذه الفرقة المُستحقة". ^{[ 8 ]}^{: 140} لكن كما وقع ألبوم "رقم 1" ضحيةً للتسويق السيئ، وقع ألبوم "راديو سيتي" أيضاً ضحيةً له . رفضت شركة "كولومبيا"، التي كانت تُسيطر تماماً على كتالوج "ستاكس"، إنتاجه بعد خلافٍ بينهما. بدون موزع، كانت مبيعات ألبوم "راديو سيتي" ، على الرغم من أنها كانت أكبر بكثير من مبيعات ألبوم "رقم 1" ، ضئيلة للغاية، حيث بلغت حوالي 20,000 نسخة فقط. ^{[ 8 ]}^{: 140}

العشاق الثالث/الأخت

في سبتمبر 1974، بعد ثمانية أشهر من إصدار ألبوم "راديو سيتي" ، عاد تشيلتون وستيفنز إلى استوديوهات أردنت للعمل على ألبوم ثالث. ^{[ 8 ]}^{: 150-160} وقد ساعدهما المنتج جيم ديكنسون ومجموعة من الموسيقيين (بمن فيهم عازف الطبول ريتشارد روزبروغ) وليسا ألدريدج، حبيبة تشيلتون، التي شاركت بالغناء. ^{[ 8 ]}^{: 150-160} اكتملت جلسات التسجيل والمزج في أوائل عام 1975، ^{[ 21 ]} وطُبعت 250 نسخة من الألبوم بملصقات عادية لأغراض ترويجية. ^{[ 8 ]}^{: 161-165}

وصف بارك بوترباو من مجلة رولينج ستون رواية " عشاق الأخوات/الثالثات " بأنها "استثنائية". وكتب عنها: "إنها تحفة تشيلتون غير المتقنة [...] جميلة ومقلقة"؛ "أصلية للغاية"؛ ذات "براعة آسرة".

إن الاستماع إليه أشبه بالغوص في دوامة من المشاعر المتضاربة. تغمر الأغاني في لحظةٍ ما ألحانٌ وتريةٌ وعاطفةٌ رقيقة، ثم تُعزف في اللحظة التالية بقسوةٍ وكآبة. لم تصل أي أغنية بوب إلى هذا الحضيض كما وصلت إليه أغنية "Holocaust"، وهي رثاءٌ مؤلمٌ يُغنى ببطءٍ شديدٍ على أنغام غيتار سلايد متنافرةٍ وصوت تشيلو حزين. [...] من ناحيةٍ أخرى، هناك رقصة البوب الرائعة "Stroke It Noel"، والسحر المُتوقع لأغنية "Nighttime" ("لمحتُ نظرةً في عينيكِ وسقطتُ من السماء"، كما يُغني تشيلتون). [...] يصل أسلوب بيغ ستار الباروكي في موسيقى البوب، والذي يعتمد على الغيتار، إلى ذروته في أغاني مثل "Kizza Me" و"Thank You Friends" و"O, Dana". [...] بلا شك، يُعد ألبوم Third أحد أكثر ألبومات البوب تميزًا وعمقًا ونضجًا. ^{[ 22 ]}

سافر فراي وديكنسون إلى نيويورك بنسخ ترويجية، والتقيا بموظفين من عدة شركات تسجيل، لكنهما لم ينجحا في إثارة اهتمام الجمهور بالألبوم. ^{[ 8 ]}^{: 161-165} وعندما فشلت محاولة ترويجية مماثلة في كاليفورنيا، تم تأجيل طرح الألبوم لأنه اعتُبر غير تجاري بما يكفي. ^{[ 8 ]}^{: 161-165} يتذكر فراي قائلاً: "كنا ندخل ونعزفه، فينظر إلينا هؤلاء الرجال وكأننا مجانين". ^{[ 8 ]}^{: 161-165} في أواخر عام 1974، وقبل حتى أن يُعلن عن اسم الألبوم، تفككت الفرقة، لتنتهي بذلك المرحلة الأولى من مسيرة بيغ ستار. ^{[ 8 ]}^{: 161-165} قال ديكنسون لاحقًا إنه "تعرض لانتقادات لاذعة بسبب تساهله مع أليكس في ألبوم Big Star Third ، لكنني أعتقد أنه من المهم تمكين الفنان من الأداء بنزاهة. ما فعلته لأليكس هو حرفيًا إزالة نير الإنتاج القمعي الذي كان يرزح تحته منذ أول مرة نطق فيها بكلمة واحدة في الميكروفون، سواء كان ذلك جيدًا أم سيئًا." ^{[ 23 ]}

منذ انفصاله عن الفرقة عام ١٩٧٢، أمضى بيل وقتاً في عدة دول مختلفة محاولاً تطوير مسيرته الفردية. ^{[ ٨ ]}^{: ١٦١-١٦٥.} في عام ١٩٧٨، بعد عودته إلى ممفيس، صدر أول ألبومين لفرقة بيغ ستار معاً في المملكة المتحدة كألبوم مزدوج، وحظيا بإشادة نقدية واسعة واهتمام كبير من المعجبين. ^{[ ٨ ]}^{: ٢٠٥-٢٠٧.} بعد ذلك بوقت قصير، ازدادت شهرة بيغ ستار عندما صدر الألبوم الثالث أيضاً في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بعد أربع سنوات من اكتماله. ^{[ ٨ ]}^{: ٢٠٥-٢٠٧.} بحلول ذلك الوقت، أصبح ألبوم Third/Sister Lovers، الذي لم يكن له عنوان حتى ذلك الحين، معروفاً بعدة أسماء غير رسمية، منها Third (الذي يعكس موقعه في قائمة أعمال الفرقة)، و Beale Street Green (نسبةً إلى الموقع الأسطوري القريب، الذي كان يوماً ما مركزاً لموسيقيي البلوز في ممفيس )، و Sister Lovers (لأن تشيلتون وستيفنز كانا يواعدان الشقيقتين ليسا وهوليداي ألدريدج خلال جلسات تسجيل الألبوم). ^{[ 8 ]}^{: 148}^{[ 19 ]}^{: 234}

بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم Third/Sister Lovers ، توفي بيل في حادث سيارة. ^{[ 8 ]}^{: 211} يبدو أنه فقد السيطرة على سيارته أثناء قيادته بمفرده، ولقي حتفه عندما اصطدم بعمود إنارة بعد أن اصطدم بالرصيف قبل ذلك بمئة قدم. ^{[ 8 ]}^{: 211} أظهر فحص الدم أنه لم يكن ثملاً وقت الحادث، ولم يُعثر بحوزته على أي مخدرات باستثناء زجاجة فيتامينات. ^{[ 8 ]}^{: 211} يُعتقد أن بيل إما غلبه النعاس أثناء القيادة أو تشتت انتباهه. ^{[ 8 ]}^{: 211}

الحقبة الثانية: 1993–2010

عادت فرقة بيغ ستار للظهور عام ١٩٩٣ بتشكيلة جديدة بانضمام عازف الغيتار جون أوير وعازف الباس كين سترينغفيلو إلى تشيلتون وستيفنز. بقي أوير وسترينغفيلو عضوين في فرقة ذا بوزيز ، التي أسسها الثنائي عام ١٩٨٦. اشتهر سترينغفيلو أيضاً بعمله مع فرقتي آر إي إم وماينس ٥. رفض هامل المشاركة. ^{[ ٢٤ ]} هيمنت أغاني الحقبة الأولى على عروض بيغ ستار، مع إضافة أغنية من ألبوم " إن سبيس" الصادر عام ٢٠٠٥ بين الحين والآخر .

يتذكر سترينغفيلو أنه خلال التسعينيات، "كنا نُعدّ قائمة الأغاني وذهبنا إلى مقهى صغير. لم أكن أعلم حينها أننا سنعزف تلك الأغاني طوال السنوات العشر التالية". ^{[ 8 ]}^{: 253-260.} وقدّمت الفرقة المُعاد تشكيلها أولى حفلاتها في مهرجان جامعة ميسوري الموسيقي الربيعي عام 1993. ^{[ 8 ]}^{: 253.} وأصدرت شركة زو ريكوردز تسجيلًا للحفل على قرص مضغوط بعنوان "كولومبيا: حفلة مباشرة في جامعة ميسوري" . ^{[ 8 ]}^{: 253-260.} وأعقب الحفل جولات في أوروبا واليابان، ^{[ 8 ]}^{: 253-260} ، بالإضافة إلى ظهورهم في برنامج "ذا تونايت شو" . ^{[ 5 ]}

كان أول تسجيل استوديو لفرقة بيغ ستار بعد لم شملها أغنية "Hot Thing"، التي سُجلت في منتصف التسعينيات لألبوم تكريم الفرقة "Big Star, Small World ". ^{[ 25 ]} وكما هو الحال مع إصدارهم الاستوديو السابق ، تأخر إصدار ألبوم التكريم لسنوات بسبب إفلاس شركة التسجيلات. كان من المقرر في الأصل إصداره عام 1998 من قِبل شركة Ignition Records ، لكنه صدر في النهاية عام 2006 من قِبل شركة Koch Records . ^{[ 26 ]}

صدر ألبوم "In Space" في 27 سبتمبر 2005، من إنتاج شركة "Rykodisc" . سُجّل الألبوم خلال عام 2004، وتضمّن مواد جديدة شارك في كتابتها تشيلتون وستيفنز وأوير وسترينغفيلو. في مراجعته للألبوم ، أشار ديفيد فريك من مجلة " رولينغ ستون " إلى أن سياق إصداره كان يتمثل في "عالم يتوقع عودة مثال البيتلز الأمريكي من جديد" من فرقة "حققت ذروة موسيقى البوب القوية في وقت لم يكن أحد يكترث بها". ^[²⁷^] بحسب تقدير فريك، تحققت هذه التوقعات التي بدت غير واقعية جزئيًا: "إنها هنا - في الشوق الرنان والتناغمات الجليدية لأغنية 'ليدي سويت'" - ومع ذلك، وجد فريك أن الأغاني الناجحة كانت متداخلة مع "موسيقى آر أند بي غريبة الأطوار وموسيقى جلام روك بجودة تجريبية جعلت ألبومات تشيلتون الفردية نعمة ونقمة في آن واحد"، وأن "ألبوم 'A Whole New Thing' يبدأ مثل أغاني تي ريكس القديمة ، ثم لا يصل إلى أي مكان مميز". ^[²⁷^] ومع ذلك، فقد أعجب فريك بـ"الشمس الساطعة" لأغنية "Best Chance"، وخلص إلى أن " ألبوم In Space ليس الألبوم رقم 1 ، ولكنه في أفضل حالاته، نجم كبير بكل معنى الكلمة". ^[²⁷^]

أحيت الفرقة حفلاً في قاعة فيلمور في سان فرانسيسكو بتاريخ 20 أكتوبر 2007، وكان أورانجر هو الفرقة الافتتاحية. ^{[ 28 ]} وقدّمت فرقة بيغ ستار عرضاً في مهرجان ريذم لعام 2008 ، الذي أقيم في الفترة من 29 إلى 31 أغسطس في بيدفوردشير ، المملكة المتحدة. وفي 16 يونيو 2009، أُعيد إصدار الألبوم المزدوج "#1 Record / Radio City" بنسخة مُحسّنة. ^{[ 29 ]} وفي الشهر نفسه، أُعلن عن بدء التحضير لفيلم يروي تاريخ فرقة بيغ ستار، استناداً إلى كتاب روب جوفانوفيتش " بيغ ستار: قصة فرقة الروك المنسية" . ^{[ 30 ]} في 1 يوليو/تموز 2009، أحيت فرقة بيغ ستار حفلاً موسيقياً في هايد بارك، لندن ، المملكة المتحدة. ^{[ 31 ]} في 15 سبتمبر/أيلول 2009، أصدرت شركة راينو ريكوردز مجموعة أسطوانات مدمجة تضم أربعة أقراص مدمجة تحتوي على 98 تسجيلاً أُجريت بين عامي 1968 و1975. تضمن ألبوم Keep an Eye on the Sky تسجيلات حية وعروضاً تجريبية لأغاني بيغ ستار، بالإضافة إلى أعمال منفردة، ومواد من فرق بيل السابقة Rock City وIcewater. ^{[ 30 ]} في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أحيت الفرقة حفلاً في معبد بروكلين الماسوني في مدينة نيويورك. ^{[ 32 ]}

إصدارات وتكريمات ما بعد تشيلتون

عروض تذكارية لأليكس تشيلتون

في 17 مارس 2010، تعرض تشيلتون لنوبة قلبية قاتلة. وأُعلن عن وفاته لدى وصوله إلى مركز تولين الطبي في نيو أورليانز. ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]}^: كان من المقرر أن تُحيي ^فرقة بيغ ستار حفلاً موسيقيًا في مهرجان SXSW الموسيقي في الأسبوع نفسه. وقد أقام الأعضاء المتبقون، برفقة ضيوف مميزين هم عازف الباس الأصلي آندي هامل، وإم. وارد ، وإيفان داندو ، وعازف الباس في فرقة آر إي إم مايك ميلز ، وكريس ستامي ، الحفل تكريمًا له. ^{[ 33 ]}

"العرض الثالث للنجم الكبير "

بعد أربعة أشهر من وفاة تشيلتون، توفي هامل بمرض السرطان في 19 يوليو/تموز 2010. وعند سؤاله عن خطط الفرقة بعد وفاة تشيلتون وهامل، صرّح ستيفنز لمجلة بيلبورد : "إنها موسيقى نحب جميعًا عزفها، ونحب عزفها معًا، لذا نحاول إيجاد طريقة للمضي قدمًا لنستمر في تقديمها." ^{[ 10 ]} وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، قال ستيفنز إن حفل التكريم في مايو/أيار 2010 سيكون العرض الأخير للفرقة باسم بيغ ستار، وإن لم يكن عرضه الأخير مع آوير وسترينغفيلو، مصرحًا: "لا أتصور أننا سننهي مسيرتنا كبيغ ستار ... لكنني أكره أن أزيد من ألم فقدان أليكس بالقول: 'هذا كل شيء' لكين وجون أيضًا. لا أستطيع تخيل عدم العزف معهما. هناك متعة كبيرة، ورابطة عاطفية قوية تربطنا أيضًا." ^{[ 34 ]}

في ديسمبر 2010، وتحت عنوان "Big Star's Third "، تعاون ستيفنز مع ميتش إيستر ، وستامي، وميلز، بالإضافة إلى قسم موسيقي وتري، لتقديم عرض حي تكريمي لألبوم Big Star's Third/Sister Lovers في تشابل هيل، نورث كارولينا. ^{[ 11 ]} بمشاركة فنانين آخرين مثل ماثيو سويت ، عُرض ألبوم "Big Star's Third" في حفل تكريمي مماثل في مدينة نيويورك في 26 مارس 2011، ^{[ 11 ]} وفي مركز باربيكان بلندن في 28 مايو 2012. ^{[ 12 ]} استمر المشروع بحفلات موسيقية في شيكاغو ونيويورك عام 2013، وحفل موسيقي في يناير 2014 في سيدني، أستراليا، وسلسلة من العروض في الولايات المتحدة شملت مهرجان بامبرشوت في سياتل في 31 أغسطس 2014. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} في نوفمبر 2014، انضم آوير وسترينغفيلو مجددًا إلى ستيفنز وإيستر وستامي وميلز في عرض خيري مجاني في أثينا، جورجيا. ^{[ 36 ]} اعتبارًا من عام 2017، وكان أعضاء فرقة بيغ ستارز ثيرد لا يزالون يقدمون عروضهم. ^{[ 13 ]}

في 21 أبريل 2017، أصدرت شركة كونكورد ريكوردز فيلمًا وثائقيًا لحفل فرقة بيغ ستارز الثالث على قرصي DVD، بالإضافة إلى ألبوم مباشر من ثلاثة أقراص CD، وكلاهما يحمل عنوان " شكرًا لكم أيها الأصدقاء: بيغ ستارز الثالث مباشر... وأكثر" . ^{[ 37 ]} أُقيم الحفل في أبريل 2016 في مسرح أليكس بمدينة غلينديل، كاليفورنيا . ^[³⁸^]

إصدارات بعد الوفاة

في يونيو 2011، أصدرت شركة Ardent Records أسطوانة مطولة بعنوان Live Tribute to Alex Chilton ، وأكد ستيفنز على مدونة Ardent أن حفل التكريم في مايو 2010 كان آخر حفل لفرقة Big Star. ^{[ 39 ]} وفي عام 2012 ، صدر فيلم وثائقي بعنوان Big Star: Nothing Can Hurt Me ، من إخراج درو دينيكولا وأوليفيا موري، يوثق مسيرة الفرقة وجهود أعضائها الفردية. وفي عام 2013، عُرض الفيلم الوثائقي في دور السينما وعلى أقراص DVD، وأُعيد عرضه في دور السينما في إنجلترا في أغسطس 2014. ^[⁴⁰^] وفي نوفمبر 2014، أصدرت شركة Omnivore Recordings ألبوم Live in Memphis على أقراص CD وأسطوانات فينيل وأقراص DVD، وهو حفل Big Star الذي أقيم في 29 أكتوبر 1994، وهو الحفل الوحيد المعروف الذي تم تصويره بالكامل باحترافية. ^[⁴¹^] وفقًا لمجلة موجو ، يوثق قرص DVD كيف تحدّت تشكيلة فرقة بيغ ستار في التسعينيات التوقعات واستمرت لمدة 16 عامًا أخرى: "إن موهبة تشيلتون الموسيقية ساحرة وهو يقود الفرقة... يتناوب بين العزف المنفرد والإيقاعي، ويعزف بمزيج من التركيز الشديد والهدوء التام." ^[⁴²^]

فرقة النجوم الكبرى الخماسية

في عام ٢٠٢٤، أعلن جودي ستيفنز عن جولة في الولايات المتحدة وأوروبا للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس راديو سيتي، برفقة فرقة موسيقية تضم نخبة من النجوم، هي فرقة " ذا بيغ ستار كوينتيت" ، والتي تضم مايك ميلز من فرقة آر إي إم ، وبات سانسون من فرقة ويلكو ، وجون أوير من فرقة ذا بوزيز ، وكريس ستامي من فرقة ذا دي بيز . ^[^٤٣^]^[^٤٤^] ومن المقرر أن تحيي الفرقة حفلاً في أيرلندا عام ٢٠٢٦، حيث سيحل نورمان بليك من فرقة تينيج فانكلوب محل بات سانسون في التشكيلة. ^[^٤٥^]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

بدأ بيل العزف على الغيتار في سن الثانية عشرة أو الثالثة عشرة، ولكن لم يتحفز للعزف بانتظام إلا بعد سماعه أولى أسطوانات البيتلز . ^{[ 8 ]}^{: 13-20} عمل كعازف غيتار رئيسي وإيقاعي ومغنٍ في عدد من الفرق الموسيقية، حيث قدم أغاني لفرق البيتلز، والرولينج ستونز ، والكينكس ، والزومبيز ، والأنيمالز . ^{[ 8 ]}^{: 13-20} بدأ وعي تشيلتون بالموسيقى في سن السادسة عندما كان شقيقه يستمع مرارًا وتكرارًا إلى أسطوانة لفرقة الكوسترز . ^{[ 8 ]}^{: 28} ثم عرّفه حب والده لموسيقى الجاز على مدى السنوات القليلة التالية على موسيقى غلين ميلر ، وراي تشارلز ، وديف بروبيك . ^{[ 8 ]}^{: 28} ترسخ شغف تشيلتون بالموسيقى عندما استمع لأول مرة إلى أسطوانات البيتلز في سن الثالثة عشرة. تذكر أنه كان على دراية بموسيقى الروك أند رول في الخمسينيات، لكن "بحلول عام 1959، كان إلفيس قد أصبح من الماضي، وجيري لي قد اختفى تقريبًا، وانتهت موجة الروكابيلي نوعًا ما، لذلك لم أنجذب حقًا إلى مشهد موسيقى الروك حتى ظهور فرقة البيتلز". ^{[ 19 ]}^{: 156}

بدأ تشيلتون العزف على الغيتار الكهربائي في سن الثالثة عشرة، وكان يعزف مع أغاني البيتلز، وقال لاحقًا: "لقد أحببت موسيقى البوب البريطانية في منتصف الستينيات [...] جميعها أغاني جذابة للغاية، مدتها دقيقتان ونصف أو ثلاث دقائق. لذلك لطالما طمحت إلى هذا النمط، فهذا ما أحبه. ناهيك عن موسيقى الريذم أند بلوز وأعمال ستاكس أيضًا". ^{[ 8 ]}^{: 30} تخلى تشيلتون عن العزف على الغيتار خلال فترة وجوده مع فرقة بوكس توبس ، ثم عاد إلى العزف مرة أخرى؛ التقى روجر ماكغوين ، عازف غيتار فرقة بيردز ، وطوّر اهتمامًا خاصًا بالغيتار الكهربائي وموسيقى الفولك الصوتية . [ ^{8 ] :}^{78-86 استمتع} ستيفنز بموسيقى أوتيس ريدينغ ، وإيسلي براذرز ، وذا هو ، وذا كينكس، وخاصة البيتلز. ^{[ 8 ]}^{: 13-20}

كان هامل أيضًا عضوًا في أكثر من فرقة موسيقية خلال سنواته الأولى، متأثرًا بالبيتلز وفرق الغزو البريطاني الأخرى. ^{[ 8 ]}^{: 13-20} كما عزف عازف الباس على الغيتار الصوتي للمتعة الشخصية، متبعًا أسلوب سيمون وغارفانكل وجوني ميتشل ، مستخدمًا تقنيات العزف بالأصابع لعزف موسيقى الفولك والبلوزغراس . ^[⁸^]^:^13-20 تُنسب معظم أغاني الألبومات الثلاثة الأولى إما إلى بيل/تشيلتون أو تشيلتون ، لكن بعضها يُنسب إلى هامل وستيفنز وآخرين، إما كمؤلفين أو مؤلفين مشاركين. في العروض الحية السبعة الوحيدة في الحقبة الأصلية، والتي كان آخرها قبل إصدار الألبوم الثاني، ساهم الأعضاء الأربعة جميعًا بالغناء. ^[⁸^]^:^xvi

مع أن موسيقى فرقة بيغ ستار استُلهمت في المقام الأول من موسيقى البيتلز وفرق الغزو البريطاني الأخرى ، مع إدراكها أيضاً لتأثير موسيقى الجانغل بوب والباور بوب في تلك الفترة، إلا أنها أضافت أيضاً مواضيع قاتمة وعدمية لتُنتج مزيجاً لافتاً من الأساليب الموسيقية والكلمات. ^{[ 8 ]}^{: xvi، 155، 160}^{[ 46 ]} وكانت أعمالهم في تلك الحقبة بمثابة مقدمة لموسيقى الروك البديل في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، ^{[ 4 ]} وفي الوقت نفسه، أنتجت أعمالاً تُعتبر اليوم مثالاً بارزاً على موسيقى الباور بوب. ^{[ 7 ]}^{: 13، 38} ويتضح هذا التنوع الأسلوبي من خلال النقد المعاصر. يعلق بوغدانوف وآخرون، في معرض حديثهم عن الألبوم رقم 1 في دليلهم الشامل لموسيقى الروك ، على أغنية "The Ballad of El Goodo" واصفين إياها بأنها "أغنية حزينة مشرقة"، ^{[ 4 ]} بينما يُبرز دليل جون بوراك الشامل لموسيقى الباور بوب أغنية " September Gurls" لفرقة راديو سيتي باعتبارها "جوهرة متألقة رائعة" في موسيقى الباور بوب. ^[⁷^]^:³⁸

يشير بوراك أيضًا إلى أن ألبوم Third/Sister Lovers "أبطأ وأكثر قتامة وأغرب بكثير" من الألبومين الأولين، واصفًا أغنية "Holocaust" بأنها "أفضل ما قدمه أليكس تشيلتون من حيث التأثير المؤثر"، ومع ذلك يجد أن أغنية "Thank You Friends" تجسد "الجواهر غير التقليدية" الموجودة أيضًا حيث "لا تزال الألحان الجذابة لا تُنكر" كما كانت من قبل. ^{[ 7 ]}^{: 191} يكتب يوفانوفيتش أنه عند تسجيل ما يسميه بيتر باكلي في دليله Rough Guide to Rock "موسيقى الروك الصاخبة" ^{[ 47 ]} لأغنية "Don't Lie to Me" من الألبوم الأول، رأت الفرقة أن الآلات التقليدية غير كافية لهذه المهمة، فأحضرت دراجتين ناريتين من طراز Norton Commando إلى الاستوديو وضغطت على دواسة الوقود لتكثيف مقطع الجسر في الأغنية . ^{[ 8 ]}^{: 93} يحتفظ بوغدانوف وآخرون بكلمة "صاخبة" لأغنية من إنتاج Radio City ، وهي "Mod Lang". ^{[ 4 ]} هنا يكتب باكلي أن "قوة الأداء والمزيج غير المنتظم أعطيا إحساسًا بالفوضى مما زاد من الإثارة". ^{[ 47 ]}

الإرث والتأثير

على الرغم من انتهاء الحقبة الأولى لفرقة بيغ ستار عام ١٩٧٤، إلا أن الفرقة اكتسبت قاعدة جماهيرية واسعة في ثمانينيات القرن الماضي عندما بدأت فرق جديدة تُقرّ بأهمية أعمالها المبكرة. ^{[ ٤٨ ]} اعترف بيتر باك ، عضو فرقة آر إي إم ، قائلاً: "لقد اقتربنا من العظمة، لكننا لم نُصدر بعد ألبومًا بجودة ألبومات مثل ريفولفر أو هاي واي ٦١ ريفيزيتد أو إكزيل أون مين ستريت أو بيغ ستارز ثيرد . لا أعرف ما الذي سيدفعنا إلى ذلك المستوى، لكنني أعتقد أننا نمتلك القدرة على ذلك." ^[^٨^]^:^٢٤٧ مع ذلك، صرّح تشيلتون لمُحاورٍ عام ١٩٩٢: "أُفاجأ باستمرار من إعجاب الناس ببيغ ستار... يقول الناس إن بيغ ستار قدّمت بعضًا من أفضل ألبومات الروك أند رول على الإطلاق. وأنا أقول إنهم مُخطئون." ^[^٤٩^]

في عام 2014، أشار بول ستانلي إلى فرقة بيغ ستار كمصدر إلهام لأغاني فرقة كيس في بداياتها : "لطالما ركزنا على المقاطع واللازمة والجسور (...) يُطلق عليها اسم "اللحن الجذاب" لسبب وجيه، لأنها تأسر المستمع. وهذه هي عقليتي. أعطني موسيقى فرقة راسبيريز . أعطني موسيقى فرقة سمول فيسز . أعطني موسيقى فرقة بيغ ستار." ^{[ 50 ]}

كانت الفرقة أيضًا مصدر إلهام لفرقة The Replacements ، التي سجلت أغنية "Alex Chilton" في ألبومها Pleased to Meet Me . ^{[ 51 ]}

"على الرغم من أن الفرقة لم تعد موجودة، إلا أن الموسيقى التي صنعناها أنا وأليكس وكريس وآندي معًا في الأصل تحت رعاية جون فراي لا تزال تدعو مجتمعًا منا ممن لديهم نفس الأفكار للالتقاء والاستمتاع بها"، كتب ستيفنز في عام 2017 في ملاحظة نُشرت في الملاحظات المصاحبة لألبوم The Best of Big Star . ^{[ 52 ]}

لا يزال النقاد يشيرون إلى ألبومات بيغ ستار الثلاثة الأولى باعتبارها مصدر إلهام عميق للموسيقيين اللاحقين. تشير مجلة رولينغ ستون إلى أن بيغ ستار "قدّمت مجموعة أعمال رائدة لم تتوقف عن إلهام أجيال متعاقبة من موسيقيي الروك، بدءًا من رواد موسيقى الباور بوب في أواخر السبعينيات، مرورًا بموسيقيي الروك البديل في نهاية القرن، وصولًا إلى جيل موسيقى الإندي روك في الألفية الجديدة". ^{[ 5 ]} يصف جيسون أنكيني، الناقد الموسيقي في موقع AllMusic ، بيغ ستار بأنها "واحدة من أكثر الفرق الأسطورية والمؤثرة في تاريخ موسيقى الروك أند رول"، وأن "تأثيرها على الأجيال اللاحقة من فرق الإندي على جانبي المحيط الأطلسي لا يُضاهى إلا بتأثير فرقة فيلفيت أندرغراوند ". ^{[ 1 ]} ويصف أنكيني ألبوم بيغ ستار الثاني، راديو سيتي ، بأنه "تحفتهم الفنية - موسيقى غيتار بوب خامّة وعفوية، تتميز بكثافة وعفوية ملحوظتين". ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٩٢، أثارت شركة Rykodisc مزيدًا من الاهتمام بالفرقة عندما أعادت إصدار ألبوم Third/Sister Lovers وأصدرت مجموعة من أعمال بيل الفردية بعد وفاته بعنوان I Am the Cosmos . ^{[ ٧ ]}^{: ١٣} وفي كتابه الصادر عام ٢٠٠٧ بعنوان Shake Some Action: The Ultimate Power Pop Guide ، يصنف جون بوراك الألبوم المزدوج #1 Record / Radio City في المرتبة الثانية في قائمته "أعظم ٢٠٠ ألبوم باور بوب". ^{[ ٧ ]}^{: ٣٨} وتضم مجلة Rolling Stone ألبومات #1 Record و Radio City و Third/Sister Lovers في قائمة "أعظم ٥٠٠ ألبوم على مر العصور " ^{[ ٥٣ ]}^{[ ٥٤ ]}^{[ ٥٥ ]} ، وأغنيتي " September Gurls " و" Thirteen " في قائمة "أعظم ٥٠٠ أغنية على مر العصور " . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} بالإضافة إلى فرقة REM، ^{[ 58 ]} يشير فنانون آخرون، من بينهم Teenage Fanclub ، ^{[ 5 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} وThe Replacements ، ^{[ 8 ]}^{: 240} Primal Scream ، ^{[ 47 ]} و The Posies ، ^{[ 8 ]}^{: 253–260} و Bill Lloyd and the dB's ^{[ 8 ]}^{: 240، 248} ، إلى فرقة Big Star كمصدر إلهام، كما يُقرّ بتأثير الفرقة على Game Theory و Matthew Sweet و Velvet Crush . ^{[ 61 ]}

في ألبومهم "Tremblers and Goggles" الصادر عام 2022 ، قدمت فرقة " Guided By Voices" تحيةً لفرقة "Big Star" بأغنية "Alex Bell". تتضمن كلمات الأغنية لازمة "أسير في شارع أليكس بيل، وأفكر في أليكس... أراك في كل مرة يظهر فيها شبح في المدينة".

ظهرت نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " September Gurls " في ألبوم فرقة بانغلز " Different Light" الذي حاز على ثلاث أسطوانات بلاتينية عام 1986. وكتب بوراك: "كانت أغنية "September Gurls" ولا تزال جوهرة موسيقى الباور بوب، جوهرة رائعة متلألئة، كل جانب منها مصقول ومُلمّع إلى حد الكمال المطلق... خلاصة فريدة ومؤلمة للحب والشوق. قد لا تكون أغنية "September Gurls" أعظم أغنية سُجّلت على الإطلاق، ولكن خلال مدتها التي تبلغ دقيقتين و47 ثانية، يُمكنك أن تُعذر إذا اعتقدت أنها كذلك." ^[⁷^]^:¹³
تم إصدار أغنية " أليكس تشيلتون " التي تم تأليفها عام 1987 كأغنية منفردة من ألبوم Pleased to Meet Me وتحتوي على كلمات الأغنية "لا أسافر بعيدًا أبدًا بدون نجمة كبيرة صغيرة". ^{[ 62 ]}
أغنية "أنا مغرم بفتاة" من راديو سيتي موجودة في الموسيقى التصويرية لفيلم Adventureland لعام 2009. ^{[ 63 ]}
في عام ١٩٩٨، استُخدمت نسخة مختصرة ومؤقتة من أغنية " In the Street " لفرقة #1 Record (بصوت تود غريفين ) كشارة البداية للمسلسل الكوميدي " That '70s Show" ، وفي عام ١٩٩٩، سجّلت فرقة Cheap Trick نسخة جديدة بعنوان "That '70s Song (In the Street)" خصيصًا للمسلسل أيضًا. ^[^٨^]^:^٩٢^[^٦٤^] أُدرجت أغنية "That '70s Song" وأغنية "September Gurls" لفرقة Big Star في ألبوم " That '70s Album (Rockin')" الصادر عام ١٩٩٩ عن منتجي البرنامج التلفزيوني. ^[^٦٥^]
يضم ألبوم التكريم Big Star, Small World الصادر عام 2006 أغاني Big Star التي غناها كل من فرق The Posies و Teenage Fanclub و Gin Blossoms و Wilco و Afghan Whigs و Whiskeytown ، من بين آخرين. ^{[ 26 ]}
قدمت فرقة لوسيرو ، وهي فرقة موسيقى كانتري بديلة من ممفيس بولاية تينيسي، أغنية "أنا مغرم بفتاة" في ألبومها الصادر عام 2015 بعنوان " كل ما يجب على الرجل فعله " ، وهو ألبوم مستوحى عنوانه من كلمات الأغنية. ^{[ 66 ]} وقد شارك في غناء الأغنية كل من العضو المؤسس جودي ستيفنز، بالإضافة إلى أعضاء آخرين انضموا لاحقًا إلى فرقة بيغ ستار. ^{[ 67 ]}
أغنية "Thirteen" لفرقة Big Star تظهر في فيلم Stargirl الذي عُرض على منصة Disney+ عام 2020. ويؤدي الأغنية كل من غريس فاندروال بدور سوزان "ستارغيرل" كارواي، وغراهام فيرتشير بدور ليو بورلوك.

الأفراد

أليكس تشيلتون – غيتارات، بيانو، غناء (1971–1974، 1993–2010؛ توفي عام 2010)
جودي ستيفنز – طبول، غناء (1971–1974، 1993–2010)
كريس بيل – عازف غيتار، مغني (1971–1972؛ توفي عام 1978)
أندي هامل – غيتار باس، غناء (1971–1973، 2010؛ توفي عام 2010)
جون لايتمان - غيتار باس، غناء مساند (1974)
جون أوير – غيتار، غناء (1993–2010)
كين سترينغفيلو – غيتار باس، غناء، لوحات مفاتيح (1993–2010)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الأغنية رقم 1 ( Ardent / Stax ، 1972)
راديو سيتي (أردنت/ستاكس، 1974)
العشاق الثالث/الأخت (PVC، 1978)
في الفضاء (ريكوديسك، 2005)

ألبومات حية

مباشر ( ريكوديسك ، 1992)
كولومبيا: حفلة مباشرة في جامعة ميسوري 25/4/1993 ( Zoo ، 1993)
لا أحد يستطيع الرقص ( نورتون ، 1999) – بروفات وتسجيلات حية
حفل تكريم مباشر في ليفيت شيل ( أردنت ، 2011) – بيغ ستار مع جون ديفيس
مباشر في ممفيس ( أومنيفور ، 2014) - بيغ ستار مباشرة في 29 أكتوبر 1994 ^{[ 41 ]}
ألبوم كولومبيا الكامل: حفلة مباشرة في جامعة ميسوري 25/4/1993 ( فولكانو / ليجاسي ، 2016)
حفل مباشر في قاعة لافاييت للموسيقى - ممفيس، تينيسي (أومنيفور، 2018) - بيغ ستار مباشرة في يناير 1973
بث مباشر على WLIR (أومنيفور، 2019) – أداء مُعاد تسجيله وترميمه، تم تسجيله وبثه أصلاً في عام 1974

مجموعات

الأضخم (لاين ريكوردز، 1994) – أفضل الأغاني
أفضل ما قدمه (بيغ بيت ريكوردز، 1999) – أعظم الأغاني
قصة النجم الكبير (ريكوديسك، 2003) – أفضل الأغاني مع أغنية جديدة واحدة
راقب السماء ( راينو ، 2009) – مجموعة صندوقية مع قرص مباشر
لا شيء يمكن أن يؤذيني ( تسجيلات أومنيفور ، 2013) – موسيقى تصويرية لفيلم
قائمة التشغيل (1972-2005) (تسجيلات ليجاسي، 2013) – أول ألبوم تجميعي يغطي جميع مراحل الفرقة
التسجيل الكامل للجلسات الثالثة (أومنيفور، 2016) – تسجيلات كاملة من جلسات التسجيل الثالث
أفضل أغاني بيغ ستار (كرافت ريكوردينغز، 2017) – أفضل الأغاني مع بعض النسخ النادرة والمعدلة منها

ألبوم بيغ ستار الثالث

شكراً لكم أيها الأصدقاء: الحفل الثالث لفرقة بيج ستار ... والمزيد (2017، كونكورد ) - الحفل الثالث لفرقة بيج ستار ، تم تسجيله مباشرة في أبريل 2016 (3 أقراص مدمجة) ^[³⁸^]

تصوير الفيديو

نجم كبير

بيغ ستار: لا شيء يمكن أن يؤذيني (ماغنوليا، دي في دي، 2012)^{[ 68 ]}
مباشر في ممفيس ( أومنيفور ، دي في دي، 2014) - بيغ ستار مباشرة في 29 أكتوبر 1994 ^{[ 41 ]}

ألبوم بيغ ستار الثالث

شكراً لكم أيها الأصدقاء: الحفل الثالث لفرقة بيج ستار ... والمزيد (2017، كونكورد ) - فيلم وثائقي عن الحفل الثالث لفرقة بيج ستار في أبريل 2016 (2 DVD) ^[³⁷^]

مراجع

1 2 3 4 أنكيني، جيسون. "سيرة نجم كبير" . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
↑ كريستغاو، روبرت . "روبرت كريستغاو: نجم كبير: كولومبيا: حفلة مباشرة في جامعة ميسوري 25/4/1993" . Robertchristgau.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
↑ "العرض الخاص للضوء الأزرق" . مجلة سبين . شركة سبين ميديا ذ.م.م. 7 ديسمبر 1992 – عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 5 بوغدانوف، فلاديمير؛ وودسترا، كريس؛ إيرلوين، ستيفن توماس (2002). دليل أول ميوزيك لموسيقى الروك: الدليل الشامل لموسيقى الروك والبوب والسول . باكبيت بوكس. الصفحات 97-98 . ISBN 978-0-87930-653-3.
1 2 3 4 "النجم الكبير" . رولينج ستون (سيرة الفنان). مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
↑ "كل يوم أحد: بيغ ستار (باور بوب)" . ستيل إن روك (مدونة موسيقية مقرها بروكلين). 24 مارس 2014.
1 2 3 4 5 6 7 بوراك، جون م. (2007). هز بعض الحركة: الدليل النهائي لموسيقى الباور بوب . ISBN 978-0-9797714-0-8.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ يوفانوفيتش، روب (٢٠٠٤). النجم الكبير: قصة فرقة الروك المنسية . لندن: فورث إستيت. ISBN 0-00-714908-5.
١ ٢ "موسيقى ممفيس تفقد نجمها الكبير - وفاة المغني وكاتب الأغاني أليكس تشيلتون عن عمر يناهز ٥٩ عامًا" ، ١٧ مارس ٢٠١٠. صحيفة ممفيس كوميرشال أبيل . تاريخ الوصول ١٨ مارس ٢٠١٠.
1 2 غراف، غاري (20 يوليو 2010). "جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار يتذكر آندي هامل، ويتأمل مستقبل الفرقة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
1 2 3 تراكس، روب (16 مارس 2011). "الألبوم الثالث لنجم كبير، على خشبة المسرح في نيويورك أخيرًا" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014.
1 2 هان، مايكل (3 مايو 2012). "الجزء الثالث من ألبوم بيغ ستار: 'من الصعب فهم الفوضى'"" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014.
1 2 بيغ ستارز ثيرد (2017). "أخبار" . BigStarThird.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018.
↑ كريسويل، توبي (2006). 1001 أغنية: أعظم الأغاني على مر العصور والفنانون والقصص والأسرار التي تقف وراءها . دار دا كابو للنشر. ص 277. ISBN 978-1-56025-915-2.
1 2 مايلز، ميلو (19 نوفمبر 2003). "مراجعات الألبومات: #1 ريكورد/راديو سيتي " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008.
1 2 جوفانوفيتش، روب (2013). النجم الكبير: قصة فرقة الروك المنسية (طبعة منقحة ومحدثة ). لندن: دار نشر جوبون. ISBN 978-1-908279-36-1.
↑ سيموندز، جيريمي (2008). موسوعة نجوم الروك الراحلين . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 115. ISBN 978-1-55652-754-8.
↑ سيغالستاد ، إريك (2009). الـ27 ثانية: أعظم أسطورة في موسيقى الروك أند رول . سامادي كرييشنز. ص 186. ISBN 978-0-615-18964-2.
1 2 3 غوردون، روبرت (1995). جاء من ممفيس . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 0-7434-1045-9.
↑ إيتون، بروس (2009). "راديو سيتي" لفرقة بيغ ستار . 33 1/3. مجموعة كونتينوم الدولية للنشر المحدودة. ص 102. ISBN 978-0-8264-2898-1.
↑ سترونغ، مارتن (2004). موسوعة موسيقى الروك العظيمة . كانونغيت الولايات المتحدة. ص 185. ISBN 978-1-84195-615-2.
↑ "مراجعات الألبوم: Third/Sister Lovers " . رولينج ستون . 17 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008.
↑ بورغيس، ريتشارد جيمس (2010). فن إنتاج الموسيقى: مع مقدمة لموسيقى القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر. ص 161. ISBN 978-0-85712-202-5.
↑ "وفاة عازف غيتار البيس في فرقة بيغ ستار، آندي هامل، عن عمر يناهز 59 عامًا | أخبار الموسيقى" . رولينغ ستون . 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
↑ ميتز، آدم (9 يونيو 1996). "مقابلة جون أوير مع آدم ميتز" .
1 2 ديمينغ، مارك. "فنانون متنوعون: بيغ ستار سمول وورلد " . AllMusic (مراجعة). دليل الوسائط المتعددة . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
1 2 3 " مراجعة في الفضاء " . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2009.
↑ "فرقة بيغ ستار تعزف في فيلمور، سان فرانسيسكو" . آردنت ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
↑ " #1 Record / Radio City remasters" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .
1 2 "نجم كبير يسعى للوصول إلى "السماء" مع مجموعة أسطوانات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
↑ روسو، دانيال ج. (15 يوليو 2009). "نجم كبير في هايد بارك، لندن" . استوديوهات أردنت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009.
↑ فريك، ديفيد (19 نوفمبر 2009). "ألبوم بيغ ستار روك رقم 1 ، أغاني راديو سيتي الكلاسيكية في حفل نادر في نيويورك" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
↑ "مهرجان SXSW 2010: أليكس تشيلتون، حفل تكريم فرقة بيغ ستار" . شيكاغو تريبيون . 21 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
↑ فريك، ديفيد (7 مايو 2010). "ذكرى أليكس تشيلتون: حوار مع جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار" . رولينغ ستون .
↑ "أربعة عروض في أغسطس وسبتمبر" . BigStarThird.com . 22 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014.
1 2 بيغ ستارز ثيرد (2014). "أخبار" . BigStarThird.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014.
1 2 كريبس، دانيال (3 مارس 2017). "شاهد جيف تويدي ومايك ميلز من فرقة آر إي إم يُغنيان أغنية كلاسيكية لفرقة بيغ ستار" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018.
1 2 ديمينغ، مارك. "مراجعة لألبوم Thank You, Friends: Big Star's Third Live... and More " . AllMusic . All Media Guide . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
↑ "Big Star with John Davis – Live Tribute to Alex Chilton 7" Vinyl EP" . Ardent Music . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "بيغ ستار: لا شيء يمكن أن يؤذيني" . قصة بيغ ستار . 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.
1 2 3 "مباشر من ممفيس" . أومنيفور: إصدار . تسجيلات أومنيفور. 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.
↑ "حفل مباشر في ممفيس" . مجلة موجو . ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.
↑ فو، إيدي (28 مايو 2024). "جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار يعلن عن جولة الذكرى الخمسين لتأسيس راديو سيتي" . Consequence.net . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .
↑ كوب، بيل (20 أغسطس 2024). "موسيقى بيغ ستار تنال ما تستحقه" . Spinmagazine.com . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .
↑ "فرقة بيغ ستار كوينتيت تضيف حفلاً إضافياً في دبلن" . Rte.ie. ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٦ .
↑ ديروغاتيس ، جيم (2003). استغلها: تأملات مختارة حول انفجار موسيقى الروك البديل في التسعينيات . دار نشر دا كابو. ص 215. ISBN 978-0-306-81271-2.
1 2 3 باكلي، بيتر (2003). الدليل الموجز لموسيقى الروك . أدلة راف. الصفحات 100-101 . ISBN 978-1-84353-105-0.
↑ شوكر، روي (2005). الموسيقى الشعبية: المفاهيم الأساسية . روتليدج. ص 208. ISBN 978-0-415-34769-3.
↑ "مقابلة مع مارتن أستون". مجلة موجو : 46. نوفمبر 2009.
↑ هيات، برايان (26 مارس 2014). "قبلة للأبد: 40 عامًا من الخلافات والغضب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
↑ لورسن، ديفيد؛ لارسون، مايكل (24 فبراير 2017). موسوعة موسيقى الروك الكلاسيكية . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3514-8.
↑ بيغ ستار - أفضل أغاني بيغ ستار ، 2017 ، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023
↑ راديو سيتي ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine RollingStone.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2010.
↑ رقم 1 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشف بتاريخ 25 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine RollingStone.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2010.
↑ فرقة Third/Sister Lovers ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشفة بتاريخ 21 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine (RollingStone.com). تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يوليو 2010.
↑ ""September Gurls" ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009.
↑ "أُدرجت أغنية "Thirteen" ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . أُرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009.
↑ فليتشر، توني (2003). ملاحظات مُعاد صياغتها: قصة فرقة آر إي إم . دار أومنيبوس للنشر. ص 115. ISBN 978-0-7119-9113-2.
↑ ريتشي، بول (1996). "أليكس تشيلتون: حفلة مباشرة في غلاسكو" . ريدي ستيدي جو! . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .
↑ ريتشي، بول (1998). "نادي المعجبين المراهقين" . جاهز، استعد، انطلق! . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2009 .
↑ هارينغتون، جو س. (2002). سونيك كول: حياة وموت موسيقى الروك أند رول . هال ليونارد. ص 337-338 . ISBN 0-634-02861-8..
↑ "ذا ريبليسمنتس، أليكس تشيلتون " . Rhapsody.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
↑ "أدفنتشرلاند" . AdventurelandTheFilm.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2009 .
↑ روزن، كريغ (16 أغسطس 1999). "فرقة تشيب تريك تُقلّد بيغ ستار في مسلسل That '70s Show " . أخبار تشيب تريك على ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .
↑ بولدمان، جينا. " عرض السبعينيات يقدم ألبوم السبعينيات: مراجعة روكين" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2009 .
↑ "لوسيرو - كل ما يجب على الرجل فعله" . هيريا (مراجعة ألبوم). 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015.
↑ دانتون، إريك ر. (31 أغسطس 2015). "لوسيرو تُشيد بنجم كبير في أغنية 'أنا مغرم بفتاة' (أغنية حصرية)" . صحيفة وول ستريت جورنال (مدونة).
↑ ماغنوليا بيكتشرز (26 نوفمبر 2013). "النجم الكبير: لا شيء يمكن أن يؤذيني" . ASIN B00EL6ABAI . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
الموقع الرسمي للمشروعالثالثلفرقة بيغ ستار
سيرة فرقة بيغ ستار بقلم جيسون أنكيني، وقائمة أعمالهم ومراجعات ألبوماتهم، ومعلومات عنهم وإصداراتهم على موقع AllMusic.
قائمة أعمال فرقة بيغ ستار على موقع ديسكوغز
يمكنكم الاستماع إلى ألبومات فرقة بيغ ستار عبر خدمة البث المباشر على موقع Spotify.com

[Ankeny-1] 1 2 3 4 أنكيني، جيسون. "سيرة نجم كبير" . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .

[2] كريستغاو، روبرت . "روبرت كريستغاو: نجم كبير: كولومبيا: حفلة مباشرة في جامعة ميسوري 25/4/1993" . Robertchristgau.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .

[3] "العرض الخاص للضوء الأزرق" . مجلة سبين . شركة سبين ميديا ذ.م.م. 7 ديسمبر 1992 – عبر كتب جوجل.

[Bogdanov-4] 1 2 3 4 5 بوغدانوف، فلاديمير؛ وودسترا، كريس؛ إيرلوين، ستيفن توماس (2002). دليل أول ميوزيك لموسيقى الروك: الدليل الشامل لموسيقى الروك والبوب والسول . باكبيت بوكس. الصفحات 97-98 . ISBN 978-0-87930-653-3.

[BigStarBio-5] 1 2 3 4 "النجم الكبير" . رولينج ستون (سيرة الفنان). مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .

[Still2014-6] "كل يوم أحد: بيغ ستار (باور بوب)" . ستيل إن روك (مدونة موسيقية مقرها بروكلين). 24 مارس 2014.

[Borack-7] 1 2 3 4 5 6 7 بوراك، جون م. (2007). هز بعض الحركة: الدليل النهائي لموسيقى الباور بوب . ISBN 978-0-9797714-0-8.

[Jovanovic-8] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ يوفانوفيتش، روب (٢٠٠٤). النجم الكبير: قصة فرقة الروك المنسية . لندن: فورث إستيت. ISBN 0-00-714908-5.

[chiltondeath-9] ١ ٢ "موسيقى ممفيس تفقد نجمها الكبير - وفاة المغني وكاتب الأغاني أليكس تشيلتون عن عمر يناهز ٥٩ عامًا" ، ١٧ مارس ٢٠١٠. صحيفة ممفيس كوميرشال أبيل . تاريخ الوصول ١٨ مارس ٢٠١٠.

[hummeldeath-10] 1 2 غراف، غاري (20 يوليو 2010). "جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار يتذكر آندي هامل، ويتأمل مستقبل الفرقة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .

[VillageVoice2011-11] 1 2 3 تراكس، روب (16 مارس 2011). "الألبوم الثالث لنجم كبير، على خشبة المسرح في نيويورك أخيرًا" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014.

[Guardian2012-12] 1 2 هان، مايكل (3 مايو 2012). "الجزء الثالث من ألبوم بيغ ستار: 'من الصعب فهم الفوضى'"" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014.

[BigStarThird2017-13] 1 2 بيغ ستارز ثيرد (2017). "أخبار" . BigStarThird.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018.

[Creswell2006-14] كريسويل، توبي (2006). 1001 أغنية: أعظم الأغاني على مر العصور والفنانون والقصص والأسرار التي تقف وراءها . دار دا كابو للنشر. ص 277. ISBN 978-1-56025-915-2.

[RS-Miles2003-15] 1 2 مايلز، ميلو (19 نوفمبر 2003). "مراجعات الألبومات: #1 ريكورد/راديو سيتي " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008.

[Jovanovic2013-16] 1 2 جوفانوفيتش، روب (2013). النجم الكبير: قصة فرقة الروك المنسية (طبعة منقحة ومحدثة ). لندن: دار نشر جوبون. ISBN 978-1-908279-36-1.

[Simmonds2008-17] سيموندز، جيريمي (2008). موسوعة نجوم الروك الراحلين . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 115. ISBN 978-1-55652-754-8.

[Segalsted2009-18] سيغالستاد ، إريك (2009). الـ27 ثانية: أعظم أسطورة في موسيقى الروك أند رول . سامادي كرييشنز. ص 186. ISBN 978-0-615-18964-2.

[Gordon-19] 1 2 3 غوردون، روبرت (1995). جاء من ممفيس . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 0-7434-1045-9.

[Eaton-20] إيتون، بروس (2009). "راديو سيتي" لفرقة بيغ ستار . 33 1/3. مجموعة كونتينوم الدولية للنشر المحدودة. ص 102. ISBN 978-0-8264-2898-1.

[Strong-21] سترونغ، مارتن (2004). موسوعة موسيقى الروك العظيمة . كانونغيت الولايات المتحدة. ص 185. ISBN 978-1-84195-615-2.

[RS-review1997-22] "مراجعات الألبوم: Third/Sister Lovers " . رولينج ستون . 17 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008.

[Burgess2010-23] بورغيس، ريتشارد جيمس (2010). فن إنتاج الموسيقى: مع مقدمة لموسيقى القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر. ص 161. ISBN 978-0-85712-202-5.

[RS-Hummel2010-24] "وفاة عازف غيتار البيس في فرقة بيغ ستار، آندي هامل، عن عمر يناهز 59 عامًا | أخبار الموسيقى" . رولينغ ستون . 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .

[Metz1996-25] ميتز، آدم (9 يونيو 1996). "مقابلة جون أوير مع آدم ميتز" .

[World-26] 1 2 ديمينغ، مارك. "فنانون متنوعون: بيغ ستار سمول وورلد " . AllMusic (مراجعة). دليل الوسائط المتعددة . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .

[Fricke-InSpace-27] 1 2 3 " مراجعة في الفضاء " . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2009.

[Ardent2007-28] "فرقة بيغ ستار تعزف في فيلمور، سان فرانسيسكو" . آردنت ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .

[Amz-RC-29] " #1 Record / Radio City remasters" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .

[Billboard-30] 1 2 "نجم كبير يسعى للوصول إلى "السماء" مع مجموعة أسطوانات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .

[Russo2009-31] روسو، دانيال ج. (15 يوليو 2009). "نجم كبير في هايد بارك، لندن" . استوديوهات أردنت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009.

[Fricke-No1-32] فريك، ديفيد (19 نوفمبر 2009). "ألبوم بيغ ستار روك رقم 1 ، أغاني راديو سيتي الكلاسيكية في حفل نادر في نيويورك" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .

[ChiTrib2010-33] "مهرجان SXSW 2010: أليكس تشيلتون، حفل تكريم فرقة بيغ ستار" . شيكاغو تريبيون . 21 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .

[RS-Stephens-34] فريك، ديفيد (7 مايو 2010). "ذكرى أليكس تشيلتون: حوار مع جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار" . رولينغ ستون .

[BigStarThird2014-35] "أربعة عروض في أغسطس وسبتمبر" . BigStarThird.com . 22 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014.

[BigStarThirdnews-36] 1 2 بيغ ستارز ثيرد (2014). "أخبار" . BigStarThird.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014.

[Kreps2017-37] 1 2 كريبس، دانيال (3 مارس 2017). "شاهد جيف تويدي ومايك ميلز من فرقة آر إي إم يُغنيان أغنية كلاسيكية لفرقة بيغ ستار" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018.

[Deming2017-38] 1 2 ديمينغ، مارك. "مراجعة لألبوم Thank You, Friends: Big Star's Third Live... and More " . AllMusic . All Media Guide . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .

[ArdentDavis-39] "Big Star with John Davis – Live Tribute to Alex Chilton 7" Vinyl EP" . Ardent Music . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[bss2014-40] "بيغ ستار: لا شيء يمكن أن يؤذيني" . قصة بيغ ستار . 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.

[Omnivorelive-41] 1 2 3 "مباشر من ممفيس" . أومنيفور: إصدار . تسجيلات أومنيفور. 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.

[Mojo2014-42] "حفل مباشر في ممفيس" . مجلة موجو . ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014.

[43] فو، إيدي (28 مايو 2024). "جودي ستيفنز من فرقة بيغ ستار يعلن عن جولة الذكرى الخمسين لتأسيس راديو سيتي" . Consequence.net . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .

[44] كوب، بيل (20 أغسطس 2024). "موسيقى بيغ ستار تنال ما تستحقه" . Spinmagazine.com . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .

[45] "فرقة بيغ ستار كوينتيت تضيف حفلاً إضافياً في دبلن" . Rte.ie. ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٦ .

[DeRogatis2003-46] ديروغاتيس ، جيم (2003). استغلها: تأملات مختارة حول انفجار موسيقى الروك البديل في التسعينيات . دار نشر دا كابو. ص 215. ISBN 978-0-306-81271-2.

[Buckley-47] 1 2 3 باكلي، بيتر (2003). الدليل الموجز لموسيقى الروك . أدلة راف. الصفحات 100-101 . ISBN 978-1-84353-105-0.

[Shuker2005-48] شوكر، روي (2005). الموسيقى الشعبية: المفاهيم الأساسية . روتليدج. ص 208. ISBN 978-0-415-34769-3.

[Mojo2009-49] "مقابلة مع مارتن أستون". مجلة موجو : 46. نوفمبر 2009.

[RS-Stanley-50] هيات، برايان (26 مارس 2014). "قبلة للأبد: 40 عامًا من الخلافات والغضب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .

[51] لورسن، ديفيد؛ لارسون، مايكل (24 فبراير 2017). موسوعة موسيقى الروك الكلاسيكية . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3514-8.

[52] بيغ ستار - أفضل أغاني بيغ ستار ، 2017 ، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023

[RS500-RC-53] راديو سيتي ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine RollingStone.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2010.

[RS500-1R-54] رقم 1 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشف بتاريخ 25 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine RollingStone.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2010.

[RS500-3rd-55] فرقة Third/Sister Lovers ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. مؤرشفة بتاريخ 21 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine (RollingStone.com). تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يوليو 2010.

[RS500-SG-56] ""September Gurls" ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009.

[RS500-13-57] "أُدرجت أغنية "Thirteen" ضمن قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . أُرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009 .موقع RollingStone.com. مؤرشف من المصدر بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009.

[Influence_R.E.M.-58] فليتشر، توني (2003). ملاحظات مُعاد صياغتها: قصة فرقة آر إي إم . دار أومنيبوس للنشر. ص 115. ISBN 978-0-7119-9113-2.

[Ritchie1996-59] ريتشي، بول (1996). "أليكس تشيلتون: حفلة مباشرة في غلاسكو" . ريدي ستيدي جو! . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .

[Ritchie1998-60] ريتشي، بول (1998). "نادي المعجبين المراهقين" . جاهز، استعد، انطلق! . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2009 .

[Harrington2002-61] هارينغتون، جو س. (2002). سونيك كول: حياة وموت موسيقى الروك أند رول . هال ليونارد. ص 337-338 . ISBN 0-634-02861-8..

[Rhapsody-62] "ذا ريبليسمنتس، أليكس تشيلتون " . Rhapsody.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .

[Advland-63] "أدفنتشرلاند" . AdventurelandTheFilm.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2009 .

[Rosen1999-64] روزن، كريغ (16 أغسطس 1999). "فرقة تشيب تريك تُقلّد بيغ ستار في مسلسل That '70s Show " . أخبار تشيب تريك على ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .

[Boldman-65] بولدمان، جينا. " عرض السبعينيات يقدم ألبوم السبعينيات: مراجعة روكين" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2009 .

[HearYa-66] "لوسيرو - كل ما يجب على الرجل فعله" . هيريا (مراجعة ألبوم). 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015.

[WSJ2015-67] دانتون، إريك ر. (31 أغسطس 2015). "لوسيرو تُشيد بنجم كبير في أغنية 'أنا مغرم بفتاة' (أغنية حصرية)" . صحيفة وول ستريت جورنال (مدونة).

[MagnoliaDVD-68] ماغنوليا بيكتشرز (26 نوفمبر 2013). "النجم الكبير: لا شيء يمكن أن يؤذيني" . ASIN B00EL6ABAI . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014.

[ 1 ]

[

[ 6 ]

[

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[

[

[ 4 ]

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ ٢٤ ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[ 39 ]

[

[

[

[

[

[

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ٤٨ ]

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗