دين سيء

فرقة باد ريليجن هي فرقة بانك روك أمريكية ، تأسست في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، عام ١٩٨٠. تتناول كلمات أغاني الفرقة مواضيع تتعلق بالدين والسياسة والمجتمع والإعلام والعلوم. موسيقيًا، تشتهر الفرقة بحساسيتها اللحنية واستخدامها المكثف للتناغمات الصوتية الثلاثية. شهدت الفرقة تغييرات عديدة في تشكيلتها، حيث يُعد المغني جريج جرافين العضو الوحيد الثابت فيها، على الرغم من أن العضوين المؤسسين جاي بنتلي وبريت جورويتز كانا أيضًا مع الفرقة طوال معظم تاريخها، بينما انضم عازف الجيتار برايان بيكر إلى المجموعة منذ عام ١٩٩٤. انضم عازف الجيتار مايك ديمكيتش وعازف الطبول جيمي ميلر إلى الفرقة عامي ٢٠١٣ و٢٠١٥ على التوالي. حتى الآن، أصدرت باد ريليجن سبعة عشر ألبومًا استوديو، وألبومين مباشرين، وثلاثة ألبومات تجميعية، وثلاث أسطوانات مطولة، وقرصي DVD مباشرين. تُعتبر الفرقة واحدة من أكثر فرق البانك روك مبيعًا على الإطلاق، ^{[ ١ ]} حيث باعت أكثر من خمسة ملايين ألبوم حول العالم. ^{[ 2 ]}

بعد أن حظيت فرقة باد ريليجن بشعبية واسعة في أوساط موسيقى الأندرجراوند ونالت استحسان النقاد من خلال إصداراتها على علامة غورويتز " إبيتف" في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا بعد توقيعها عقدًا مع شركة "أتلانتيك" الكبرى عام ١٩٩٣. وقد كانت الفرقة رائدة في حركة إحياء موسيقى البانك روك في التسعينيات، ووضعت نموذجًا لفرق البانك في كاليفورنيا مثل غرين داي وفرق أخرى وقعت مع "إبيتف " مثل ذا أوفسبرينغ ، ونوفكس ، ورانسيد . ^{[ ٣ ]} كما يُشار إليها كمصدر إلهام أو تأثير على موسيقى البوب بانك ، والسكيت بانك ، والبوست هاردكور ، والسكريمو ، والإيمو في التسعينيات والألفية الجديدة . ^{[ ١٣ ]}

أعادت شركة أتلانتيك إصدار ألبوم " وصفة للكراهية " (1993)، الذي سبق إصداره مع شركة إيبيتف، والذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وكذلك ألبوم " أغرب من الخيال" الذي صدر عام 1994. ^{[ 14 ]} ضمّ ألبوم "أغرب من الخيال" بعضًا من أشهر أغاني فرقة باد ريليجن، بما في ذلك " مصاب " و" أغرب من الخيال " والنسخة المُعاد تسجيلها من أغنية " القرن الحادي والعشرون (الفتى الرقمي) " (والتي صدرت نسختها الأصلية قبل أربع سنوات في ألبوم " ضد التيار "). ^{[ 14 ]} وحصل الألبوم لاحقًا على الشهادة الذهبية في كل من الولايات المتحدة وكندا. قبل إصدار ألبوم " أغرب من الخيال" بفترة وجيزة ، غادر غورويتز فرقة باد ريليجن ليتفرغ لإدارة شركته إيبيتف، وحلّ محله برايان بيكر . بدأ نجاح الفرقة بالتراجع تدريجيًا بحلول أواخر التسعينيات، وبعد ثلاثة ألبومات أخرى، تم فسخ عقدها مع شركة أتلانتيك عام 2001. نتيجةً لذلك، عادت فرقة باد ريليجن إلى شركة إيبيتف وانضم إليها جورويتز مجددًا. ومنذ ذلك الحين، شهدت الفرقة انتعاشًا في شعبيتها، حيث حققت أغاني " سورو " و" لوس أنجلوس إز بيرنينج " و" ذا ديفل إن ستيتشز " مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة، بينما أصبح ألبومهم السادس عشر، " ترو نورث " (2013)، أول ألبوم لباد ريليجن يدخل قائمة أفضل 20 ألبومًا في بيلبورد 200 ، حيث بلغ ذروته في المركز التاسع عشر. ^{[ 14 ]} أُصدر ألبوم الفرقة السابع عشر، " إيج أوف أنريزن "، في 3 مايو 2019. ^{[ 15 ]}

تاريخ

التأسيس والتسجيلات المبكرة (1980-1983)

تأسست فرقة باد ريليجن في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، عام ١٩٨٠ ^{[ ١٦ ]}^{[ ١٧ ]}^{[ ١٨ ]}^{[ ١٩ ]}^{[ ٢٠ ]} على يد طلاب المرحلة الثانوية: جريج جرافين ، وجاي بنتلي ، وجاي زيسكراوت ، وبريت جورويتز . ^{[ ١٩ ]} كان أول ظهور علني لهم بعزف ست ^{[ ٢١ ]} أو ثماني ^{[ ٢٢ ]} أغنيات في مستودع بمدينة فولرتون، كاليفورنيا ، ^{[ ٢١ ]} أو سانتا آنا، كاليفورنيا ، ^{[ ٢٢ ]} كفرقة افتتاحية لفرقة سوشيال ديستورشن . ^{[ ٢١ ]} صرّح جرافين أن اسم "باد ريليجن" جاء عندما أراد أعضاء الفرقة، الذين كانوا في سن المراهقة آنذاك، "إثارة غضب الناس". ^{[ ٢٣ ]}

في عام ١٩٨١، أصدرت الفرقة أسطوانتها المطولة الأولى التي تحمل اسمها، والتي تضم ست أغنيات، على أسطوانة ٧ بوصات، وذلك عبر شركة التسجيلات الجديدة " إبيتف ريكوردز " ، التي كان ولا يزال يديرها ويملكها غورويتز. ^{[ ١٩ ]}^{[ ٢٤ ]} وفي العام نفسه، بدأت الفرقة تسجيل ألبومها الأول الكامل، " كيف يمكن أن يكون الجحيم أسوأ؟". خلال تسجيل هذا الألبوم، غادر عازف الطبول جاي زيسكراوت الفرقة، وحل محله بيت فاينستون. ^{[ ٢٥ ]} صدر ألبوم " كيف يمكن أن يكون الجحيم أسوأ؟" في عام ١٩٨٢، وقامت الفرقة بتوزيعه أيضًا تحت علامة "إبيتف"، وباع ما يقارب ١٢٠٠٠ نسخة. ^{[ ٢٦ ]}

في المجهول ، العودة إلى المعروف ، وفترة التوقف (1983-1985)

في عام ١٩٨٣، أصدرت الفرقة ألبوم "Into the Unknown" ، وهو ألبوم روك تقدمي يعتمد على آلات المفاتيح، ويتميز بإيقاع أبطأ قليلاً. ^[^٢٧^] بيعت جميع ألبومات الفرقة تقريبًا من المستودع الذي كانت تُخزن فيه دون علمها، وبعد ذلك توقف إنتاج هذا الألبوم. ^[^٢٨^] أدت هذه الحادثة، بالإضافة إلى تباعد حياة أعضاء الفرقة الشخصية، إلى تفكك الفرقة مؤقتًا بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم. ^[^٢٦^]

بعد ذلك بوقت قصير، أعاد غرافين تجميع فرقة باد ريليجن مع عازف غيتار سيركل جيركس، غريغ هيتسون ، ليحل محل غورويتز الذي دخل مصحة علاج الإدمان. عادت باد ريليجن إلى نسخة أكثر هدوءًا من موسيقى الروك أند رول الأصلية مع ألبوم Back to the Known . وفي النهاية، انفصلت الفرقة في منتصف عام 1985 تقريبًا.

Reunion, Suffer , No Control , Against the Grain and Generator (1986–1992)

عادت فرقة باد ريليجن تدريجيًا إلى الساحة الفنية عام ١٩٨٦ بعد انفصالها عن تشكيلة ألبوم "باك تو ذا نون"، وذلك عندما اتصل غرافين ببنتلي وطلب منه العودة. كان رد بنتلي مترددًا، لكن بعد أن طمأنه بأن قائمة الأغاني ستتألف في معظمها من أغاني ألبوم " هاو كود هيل بي أني وورس؟" ، وافق على العودة لحفل واحد، وانتهى به الأمر بالبقاء لأنه استمتع كثيرًا. وفي النهاية، تم إقناع غورويتز، الذي تعافى حديثًا من مشاكله، بالعودة، ومع عودة بيت فاينستون على الطبول وغريغ هيتسون على الغيتار الثاني، عادت باد ريليجن. ^{[ ٢٦ ]} سجلت هذه التشكيلة ألبوم الفرقة الثالث، " سافر" ، الذي صدر عام ١٩٨٨. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية في الصحافة الموسيقية المستقلة، واختير كأفضل ألبوم في العام من قبل منشورات مثل " تراست" و" ماكسيموم روك أند رول" و "فليبسايد" . ^{[ ٢٩ ]}

خلال جولة "سافر" عام ١٩٨٨، بدأت فرقة "باد ريليجن" بكتابة مواد جديدة. وفي أوائل عام ١٩٨٩، أثناء فترة استراحة الفرقة من الجولات، شرعت في العمل على ألبومها التالي، ودخلت استوديو "ويست بيتش ريكوردز" في يونيو من ذلك العام لتسجيله. صدر الألبوم الناتج، " نو كونترول "، في نوفمبر ١٩٨٩، وكان الألبوم الأكثر مبيعًا لفرقة "باد ريليجن" في ذلك الوقت، حيث بيع منه أكثر من ٨٠ ألف نسخة. ^{[ ٣٠ ]}

استمر أسلوب فرقة باد ريليجن في موسيقى الهاردكور بانك مع ألبومهم التالي، " أغينست ذا غرين "، الذي صدر عام 1990. ورغم أن الألبوم لم يحقق للفرقة شهرة واسعة، إلا أنه كان أول ألبوم يحقق مبيعات تتجاوز 100 ألف نسخة، مما يدل على سرعة نموهم. ^{[ 31 ]} تُعتبر أغنية " 21st Century (Digital Boy) "، إحدى أغاني الألبوم، أشهر أغاني الفرقة، وقد عُزفت في معظم حفلاتهم.

غادر عازف الطبول بيت فاينستون فرقة باد ريليجن مجددًا في أبريل 1991 للتركيز على فرقته الأخرى، ذا فيشرمن، التي كانت قد وقّعت عقدًا مع شركة إنتاج كبرى، وانضم بوبي شاير إلى الفرقة كبديل له. في مايو 1991، دخلت باد ريليجن استوديو ويست بيتش ريكوردز لبدء تسجيل مواد ألبومها السادس، جينيريتور ، الذي لم يُصدر حتى مارس 1992. سُجّل الألبوم بشكل شبه مباشر في الاستوديو، ^{[ 32 ]} لأنه في ذلك الوقت، كان غورويتز قد نقل ويست بيتش إلى مقر أكبر، ولأول مرة، أصبح بإمكان جميع أعضاء الفرقة العزف في الاستوديو في الوقت نفسه. صرّح غورويتز بأنه "حان وقت التغيير"، وأن الفرقة "قامت بذلك في استوديو مختلف، ولكن فيما يتعلق بكتابة الأغاني، فقد كان جهدًا مقصودًا لتجربة شيء مختلف". ^{[ 32 ]} بالتزامن مع الألبوم، صوّرت باد ريليجن أول فيديو موسيقي لها بعنوان " أتوميك جاردن "، والذي كان أيضًا أول أغنية تُصدر كأغنية منفردة.

تزامنًا مع نجاح الفرقة، أصدرت فرقة باد ريليجن ألبومًا تجميعيًا بعنوان 80-85 عام 1991. وهو عبارة عن إعادة إصدار لألبومهم الأول، How Could Hell Be Any Worse?، وأسطوانتيهم المطولتين Bad Religion و Back to the Known ، بالإضافة إلى مساهمات الفرقة الثلاث في أسطوانة Public Service المطولة. لم يتضمن هذا الألبوم التجميعي أغنية Into the Unknown . وقد نفدت نسخ الألبوم 80-85 من الأسواق، وحلّت محله النسخة المعاد إصدارها عام 2004 من ألبوم How Could Hell Be Any Worse? بنفس قائمة الأغاني.

النجاح الجماهيري ورحيل جورويتز (1993-1995)

مع ازدياد شعبية موسيقى الروك البديل والجرونج ، وقّعت فرقة باد ريليجن عقدًا مع شركة أتلانتيك ريكوردز عام ١٩٩٣، وسرعان ما أعادت إصدار ألبومها الاستوديو السابع " ريسيبي فور هيت" مع نفس الشركة في العام نفسه. ورغم تلقي الألبوم آراءً متباينة من نقاد الموسيقى، إلا أنه حقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا، ووصل إلى أعلى مركز له في قوائم الأغاني الأمريكية حتى ذلك الحين، حيث احتل المركز الرابع عشر في قائمة بيلبورد هيتسيكرز ، وحققت أغنيتا " أميريكان جيسوس " و" ستراك أ نيرف " نجاحًا كبيرًا في محطات إذاعة الروك آنذاك. وخلال جولة "ريسيبي فور هيت " ، شاركت الفرقة في حفلات افتتاحية لعدد من الفرق، من بينها فرقة البانك "جرين داي" التي كانت آنذاك متعاقدة مع شركة لوك آوت ريكوردز . ^[^٣٣^]

بعد ألبوم "Recipe for Hate" ، أصدرت فرقة "باد ريليجن" ألبومها الثامن " Stranger Than Fiction" . لاقى الألبوم استحسانًا نقديًا كبيرًا عند إصداره في سبتمبر 1994، وكان أنجح ألبوماتهم آنذاك، حيث حقق نجاحات كبيرة بأغانٍ مثل " Stranger Than Fiction " و" Infected "، بالإضافة إلى إعادة تسجيل أغنية " 21st Century (Digital Boy) " التي صدرت في الأصل ضمن ألبوم " Against the Grain ". كما سجلت الفرقة أغنية "Leaders and Followers" (التي ظهرت لاحقًا كأغنية إضافية في النسخة اليابانية من " Stranger Than Fiction ") لتكون ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " Clerks" للمخرج كيفن سميث . كان هذا الألبوم أول ألبوم لفرقة "باد ريليجن" يدخل قائمة "Billboard 200 "، حيث وصل إلى المركز 87، وحصل على الشهادة الذهبية في 4 مارس 1998، بعد بيع أكثر من نصف مليون نسخة منه. ^[³⁴^] مع نجاح ذلك الألبوم، أصبحت فرقة Bad Religion عضواً رئيسياً في موجة موسيقى البانك روك التجارية في التسعينيات ، إلى جانب فرقة Green Day وفرق أخرى تابعة لشركة Epitaph مثل The Offspring و Rancid و NOFX . ^[³^]

غادر غورويتز الفرقة قبيل إصدار ألبوم "أغرب من الخيال" . وبرّر رحيله رسميًا بتزايد الحاجة إليه في شركة "إبيتف" مع صعود فرقة "أوفسبرينغ" (التي حققت نجاحًا باهرًا غير متوقع مع إصدار ألبوم "سماش ") لتصبح من أشهر الفرق في منتصف التسعينيات. اتهم غورويتز، إلى جانب العديد من المعجبين، الفرقة بالتخلي عن مبادئها لمغادرتها "إبيتف" سعيًا وراء نجاح مالي أكبر. ^{[ 35 ]} ومع تصاعد التوترات، كان غرافين يغني كلمات بديلة خلال الحفلات، مثل: "أريد أن أعرف من أين يحصل بريت على الكراك" أو "أريد أن أعرف لماذا انهار غورويتز"، في أغنية " أغرب من الخيال ". ^{[ 36 ]} أشارت هذه الانتقادات إلى معاناة غورويتز مع الكراك والهيروين وأنواع أخرى من الإدمان التي لازمته لسنوات. ناقش بريت تعاطيه للمخدرات في مقابلة ضمن الفيلم الوثائقي لجولة "سافر تور" للفرقة ، " على طول الطريق" ، وادّعى أنه تعافى تمامًا. ورداً على ذلك، سجل غورويتز أغنية مع فرقته الجديدة، ذا ديرديفلز ، بعنوان " أكرهك ".

تم استبدال غورويتز كعازف غيتار ببرايان بيكر ، وهو عضو سابق في فرق ماينور ثريت ، وداغ ناستي ، وجانكيارد ؛ رفض بيكر الانضمام إلى آر إي إم لينضم إلى باد ريليجن. ^{[ 37 ]} مع رحيل غورويتز، أصبح غرافين كاتب الأغاني الرئيسي لباد ريليجن (كانت مهام كتابة الأغاني في الأصل مقسمة بين الاثنين).

فترة ما بعد غورويتز، رحيل بوبي شاير (1996-2000)

واصلت فرقة باد ريليجن جولاتها وتسجيلاتها بدون بريت غورويتز، وأصدرت ثلاثة ألبومات أخرى مع شركة أتلانتيك، بدءًا من ألبوم " ذا غراي ريس " (1996)، من إنتاج ريك أوكاسيك، المغني الرئيسي السابق لفرقة ذا كارز . ورغم أن الألبوم لم يحظَ بنفس القدر من الشهرة التي حظي بها ألبوم "سترينجر ذان فيكشن" ، إلا أنه حقق لباد ريليجن نجاحًا بسيطًا في الإذاعات الأمريكية بأغنية "أ ووك"، بالإضافة إلى إصدار أغنية "بانك روك سونغ" في أوروبا.

برايان بيكر (يسار) مع فرقة باد ريليجن في حفل موسيقي في هولندا، عام 1995

في عام ١٩٩٨، أصدرت فرقة باد ريليجن ألبومها العاشر الكامل، نو سابستانس ، من إنتاج أليكس بيريلاس وروني كيمبال والفرقة نفسها. ورغم ترقب النقاد الموسيقيين والمعجبين على حد سواء لهذا الألبوم، نظرًا لنجاحات الفرقة العالمية السابقة مع ألبومي سترينجر ذان فيكشن وذا غراي ريس ، إلا أنه تلقى آراءً متباينة من النقاد والمعجبين على حد سواء. ^{[ ٣٨ ]} بعد إصدار نو سابستانس ، انطلقت الفرقة في جولة استمرت عامًا كاملًا.

في عام ١٩٩٩، اجتمع غورويتز مع غرافين لكتابة أغنية مشتركة بعنوان "صدق ذلك"، والتي ظهرت في ألبومهما التالي " أمريكا الجديدة " (٢٠٠٠). لهذا الألبوم الجديد، استُعين بتود راندغرين ، الذي كان مصدر إلهام موسيقي مبكر لغرافين، لإنتاجه. يقول غرافين: "كان تود نجمًا صاعدًا في أوساط الموسيقى البديلة عام ١٩٧٤. كان يقدم موسيقى البوب، لكن بأسلوب لا يُبث على الراديو. لقد تأثرت هويتي الموسيقية المبكرة بشكل كبير بأسلوبه". في صيف عام ٢٠٠٠، انطلقا في جولة ناجحة استمرت ثلاثة أشهر في صالات الولايات المتحدة، حيث افتتحا حفلات فرقة بلينك-١٨٢ . ^{[ ٣٩ ]} لكن الاهتمام بتسجيل الألبوم تراجع بسبب سوء سلوك راندغرين. يعلق جاي بنتلي على ذلك قائلاً: "لم أشعر بأننا نتقدم، وكذلك غريغ. لم يكن تود يحب غريغ، وهذا ما أغضب غريغ بشدة! لقد التقى بمثله الأعلى، وكان شخصًا بغيضًا! لا أعتقد أن تود كان يكترث لأي شيء." ^{[ 40 ]} مع ذلك، يكتب غرافين لاحقًا في كتابه "تطور الفوضى" أنه على الرغم من صعوبة العمل مع راندغرين، إلا أنه وغرافين ما زالا صديقين حتى اليوم. في هذه الأثناء، غادر بوبي شاير الفرقة بعد إصابة خطيرة في كتفه، وحل محله بروكس واكرمان ( من فرقة سويسايدال تيندنسيز ).

العودة إلى إبيتاف واللقاء مع جورويتز (2001-2004)

في عام ٢٠٠١، انفصلت فرقة باد ريليجن عن شركة أتلانتيك ريكوردز، ثم عادت إلى شركة إيبيتف، وانضم بريت غورويتز مجددًا إلى الفرقة. بعد ذلك، سجلت الفرقة بتشكيلتها الموسعة المكونة من ستة أعضاء ألبوم " ذا بروسيس أوف بليف " (٢٠٠٢) وأصدرته. صرّح غرافين قائلاً: "شعرتُ ببعض خيبة الأمل عندما غادر الفرقة، لكن لم تكن بيننا أي خلافات جدية. لا أستطيع قول الشيء نفسه عن بقية أعضاء الفرقة. لكن أنا وهو، بصفتنا كاتبَي الأغاني منذ زمن طويل، كنا نرغب بشدة في المحاولة مرة أخرى." ^{[ ٤١ ]}

صدر ألبومهم التالي، The Empire Strikes First ، في يونيو 2004. ومثل ألبوم The Process of Belief ، اعتبره المعجبون على نطاق واسع بمثابة عودة إلى أسلوب كتابة الأغاني البانك السريع الذي شعر البعض أنه كان أقل بروزًا في موسيقى الفرقة خلال فترة وجودهم في شركة Atlantic.

في أبريل 2004، أعادت الفرقة إصدار نسخ مُحسّنة رقميًا من جميع ألبوماتها الستة الأولى (باستثناء Into the Unknown ) عبر شركة Epitaph Records. أما إعادة إصدار How Could Hell Be Any Worse?، فرغم استعادتها للعنوان الأصلي لألبومها الأول، احتوت على جميع المواد نفسها الموجودة في ألبوم التجميع 80–85 الذي صدر سابقًا ، بما في ذلك ألبومها المصغر الأول Public Service (الذي تضمن نسخًا مختلفة من أغاني Bad Religion وSlaves وDrastic Actions عن تلك الموجودة في الألبوم المصغر الذي يحمل اسم الفرقة) وألبوم Back to the Known. وبالتزامن مع إعادة الإصدارات، أصدرت الفرقة أيضًا شريط الفيديو المباشر Along the Way ، الذي نفدت طبعاته منذ فترة طويلة ، على قرص DVD لأول مرة. أما ألبوم Recipe for Hate ، فلم يكن من الممكن إعادة إصداره، رغم أنه صدر في الأصل عن Epitaph، نظرًا لإعادة إصداره سابقًا عبر Atlantic، مما جعل إعادة إصداره أمرًا مستبعدًا بسبب مشاكل حقوق الملكية.

خرائط جديدة للجحيم (2005-2008)

في 7 مارس 2006، صدر قرص DVD لحفل مباشر بعنوان " لايف آت ذا بالاديوم" . تضمن هذا القرص حفلاً مباشراً أقيم في أواخر عام 2004 في قاعة هوليوود بالاديوم، بالإضافة إلى مقابلات مطولة، وعدة مقاطع فيديو موسيقية، ومعرض صور. خلال إحدى فقرات المقابلة، صرّح عازف الغيتار بريت غورويتز بأن ألبوم الفرقة القادم سيكون مزدوجاً، لكن تبيّن لاحقاً أن الأمر ليس كذلك. ^{[ 42 ]}

أصدر جريج جرافين ألبومه المنفرد الثاني، Cold as the Clay ، في 11 يوليو 2006.

صدر ألبوم "نيو مابس أوف هيل "، وهو الألبوم الاستوديو الرابع عشر لفرقة "باد ريليجن" ، في 10 يوليو/تموز 2007. وفي 29 يونيو/حزيران من العام نفسه (عيد ميلاد جريج هيتسون السادس والأربعين)، بدأت شركة "إبيتاف ريكوردز" ببيع الألبوم في جولة " واربد تور" في بومونا، كاليفورنيا. حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وأنتج ثلاث أغنيات منفردة ناجحة: " أونست جودباي "، و"هيروز أند مارتيرز"، و" نيو دارك إيجز ". ونتيجة لذلك، وصل "نيو مابس أوف هيل" إلى المركز 35 في قائمة "بيلبورد 200"، مسجلًا بذلك أعلى مركز حققته فرقة "باد ريليجن" في تاريخها. وانضمت الفرقة إلى جولة "واربد تور" لعام 2007 للترويج للألبوم. ^{[ 43 ]}

شكّل هيتسون فرقة موسيقية تضمّ نخبة من الموسيقيين تُدعى "بلاك بريزيدنت" ، وتتألف من تشارلي بولسون (من فرقة غولد فينغر )، وجيسون كريستوفر، وويد يومان (كلاهما من فرقة أنريتن لو )، وكريستيان مارتوتشي (من فرقة دي دي رامون ). ^{[ 44 ]}

في أوائل مارس 2008، أحيت فرقة باد ريليجن حفلات موسيقية ليلية عديدة في قاعات هاوس أوف بلوز في جنوب كاليفورنيا ولاس فيغاس . ^{[ 45 ]} كما شاركت في أربعة مهرجانات أوروبية في شهري مايو ويونيو. ^{[ 46 ]}

في 8 يوليو 2008، أصدرت فرقة باد ريليجن أول إصدار فاخر لها على قرص مضغوط، وهو إعادة إصدار لألبومها آنذاك " نيو مابس أوف هيل" . تضمن الإصدار الفاخر القرص المضغوط الأصلي الذي يحتوي على 16 أغنية، بالإضافة إلى سبع أغنيات صوتية جديدة سجلها غرافين (غناء/غيتار) وغورويتز (غيتار/غناء مساند). ثلاث من هذه الأغنيات الصوتية جديدة، كُتبت خصيصًا لهذا الإصدار، بينما كانت الأغنيات الأربع الأخرى نسخًا صوتية لأغانٍ سابقة لفرقة باد ريليجن. كما تضمن الإصدار قرص DVD يحتوي على عرض حي مدته ساعة، وفيديوهات موسيقية، ولقطات من وراء الكواليس.

30 عامًا من الحياة ومعارضة الإنسان (2009-2010)

في يونيو 2008، صرّح جاي بنتلي في مقابلةٍ خلال مهرجان بينك بوب في لاندغراف ، هولندا، أن غورويتز قد بدأ بالفعل بكتابة مواد جديدة لألبوم باد ريليجن التالي. وأوضح أن الفرقة كانت تخطط للعودة إلى الاستوديو لبدء العمل على الألبوم الذي يلي ألبوم " نيو مابس أوف هيل" ، والمقرر إصداره في يونيو 2009، بعد انتهاء غرافين من تدريسه في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ 47 ]} مع ذلك، ووفقًا لتقرير نُشر في ديسمبر 2008 على موقع المعجبين "ذا باد ريليجن بيج"، كشف بنتلي أنه نظرًا لالتزامات باد ريليجن بجولةٍ قادمة في عام 2009، لن تتاح للفرقة فرصة تسجيل ألبومها الجديد حتى نهاية العام تقريبًا، على أن يُصدر في عام 2010. ^{[ 48 ]}

في أغسطس 2009، أرسل عازف الجيتار بريت جورويتز بريدًا إلكترونيًا إلى موقع للمعجبين يذكر فيه أنه كان يكتب مواد جديدة لألبوم فرقة باد ريليجن القادم. ^{[ 49 ]}

في ديسمبر 2009، كشف بنتلي لموقع المعجبين أن الفرقة ستدخل الاستوديو في 26 أبريل 2010 لبدء تسجيل ألبومها الجديد. وذكر أنه تم كتابة بعض أغاني الألبوم، وأضاف: "يبدو أن عملية كتابة الأغاني تسير على قدم وساق. قال بيكر إنه سيقود سيارته إلى غرافينز، وسأقوم أنا وبروكس بتسجيل بعض العروض التجريبية مع بريت، لذا لدينا انطلاقة جيدة". ^{[ 50 ]} ووفقًا لتغريدة بريت ، فإن فرقة باد ريليجن تستهدف إصدار الألبوم الجديد في الخريف. ^{[ 51 ]} في يناير 2010، كشف بنتلي أن باد ريليجن ستسجل ألبومها الجديد في استوديو في باسادينا، كاليفورنيا ، مع جو باريسي ، الذي هندس ألبوم The Empire Strikes First عام 2004 وأنتج ألبومه اللاحق New Maps of Hell عام 2007 . ^{[ 52 ]} على الرغم من التصريح الذي أدلى به بنتلي بشأن دخول الاستوديو في أبريل، فقد أشار إلى أن تاريخ التسجيل أصبح الآن 1 مايو. ^{[ 53 ]}

في مارس وأبريل 2010، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لتأسيسها، قامت فرقة "باد ريليجن" بجولة في فروع "هاوس أوف بلوز" بجنوب كاليفورنيا ونيفادا، حيث قدمت 30 عرضًا في 30 ليلة، بواقع 30 أغنية في كل ليلة. وفي حفل "هاوس أوف بلوز" في أنهايم، كاليفورنيا ، بتاريخ 17 مارس 2010، قدمت الفرقة أغنية جديدة بعنوان "ريزيست-ستانس" من ألبومها القادم. بالتزامن مع الجولة، أعلنت "باد ريليجن" عن ألبوم مباشر بعنوان " 30 ييرز لايف" ، والذي تم إصداره مجانًا للتحميل لمن اشتركوا في القائمة البريدية لموقع الفرقة الإلكتروني. يتضمن الألبوم أغاني مسجلة خلال جولة "هاوس أوف بلوز"، بالإضافة إلى بعض الأغاني الجديدة من ألبومهم الاستوديو الخامس عشر، قبل إصدار الألبوم الجديد. قام مايك فريزر بمزج ألبوم "30 ييرز لايف" الذي صدر في 18 مايو 2010.

في الأول من مايو 2010، نشر بريت تحديثًا على حسابه على تويتر قائلًا: "أقمت لي حفلة وداع [للاستوديو] وقضى جميع أصدقائي الليلة معي - شكرًا لكم جميعًا، أحبكم يا رفاق." ^{[ 54 ]} وهذا يعزز احتمالية تسجيل ألبوم الفرقة الجديد في الأسبوع الأول من شهر مايو. في 12 مايو 2010 (الذي صادف عيد ميلاد بريت الثامن والأربعين)، نشر عازف الباس جاي بنتلي تحديثًا على صفحتهم على فيسبوك بخصوص عملية تسجيل الألبوم: "الأسبوع الأول من التسجيل في استوديو جو للضغط الصوتي، وبروكس يستحق الميدالية على أدائه المذهل. أنهى برايان 14 مقطوعة أساسية... وبقي القليل. بدأتُ في الحصول على بعض أصوات الباس الجيدة في وقت متأخر جدًا من الليلة الماضية، الكبد يفوز في المنافسة مرة أخرى. بريت يعزف مقطوعات موسيقية في وقت متأخر من الليل في عيد ميلاده، يا لها من طريقة للاحتفال! عيد ميلاد سعيد يا بريت! اقتباس اليوم: بريت يقول: "ما هي نسبة الصوت القادمة من جلد الثعبان؟". ههه... أعمل اليوم على عناوين الألبوم وأفكاره. كل شيء يكتمل. يقول جو إن شوكولاتة كيت كات بنكهة الذرة مقرفة، لكن بنكهة الوسابي لذيذة جدًا... لنعد إلى العمل. العمل العمل العمل. سأرسل الصور قريبًا." ^{[ 55 ]}

في يونيو 2010، أفاد موقع المعجبين أن الألبوم الجديد سيصدر في 28 سبتمبر 2010. وذكر جاي (المعروف باسم جابرووك على صفحة باد ريليجن) في منتدى الموقع أن فرقة باد ريليجن قد انتهت من تسجيل ألبومها الجديد وتعمل على مزجه. وفي مقابلة أجريت في مهرجان أزكينا روك في 26 يونيو 2010، أعلن أعضاء الفرقة أن الألبوم الجديد سيحمل اسم " ذا ديسنت أوف مان" (The Dissent of Man) . صدر الألبوم في 28 سبتمبر 2010، ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز 35، وقائمة بيلبورد للألبومات المستقلة في المركز 6. ^{[ 56 ]} في 30 أغسطس 2010، تم إصدار نسخة الألبوم من أغنية "ذا ريزيست ستانس" (The Resist Stance) على صفحة باد ريليجن على ماي سبيس. كما أُتيحت الأغنية للاستماع عبر الإنترنت على الصفحة قبل أسبوع من إصدار الألبوم. وكانت الفرقة قد قامت بجولة فنية طوال عام 2011 للترويج للألبوم. ^{[ 57 ]}

في 18 أكتوبر 2010، أصدرت فرقة باد ريليجن مجموعة أسطوانات فينيل تضم جميع ألبوماتها، وهي محدودة بـ 3000 نسخة، بما في ذلك ألبومها الصادر عام 1983 بعنوان " Into the Unknown" ، والذي كان غير متوفر في الأسواق لأكثر من 25 عامًا. ^{[ 58 ]}

الشمال الحقيقي (2011-2013)

في مقابلة أجرتها صحيفة "واشنطن إكزامينر" في أبريل 2011، سُئل عازف الغيتار برايان بيكر عما إذا كانت فرقة "باد ريليجن" ستُصدر ألبومًا آخر بعد ألبوم "ذا ديسنت أوف مان" . فأجاب: "الأمر كله يتماشى مع روح البانك، كما كان دائمًا. سنُسجل عندما يتوفر لدينا عدد كافٍ من الأغاني. بالنسبة لنا، يحدث ذلك بشكل عفوي." ^{[ 59 ]} خلال حفل بوسطن في 29 أبريل 2011، قال المغني الرئيسي غريغ غرافين : "بعد هذا العام، ربما لن ترونا كثيرًا. سنُحاول إصدار ألبوم أخير، ثم سنلتحق جميعًا بالبحرية ونعمل عملًا شريفًا"، مُلمحًا إلى احتمال انفصال الفرقة أو توقفها مؤقتًا. ^{[ 60 ]} ذكر عازف الباس جاي بنتلي في مقابلة أجريت معه في مهرجان "لايف 105 " BFD، الذي أُقيم في اليوم التالي لحفل "ويني روست"، أن العودة إلى الاستوديو ستكون في أوائل عام 2012 . ^{[ 61 ]} في فبراير 2012، أفيد أن بريت قد كتب أغنيتين للألبوم. ^{[ 62 ]}

في 25 يونيو 2011، قدمت فرقة باد ريليجن عرضًا مباشرًا ضمن برنامج " جلسات غيتار سنتر " على قناة دايركت تي في . تضمنت الحلقة مقابلة مع مقدم البرنامج، نيك هاركورت . ^{[ 63 ]}

بحسب مقابلة أجريت في مايو 2012 مع فليتشر دراج ، عازف غيتار فرقة بيني وايز ، فإن بريت يعمل على كتابة ألبوم "سريع" على غرار ألبومات باد ريليجن. كما ذكر أن ألبوم بيني وايز الجديد آنذاك، " الكل أو لا شيء "، ألهمه لكتابة جزء ثانٍ لألبوم الفرقة الصادر عام 1989، " لا سيطرة" . ^[⁶⁴^]^[⁶⁵^]

في 4 يونيو 2012، صرّح جاي بنتلي لموقع معجبي فرقة باد ريليجن، "صفحة باد ريليجن"، أنه من المتوقع أن يبدأوا تسجيل ألبومهم الجديد في يوليو وأغسطس. كما ذكر أن بريت وجو باريسي سيتوليان إنتاجه. في 23 يوليو، نشرت الفرقة صورة على صفحة باد ريليجن على فيسبوك لجميع الأعضاء (باستثناء جريج هيتسون ، الذي كان يلتقط الصورة) في الاستوديو مع تعليق "ها نحن ذا من جديد"، مما يشير إلى بدء العمل على ألبومهم الاستوديو السادس عشر. في 22 أغسطس، غرّد بريت جورويتز بأنهم كانوا يعملون على مزج الألبوم، وبعد شهر، غرّد مرة أخرى بأن الفرقة تُنهي العمل عليه. ^{[ 66 ]} صرّح جريج جرافين لاحقًا أن الألبوم كان من المفترض أن يصدر بحلول عيد الميلاد. ^{[ 67 ]} كانت أغنية "Fuck You" هي الأغنية الرئيسية للألبوم، وتم إصدارها على آيتونز في 6 نوفمبر، والذي صادف عيد ميلاد جريج جرافين الثامن والأربعين. ^{[ 68 ]}

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2012 (يوم باد ريليجن)، أُعلن عن إصدار ألبوم باد ريليجن السادس عشر، ترو نورث ، في 22 يناير/كانون الثاني 2013. ^{[ 69 ]} وفي اليوم نفسه، أطلقوا أغنيتهم المنفردة الجديدة "فك يو". حظي ألبوم ترو نورث بتقييمات إيجابية في الغالب، ووصل إلى المركز الثامن عشر في قائمة بيلبورد 200 للألبومات، مسجلاً بذلك أول ألبوم لباد ريليجن يدخل قائمة أفضل 20 ألبومًا، وأعلى مركز له في هذه القائمة طوال مسيرتهم الفنية الممتدة لـ34 عامًا. ^{[ 70 ]}

رحيل هيتسون وواكرمان، وأغاني عيد الميلاد (2013-2017)

قدمت فرقة باد ريليجن بعض العروض كفرقة رباعية (بدون جريج هيتسون وبريت جورويتز ) في منتصف أبريل - مايو 2013، بدءًا من ظهورهم في "ذات دام شو" في ميسا، أريزونا، في 20 أبريل، بما في ذلك بعض العروض البارزة مثل جروزروك في بلجيكا، مما دفع المعجبين إلى التكهن بشأن استمرار مشاركة جريج هيتسون في الفرقة. ^{[ 71 ]}

في 7 مايو 2013، أصدر جاي بنتلي بيانًا لموقع المعجبين جاء فيه: "يواجه غريغ هيتسون بعض المشاكل الشخصية، وإذا رغب في الإدلاء ببيان فسندعمه، وإذا اختار عدم القيام بذلك فسندعمه أيضًا. مايك ديمكيتش يساعدنا بالفعل في الوقت الحالي، ونحن ممتنون له حقًا. نتطلع الآن إلى تقديم عروضنا ونستعد لها." ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} من المرجح أن سبب عدم مشاركة هيتسون في جولات فرقة باد ريليجن يعود إلى طلاقه من زوجته الثانية علياء. ^{[ 74 ]} في 11 يناير 2014، أكد بنتلي على موقع "thebrpage.net" أن ديمكيتش عضو دائم في الفرقة. ^{[ 75 ]} بعد بضعة أيام، نشر الموقع الرسمي لمهرجان داونلود صورة للتشكيلة الجديدة (بدون بريت غورويتز). ^{[ 76 ]}

وفي وقت لاحق، في عام 2022، ظهر هيتسون في بودكاست "فات مايك" (Fat Mike's Fat Mic) مصرحاً بأنه طُرد بسبب إدمانه المُعترف به للمسكنات والسلوك الذي أظهره نتيجة لهذا الإدمان. ^{[ 77 ]}

في 10 سبتمبر 2013، أُعلن أن فرقة باد ريليجن ستصدر أول ألبوم لها لأغاني عيد الميلاد ، بعنوان Christmas Songs ، في 29 أكتوبر 2013. وكان هذا أول ألبوم لهم لا يضم جريج هيتسون منذ ألبوم Into the Unknown عام 1983. ^{[ 78 ]}

في مقابلة أجريت في نوفمبر 2013، صرّح عازف الغيتار بريت غورويتز بأن فرقة باد ريليجن ستبدأ كتابة ألبومها الاستوديو السابع عشر في عام 2014، ^{[ 79 ]} وقال عازف الغيتار برايان بيكر إنه يأمل أن تبدأ الفرقة تسجيل الألبوم في خريف عام 2015. ^{[ 80 ]} ومع ذلك، في مقابلة أجريت في سبتمبر 2015، صرّح المغني الرئيسي غريغ غرافين بأنه كان يعمل على أول ألبوم منفرد له منذ ألبوم Cold as the Clay عام 2006 ، وأن الفرقة ستبدأ كتابة ألبومها الجديد بعد إصدار ألبومه المنفرد الثالث Millport ، ^{[ 81 ]} لذا لن يصدر ألبوم جديد لفرقة باد ريليجن حتى أواخر عام 2016 تقريبًا. ^{[ 82 ]} لكن بيكر قال إن الألبوم الجديد لن يصدر حتى عام 2017. ^{[ 83 ]} وعندما سُئل غرافين في مقابلة أجريت في مارس 2017 عن الألبوم الذي سيلي True North ، قال: "من أكبر التحديات التي تواجه الفنان الحفاظ على تقاليده الفنية". العمل السابق. هذا صعب. عادةً ما يستغرق إصدار ألبوم (باد ريليجن) عامين. لماذا استغرقنا أربع سنوات لإصدار ألبوم بعد ترو نورث ؟ حسنًا، كان ترو نورث ألبومًا رائعًا للغاية - ونحن مدينون لجمهورنا بأخذه على محمل الجد كألبوم رائع - لذا فإن إصدار ألبوم آخر سيتطلب جهدًا أكبر بكثير. ^{[ 84 ]} صدر ألبوم ميلبورت أخيرًا في 10 مارس 2017.

في الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2014، انطلقت فرقة باد ريليجن في جولة "سمر ناشيونالز" مع فرقة بيني وايز ؛ وقد شاركت فرق أخرى من نفس شركة الإنتاج، مثل ذا أوفسبرينغ، وذا فاندالز ، وستيف ليتل فينغرز ، ونيكِد رايغان، في بعض حفلات الجولة. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

في 27 أكتوبر 2015، غادر عازف الطبول بروكس واكرمان الفرقة رسميًا لمتابعة مشاريع أخرى، ^{[ 87 ]} وانضم إلى فرقة أفينجد سيفنفولد بعد أسبوع. ^{[ 88 ]} وحل محله جيمي ميلر ( من فرق ...And You Will Know Us by the Trail of Dead و Souls at Zero و Snot ). ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

عصر اللاعقلانية والألبوم اللاحق (2018–حتى الآن)

في 14 فبراير 2018، نشر المغني غريغ غرافين على تويتر صورة له مع عازف الغيتار بريت غورويتز في الاستوديو، مغرداً: "أغانٍ جديدة قيد الإعداد"، مما يشير إلى أنهما كانا يعملان على الألبوم الاستوديو السابع عشر لفرقة باد ريليجن. ^{[ 91 ]} عادت التكهنات حول الألبوم إلى الظهور في أبريل من ذلك العام عندما نشر غورويتز وعازف الغيتار برايان بيكر صوراً من الاستوديو على حسابيهما على إنستغرام. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} في 20 يونيو 2018، أصدرت الفرقة أغنية "The Kids Are Alt-Right" ^{[ 94 ]} ، وهي أول أغنية منفردة لها منذ خمس سنوات.

على الرغم من التقارير السابقة التي أفادت بتواجدهم في الاستوديو منذ فبراير وحتى منتصف عام ٢٠١٨، وإصدارهم أغنية جديدة بالفعل، صرّح غورويتز لصحيفة لوس أنجلوس تايمز في يوليو ٢٠١٨ قائلاً: "نحن نكتب أغاني ألبوم جديد، وسنسجله هذا الخريف أو أواخر الصيف. لم يُعلن عن موعد الإصدار بعد، ولكن من المتوقع أن يكون لدينا ألبوم كامل من أغاني "تباً لترامب " قريباً. هذا بالضبط ما نحتاجه." ^{[ ٩٥ ]} في ٢٦ فبراير ٢٠١٩، أعلنت فرقة باد ريليجن عن ألبومها الاستوديو السابع عشر بعنوان "عصر اللاعقل" ، والذي صدر في ٣ مايو، وتمّ عرض الأغنية الرئيسية للألبوم "فوضى من الداخل" لأول مرة. ^{[ ١٥ ]}^{[ ٩٦ ]}

في 18 أغسطس 2020، أصدرت دار هاشيت بوكس كتاب " افعل ما تريد: قصة فرقة باد ريليجن" ، وهو سيرة ذاتية تغطي مسيرة الفرقة التي امتدت لأربعين عامًا . ^[³^]^[⁹⁷^]

بعد حوالي أربعة أشهر من إصدار ألبوم Age of Unreason ، سُئل عازف الجيتار برايان بيكر عما إذا كانت فرقة Bad Religion تعمل بالفعل على ألبوم لاحق. كان رده: "لا، لا أفكر حاليًا في ألبوم جديد لأن هذا الألبوم لا يزال قيد التطوير، وما زال أمامنا الكثير لنقدمه. سيكون عام 2020 عامًا حافلاً بالنسبة لنا، فهو عام الذكرى الأربعين لتأسيسنا. سيصدر كتاب في نهاية العام، وهو أول سيرة ذاتية رسمية، وتشاركية إلى حد ما، لفرقة باد ريليجن. لذا، هناك الكثير مما يجب فعله بخصوص هذا الألبوم. الميزة الرائعة في باد ريليجن هي أنك لست مضطرًا لإصدار عمل جديد لتبدأ العمل. لدينا رصيد فني ضخم، ونحن محظوظون جدًا بقاعدة جماهيرنا الكبيرة. لذلك، لا نقلق بشأن دورة ألبوم جديد، فهذه الأمور تأتي في وقتها المناسب. قد يستغرق الألبوم القادم أربع أو خمس سنوات، أو ربما سنتين، لا أعرف. الأمر يتعلق فقط بما إذا كانت الأغاني قد اكتملت بطريقة تحترم معايير باد ريليجن. ولكن في هذه الأثناء، لدينا حفلة في البرازيل لنقدمها." ^{[ 98 ]} عندما سُئل بنتلي في أغسطس 2019 عن مستقبل الفرقة، صرّح قائلاً: "كل ما أعرفه عن كل شيء جاء من وجودي في هذه الفرقة، ومن بعض المحادثات التي دارت بيننا أثناء قيادة السيارة لساعات طويلة. نحن مجرد مجموعة من الشباب الذين لا يتوقفون عن التساؤل عن السبب. نحن ما نحن عليه كفرقة باد ريليجن. نحن فرقة البانك التي تُخاطب المفكرين، وهذا ما أبقانا بعيدًا عن التيار السائد. نحن نكتب أغاني ذكية، وهذا ما يجعلنا نبدو ساذجين." ^{[ 99 ]} في مقابلة مع مجلة إنترتينمنت ويكلي في أغسطس 2020 ، قال غرافين: "لقد كنا نعمل على بعض الموسيقى، نظرًا لتباعدنا الاجتماعي؛ فلكل منا استوديو تسجيل منزلي. أنا دائمًا ما أكتب الموسيقى بأسلوب صوتي." ^{[ 100 ]} في نوفمبر 2022، أكد بيكر أن غورويتز "بدأ في استعادة مهاراته في الكتابة" وأعرب عن أمله في أن يتم تسجيل ألبوم الفرقة التالي في عام 2023. ^{[ 101 ]}

في 29 أبريل 2020، أعلنت فرقة باد ريليجن عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي عن إلغاء جميع حفلات جولتها لذلك العام بسبب جائحة كوفيد-19 ، بما في ذلك جولة مشتركة في الولايات المتحدة مع فرقة ألكالاين تريو ، ^{[ 102 ]} وبذلك أصبح عام 2020 أول عام لا تقدم فيه الفرقة أي حفل منذ تأسيسها عام 1980. ^{[ 103 ]} كما أعادت الفرقة جدولة حفلات جولتها في أمريكا الجنوبية وأوروبا مع فرق سويدال تيندنسيز ، وميلينكولين ، وبولي إلى عام 2022 (كانت مقررة أصلاً في مايو ويونيو 2021)، وذلك أيضاً بسبب جائحة كوفيد-19. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} وأعادت أيضاً جدولة جولتها في أمريكا الشمالية مع فرقة ألكالاين تريو، والتي كان من المقرر إقامتها في خريف 2021. ^{[ 106 ]}

في أكتوبر 2020، أصدرت فرقة باد ريليجن أغنية جديدة بعنوان "What Are We Standing For" على منصات البث الموسيقي، وهي أغنية لم تُصدر خلال جلسات تسجيل ألبوم Age of Unreason . ^{[ 107 ]}

في 20 يناير 2021، أصدرت فرقة باد ريليجن أغنية لم تُنشر سابقًا بعنوان "تحرير العقل"، والتي سُجلت خلال جلسات تسجيل ألبوم " عصر اللاعقل " . تزامن إصدار الأغنية مع تنصيب جو بايدن ، وحملت الأغنية طابعًا أكثر تفاؤلًا مقارنةً بأغانيهم الأخرى، مع كونها في الوقت نفسه رفضًا لنهج ترامب . ^{[ 108 ]}

اعتبارًا من فبراير 2025، دخلت فرقة Bad Religion الاستوديو لتسجيل ألبوم تكملة لألبوم Age of Unreason . ^{[ 109 ]}

الأسلوب والتأثيرات

وُصفت فرقة Bad Religion بأنها مزيج من موسيقى الهاردكور الميلودية ، ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} وموسيقى البانك روك ، ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} وموسيقى السكيت بانك ، ^{[ 117 ]}^{[ 116 ]}^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} وموسيقى الهاردكور بانك . ^{[ 117 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 115 ]} استمدت الفرقة تأثيراتها الرئيسية من فرق البانك في أواخر السبعينيات مثل فرقة Ramones وفرقة Germs وفرقة Sex Pistols وفرقة The Clash ، بالإضافة إلى فرق الهاردكور الأمريكية في أوائل الثمانينيات مثل فرقة Black Flag وفرقة Minor Threat وفرقة Circle Jerks . على عكس العديد من فرق الهاردكور الأخرى في تلك الحقبة، أقرّوا أيضًا بتأثرهم بفرق ما قبل البانك مثل نيويورك دولز ، وإم سي 5 ، وستوجز . والأكثر غرابةً بالنسبة لفرقة من المشهد الذي انبثقت منه، هو تأثرهم أيضًا بفناني الموجة الجديدة مثل إلفيس كوستيلو ، وذا جام ، ونيك لوي ، بالإضافة إلى كتّاب مثل جاك كيرواك . ^{[ 124 ]} كان للبيتلز أيضًا تأثير كبير على باد ريليجن. وقد صرّحت الفرقة بأن البيتلز كانت الفرقة الوحيدة التي أحبها جميع أعضاء باد ريليجن حقًا.

أشاد النقاد مرارًا وتكرارًا بالطابع المتفائل والإيجابي لكل من ألحان وكلمات الفرقة، حتى عند تناولها مواضيع قاتمة. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

وصف غريغ غرافين مصادر إلهامه بأنها "ألحان روك ذات طابع بوب، لكنها لم تكن بالضرورة تجارية". ^{[ 42 ]} ويقر بريت غورويتز بمحاولته محاكاة داربي كراش، مغني فرقة جيرمز ، في أسلوب كتابة كلمات فرقة باد ريليجن في بداياتها. "لقد كتب كلمات ذكية ولم يتردد في استخدام المفردات، وهو ما أعجبني". ^{[ 127 ]} بالإضافة إلى استخدامهم مفردات متطورة بشكل غير معتاد بالنسبة لفرقة بانك، تشتهر فرقة باد ريليجن أيضًا باستخدامها المتكرر للتناغمات الصوتية. وقد استلهموا أسلوبهم من فرقة أدوليسنتس في استخدام التناغمات الثلاثية. يقول عازف الباس جاي بنتلي: "كانت مشاهدة أدوليسنتس على المسرح رائعة للغاية. لذا، بطريقة ما، ألهمتنا أدوليسنتس لنقول إننا نستطيع فعل ذلك أيضًا، لأنهم يفعلونه بالفعل". ^{[ 26 ]}^{[ 128 ]}

إرث

أشارت فرق موسيقية عديدة إلى فرقة "باد ريليجن" كمصدر إلهام، من بينها " رايز أغينست " ^{[ 129 ]} ، و " إيه إف آي" ^{[ 130 ]} ، و "باركواي درايف" ^{[ 131 ]} ، و "نوفكس" ^{[ 132 ]} ، و "آي آم ذا أفالانش" ^{[ 133 ]} ، و "ميس فنسنت" ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} . كما ذكر مات ديفيز-كري، مغني فرقة "فيونيرال فور أ فريند"، أن "باد ريليجن " كانت مصدر إلهام له، لا سيما فيما يتعلق بألبومهم " أغينست ذا غرين" ^[¹³⁶^] .

المعتقدات

سياسة

تتناول العديد من أغاني فرقة "باد ريليجن" مختلف المشكلات الاجتماعية، مع أنهم يحاولون تجنب إلقاء اللوم على فرد أو جماعة بعينها في أسباب هذه المشكلات. ويعتقد غريغ غرافين أن الوضع السياسي الراهن في الولايات المتحدة قد يُصعّب التعبير عن هذه المخاوف، إذ لا يرغب في تأجيج الاستقطاب في وجهات النظر. ^{[ 137 ]}

ساهمت الفرقة بأغنية في سلسلة "روك ضد بوش" التي نظمتها "بانك فوتر" التابعة لفات مايك ، وهي مجموعة ناشطة سياسياً وموقع إلكتروني، ويتكون مؤيدوها في المقام الأول من أعضاء يساريين ليبراليين من ثقافة البانك الفرعية. ^{[ 138 ]}

عزا بريت غورويتز غضبه من الرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش إلى كونه الإلهام الرئيسي لألبوم " الإمبراطورية تضرب أولاً ". يقول: "ألبومنا بأكمله مُهدى لإخراج بوش من منصبه. لستُ خبيرًا في شؤون الرئاسة، لكنني لا أعتقد أنك ستجد رئيسًا أسوأ منه في تاريخ الولايات المتحدة. ربما يكون من أسوأ القادة في تاريخ قادة العالم. أنا أكرهه بشدة." ^{[ 137 ]} وبالمثل، استُلهم ألبوم " عصر اللاعقلانية" من ازدراء الفرقة لدونالد ترامب . ^{[ 139 ]}

أحيت فرقة باد ريليجن حفلاً موسيقياً ضمن فعالية "روك فور تشويس" الخيرية التي نظمتها شركة إل 7 لدعم حقوق الإجهاض، وذلك في قاعة هوليوود بالاديوم بتاريخ 30 أبريل 1993، بمشاركة فرق مثل ستون تمبل بايلوتس ، ووايت زومبي ، وبيكيني كيل ، وكينغ ميسيل ، وفري كيتن مع كيم غوردون . وكان هيتسون يرتدي قميصاً يحمل شعار "روك فور تشويس" أثناء أدائه، كما فعل عندما عزفت الفرقة أغنية "21st Century (Digital Boy)" في برنامج " ليت نايت" مع كونان أوبراين عام 1994. كما ارتدى بينتلي أيضاً قمصاناً تحمل شعار "روك فور تشويس"، كما حدث عندما قدموا عرضاً في مهرجان فينيكس بالمملكة المتحدة عام 1993. أما أغنية الفرقة "أوبريشن ريسكيو" من ألبوم "أغينست ذا غرين " فهي أغنية مؤيدة لحق المرأة في الإجهاض (سميت تيمناً بمنظمة "أوبريشن ريسكيو " المناهضة للإجهاض ).

دِين

الإيمان بشريك حياتك، بزملائك، بأصدقائك، أمرٌ بالغ الأهمية، فبدونه يغيب التبادل في علاقتك، والعلاقات مهمة. لذا، يلعب الإيمان دورًا هامًا، لكن لا ينبغي أن تثق ثقة عمياء بأشخاص لا تعرفهم، أو برجال الدين أو السياسيين، أو حتى بالمشاهير. بل عليك أن تستمع إلى ما يقولونه وتستفيد منه.

— جريج جرافين ^{[ 140 ]}

على الرغم من اسم الفرقة أو شعارها، فإن أعضاءها لا يعتبرون أنفسهم مناهضين للدين . ويصرح المغني غريغ غرافين بأن الفرقة، في أغلب الأحيان، تفضل استخدام الدين كاستعارة لأي شيء لا يسمح للفرد بحرية التفكير أو التعبير عن نفسه كما يشاء. وبهذا المعنى، فإن أغانيهم أقرب إلى رفض التقاليد منها إلى مناهضة الدين. ^{[ 141 ]}

خلافًا للاعتقاد السائد، يُعرّف غرافين نفسه بأنه عالم طبيعة وليس ملحدًا. يتذكر أن مجلة وايرد أجرت معه مقابلة لكشف النقاب عن " الملحدين الجدد "، لكن تم إدراجه في هامش المقال بدلًا من أن يكون موضوعًا رئيسيًا، ربما لأنهم لاحظوا استياءه من هذا التصنيف. بالنسبة له، " عالم الطبيعة هو شخص... أولًا وقبل كل شيء - يدرس العلوم الطبيعية، ولديه رسالة أمل - في رأيي - يوجهها إلى العالم، وهي... أننا نستطيع الاتفاق على ماهية الحقيقة... ويجب أن يكون ذلك من خلال التجربة والتحقق والاكتشافات الجديدة، متبوعة بمزيد من التحقق". وفقًا لغرافين، يتفق أصحاب هذا الرأي على أن الحقيقة تتغير بناءً على الاكتشافات الجديدة، وأن العلم مُنظّم بحيث لا يمكن للمرء أن يكون متأكدًا تمامًا من شيء ما، لأن الاكتشافات الجديدة قادرة على تغيير إطار نظرة الناس إلى العالم بشكل جذري، وهو ما يراه غرافين "مكانًا ديناميكيًا ومثيرًا للغاية". يجادل غرافين بأن تعريف المرء لنفسه بأنه ملحد لا يدل على الكثير حول كيفية وصوله إلى هذا الاستنتاج، في حين أن تعريف المرء لنفسه بأنه عالم طبيعي يشير إلى دراسة العلوم والإيمان بأن "هناك طريقة أساسية للنظر إلى العالم تشكل جزءًا من تقليد طويل". ^{[ 142 ]}

مع ذلك، شارك في تأليف كتاب " هل الإيمان بالله جيد أم سيئ أم غير ذي صلة؟" ، والذي يستند إلى سلسلة من المناقشات المطولة حول العلم والدين بين غرافين والمؤرخ بريستون جونز. ^{[ 143 ]} وفي عام 2010، أصدر غرافين كتاب "التطور الفوضوي" ، الذي يروج فيه لنظرته الطبيعية للعالم. ^{[ 144 ]}

صرح جاي بنتلي، عازف غيتار البيس في الفرقة، بأنه يمتلك معتقدات روحية. ^{[ 145 ]} بريت غورويتز هو " مؤمن مؤقت بالربوبية ".

في 24 مارس 2012، تصدرت فرقة Bad Religion قائمة الفنانين المشاركين في مسيرة Reason Rally في واشنطن العاصمة ، حيث شاركت المسرح مع إيدي إيزارد ، وريتشارد دوكينز ، وتيم مينشين ، وجيمس راندي . ^{[ 146 ]}

الشعار

يُطلق المعجبون على شعار فرقة "باد ريليجن"، وهو عبارة عن صليب لاتيني أسود يعلوه رمز حظر أحمر ، اسم "كروس باستر". وقد ابتكره عازف الغيتار بريت غورويتز ، الذي رسمه على ورقة وعرضه على بقية أعضاء الفرقة.

في الفيلم الوثائقي المباشر " على طول الطريق" ، سُئل كل من غريغ هيتسون وغريغ غرافين وجاي بنتلي عن معنى الرمز. ووفقًا لهيتون، كان رمزًا مناهضًا للمؤسسة ، حيث بدت الكنيسة أسهل هدف لامتلاكها رمزًا ومعتقدات لا تعكس الواقع.

قال غرافين إنهم جميعًا أحبوا الرمز عند ظهوره لأول مرة، لأنهم كانوا أطفالًا ظنوا أنه سيثير غضب الناس. ومع تقدمه في السن، ظل يُقدّر معنى الرمز، لكنه تمنى لو لم يكن مسيئًا جدًا لمن قد يستفيدون من أفكارهم. فهم ينظرون إلى الصليب كرمز دولي للدين عمومًا، وليس كمعارضة لأي دين بعينه. كما كان رمزًا لرفض تبني وجهات نظر عقائدية حول الحياة، كتلك الموجودة في الدين والقومية، والتي شعر أنها سلبية للغاية على البشرية لأنها تُثير الانقسام.

تذكر بنتلي أن غورويتز صمم الشعار عندما كانوا في الخامسة عشرة من عمرهم، وقد أعجبهم جميعًا مدى صدمته. ووفقًا لبنتلي، ظن الناس أنهم عبدة للشيطان يكرهون الله، لكنهم كانوا في الواقع يعارضون التبشير التلفزيوني وفكرة الدفع مقابل الخلاص . كان رمزًا سهل الرسم بالبخاخ ووضعه على قميص، مما أدى إلى انتشاره بشكل أكبر مما كانوا يقصدون، ودفع الناس إلى التساؤل عن معناه. قال بنتلي إنه يعني "ما تريد أن يعنيه، أنت من يقرر".

أرجع برايان بيكر، الذي انضم إلى الفرقة في وقت لاحق من مسيرتهم المهنية، اسم الفرقة وشعارها إلى كون الفرقة مكونة من مراهقين يبلغان من العمر خمسة عشر عامًا في ذلك الوقت أرادا أن يكونا مسيئين قدر الإمكان، ولم يفكرا في أنهما سيجريان مقابلات بعد 21 عامًا ^{[ 147 ].}

جولات الحفلات الموسيقية

العروض المبكرة (1980-1987)
جولة المعاناة (1988-1989)
جولة "بلا سيطرة" (1990)
جولة ضد التيار (1991)
جولة المولدات (1992-1993)
جولة وصفة للكراهية (1993-1994)
جولة "أغرب من الخيال" (1994-1995)
جولة سباق غراي (1996-1997)
جولة الاختبار (1997)
جولة فانز ووربد (1997، 1998، 2002، 2004، 2007، 2009)
جولة "بلا جوهر" (1998-1999)
جولة أمريكا الجديدة (2000-2001)
جولة عملية الاعتقاد (2002-2003)
جولة "الإمبراطورية تضرب أولاً" (2004-2006)
جولة خرائط الجحيم الجديدة (2007-2009)
جولة 30 عامًا الحية (2010)
جولة معارضة الإنسان (2010-2011)
جولة فرقة رايز أغينست وفرقة فور يير سترونغ (2011)
جولة ساوندويف الأسترالية (2012)
جولة الشمال الحقيقي (2013-2014)
جولة "Summer Nationals" مع فرقتي "The Offspring" و "Pennywise " (2014)
جولات في أمريكا الشمالية وأوروبا (2015)
جولات في أمريكا الجنوبية وأوروبا (2016)
جولة فوكس بوبولي مع فرقة أغينست مي! وديف هاوس (2016)
الجولة الأوروبية (2017)
جولة بانك إن دروبليك (2017)
جولة بانك إن دروبليك في ألمانيا (2019)
جولة عصر اللاعقلانية في أمريكا الشمالية (2019)
جولة في الولايات المتحدة مع فرقتي ألكالاين تريو ووار أون وومن (2021)
جولة صيف السخط مع دروبكيك مورفيز وذا مينلاينرز (2025)

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

جريج جرافين – غناء رئيسي (1980–حتى الآن) ، لوحات مفاتيح (1980–1983)
بريت جورويتز - غيتار، غناء مساند (1980-1983، 1988-1994، 2001-حتى الآن؛ لم يقم بجولات منذ عام 2001 )
جاي بنتلي – غناء الباس، غناء مساند (1980–1982، 1986–حتى الآن)
برايان بيكر - عازف غيتار، ومغني مساعد (1994-حتى الآن)
مايك ديمكيتش - عازف غيتار (2013–حتى الآن)
جيمي ميلر - طبول (2016–حتى الآن)

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

كيف يمكن أن يكون الجحيم أسوأ من ذلك؟ (1982)
في المجهول (1983)
معاناة (1988)
بلا سيطرة (1989)
ضد التيار (1990)
مولد (1992)
وصفة للكراهية (1993)
أغرب من الخيال (1994)
العرق الرمادي (1996)
لا جوهر (1998)
أمريكا الجديدة (2000)
عملية الاعتقاد (2002)
الإمبراطورية تضرب أولاً (2004)
خرائط جديدة للجحيم (2007)
معارضة الإنسان (2010)
الشمال الحقيقي (2013)
عصر اللاعقلانية (2019)

مراجع

↑ «فرقة باد ريليجن تعلن عن حفلات في مانشستر ولندن» . ستيريو بورد المملكة المتحدة. 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
↑ "Bad Religion Tested: Live CD" . Cduniverse.com. 15 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
١ ٢ ٣ "سيرة فرقة باد ريليجن الذاتية بعنوان 'افعل ما تشاء' ستصدر في أغسطس" . Blabbermouth.net . ٨ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٠ .
↑ "7 أسباب تجعل بريت غورويتز من فرقة باد ريليجن الأب الروحي لموسيقى البانك في كاليفورنيا" . 6 ديسمبر 2017.
↑ ديل، مات (2 أكتوبر 1994). "نظرة على التسجيلات؛ موسيقى البانك تستعيد أوج مجدها" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "أعظم 100 أغنية بوب بانك على مر العصور" . 2 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
↑ "البانك لم يمت: البانك بين الماضي والحاضر" .
↑ "أفضل 10 ألبومات على شركة Epitaph Records" . 26 يونيو 2022.
↑ أزيراد، مايكل (4 يناير 2004). "مهمة البانك الجديدة الجادة" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "العلاقة بين موسيقى البوب بانك والهاردكور | مقالات مميزة" . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
↑ "بانك ضد سكريمو" . هيئة المحتوى . 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
^ "باندا تنفي مهرجان ليديرا دي ميتالكور أون أوديتوريو سور دي تمبرل" . ياهو! (بالإسبانية). 23 فبراير 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
1 2 3 "جوائز فرقة باد ريليجن" . AllMusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
١ ٢ "فرقة باد ريليجن ستصدر ألبوم "عصر اللاعقل" في مايو" . Blabbermouth.net . ٢٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "مقابلة مع غريغ غرافين أجرتها كيلي إي وكاثي دي - الإعلام - صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
↑ "انتشار الدين السيئ - وسائل الإعلام - صفحة الدين السيئ - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2018 .
↑ "مدمنون على أفيون الجماهير - الإعلام - صفحة الدين السيئ - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
1 2 3 "باد ريليجن - 30 عامًا" . Badreligion.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
↑ لاودواير (16 أغسطس 2017). "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن - ويكيبيديا: حقيقة أم خيال؟" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
١ ٢ ٣ "الدين السيئ: ٣٠ سؤالاً لثلاثين عاماً" . يوبي بانك. ٢٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .
1 2 غرافين، غريغ؛ أولسون، ستيف (2010). تطور الفوضى: الإيمان والعلم والدين الزائف في عالم بلا إله . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. ص 21-23 . ISBN 978-0-06-182850-8.
↑ دولجينز، آدم (1998). أسماء فرق الروك: كيف حصلت فرق الروك على أسمائها ( الطبعة الثالثة). مجموعة كارول للنشر . ص 16. ISBN 0-8065-2046-9.
↑ لاركين، كولين (1999) "تسجيلات إبيتاف" في موسوعة فيرجن لموسيقى الروك الثقيل ، فيرجن بوكس، رقم ISBN 0-7535-0257-7، ص 150
↑ "تاريخ كيف يمكن أن يكون الجحيم أسوأ من ذلك؟" . صفحة BR . مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2009.
1 2 3 4 غرين، جو-آن. (23 مايو 1997). "مدمنون على أفيون الجماهير" . غولدماين: سوق تسجيلات ومجموعات الأقراص المدمجة لهواة الجمع . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2012 .
↑ دوغان، جون. "إلى المجهول (مراجعة)" . allmusic.com. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .
↑ بريت غورويتز (2002). بانك-أو-راما دي في دي المجلد 1 (دي في دي). تسجيلات إيبيتاف .
↑ "Suffer (ألبوم) | The Answer | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
↑ "لا سيطرة (ألبوم) | الجواب | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ "ضد التيار (ألبوم) | الجواب | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
1 2 "Generator - الألبوم" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
↑ بيرن، فرانك الابن (18 مارس 1994). "فرقة البانك غرين داي تتخذ منحىً أدبيًا" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
↑ "شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (اكتب "Bad Religion" في خانة الفنان)" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2007 .
↑ روجرز، نيل (9 مايو 1996). "النداء الأسمى" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2005.
↑ "أغرب من الخيال (أغنية) | الجواب | صفحة ذا باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ شارب-يونغ، غاري (2005). الموجة الجديدة من موسيقى الهيفي ميتال الأمريكية . دار زوندا للنشر المحدودة. ص 46. ISBN 0958268401.
↑ أنكيني، ج: مراجعة "لا جوهر"
↑ "2000 - جولة مارك، توم، وترافيس (كفرقة داعمة لفرقة بلينك 182) | جولات وعروض | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
↑ كارمان، كيث (19 يوليو 2002). "باد ريليجن: عملية التصنيفات" . مخطط . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
↑ فينيارد، جينيفر (11 مايو 2000). "الوضع الجديد لفرقة باد ريليجن" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
1 2 جريج جرافين (2005). باد ريليجن لايف آت ذا بالاديوم (دي في دي). إيبيتاف ريكوردز.
↑ "فرقة باد ريليجن توقع عقداً لجولة ووربد" . 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2006 .
↑ في عدد يناير من مجلة Alternative Press، كُشف النقاب عن أن ألبومهم الرابع عشر سيصدر في أواخر ربيع عام 2007. "غريغ هيتسون وتشارلي بولسون يُشكلان فرقة بلاك بريزيدنت" . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2006 .
↑ "جولات: باد ريليجن (كاليفورنيا / نيفادا)" . Punknews.org . 6 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ «فرقة باد ريليجن تعلن عن مشاركتها في مهرجانات أوروبية» . Punknews.org . ١٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٦ .
↑ "فرقة باد ريليجن تتطلع إلى ألبومها لعام 2009" . موقع بانك نيوز . 8 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "هل ستصدر فرقة باد ريليجن ألبومها القادم في عام 2010؟" . موقع بانك نيوز . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "15 في عام 2010 | أخبار من الجبهة | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "تحديث: فرقة باد ريليجن تخطط لدخول الاستوديو في أبريل لإصدار ألبومها في الخريف | أخبار من الميدان | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "بريت غورويتز (أوبليفيون باكت) على تويتر" . 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
↑ "أخبار دوري الدرجة الثانية رقم 12" . 28 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .
↑ "مذكرات ألبوم 2012 | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
↑ "تويتر / بريت غورويتز: @ginaemiko أرسلت لي هدية" . تويتر . 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مذكرات ألبوم 2010 | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ "ألبومات الموسيقى، أفضل 200 ألبوم، وقوائم ألبومات الموسيقى" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ "الجولات والعروض | صفحة فرقة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ "فرقة باد ريليجن تُصدر مجموعة أسطوانات محدودة الإصدار بمناسبة الذكرى السنوية" . كونسيكوينس . 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
↑ "فرقة باد ريليجن في جولة تجنيد" . صحيفة واشنطن إكزامينر . 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
↑ مقابلة مركز الغيتار مع غريغ وبريت . صفحة باد ريليجن. 6 مايو 2011. مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2011 .
↑ "مقابلتان وأخبار مبكرة عن ألبوم جديد" . صفحة باد ريليجن. 7 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ "أخبار دوري الدرجة الثانية رقم 20" . صفحة باد ريليجن. 18 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
↑ "باد ريليجن | جلسات غيتار سنتر" . Sessions.guitarcenter.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
↑ "Idioteq – عازف غيتار فرقة بيني وايز يقول إن أغنية "All or Nothing" ألهمت بريت غورويتز لكتابة ألبوم سريع آخر لفرقة باد ريليجن" . Idioteq.com. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ «بريت مُلهم لكتابة أغنية أخرى من ألبوم No Control | أخبار من الجبهة | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995» . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ "Thebrpage.net" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.
↑ "بعض التفاصيل حول الألبوم القادم | أخبار من الميدان | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ "تحديث: تفاصيل الأغنية الجديدة متوفرة الآن على iTunes - مع صور عالية الدقة | أخبار من قلب الحدث | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2013 .
↑ «اسم الألبوم الجديد هو True North | أخبار من الجبهة | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995» . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
↑ "مخطط باد ريليجن: أعلى مستوى مهني" . درو بيرينجر. 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
↑ "هل ترك غريغ هيتسون فرقة باد ريليجن؟" . سكيت بانكرز. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
↑ «جاي بنتلي من فرقة باد ريليجن يناقش قضية غريغ هيتسون» . ديلي بانك. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٣ .
↑ "منتدى | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .
↑ "غريغ هيتسون، عضو فرقة باد ريليجن، وزوجته يتخذان إجراءات قانونية" . موقع نويزكريب.كوم. 28 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
↑ "True North as Team Coco Web Exclusive" . صفحة Bad Religion . 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
↑ "هل هذا يجعل الأمر رسميًا؟ يبدو كذلك" . صفحة باد ريليجن . ١٦ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٤ .
↑ ""فات مايك" - طرد غريغ هيتسون من فرقة باد ريليجن بسبب تعاطيه المسكنات." . يوتيوب . ١٨ فبراير ٢٠٢٢ . تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ "فرقة "باد ريليجن" ستصدر ألبوم "أغاني عيد الميلاد" في 29 أكتوبر . إيبيتاف ريكوردز . 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
↑ "بريت في الإعلام. هل هذه أولى بوادر ألبوم جديد؟" . درو بيرينجر. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
↑ «فرقة باد ريليجن تعود إلى الاستوديو!» . ٢١ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٥ .
↑ "غريغ غرافين يريد أن يحفز الناس على التفكير" . مجلة سان دييغو . 9 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
↑ "ألبوم منفرد جديد لغريغ غرافين؟" . صفحة باد ريليجن. 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
↑ "فرقة باد ريليجن تخطط لألبوم جديد لعام 2017" . Riffyou.com . 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
↑ مقابلة مع غريغ غرافين على موقع ds: يتحدث فيها عن أحدث أعماله الفردية وفرقة Bad Religion الجديدة . punx.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
↑ "إعلان جولة بطولة الصيف الوطنية 2014" . Offspring.com. 12 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
↑ «الإعلان عن جولة بطولة الصيف الوطنية» . thebrpage.net. ١٢ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١٤ .
↑ "بروكس واكرمان يترك فرقة باد ريليجن - مقال إخباري - AbsolutePunk.net" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "فرقة Avenged Sevenfold تستقطب عازف الطبول السابق لفرقة Bad Religion، بروكس واكرمان" . Blabbermouth.net . 4 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "جيمي ميلر هو عازف الطبول الجديد لفرقة باد ريليجن - شوكد" . Shockedblog.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "برايان بيكر: "جيمي ميلر هو عازف الطبول الجديد لفرقة باد ريليجن" | أخبار | روك، إكسكور" . Rockaxis.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "غريغ غرافين على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
↑ "بريت غورويتز على إنستغرام: "مكتب اليوم"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
↑ "برايان بيكر على إنستغرام: "أخيراً"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
↑ "فرقة باد ريليجن تُسقط حركة اليمين البديل بأغنيتها الجديدة، 'الأطفال من اليمين البديل'"" . Blabbermouth.net . 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018. "
↑ كالوود، بريت (11 يوليو 2018). "القوى الخارقة وموسيقى البانك روك: بريت غورويتز يتنقل بين الوسائط لنشر رسائل مهمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
↑ brownypaul (26 فبراير 2019). "فرقة باد ريليجن تعلن عن ألبومها الجديد "Age of Unreason" وتصدر أغنية جديدة بعنوان "Chaos From Within"" جدار الصوت ". مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
↑ افعل ما تشاء . 7 يناير 2020. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781549143021.
↑ "برايان بيكر، عازف غيتار فرقة باد ريليجن، يتحدث عن قصص مرعبة متعلقة بالغيتار، ويستذكر جلسة موسيقية جامحة مع سانتانا عندما كان في الثانية عشرة من عمره" . موقع ألتيميت غيتار . 30 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .
↑ «فرقة باد ريليجن تفتخر بكونها "فرقة البانك المثقفة"، مع ألبومها الجديد "عصر اللاعقلانية" وحفلها في أغورا» . cleveland.com . 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن يتحدث عن حشر 40 عامًا من فوضى موسيقى البانك روك في كتاب واحد" . ew.com . 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
↑ "فرقة باد ريليجن تأمل في تسجيل موسيقى جديدة العام المقبل" . Blabbermouth.net . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ «برايان بيكر، عازف غيتار فرقة باد ريليجن، يتحدث عن قصص مرعبة متعلقة بالغيتار، ويستذكر جلسة موسيقية جامحة مع سانتانا عندما كان في الثانية عشرة من عمره» . ياهو! نيوز . 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ "الجولات والعروض" . صفحة باد ريليجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ "جولة الذكرى الأربعين + الذكرى السنوية الأولى في أوروبا 2021" . صفحة فرقة باد ريليجن . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ "جولة الذكرى الأربعين + الذكرى السنوية الثانية في أوروبا 2022" . صفحة فرقة باد ريليجن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2021 .
↑ "جولة أمريكا الشمالية 2021" . صفحة فرقة باد ريليجن . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2021 .
↑ "فرقة باد ريليجن تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'ما الذي ندافع عنه؟'"" . Blabbermouth . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
↑ غرو، كوري (20 يناير 2021). "استمعوا إلى ألبوم Bad Religion الجديد المفعم بالأمل 'Emancipation of the Mind'، والذي صدر بالتزامن مع يوم التنصيب" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
↑ "فرقة باد ريليجن في الاستوديو" . ١٤ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٥ .
↑ بارنارد، لوران (9 يوليو 2015). "هذا هو الهاردكور: باد ريليجن - "سافر"" صوت أعلى . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020. "
↑ تومسون، جيمي (13 يوليو 2007). "الدين السيئ، خرائط جديدة للجحيم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
↑ "الدين السيئ – "الحقوق الدنيوية للإنسان"" . Stereogum . 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
↑ ساشر، أندرو (8 يناير 2020). "أول سيرة ذاتية لفرقة باد ريليجن تصدر بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها" . بروكلين فيجان . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
↑ آدامز، غريغوري (17 فبراير 2015). "فرقة باد ريليجن تعلن عن جولة صيفية في كندا والولايات المتحدة" . مجلة إكسكليم! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
1 2 ساشر، أندرو (19 يناير 2022). "ألبوم Bad Religion بعنوان 'How Could Hell Be Any Worse' يبلغ 40 عامًا، وألبوم 'The Process of Belief' يبلغ 20 عامًا" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
١ ٢ "كيف تجاوزت فرقة باد ريليجن عصور موسيقى البانك روك الأمريكية" . Nashvillescene.com . ١٤ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٨ .
1 2 3 إيرلوين، ستيفن. "باد ريليجن" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
↑ «غريغ غرافين، عضو فرقة باد ريليجن، يتحدث عن أربعين عامًا من موسيقى البانك روك التي قدمتها الفرقة» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 3 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
↑ "الدين السيئ - 'تحرير العقل': ترحيب البيت الأبيض" . مجلة هيستيريا . 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
↑ سيماروستي، لوكا (2 أغسطس 2019). "بعد ما يقرب من 40 عامًا من مسيرتهم الفنية، تُعتبر فرقة باد ريليجن أفضل فرقة بانك على الساحل الغربي على الإطلاق" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
↑ «فرقة باد ريليجن تتساءل: ما الذي ندافع عنه؟» في أغنيتها الجديدة . مجلة إكسكليم!، ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٣ .
↑ "أفضل 10 فرق موسيقى هاردكور بانك" . UDiscoverMusic . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
↑ باراز، داني (11 نوفمبر 2014). "عروض فرقة باد ريليجن في مسرح المايا: موسيقى الهاردكور بانك تستمر عبر جيلٍ هادئ" . جانكي سموث . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
↑ ماسو، ساندي (سبتمبر 1994). "الإيقاع البانك لفرقة باد ريليجن" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
↑ "فرقة باد ريليجن توجه والد الصبي الرقمي العاجز إلى 'قسم الأمل الكاذب'"" . 12 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
↑ "الدين السيئ: معارضة الإنسان" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
↑ مات تايلور؛ ماتيو روخاس (27 سبتمبر 1996). "حوار مع السيد بريت" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
↑ ماكمارتن، ترينت (3 نوفمبر 2005). "التصرف بغضب" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2005 .
↑ كالتشر، أندرو (21 فبراير 2023). "مقابلة مع فرقة رايز أغينست" . بيت موتيل . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
↑ أبيسيلا، فيني (2000). "جيد بوجيت (عازف غيتار) فرقة AFI" . مجلة AMZ الموسيقية . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2002. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2024. كما تأثرت بفرق أخرى مثل بلاك فلاج ، وماينور ثريت ، وجيرمز ، وباد ريليجن، وغيرها .
↑ "مقابلة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا باركواي درايف" . Allschools . 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024. يبدو أن تأثيراتنا مستوحاة من فرق موسيقية قديمة مثل باد ريليجن وميتاليكا ...
↑ "أسئلة وأجوبة | اقرأ الإجابات | NOFX" . Nofxofficialwebsite.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .
↑ بيغسبين (27 أكتوبر 2011). "أنا الانهيار الجليدي" . مجلة بيت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .يوضح بريت رومنس قائلاً: "كان ألبومنا الأخير أقرب إلى موسيقى الروك الثقيلة ذات الإيقاع المتوسط، وكنا فرقة جديدة عندما أصدرنا ألبومنا الأول، ولم نكن قد أسسنا الفرقة إلا لبضعة أشهر آنذاك. أما في هذا الألبوم، فقد وجدنا أسلوبنا الموسيقي الخاص، وهو متقن تماماً، وستسمعون بالتأكيد تأثيرات فرقتي "ديسندنتس" و"باد ريليجن" ضمن مصادر إلهامنا..."
↑ "خمسة: 5 ألبومات أثرت في ميس فنسنت" . موقع "ريليرد هيرد " . 18 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
↑ "مقابلة مع فرقة البانك من الساحل الجنوبي، ميس فنسنت، التي تُحدث ضجةً بألبومها المصغر الجديد المذهل" . 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
↑ مقابلة مع ماثيو ديفيز-كري (الجزء الثاني) من برنامج "جنازة صديق" . يوتيوب. ١١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١١ .
1 2 ليكسزين، دينيس (29 يونيو 2004). "مقابلة بريت غورويتز" . مؤرشفة من الأصل في 6 أبريل 2007.
↑ "PunkVoter.com - التسجيل" . Punkvoter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
↑ كالوود، بريت (11 يوليو 2018). "القوى الخارقة وموسيقى البانك روك: بريت غورويتز يتنقل بين الوسائط لنشر رسائل مهمة" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
↑ "مقابلة نيويورك روك مع جريج جرافين" . أبريل 1998. مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2006.
↑ "مقابلة غرافين" . 15 أكتوبر 1993. مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
↑ "أداء صوتي ومقابلة مع جريج جرافين في جامعة هارفارد" . يوتيوب. 28 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ جونز، بريستون. هل الإيمان بالله جيد أم سيئ أم غير ذي صلة؟: أستاذ جامعي وموسيقي روك بانك يناقشان العلم والدين والمذهب الطبيعي . ISBN 0830833773.
↑ "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن يتحدث عن تطور الفوضى" . يوتيوب. 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
↑ "مقابلة بنتلي" . مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2008.
↑ «فرقة باد ريليجن ضمن قائمة المشاركين في مسيرة ريزون في 24 مارس في واشنطن العاصمة» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
↑ "أرشيف نيوز برو" . Decapolis.com. 30 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
فرقة باد ريليجن على موقع أول ميوزيك
صفحة فرقة باد ريليجن ، موقع إلكتروني لمحبي فرقة باد ريليجن، تأسس عام 1995

[1] «فرقة باد ريليجن تعلن عن حفلات في مانشستر ولندن» . ستيريو بورد المملكة المتحدة. 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .

[2] "Bad Religion Tested: Live CD" . Cduniverse.com. 15 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[autobiography-3] ١ ٢ ٣ "سيرة فرقة باد ريليجن الذاتية بعنوان 'افعل ما تشاء' ستصدر في أغسطس" . Blabbermouth.net . ٨ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٠ .

[4] "7 أسباب تجعل بريت غورويتز من فرقة باد ريليجن الأب الروحي لموسيقى البانك في كاليفورنيا" . 6 ديسمبر 2017.

[5] ديل، مات (2 أكتوبر 1994). "نظرة على التسجيلات؛ موسيقى البانك تستعيد أوج مجدها" . صحيفة نيويورك تايمز .

[6] "أعظم 100 أغنية بوب بانك على مر العصور" . 2 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .

[7] "البانك لم يمت: البانك بين الماضي والحاضر" .

[8] "أفضل 10 ألبومات على شركة Epitaph Records" . 26 يونيو 2022.

[9] أزيراد، مايكل (4 يناير 2004). "مهمة البانك الجديدة الجادة" . صحيفة نيويورك تايمز .

[10] "العلاقة بين موسيقى البوب بانك والهاردكور | مقالات مميزة" . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .

[11] "بانك ضد سكريمو" . هيئة المحتوى . 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .

[12] "باندا تنفي مهرجان ليديرا دي ميتالكور أون أوديتوريو سور دي تمبرل" . ياهو! (بالإسبانية). 23 فبراير 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[13] {[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

[allmusic-14] 1 2 3 "جوائز فرقة باد ريليجن" . AllMusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .

[blabbermouth-15] ١ ٢ "فرقة باد ريليجن ستصدر ألبوم "عصر اللاعقل" في مايو" . Blabbermouth.net . ٢٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٩ .

[16] "مقابلة مع غريغ غرافين أجرتها كيلي إي وكاثي دي - الإعلام - صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .

[17] "انتشار الدين السيئ - وسائل الإعلام - صفحة الدين السيئ - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2018 .

[18] "مدمنون على أفيون الجماهير - الإعلام - صفحة الدين السيئ - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .

[30yearslegacy-19] 1 2 3 "باد ريليجن - 30 عامًا" . Badreligion.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .

[20] لاودواير (16 أغسطس 2017). "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن - ويكيبيديا: حقيقة أم خيال؟" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .

[30_questions-21] ١ ٢ ٣ "الدين السيئ: ٣٠ سؤالاً لثلاثين عاماً" . يوبي بانك. ٢٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .

[anarchy_21-22] 1 2 غرافين، غريغ؛ أولسون، ستيف (2010). تطور الفوضى: الإيمان والعلم والدين الزائف في عالم بلا إله . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. ص 21-23 . ISBN 978-0-06-182850-8.

[23] دولجينز، آدم (1998). أسماء فرق الروك: كيف حصلت فرق الروك على أسمائها ( الطبعة الثالثة). مجموعة كارول للنشر . ص 16. ISBN 0-8065-2046-9.

[Larkin-24] لاركين، كولين (1999) "تسجيلات إبيتاف" في موسوعة فيرجن لموسيقى الروك الثقيل ، فيرجن بوكس، رقم ISBN 0-7535-0257-7، ص 150

[hellalbumhistory-25] "تاريخ كيف يمكن أن يكون الجحيم أسوأ من ذلك؟" . صفحة BR . مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2009.

[opiateofthemasses-26] 1 2 3 4 غرين، جو-آن. (23 مايو 1997). "مدمنون على أفيون الجماهير" . غولدماين: سوق تسجيلات ومجموعات الأقراص المدمجة لهواة الجمع . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2012 .

[intotheunknown-27] دوغان، جون. "إلى المجهول (مراجعة)" . allmusic.com. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .

[epitaphdvd1-28] بريت غورويتز (2002). بانك-أو-راما دي في دي المجلد 1 (دي في دي). تسجيلات إيبيتاف .

[29] "Suffer (ألبوم) | The Answer | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .

[30] "لا سيطرة (ألبوم) | الجواب | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[31] "ضد التيار (ألبوم) | الجواب | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[Generatorinfo-32] 1 2 "Generator - الألبوم" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .

[pearn-33] بيرن، فرانك الابن (18 مارس 1994). "فرقة البانك غرين داي تتخذ منحىً أدبيًا" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .

[34] "شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (اكتب "Bad Religion" في خانة الفنان)" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2007 .

[35] روجرز، نيل (9 مايو 1996). "النداء الأسمى" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2005.

[strangerthanfiction-36] "أغرب من الخيال (أغنية) | الجواب | صفحة ذا باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[37] شارب-يونغ، غاري (2005). الموجة الجديدة من موسيقى الهيفي ميتال الأمريكية . دار زوندا للنشر المحدودة. ص 46. ISBN 0958268401.

[38] أنكيني، ج: مراجعة "لا جوهر"

[39] "2000 - جولة مارك، توم، وترافيس (كفرقة داعمة لفرقة بلينك 182) | جولات وعروض | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .

[chartattack-40] كارمان، كيث (19 يوليو 2002). "باد ريليجن: عملية التصنيفات" . مخطط . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .

[rollingstone-41] فينيارد، جينيفر (11 مايو 2000). "الوضع الجديد لفرقة باد ريليجن" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.

[palladium-42] 1 2 جريج جرافين (2005). باد ريليجن لايف آت ذا بالاديوم (دي في دي). إيبيتاف ريكوردز.

[warpedtour-43] "فرقة باد ريليجن توقع عقداً لجولة ووربد" . 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2006 .

[blackpresident-44] في عدد يناير من مجلة Alternative Press، كُشف النقاب عن أن ألبومهم الرابع عشر سيصدر في أواخر ربيع عام 2007. "غريغ هيتسون وتشارلي بولسون يُشكلان فرقة بلاك بريزيدنت" . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2006 .

[45] "جولات: باد ريليجن (كاليفورنيا / نيفادا)" . Punknews.org . 6 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[46] «فرقة باد ريليجن تعلن عن مشاركتها في مهرجانات أوروبية» . Punknews.org . ١٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٦ .

[47] "فرقة باد ريليجن تتطلع إلى ألبومها لعام 2009" . موقع بانك نيوز . 8 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[nextBRalbum-48] "هل ستصدر فرقة باد ريليجن ألبومها القادم في عام 2010؟" . موقع بانك نيوز . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[49] "15 في عام 2010 | أخبار من الجبهة | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[50] "تحديث: فرقة باد ريليجن تخطط لدخول الاستوديو في أبريل لإصدار ألبومها في الخريف | أخبار من الميدان | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[51] "بريت غورويتز (أوبليفيون باكت) على تويتر" . 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.

[52] "أخبار دوري الدرجة الثانية رقم 12" . 28 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .

[53] "مذكرات ألبوم 2012 | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .

[54] "تويتر / بريت غورويتز: @ginaemiko أرسلت لي هدية" . تويتر . 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[55] "مذكرات ألبوم 2010 | صفحة باد ريليجن - منذ 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[56] "ألبومات الموسيقى، أفضل 200 ألبوم، وقوائم ألبومات الموسيقى" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[57] "الجولات والعروض | صفحة فرقة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[58] "فرقة باد ريليجن تُصدر مجموعة أسطوانات محدودة الإصدار بمناسبة الذكرى السنوية" . كونسيكوينس . 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .

[59] "فرقة باد ريليجن في جولة تجنيد" . صحيفة واشنطن إكزامينر . 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .

[60] مقابلة مركز الغيتار مع غريغ وبريت . صفحة باد ريليجن. 6 مايو 2011. مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2011 .

[61] "مقابلتان وأخبار مبكرة عن ألبوم جديد" . صفحة باد ريليجن. 7 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[62] "أخبار دوري الدرجة الثانية رقم 20" . صفحة باد ريليجن. 18 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .

[63] "باد ريليجن | جلسات غيتار سنتر" . Sessions.guitarcenter.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .

[64] "Idioteq – عازف غيتار فرقة بيني وايز يقول إن أغنية "All or Nothing" ألهمت بريت غورويتز لكتابة ألبوم سريع آخر لفرقة باد ريليجن" . Idioteq.com. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[65] «بريت مُلهم لكتابة أغنية أخرى من ألبوم No Control | أخبار من الجبهة | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995» . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[66] "Thebrpage.net" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.

[67] "بعض التفاصيل حول الألبوم القادم | أخبار من الميدان | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[68] "تحديث: تفاصيل الأغنية الجديدة متوفرة الآن على iTunes - مع صور عالية الدقة | أخبار من قلب الحدث | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2013 .

[69] «اسم الألبوم الجديد هو True North | أخبار من الجبهة | صفحة Bad Religion - منذ عام 1995» . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .

[70] "مخطط باد ريليجن: أعلى مستوى مهني" . درو بيرينجر. 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .

[71] "هل ترك غريغ هيتسون فرقة باد ريليجن؟" . سكيت بانكرز. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .

[72] «جاي بنتلي من فرقة باد ريليجن يناقش قضية غريغ هيتسون» . ديلي بانك. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٣ .

[73] "منتدى | صفحة باد ريليجن - منذ عام 1995" . Thebrpage.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .

[74] "غريغ هيتسون، عضو فرقة باد ريليجن، وزوجته يتخذان إجراءات قانونية" . موقع نويزكريب.كوم. 28 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .

[75] "True North as Team Coco Web Exclusive" . صفحة Bad Religion . 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .

[76] "هل هذا يجعل الأمر رسميًا؟ يبدو كذلك" . صفحة باد ريليجن . ١٦ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٤ .

[fatmikepodcast2-18-2022-77] ""فات مايك" - طرد غريغ هيتسون من فرقة باد ريليجن بسبب تعاطيه المسكنات." . يوتيوب . ١٨ فبراير ٢٠٢٢ . تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ .

[epitaph9-10-2013-78] "فرقة "باد ريليجن" ستصدر ألبوم "أغاني عيد الميلاد" في 29 أكتوبر . إيبيتاف ريكوردز . 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .

[79] "بريت في الإعلام. هل هذه أولى بوادر ألبوم جديد؟" . درو بيرينجر. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .

[80] «فرقة باد ريليجن تعود إلى الاستوديو!» . ٢١ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٥ .

[81] "غريغ غرافين يريد أن يحفز الناس على التفكير" . مجلة سان دييغو . 9 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .

[82] "ألبوم منفرد جديد لغريغ غرافين؟" . صفحة باد ريليجن. 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .

[83] "فرقة باد ريليجن تخطط لألبوم جديد لعام 2017" . Riffyou.com . 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .

[84] مقابلة مع غريغ غرافين على موقع ds: يتحدث فيها عن أحدث أعماله الفردية وفرقة Bad Religion الجديدة . punx.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .

[85] "إعلان جولة بطولة الصيف الوطنية 2014" . Offspring.com. 12 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .

[86] «الإعلان عن جولة بطولة الصيف الوطنية» . thebrpage.net. ١٢ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١٤ .

[87] "بروكس واكرمان يترك فرقة باد ريليجن - مقال إخباري - AbsolutePunk.net" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[88] "فرقة Avenged Sevenfold تستقطب عازف الطبول السابق لفرقة Bad Religion، بروكس واكرمان" . Blabbermouth.net . 4 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[89] "جيمي ميلر هو عازف الطبول الجديد لفرقة باد ريليجن - شوكد" . Shockedblog.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[90] "برايان بيكر: "جيمي ميلر هو عازف الطبول الجديد لفرقة باد ريليجن" | أخبار | روك، إكسكور" . Rockaxis.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[91] "غريغ غرافين على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .

[92] "بريت غورويتز على إنستغرام: "مكتب اليوم"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .

[93] "برايان بيكر على إنستغرام: "أخيراً"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .

[94] "فرقة باد ريليجن تُسقط حركة اليمين البديل بأغنيتها الجديدة، 'الأطفال من اليمين البديل'"" . Blabbermouth.net . 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018. "

[95] كالوود، بريت (11 يوليو 2018). "القوى الخارقة وموسيقى البانك روك: بريت غورويتز يتنقل بين الوسائط لنشر رسائل مهمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .

[96] rownypaul (26 فبراير 2019). "فرقة باد ريليجن تعلن عن ألبومها الجديد "Age of Unreason" وتصدر أغنية جديدة بعنوان "Chaos From Within"" جدار الصوت ". مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .

[97] افعل ما تشاء . 7 يناير 2020. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781549143021.

[98] "برايان بيكر، عازف غيتار فرقة باد ريليجن، يتحدث عن قصص مرعبة متعلقة بالغيتار، ويستذكر جلسة موسيقية جامحة مع سانتانا عندما كان في الثانية عشرة من عمره" . موقع ألتيميت غيتار . 30 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .

[99] «فرقة باد ريليجن تفتخر بكونها "فرقة البانك المثقفة"، مع ألبومها الجديد "عصر اللاعقلانية" وحفلها في أغورا» . cleveland.com . 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[100] "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن يتحدث عن حشر 40 عامًا من فوضى موسيقى البانك روك في كتاب واحد" . ew.com . 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .

[101] "فرقة باد ريليجن تأمل في تسجيل موسيقى جديدة العام المقبل" . Blabbermouth.net . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[102] «برايان بيكر، عازف غيتار فرقة باد ريليجن، يتحدث عن قصص مرعبة متعلقة بالغيتار، ويستذكر جلسة موسيقية جامحة مع سانتانا عندما كان في الثانية عشرة من عمره» . ياهو! نيوز . 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .

[103] "الجولات والعروض" . صفحة باد ريليجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .

[104] "جولة الذكرى الأربعين + الذكرى السنوية الأولى في أوروبا 2021" . صفحة فرقة باد ريليجن . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2020 .

[105] "جولة الذكرى الأربعين + الذكرى السنوية الثانية في أوروبا 2022" . صفحة فرقة باد ريليجن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2021 .

[106] "جولة أمريكا الشمالية 2021" . صفحة فرقة باد ريليجن . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2021 .

[107] "فرقة باد ريليجن تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'ما الذي ندافع عنه؟'"" . Blabbermouth . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .

[108] غرو، كوري (20 يناير 2021). "استمعوا إلى ألبوم Bad Religion الجديد المفعم بالأمل 'Emancipation of the Mind'، والذي صدر بالتزامن مع يوم التنصيب" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .

[109] "فرقة باد ريليجن في الاستوديو" . ١٤ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٥ .

[110] بارنارد، لوران (9 يوليو 2015). "هذا هو الهاردكور: باد ريليجن - "سافر"" صوت أعلى . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020. "

[111] تومسون، جيمي (13 يوليو 2007). "الدين السيئ، خرائط جديدة للجحيم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .

[112] "الدين السيئ – "الحقوق الدنيوية للإنسان"" . Stereogum . 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .

[113] ساشر، أندرو (8 يناير 2020). "أول سيرة ذاتية لفرقة باد ريليجن تصدر بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها" . بروكلين فيجان . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .

[114] آدامز، غريغوري (17 فبراير 2015). "فرقة باد ريليجن تعلن عن جولة صيفية في كندا والولايات المتحدة" . مجلة إكسكليم! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .

[sacher-115] 1 2 ساشر، أندرو (19 يناير 2022). "ألبوم Bad Religion بعنوان 'How Could Hell Be Any Worse' يبلغ 40 عامًا، وألبوم 'The Process of Belief' يبلغ 20 عامًا" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .

[Nashville-116] ١ ٢ "كيف تجاوزت فرقة باد ريليجن عصور موسيقى البانك روك الأمريكية" . Nashvillescene.com . ١٤ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٨ .

[Erlewine-117] 1 2 3 إيرلوين، ستيفن. "باد ريليجن" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .

[118] «غريغ غرافين، عضو فرقة باد ريليجن، يتحدث عن أربعين عامًا من موسيقى البانك روك التي قدمتها الفرقة» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 3 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .

[119] "الدين السيئ - 'تحرير العقل': ترحيب البيت الأبيض" . مجلة هيستيريا . 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .

[120] سيماروستي، لوكا (2 أغسطس 2019). "بعد ما يقرب من 40 عامًا من مسيرتهم الفنية، تُعتبر فرقة باد ريليجن أفضل فرقة بانك على الساحل الغربي على الإطلاق" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .

[121] «فرقة باد ريليجن تتساءل: ما الذي ندافع عنه؟» في أغنيتها الجديدة . مجلة إكسكليم!، ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٣ .

[122] "أفضل 10 فرق موسيقى هاردكور بانك" . UDiscoverMusic . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .

[baraz-123] باراز، داني (11 نوفمبر 2014). "عروض فرقة باد ريليجن في مسرح المايا: موسيقى الهاردكور بانك تستمر عبر جيلٍ هادئ" . جانكي سموث . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .

[prosody-124] ماسو، ساندي (سبتمبر 1994). "الإيقاع البانك لفرقة باد ريليجن" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.

[Spin_review_of_True_North-125] "فرقة باد ريليجن توجه والد الصبي الرقمي العاجز إلى 'قسم الأمل الكاذب'"" . 12 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .

[126] "الدين السيئ: معارضة الإنسان" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .

[mrbrett-127] مات تايلور؛ ماتيو روخاس (27 سبتمبر 1996). "حوار مع السيد بريت" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.

[seemag-128] ماكمارتن، ترينت (3 نوفمبر 2005). "التصرف بغضب" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2005 .

[129] كالتشر، أندرو (21 فبراير 2023). "مقابلة مع فرقة رايز أغينست" . بيت موتيل . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .

[130] أبيسيلا، فيني (2000). "جيد بوجيت (عازف غيتار) فرقة AFI" . مجلة AMZ الموسيقية . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2002. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2024. كما تأثرت بفرق أخرى مثل بلاك فلاج ، وماينور ثريت ، وجيرمز ، وباد ريليجن، وغيرها .

[131] "مقابلة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا باركواي درايف" . Allschools . 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024. يبدو أن تأثيراتنا مستوحاة من فرق موسيقية قديمة مثل باد ريليجن وميتاليكا ...

[132] "أسئلة وأجوبة | اقرأ الإجابات | NOFX" . Nofxofficialwebsite.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .

[133] بيغسبين (27 أكتوبر 2011). "أنا الانهيار الجليدي" . مجلة بيت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .يوضح بريت رومنس قائلاً: "كان ألبومنا الأخير أقرب إلى موسيقى الروك الثقيلة ذات الإيقاع المتوسط، وكنا فرقة جديدة عندما أصدرنا ألبومنا الأول، ولم نكن قد أسسنا الفرقة إلا لبضعة أشهر آنذاك. أما في هذا الألبوم، فقد وجدنا أسلوبنا الموسيقي الخاص، وهو متقن تماماً، وستسمعون بالتأكيد تأثيرات فرقتي "ديسندنتس" و"باد ريليجن" ضمن مصادر إلهامنا..."

[134] "خمسة: 5 ألبومات أثرت في ميس فنسنت" . موقع "ريليرد هيرد " . 18 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .

[135] "مقابلة مع فرقة البانك من الساحل الجنوبي، ميس فنسنت، التي تُحدث ضجةً بألبومها المصغر الجديد المذهل" . 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .

[136] مقابلة مع ماثيو ديفيز-كري (الجزء الثاني) من برنامج "جنازة صديق" . يوتيوب. ١١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١١ .

[Lyxzén-137] 1 2 ليكسزين، دينيس (29 يونيو 2004). "مقابلة بريت غورويتز" . مؤرشفة من الأصل في 6 أبريل 2007.

[138] "PunkVoter.com - التسجيل" . Punkvoter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .

[139] كالوود، بريت (11 يوليو 2018). "القوى الخارقة وموسيقى البانك روك: بريت غورويتز يتنقل بين الوسائط لنشر رسائل مهمة" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .

[nyrock-140] "مقابلة نيويورك روك مع جريج جرافين" . أبريل 1998. مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2006.

[kellycathy-141] "مقابلة غرافين" . 15 أكتوبر 1993. مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2007.

[142] "أداء صوتي ومقابلة مع جريج جرافين في جامعة هارفارد" . يوتيوب. 28 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[143] جونز، بريستون. هل الإيمان بالله جيد أم سيئ أم غير ذي صلة؟: أستاذ جامعي وموسيقي روك بانك يناقشان العلم والدين والمذهب الطبيعي . ISBN 0830833773.

[144] "غريغ غرافين من فرقة باد ريليجن يتحدث عن تطور الفوضى" . يوتيوب. 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[Bentley-145] "مقابلة بنتلي" . مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2008.

[146] «فرقة باد ريليجن ضمن قائمة المشاركين في مسيرة ريزون في 24 مارس في واشنطن العاصمة» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .

[147] "أرشيف نيوز برو" . Decapolis.com. 30 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .

[ ١ ]

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[

[

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ ٤١ ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ ٩٥ ]

[ ٩٦ ]

[

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗