فيلمور

يُعدّ مسرح فيلمور مكانًا تاريخيًا لإقامة الحفلات الموسيقية في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا .

تم بناؤها عام 1912 وكان اسمها الأصلي القاعة المهيبة ، ثم أصبحت قاعة فيلمور في عام 1954. ^{[ 1 ]} تقع في ويسترن أديشن ، على حافة منطقة فيلمور وحي أبر فيلمور .

منذ عام 2007، تتولى شركة لايف نيشن تشغيلها ، والتي قامت منذ ذلك الحين بتسمية النوادي الجديدة وإعادة تسمية النوادي القائمة باسم فيلمور.

شُيّد المبنى الذي أصبح فيما بعد مسرح فيلمور عام 1912، وكان يضم في البداية قاعة ماجستيك وأكاديمية الرقص. ^{[ 3 ]} وتم تغيير اسمه من قاعة ماجستيك عام 1936 إلى قاعة أمباسادور للرقص . ومن عام 1939 إلى عام 1952، عمل كحلبة أمباسادور للتزلج على العجلات .

في عام 1954، استأجر سوليفان قاعة رقص وحلبة تزلج متداعية تُدعى "ماجستيك بالروم"، وأطلق عليها اسم "فيلمور أوديتوريوم"، حيث استضاف حفلات رقص مختلطة وحجز أشهر نجوم الموسيقى السوداء. ^{[ 4 ]} - SFGate

في عام ١٩٥٤، بدأ تشارلز سوليفان ، أحد أنجح رجال الأعمال الأمريكيين من أصل أفريقي في سان فرانسيسكو آنذاك، بتنظيم حفلات موسيقية وأعاد تسمية المكان إلى قاعة فيلمور . وكان أول من سمح بحضور السود فيها. أصبح تشارلز أنجح منظم حفلات موسيقية على الساحل الغربي، حيث قدم أشهر الفنانين السود إلى ساحة الحفلات الموسيقية في سان فرانسيسكو، مثل جيمس براون، وآيك وتينا تيرنر، ولويس أرمسترونغ، وجيمي هندريكس، وبيلي هوليداي، وغيرهم. ^{[ ٥ ]} في ديسمبر ١٩٦٥، سمح سوليفان لبيل غراهام باستخدام تصريح قاعة الرقص الخاصة به لتنظيم حفل خيري لفرقة سان فرانسيسكو للمسرح الصامت . بعد ذلك، استمر غراهام في تنظيم عروض هناك في التواريخ التي لم يكن سوليفان يستخدم فيها المكان. ^{[ ١ ]} نصّ عقدهما على أن غراهام سيتولى إدارة فيلمور في حال حدوث أي طارئ لسوليفان. عُثر على سوليفان مقتولاً بالرصاص في الساعات الأولى من صباح يوم 2 أغسطس 1966، عن عمر يناهز 57 عاماً، ^{[ 6 ]} ولم تُحل القضية حتى بعد محاولة السيناتور ديان فاينشتاين إعادة فتح التحقيق. ^{[ 7 ]}

في 27 و28 و29 مايو/أيار 1966، أحيت فرقة "ذا فيلفيت أندرغراوند" وفرقة "نيكو" حفلاً في قاعة "فيلمور" ضمن عرض "إكسبلودينغ بلاستيك إنيفيتابل" الطليعي متعدد الوسائط للفنان آندي وارهول . قام مهندس الإضاءة داني ويليامز، الذي كان رائداً في العديد من الممارسات القياسية الحالية في عروض الإضاءة لموسيقى الروك، بتصميم نظام إضاءة في "فيلمور" تضمن أجهزة ستروبوسكوب وشرائح عرض وعروض أفلام على المسرح. استُلهم النظام جزئياً من عروض الأفلام السابقة لجوناس ميكاس في حفلات موسيقية أقيمت في "سينماتيك" بنيويورك. وكما تصور وارهول وويليامز، تضمن العرض أيضاً رقصاً حراً وعفوياً بين الجمهور وعلى المسرح. ورغم أن جماليات "ذا فيلفيت أندرغراوند" التي تُعتبر من أوائل موسيقى البانك لم تلقَ صدىً لدى ثقافة سان فرانسيسكو المضادة الناشئة ، إلا أن غراهام أبقى على ويليامز لتصميم أنظمة إضاءة إضافية. كان من المقرر أن تصبح هذه الابتكارات جزءًا من هيبة وصورة قاعة فيلمور، وشكلت الأساس للأنظمة المستخدمة لاحقًا في قاعتي فيلمور إيست وفيلمور ويست .

في منتصف ستينيات القرن العشرين، أصبحت قاعة فيلمور مركزًا لموسيقى السايكدليك والثقافة المضادة عمومًا، حيث قدمت عروضها فرق موسيقية شهيرة مثل غريتفول ديد ، وستيف ميلر باند ، وجيفرسون إيربلاين ، وكويكسيلفر ميسنجر سيرفيس ، وموبي غريب ، وذا دورز ، وجيمي هندريكس إكسبيرينس ، وذا بيردز ، وبيغ براذر أند ذا هولدينغ كومباني ، وسانتانا ، وفرقة فرانك زابا ذا ماذرز أوف إنفنشن ، وفرق بريطانية مثل ذا هو ، وكريم ، وبينك فلويد . ^{[ 8 ]} إلى جانب موسيقى الروك ، استضاف غراهام أيضًا فنانين من مختلف الأنواع الموسيقية مثل ليني بروس ، ومايلز ديفيس ، ورهسان رولاند كيرك ، وتشارلز لويد ، وأريثا فرانكلين ، وأوتيس ريدينغ ، بالإضافة إلى أمسيات شعرية . وقد أحيت فرقة غريتفول ديد 51 حفلة موسيقية في القاعة بين عامي 1965 و1969. ^{[ 9 ]}

ساهمت عروض بي بي كينغ الناجحة في هذا المكان في تعريف العديد من المعجبين بالأصوات الأصيلة التي ألهمت موسيقى البلوز روك . وأصبح لاحقًا رمزًا للثقافة المضادة، وشارك في العديد من مهرجانات الروك. ^{[ 10 ]} كما قدم ألبرت كينغ سلسلة من العروض الناجحة هنا عام 1968، وصدر أحدها كألبومه الحي الأول بعنوان Live Wire/Blues Power . وفي وقت لاحق، صدر عرضان إضافيان بعنوان Wednesday Night in San Francisco و Thursday Night in San Francisco .

اشتهر المكان بأجوائه المميزة وعروضه الموسيقية، التي كانت غالبًا ما تتخللها عروض ضوئية مبهرة وأضواء ستروب ورقص عفوي. كان لفيلمور تأثير ثقافي بالغ، وقد أشار إليه هنتر إس. طومسون في روايته " الخوف والكراهية في لاس فيغاس" الصادرة عام 1971 ، ضمن وصفه للثقافة المضادة في ستينيات القرن العشرين في منطقة خليج سان فرانسيسكو .

في صيف عام ١٩٦٨، أجبر التدهور الاجتماعي والاقتصادي المستمر للحي المحيط وقاعة الحفلات المتواضعة غراهام على التخلي عن قاعة فيلمور بعد عامين فقط من ارتباطه الشهير بها. في يوليو من ذلك العام، تولى ملكية قاعة كاروسيل في ١٠ شارع فان نيس الجنوبي القريب . وكانت القاعة قد أُديرت سابقًا كمشروع تعاوني لعدة أشهر من قِبل فرق غريتفول ديد وجيفرسون إيربلاين وفرق أخرى من منطقة خليج سان فرانسيسكو. ثم عُرفت كاروسيل باسم فيلمور ويست ، على غرار فيلمور إيست التابعة لغراهام في قرية إيست في مدينة نيويورك . إلا أن غراهام أغلق كلا القاعتين في يوليو ١٩٧١ مع ازدياد الإقبال على حجوزات الحفلات في الساحات الكبرى خلال جولات الموسيقى الشعبية.

لفترة غير محددة من عام 1969 إلى عام 1970، تم تشغيل قاعة فيلمور من قبل إدارة جديدة باسم فيلمور القديمة الجديدة ؛ وخلال هذه الفترة، قدمت فرقتا غريتفول ديد وستوجز عروضًا بارزة في المكان.

أصبح موقع فيلمور الأصلي مكانًا يُعرف باسم "نادي النخبة" . لعدة سنوات في أوائل الثمانينيات، قام منظمو حفلات موسيقى البانك، بول رات وويس روبنسون، بحجز عروض موسيقى البانك روك في هذا المكان. من بين فرق البانك التي قدمت عروضها في "نادي النخبة": كروكسيفيكس ، ديسشارج ، 45 غريف ، فير، دي أو إيه ، فيربال أبيوز ، سوشيال ديستورشن ، باد ريليجن ، ^{[ 11 ]} بلاك فلاج ، باد برينز ، ديد كينيديز ، ريد روكرز ، تي إس أو إل ، فليبر ، غانغ أوف فور ، وبابليك إيمج ليمتد. ^{[ 12 ]}

أُعيد افتتاح قاعة فيلمور تحت إدارة غراهام في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، لكنها تضررت وأُغلقت جراء زلزال لوما بريتا في أكتوبر 1989. بعد وفاة غراهام في حادث تحطم مروحية عام 1991، قرر المقربون منه تنفيذ وصيته الأخيرة بترميم وإعادة افتتاح قاعة فيلمور الأصلية، الأمر الذي تطلب أعمال ترميم هيكلية واسعة. أُعيد افتتاح فيلمور في 27 أبريل 1994، حيث أحيت فرقة ذا سماشينغ بامبكينز حفلاً مفاجئاً غير مُعلن، بينما أحيت فرقة بريموس أول حفل رسمي بمناسبة إعادة الافتتاح في الليلة التالية. عادت فيلمور لتصبح وجهةً شهيرةً في سان فرانسيسكو، حيث تُقام فيها حفلات موسيقية بشكل متكرر. تتسع قاعة فيلمور لـ 1315 شخصاً في الحفلات العادية.

منذ عام 2007، يتم تأجير وتشغيل قاعة فيلمور بواسطة شركة لايف نيشن . ^{[ 13 ]}

أطلقت شركة لايف نيشن منذ ذلك الحين اسم "فيلمور " على العديد من نواديها الحالية والجديدة. ويشمل ذلك نوادي في دنفر وديترويت وفيلادلفيا ، بالإضافة إلى "فيلمور" في مسرح جاكي جليسون في ميامي بيتش، فلوريدا . افتُتح "فيلمور شارلوت" في يونيو 2009. ^{[ 14 ]} وبدأ العمل على "فيلمور" في ضاحية سيلفر سبرينغ، ميريلاند، بواشنطن العاصمة ، عام 2010، وافتُتح في أواخر عام 2011. وافتُتح "فيلمور نيو أورلينز" الذي يتسع لـ 2000 مقعد عام 2019 في الطابق الثاني من كازينو هاراز نيو أورلينز . ^{​​[ 15 ]} وافتُتح "فيلمور سنترال" في مينيابوليس في فبراير 2020. ^{[ 16 ]}

كما تم ربط علامة فيلمور التجارية بساحة إيرفينغ في مدينة نيويورك من عام 2007 إلى عام 2010.

تشتهر قاعة فيلمور أيضاً بملصقات حفلاتها ذات الطابع السايكدلي، والتي صممها فنانون من بينهم ويس ويلسون وريك غريفين في ستينيات القرن الماضي . تُوزع نسخ من ملصق الحفل على الجمهور مجاناً عند خروجهم من بعض الحفلات التي نفدت تذاكرها. وتُعرض اليوم مجموعة مختارة من هذه الملصقات في الطابق النصفي من القاعة.

لا تزال بعض التقاليد الأخرى تُمارس حتى اليوم في قاعة فيلمور في سان فرانسيسكو. من بينها حوض كبير من التفاح المجاني يُوضع بالقرب من المدخل، يُقدّم لرواد الحفلات الموسيقية. ومنها أيضاً وجود مُرحِّب يستقبل كل ضيف عند دخوله قائلاً: "أهلاً بكم في فيلمور!".

• هاوس أوف بلوز

• الموقع الرسمي لـ "فيلمور سان فرانسيسكو"
• التسلسل الزمني لموسيقى الروك في سان فرانسيسكو 1965-1969