دي دي رامون

سرعان ما توطدت صداقة كولفين، الذي أصبح فيما بعد دي دي، وكومينغز، الذي أصبح فيما بعد جوني، نظرًا لكونهما منبوذين اجتماعيًا في حيّهما ذي الطبقة المتوسطة. بعد تجربة أداء فاشلة للعزف على الغيتار مع فرقة "تلفزيون" عام ١٩٧٣، أقنع جوني دي دي بتشكيل فرقتهما الخاصة مع عازف الطبول آنذاك جيفري هايمان، الذي أصبح فيما بعد جوي رامون ، عام ١٩٧٤. أراد دي دي في البداية أن يكون المغني الرئيسي للفرقة بالإضافة إلى عزفه على الغيتار مع جوني، لكنه اضطر إلى التحول إلى عازف الباس عندما تبيّن أن صديقهما ريتشي ستيرن، الذي استعانوا به كعازف باس، غير قادر على العزف على هذه الآلة. ^{[ ٤ ]} تولى جوي لاحقًا مهمة الغناء بعد أن قرر دي دي أنه لا يستطيع غناء الغناء الرئيسي لأكثر من بضع أغنيات بسبب تدهور صوته. مع ذلك، استمر دي دي في عدّ إيقاع كل أغنية بصيحته السريعة المميزة "١-٢-٣-٤!".

كان دي دي أول من اقترح تسمية الفرقة "الرامونز"، بعد أن قرأ أن بول مكارتني كان يسجل دخوله إلى الفنادق غالبًا باسم مستعار "بول رامون". أضاف حرف "e" إلى نهاية هذا اللقب، واتفق جميع أعضاء الفرقة على اعتماد لقب "رامون" كوسيلة للتعبير عن وحدتهم. ^{[ 5 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، عمل دي دي في مكتب الإعلانات، الكائن في 485 شارع ليكسينغتون، مانهاتن، مدينة نيويورك. لاحقًا، أُعيد تسمية المكتب إلى مكتب إعلانات الصحف، حيث روّج للصحف باعتبارها أفضل وسيلة إعلامية للإعلان. عمل دي دي مساعدًا في قسم الطباعة لمدة عام تقريبًا في مطبعة الشركة الصغيرة. وبفضل قدراته الإبداعية، كان يقضي وقته، كلما سنحت له الفرصة، مع مصممي الغرافيك في قسم الفنون بالشركة. في عام 1973، توطدت صداقة كولفين مع أرتورو فيغا ، الفنان المكسيكي الذي انتقل إلى مدينة نيويورك، والذي أصبح فيما بعد شريكًا مقربًا لفرقة رامونز طوال فترة وجودها. بصفته المدير الفني الرسمي للفرقة ، صمم فيغا شعارها الشهير، وأشرف على إضاءة المسرح ، وقام بمهام أخرى حسب الحاجة. ^{[ 6 ]}

عزفت فرقة رامونز أمام الجمهور لأول مرة في 30 مارس 1974 في استوديوهات بيرفورمانس. ^{[ 7 ]} لاقى ألبوم الفرقة الأول، الذي يحمل اسمها، استحسان نقاد موسيقى الروك. [ ^{8 ] لم} يحقق الألبوم نجاحًا تجاريًا، إذ وصل فقط إلى المركز 111 في قائمة بيلبورد للألبومات. ^{[ 9 ]} أصدرت الفرقة ألبوميها التاليين، Leave Home و Rocket to Russia ، في عام 1977. ^{[ 10 ]} كان Rocket to Russia الألبوم الأعلى تصنيفًا للفرقة حتى ذلك الحين، حيث وصل إلى المركز 49 في قائمة بيلبورد  200. ^{[ 11 ]} في عام 1978، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الرابع، Road to Ruin ، الذي لم ينجح في الوصول إلى قائمة بيلبورد لأفضل 100 ألبوم . مع ذلك، أصبحت أغنية " I Wanna Be Sedated "، التي ظهرت في الألبوم وكأغنية منفردة، واحدة من أشهر أغاني الفرقة. ^{[ 12 ]} قام جون هولمستروم، المؤسس المشارك لمجلة بانك، بتصميم العمل الفني على غلاف الألبوم . ^{[ 13 ]}

كتب دي دي أو شارك في كتابة معظم أغاني فرقة رامونز، مثل أغنية " 53rd and 3rd " (وهي أغنية تتناول موضوع الدعارة عند تقاطع شارع 53 والجادة الثالثة في مانهاتن ، ويُزعم أنها مستوحاة من تجربة شخصية)، وأغنية "Glad to See You Go" (التي كتبها عن صديقته آنذاك، وهي راقصة تعرّي وزميلة له في تعاطي المخدرات ذات شخصية متقلبة)، وأغنية "It's a Long Way Back"، وأغنية " Chinese Rocks " (التي سجلها في الأصل جوني ثاندرز وفرقة هارتبريكرز ، حيث لم يكن عازف الغيتار جوني رامون متحمسًا لفكرة أن تُغني فرقة رامونز أغاني عن المخدرات)، وأغنية "Wart Hog" (التي كتبها دي دي أثناء فترة إعادة تأهيله). بعد أن ترك فرقة رامونز عام 1989، ^{[ 14 ]} استمر دي دي في كتابة الأغاني لهم، حيث ساهم بثلاث أغنيات على الأقل في كل ألبوم من ألبوماتهم.

بحسب ملاحظات موندو بيزارو المرفقة بالألبوم، قام أعضاء فرقة رامونز ذات مرة بإخراج دي دي من السجن مقابل حقوق أغانيه "مين مان" و"سترينث تو إندور" و"بويزن هارت"، والتي حققت نجاحًا متواضعًا للفرقة. يضم ألبوم الاستوديو الأخير للفرقة، " أديوس أميغوس! " الصادر عام ١٩٩٥ ، العديد من أغاني دي دي المنفردة، مثل "آيم ميكن مونسترز فور ماي فريندز" و"إتس نوت فور مي تو نو" من ألبومه " آي هيت فريكس لايك يو " ، و"ذا كراشر" من ألبوم "ستاندينغ إن ذا سبوتلايت " .

كان دي دي ضيفًا خاصًا في الحفل الختامي لفرقة رامونز في قصر لوس أنجلوس في 6 أغسطس 1996. وقد أدى الغناء الرئيسي في أغنية " Love Kills ".

ازداد تقدير أهمية الفرقة على مر السنين. ^{[ 15 ]} احتلت فرقة رامونز المرتبة 26 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 100 فنان على مر العصور [ ^{16 ] والمرتبة} 17 في قائمة قناة VH1 لأعظم 100 فنان في موسيقى الهارد روك. ^{[ 17 ]} في عام 2002، صنفت مجلة سبين فرقة رامونز كثاني أعظم فرقة موسيقية على مر العصور ، بعد فرقة البيتلز فقط . ^{[ 18 ]}

كان دي دي حاضرًا عندما تم إدخال فرقة رامونز إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في عام 2002، وهو العام الأول الذي أصبحوا فيه مؤهلين، وبعد فترة وجيزة من وفاة المغني الرئيسي جوي. وقد هنأ دي دي نفسه مازحًا خلال حفل التكريم. ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٨٧، وقبل مغادرته فرقة رامونز، خاض دي دي تجربة قصيرة في موسيقى الهيب هوب تحت اسم "دي دي كينغ" بألبوم " ستاندينغ إن ذا سبوتلايت " . وكان قد سجل أغنية " فنكي مان " تحت هذا الاسم في نفس العام. وكتب الناقد الموسيقي مات كارلسون أن الألبوم "سيُخلد في تاريخ الثقافة الشعبية كواحد من أسوأ التسجيلات على الإطلاق". ^{[ ٢٠ ]} بعد فشل الألبوم، عاد إلى موسيقى البانك روك من خلال مشاريع قصيرة الأجل مثل فرقة سبراكت (التي ضمت أيضًا ريتشارد "ذا أتوميك إلف" باخوس من فرقة دي جينيريشن وفرقة سبايكي توبس). وفي عام ١٩٨٧، كتب دي دي وأنتج أغنية بعنوان "بيبي دول" لفرقة تشيسترفيلد كينغز ("بيبي دول" / "آي كانت فايند هير"، نسخة صوتية ١٩٨٧، تسجيلات ميرور، والتي سجلتها لاحقًا فرقة الروك أند رول الأمريكية ذا كونكشن في ألبومهم "نيو إنجلاندز نيوست هيت ميكرز "). بعد أشهر من مغادرته فرقة رامونز، في خريف عام 1989، كان دي دي قد قدم بالفعل أغاني مثل "Poison Heart" و "Main Man" (التي سجلتها فرقة رامونز لاحقًا) مع فرقته سبايكي توبس. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٩١، انضم دي دي لفترة وجيزة إلى مغني وكاتب أغاني البانك روك المثير للجدل جي جي ألين ، حيث عزف على الغيتار مع فرقته الموسيقية "ميردر جانكيز" . استمرت مشاركته لمدة أسبوع تقريبًا، وهي مدة كافية لإجراء مقابلة قصيرة معه أثناء تصوير فيلم تود فيليبس الوثائقي عن ألين بعنوان "مكروه: جي جي ألين وميردر جانكيز" . في الفيلم، يكشف دي دي أنه لم يكن على دراية باسم الفرقة حتى بعد انضمامه إليها. تظهر تسجيلات بروفات له مع ألين وميردر جانكيز في الموسيقى التصويرية لفيلم " مكروه "، بالإضافة إلى ألبوم تجميعي لحفلات ألين الحية صدر بعد وفاته بعنوان "ريس-إريكتد" . تتوفر لقطات فيديو للبروفات على أقراص DVD من خلال موقع ورثة ألين الإلكتروني. ^{[ ٢٢ ]} لم يعزف دي دي فعليًا مع الفرقة على المسرح. ^{[ ٢٣ ]}

في عام ١٩٩٢، أسس دي دي مشروعًا قصير الأجل آخر باسم "دي دي رامون والتنانين الصينية" ، تلاه أنجح مشاريعه بعد انفصاله عن فرقة رامونز، وهي فرقة "دي دي رامون آي سي إل سي" (التواصل بين النور السماوي)، التي استمرت من عام ١٩٩٤ إلى ١٩٩٦. ضمت الفرقة عازف غيتار البيس جون كاركو من مدينة نيويورك (العضو السابق في فرقة الهاردكور "ميسغايدد" من كوينز )، والذي تعرف على دي دي عندما حضرا معًا اجتماعات مدمني الكحول المجهولين خلال صيف عام ١٩٩٢. بعد كتابة أكثر من اثنتي عشرة أغنية وتسجيل العديد من العروض التجريبية لألبوم رامونز القادم مع المنتج دانيال ري ، قرر دي دي الاحتفاظ بهذه المواد لفرقته الجديدة. بعد العمل مع العديد من عازفي الطبول وتقديم عروض حية في منطقة مدينة نيويورك، انتقل دي دي وكاركو إلى أمستردام لتسجيل أسطوانة مطولة من أربع أغنيات وألبوم من أربعة عشر أغنية لصالح شركة "راف تريد ريكوردز" . صدر ألبوم " أكره أمثالكم من الغرباء" في 17 أبريل 1994. ويضم الألبوم مشاركة نينا هاجن في أغنيتين من أصل أربعة عشر أغنية. وتألفت الفرقة آنذاك من ثلاثة أعضاء: دي دي (غناء، جيتار)، كاركو (غناء، جيتار باس)، وعازف الطبول الهولندي داني أرنولد لومين.

واصلت فرقة ICLC الترويج لألبومها "I Hate Freaks Like You" بجولة شملت 22 دولة على مدار 10 أشهر. ^{[ 24 ]} في يناير 1995، أنهت الفرقة جولتها التي استمرت 10 أشهر وعادت إلى مقرها الرئيسي في أمستردام لبدء تسجيل ألبومها الثاني. إلا أن شركة التسجيلات "Rough Trade World Service" فسخت عقدها مع الفرقة سريعًا. على إثر ذلك، غادر عازف الباس جون كاركو الفرقة وانتقل إلى لوس أنجلوس حيث أسس فرقة "Metro" وعزف فيها مع فرانكي أو وبيت ستال (مغني فرقة Scream ). لاحقًا، اتجه كاركو إلى التمثيل. ظهرت أغاني كتبها دي دي وكاركو لألبوم ICLC الثاني الذي لم يُصدر رسميًا في ألبوم رامونز الأخير "¡Adios Amigos!" . إحدى هذه الأغاني، "Born to Die in Berlin"، ظهرت كأغنية ختامية في ألبوم رامونز الأخير، وتضمنت غناء دي دي باللغة الألمانية في مقطع الجسر. تم تسجيل أغنية "Fix Yourself Up" بواسطة دي دي في ألبوم Zonked .

شكّل دي دي فرقة موسيقية تُحيي أغاني فرقة رامونز، أطلق عليها اسم رامينز، مع زوجته باربرا ("باربرا رامون"، عازفة غيتار البيس) وعضو فرقة رامونز السابق ماركي (عازف الطبول). سجّلوا ألبومًا بعنوان " لايف إن نيويورك" ، صدر في الأرجنتين والعديد من الدول الأخرى، وعزفوا مرتين مع سي جيه رامون .

سجّلت دي دي أيضًا العديد من الألبومات المنفردة. أُعيد تسمية ألبومها الأول " Zonked!" ، الذي صدر تحت اسم دي دي رامون، إلى "Ain't It Fun?" للإصدار الأوروبي. باستثناء إضافة أغنية "Please Kill Me" كأغنية إضافية، فإنّ الإصدارات هي نفسها. ضمّت تشكيلة هذا الألبوم دي دي رامون على الغيتار والغناء الرئيسي، وماركي رامون على الطبول، وشريكها دانيال راي الذي أنتج الألبوم وعزف على الغيتار، وباربرا "رامون"/زامبيني على غيتار البيس والغناء الرئيسي. من بين الضيوف جوي رامون الذي غنّى الأغنية الرئيسية "I am seeing UFOs"، ولوكس إنتيريور ، مغني فرقة ذا كرامبس ، الذي غنّى الأغنية الرئيسية "Bad Horoscope".

أُطلق على الألبوم المنفرد الثاني اسم Hop Around ، وتألفت الفرقة من دي دي رامون، وباربرا رامون/زامبيني، وكريس سبيدينغ على الغيتار، وبيلي روجرز على الطبول. كما أصدر دي دي ألبوم Greatest & Latest ، بمشاركة باربرا، وسبيدينغ، وتشيس مانهاتن على الطبول. تضمن هذا الألبوم تسجيلات مُعادَة لأغاني فرقة رامونز، وأغنية منفردة مُعاد تسجيلها بعنوان Fix Yourself Up (وهي في الأصل من ألبوم Zonked! / Ain't It Fun? )، وأغانٍ مُعاد غناؤها، وأغنية منفردة جديدة لم تُصدر من قبل بعنوان Sidewalk Surfin'.

في القرن الحادي والعشرين، تعاونت دي دي مع بول كوستابي ، قائد فرقة الهاردكور بانك " يوث غون ماد" وعازف الغيتار السابق في فرقة "وايت زومبي" . كان كوستابي، الفنان المعروف، له دورٌ محوري في انطلاق مسيرة دي دي الجديدة كرسامة. تعاونت دي دي مع باربرا في إنتاج مئات الأعمال الفنية التي بيعت بسرعة مقابل بضع مئات من الدولارات للواحدة. في عام ٢٠١٢، أُقيم معرضٌ في إحدى صالات العرض الفنية المرموقة في كاليفورنيا لإحياء الذكرى العاشرة لوفاة دي دي. ^{[ ٢٥ ]}

في ليلة الهالوين عام ١٩٩٨، وأثناء إقامتهما في فندق تشيلسي ، التقى دي دي وزامبيني بفرقة سيكسي كريست من هوليوود، والتي كان نجم الأفلام الإباحية كورت لوكوود أحد أعضائها . شجعهما لوكوود على الانتقال إلى هوليوود، وقامت الفرقتان بجولة ناجحة في الولايات المتحدة مطلع عام ١٩٩٩. بعد ذلك، أسس دي دي فرقة دي دي رامون، التي ضمت كريستيان مارتوتشي (غناء وجيتار)، وأنتوني سميديل (طبول)، وتشيس مانهاتن (طبول)، وستيفان أديكا (غيتار باس). باستثناء عرض واحد في نادي سبا في نيويورك وعرض في نادي ميك أب، كانت هذه آخر جولة موسيقية له مع فرقته. أصدر دي دي كتابًا بعنوان " أسطورة نجم روك: مذكرات: الوصية الأخيرة لدي دي رامون" ، كتبه أثناء جولته في أوروبا عام ٢٠٠١. ^{[ ٢٦ ]}

انتقل دي دي لاحقًا إلى كاليفورنيا، حيث واصل مسيرته الموسيقية وسعى إلى احتراف التمثيل. لم يوفق في التمثيل، لكنه حصل على دور رئيسي في فيلم "Bikini Bandits" ذي الميزانية المنخفضة عام 2002. ^{[ 27 ]} وقد ساهم بأغنية "In a Movie" في الموسيقى التصويرية للفيلم، حيث غنت زوجته باربرا الأغنية الرئيسية.

كان من المقرر تسجيل ألبومه التالي، وهو ألبوم مباشر من إنتاج جيلبي كلارك (عضو سابق في فرقة غانز آند روزز )، في 12 يونيو 2002 في نادي كي في هوليوود، لكن الخطط لم تُنفذ. توجد تسجيلات غير رسمية لفرقة دي دي رامون، من بينها تسجيل مباشر من ميلانو، إيطاليا . أصدرت شركة تريند آي إس ديد! آخر تسجيلات دي دي في الاستوديو عام 2002 تحت عنوان ألبوم يوث غون ماد الذي يضم دي دي رامون . كما تعاون مع فرقة تيرورغروب.

على الرغم من استخدامه لكلٍ من غيتار البيس من نوعي Danelectro و Fender Musicmaster في أول عامين مع فرقة رامونز، إلا أنه اشتهر بشكل أساسي بغيتار Fender Precision Bass ، الذي استخدمه حصريًا بين عامي 1976 و1986. في أواخر الثمانينيات، بدأ باستخدام مجموعة متنوعة من غيتارات البيس ESP المصممة خصيصًا ، والتي استخدمها طوال فترة وجوده مع الفرقة. كما استخدم مضخمات Ampeg طوال مسيرته الفنية مع رامونز. ^{[ 28 ]}

نُشرت سيرة دي دي رامون الذاتية " حقي في البقاء" بعنوان "قلب مسموم: النجاة من رامونز" عام ١٩٩٨. وصدرت طبعة ثانية منقحة عام ٢٠٠١، ثم أعيد نشرها بعنوان "استئصال الفص الجبهي: النجاة من رامونز" عام ٢٠١٦. شارك دي دي في تأليف الكتاب مع فيرونيكا كوفمان. كما كتب دي دي بمفرده كتابًا آخر غير روائي بعنوان " أسطورة نجم روك "، وهو عبارة عن يوميات تُعلق على جولته الأوروبية الأخيرة الصاخبة في ربيع عام ٢٠٠١.

تحكي روايته "فندق تشيلسي المرعب" قصة انتقاله هو وزوجته إلى فندق تشيلسي الشهير/سيئ السمعة في مدينة نيويورك ، معتقدين أنهما يقيمان في نفس الغرفة التي يُزعم أن سيد فيشوس قتل فيها صديقته نانسي سبونجن . يزور فيشوس رامون، بالإضافة إلى أصدقاء آخرين من موسيقى البانك روك المتوفين مثل جوني ثاندرز وستيف باتورز وجيري نولان .

ألبومات

• الوقوف تحت الأضواء (1989)
• أكره أمثالكم من الغرباء (1994)
• زونكد! (1997)
• هوب أراوند (2000)
• الأعظم والأحدث (2000)

مشاركات أخرى

• " Jump in the Fire " لألبوم A Punk Tribute to Metallica (2001) ^{[ 39 ]}
• " الزحف السلبي " لألبوم " Smells Like Bleach: A Punk Tribute to Nirvana" (2001)
• "فتاة غو غو الصغيرة السيئة" للعبة Beyond Cyberpunk (2001) ^{[ 40 ]}
• "Pass It to Jah" لكتاب New Prohibition: A Musical History of Hemp (2001) ^{[ 41 ]}

ألبومات الاستوديو

• رامونز (1976)
• مغادرة المنزل (1977)
• صاروخ إلى روسيا (1977)
• الطريق إلى الخراب (1978)
• نهاية القرن (1980)
• أحلام سعيدة (1981)
• الغابة الجوفية (1983)
• من الصعب جداً أن يموت (1984)
• فتى الحيوانات (1986)
• منتصف الطريق إلى العقلانية (1987)
• هجرة العقول (1989)