جيمي كالدروود

أياكس ضد رودا 3-0؛ سورين ليربي (يمين) يسقط أرضًا بعد أن قام لاعبا رودا، يوجين هانسن (يسار) وجيمي كالدروود (وسط)، بإسقاطه. أقيمت المباراة في 4 أبريل 1983 في أمستردام.

كان جيمس كالدروود (28 فبراير 1955 - 19 يناير 2025) لاعب كرة قدم ومدربًا اسكتلنديًا . لعب كالدروود لنادي برمنغهام سيتي وأندية سبارتا روتردام ، وويليم الثاني تيلبورغ ، ورودا جي سي، وهيراكليس ألميلو الهولندية . بعد اعتزاله اللعب، استقر كالدروود في هولندا واتجه إلى التدريب، حيث تولى تدريب فريقي ويليم الثاني تيلبورغ وإن إي سي نيميغن .

عاد كالدروود إلى موطنه اسكتلندا عام 1999 ليتولى تدريب نادي دونفرملاين أثليتيك ، وقادهم إلى نهائي كأس اسكتلندا عام 2004. غادر كالدروود دونفرملاين في صيف ذلك العام ليتولى تدريب أبردين ، وهو المنصب الذي شغله لخمسة مواسم. قدم أبردين أداءً جيدًا نسبيًا في الدوري الاسكتلندي الممتاز تحت قيادة كالدروود، ووصل إلى دور الـ32 من كأس الاتحاد الأوروبي 2007-2008 ، لكنه مُني بعدد من الهزائم في الكؤوس المحلية أمام فرق من الدرجات الأدنى. بعد ذلك، تولى كالدروود تدريب كيلمارنوك وروس كاونتي لفترات قصيرة ، وساعد كليهما على البقاء في الدوري. عاد كالدروود إلى هولندا في مارس 2012، لينضم إلى فريق جو أهيد إيجلز .

في يناير 2014، أمضى كالدروود أقل من شهر كمدير فني لنادي دي غرافشاب قبل أن يستقيل. وأرجع كالدروود استقالته إلى بيع عدد من لاعبي دي غرافشاب الأساسيين دون إيجاد بدائل مناسبة. وفي يوليو 2016، عُيّن كالدروود عضواً في مجلس إدارة نادي كودنبيث . [ 3 ]

في أغسطس/آب 2017، كشف كالدروود أنه كان يعاني من الخرف المبكر خلال العامين الماضيين، وأنه كان يتلقى العلاج. [ 4 ] توفي في 19 يناير/كانون الثاني 2025. ومرّ موكب جنازته في 19 فبراير/شباط 2025 بجوار ملعب إيبروكس بارك ، معقل نادي رينجرز لكرة القدم.

المسيرة الرياضية

وُلد كالدروود في غوفان ، غلاسكو ، ونشأ في مجمع كاسلميلك السكني في المدينة. لعب في فرق الشباب مع ريكي سبريجيا الذي أصبح أيضًا لاعب كرة قدم ومدربًا لاحقًا، [ 5 ] [ 6 ] كما لعب على مستوى المدارس مع قائد منتخب اسكتلندا المستقبلي ويلي ميلر . [ 7 ]

بدأ مسيرته الاحترافية مع نادي برمنغهام سيتي كلاعب شاب عام 1971، وخاض أول مباراة له مع الفريق الأول ضد ستوك سيتي عام 1972 [ 8 ] (وانضم إليه سبراجيا بعد عام). [ 6 ] شارك في 159 مباراة مع النادي قبل أن يقضي شهرين على سبيل الإعارة في كامبريدج يونايتد عام 1979 وأوائل عام 1980، ثم في نادي سبارتا روتردام الهولندي من مارس 1980 حتى نهاية الموسم. [ 9 ] رفض كالدروود عرض برمنغهام لتجديد عقده، [ 10 ] وانتقل إلى نادي ويليم الثاني الهولندي مقابل 50 ألف جنيه إسترليني. [ 11 ] بعد عامين مع ويليم الثاني وستة أعوام أخرى مع رودا ، قضى كالدروود فترة قصيرة مع هيراكليس ألميلو قبل اعتزاله عام 1989. [ 8 ]

المسار الوظيفي الإداري

هولندا

بدأ كالدروود مسيرته التدريبية عام 1991 مع نادي ريتفوغلز للهواة في ألميلو . [ 8 ] وبعد عام، أصبح مساعدًا لمدرب نادي إف سي زفوله المحترف ، [ 8 ] قبل أن ينتقل عام 1993 إلى كامبور ليواردن . [ 8 ] عاد إلى ويليم الثاني تيلبورغ عام 1995، بدايةً كمساعد مدرب قبل أن يصبح مديرًا فنيًا للفريق بعد عام. [ 8 ] وبعد عام، انتقل إلى منصب المدير الفني في نادي إن إي سي نيميغن . [ 8 ]

دنفرملاين

بعد عامين قضاها مع نادي إن إي سي، انتقل نادي دونفرملاين أثليتيك، أحد أندية الدرجة الأولى الاسكتلندية، لتعيينه مدربًا جديدًا. أمضى كالدروود خمسة مواسم في ملعب إيست إند بارك ، حيث قاد الفريق للصعود إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز في موسمه الأول . [ 8 ] كما قادهم إلى أفضل مركز لهم على الإطلاق في الدوري الاسكتلندي الممتاز، حيث احتلوا المركز الرابع في موسم 2003-2004 . في ذلك الموسم، وصل الفريق أيضًا إلى نهائي كأس اسكتلندا 2004 ، [ 8 ] مما ضمن عودتهم إلى المنافسات الأوروبية [ 8 ] لأول مرة منذ 35 عامًا، حيث كان منافسهم سلتيك قد ضمن بالفعل التأهل لدوري أبطال أوروبا .

أبردين

في صيف عام 2004 ، عاد ويلي ميلر إلى بيتودري مديرًا لكرة القدم، وجلب كالدروود إلى أبردين ليحل محل ستيف باترسون كمدرب. [ 12 ] أشرف كالدروود على تحسن ملحوظ في أداء أبردين على أرض الملعب. كاد الفريق أن يتأهل للمنافسات الأوروبية في موسمي 2004-2005 و2005-2006 ، لكنه أنهى موسم 2006-2007 في المركز الثالث، مما ضمن له التأهل لكأس الاتحاد الأوروبي . مع ذلك، تعرض فريقه لهزيمة مُذلة عندما أُقصي من كأس الدوري الاسكتلندي لموسم 2006-2007 على يد نادي كوينز بارك للهواة . [ 13 ] [ 14 ]

في ديسمبر 2007، قاد كالدروود فريق أبردين إلى دور الـ32 من المنافسات الأوروبية لأول مرة منذ عام 1986، محققًا فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0 على نادي كوبنهاغن في ملعب بيتودري. وبهذا الإنجاز الكبير، كوفئ الدونز بمواجهة بايرن ميونخ . تعادل فريق كالدروود مع بايرن بنتيجة 2-2 في بيتودري في 14 فبراير 2008، لكن الألمان حققوا فوزًا مقنعًا بنتيجة 5-1 في الأسبوع التالي. وقّع كالدروود عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف ، منهيًا بذلك شهرًا من التكهنات حول مستقبله، إلى جانب مساعد المدرب جيمي نيكول والمدرب ساندي كلارك .

قاد كالدروود فريق أبردين إلى نصف نهائي كأس اسكتلندا لموسم 2007-2008 ، حيث خسر بنتيجة 4-3 أمام فريق كوين أوف ذا ساوث ، أحد فرق الدرجة الأولى من دومفريز . وذلك على الرغم من تسجيل باري نيكلسون هدفين وصناعته هدفاً في المباراة التي جمعت فريقه مع ناديه المحلي.

شهد موسم 2008-2009 انتقادات لاذعة لكالدرود عقب البداية المتعثرة للفريق. فشل الدونز في تحقيق أي فوز في مبارياته الأربع الأولى على أرضه، وخسر بنتيجة 4-2 أمام كيلمارنوك في كأس الدوري. نفد صبر الجماهير، وطالب البعض ببداية جديدة، خاصةً مع تحسن أداء الفريق ودخوله المنافسة على المركز الثالث. [ 15 ] في 18 يناير 2009، قاد كالدروود أبردين إلى فوز تاريخي بنتيجة 4-2 على سلتيك، مما رفع أبردين إلى المركز الثالث في الدوري. مع ذلك، لم يحقق الفريق سوى ثلاثة انتصارات في الدوري خلال المباريات الـ 16 التالية، وغادر كالدروود النادي "بالتراضي" في 24 مايو 2009، بعد أن تأهل الفريق إلى الدوري الأوروبي بفوزه على هيبرنيان بنتيجة 2-1. [ 16 ]

كيلمارنوك

عُيّن كالدروود مديرًا فنيًا لنادي كيلمارنوك في 14 يناير 2010، خلفًا لجيم جيفريز . [ 8 ] ووافق على عقد مع النادي حتى نهاية موسم 2009-2010. [ 8 ] نجح كالدروود في ضمان بقاء كيلمارنوك في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم آخر، لكنه غادر النادي في الصيف بعد خلاف مع رئيس النادي مايكل جونستون حول ميزانيتي اللاعبين والتدريب. [ 17 ]

مقاطعة روس

في 16 فبراير 2011، وافق كالدروود على تولي منصب المدير الفني لنادي روس كاونتي ، أحد أندية الدرجة الأولى ، حتى نهاية الموسم. [ 18 ]

هيا يا نسور!

عُيّن كالدروود مدربًا لفريق جو أهيد إيجلز في دوري الدرجة الأولى الهولندي في 30 مارس 2012. [ 19 ] [ 20 ] غادر نادي ديفينتر بعد إقصائهم من مباريات الصعود على يد نادي دين بوش بعد مباراة الإياب من مباراتيهما في 13 مايو. [ 21 ]

دي غرافشاب

عُيّن كالدروود مديرًا فنيًا لفريق دي غرافشاب في يناير 2014. [ 22 ] غادر النادي بعد أقل من شهر في منصبه، غاضبًا من بيع لاعبين أساسيين قبل بداية الموسم. لم يلقَ قراره بالاستقالة استحسانًا من اللاعبين، حيث قال قائد الفريق إدوين لينسن : "عندما أُبلغنا بالأمر، شعرنا بإحباط شديد. إنه أمر مؤسف، إنه يوم حزين للنادي." [ 23 ]

الحياة والموت

في مقالٍ قصير نُشر عام ١٩٧٨ في مجلة "شوت!" ، ذكر كالدروود، البالغ من العمر آنذاك ٢٢ عامًا، أن إيدي غراي هو لاعبه المفضل، ورينجرز هو فريقه المفضل، وتريفور بروكينغ هو أصعب خصم واجهه. كانت مباراته الأبرز هي أول مباراة له مع برمنغهام سيتي ضد ستوك سيتي في نوفمبر ١٩٧٢، وكان "أكبر إنجازاته" اختياره لتمثيل منتخب بلاده تحت ٢٣ عامًا ، وقد شعر بخيبة أمل لاستبعاده من مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام ١٩٧٥ ضد فولهام . وبصرف النظر عن والده، أشار إلى أن مدرب برمنغهام السابق ويلي بيل كان له التأثير الأكبر على مسيرته. بعيدًا عن كرة القدم، كان يستمتع بالسنوكر والجولف وكرة الريشة، وذكر أن نيل دايموند وديانا روس هما مغنياه المفضلان. [ ٢٤ ]

توفي كالدروود في 19 يناير 2025، عن عمر يناهز 69 عامًا، نتيجة مضاعفات الخرف. [ 25 ] [ 26 ] وبعد شهر، مرّ موكب جنازته أمام ملعب إيبروكس بارك التابع لنادي رينجرز. [ 27 ]

الإحصاءات الإدارية

فريقمنلسِجِلّ
جيدبليودLيفوز  ٪
ويليم الثاني تيلبورغ19961997
إن إي سي نيميغن19971999
نادي دنفرملاين الرياضي30 نوفمبر 199928 مايو 20042027747780 38.12
أبردين28 مايو 200424 مايو 20092279460730 41.41
كيلمارنوك11 يناير 201031 مايو 20102374120 30.43
مقاطعة روس17 فبراير 20117 مايو 2011177640 41.18
هيا يا نسور!30 مارس 201213 مايو 201274210 57.14

التكريمات

كلاعب

نادي دنفرملاين الرياضي

بصفتي مديرًا

مقاطعة روس

مراجع

  1. 1 2 3 "جيمي كالدروود" . فريق باري هيغمان لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  2. رولين ، جاك، محرر. (1980). كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1980-1981 . لندن: دار كوين آن للنشر. ص 62. ISBN  0362-02017-5.
  3. «كالدروود ينضم إلى مجلس إدارة كودنبيث» . الدوري الاسكتلندي للمحترفين لكرة القدم. 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
  4. «جيمي كالدروود: المدرب السابق لناديي أبردين ودونفيرملاين مصاب بمرض الزهايمر» . بي بي سي سبورت اسكتلندا. ١٦ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٧ .
  5. "سندرلاند تُبدي انفتاحًا على الاسكتلندي المتواضع سبريجيا" . صحيفة ذا سكوتسمان . 22 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  6. ١ ٢ «ريكي سبريجيا سيكون خيارًا ممتازًا كمدرب جديد لنادي ماذرويل، كما يقول صديقه جيمي كالدروود» . صحيفة ديلي ريكورد . ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٨ .
  7. ^ ميلر ويلي (2013). ويلي ميلر – الدون . بيرلين . رقم ISBN 9780857905505.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "تأكيد تعيين جيمي كالدروود مديرًا فنيًا لفريق كيلمارنوك" . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٤ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١١.
  9. "تقاسم الفاتورة متعة لجيمي" . سبورتس أرجوس . برمنغهام. 15 مارس 1980. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. "هولندي يراقب مدافع البلوز" . صحيفة برمنغهام إيفنينغ ميل . 22 مايو 1980. ص 64 عبر موقع Newspapers.com. 
  11. هارمان، نيل (2 يونيو 1980). "سعر آلن 1.3 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة برمنغهام إيفنينغ ميل . ص 28 - عبر موقع Newspapers.com. 
  12. «كالدروود يوافق على انتقال دونس» . موقع بي بي سي سبورت. 28 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
  13. "كوينز بارك 0-0 أبردين (5-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . 22 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  14. "مشكلة صغيرة لدون تنتهي بالإذلال" . مؤسسة تراث نادي أرسنال لكرة القدم . 22 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  15. "إلى اللقاء يا جيمي..." صنداي هيرالد . 27 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008 .
  16. «نادي أبردين ينفصل عن مدربه كالدروود» . بي بي سي سبورت . ٢٤ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٠٩ .
  17. "كيلمارنوك ينفصل عن جيمي كالدروود" . صحيفة ذا سكوتسمان . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  18. سبنس، جيم (16 فبراير 2011). "جيمي كالدروود يتولى منصب مدرب روس كاونتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .
  19. ماكليمونت، سكوت (30 مارس 2012). "جيمي كالدروود: كان مارك أوفرمارس عاملاً أساسياً في قراري بالانضمام إلى فريق جو أهيد إيجلز" . STV. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  20. «جيمي كالدروود يعود إلى الإدارة كمدرب مؤقت لفريق غو أهيد إيغلز الهولندي الواعد» . صحيفة ديلي ريكورد . 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. «المدرب السابق لأبردين، جيمي كالدروود، يستعد لمغادرة منصبه في نادي جو أهيد إيجلز» . صحيفة ديلي ريكورد . 20 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2025 .
  22. أور، إيان (17 يناير 2014). "جيمي كالدروود يعود إلى عالم كرة القدم بتوليه زمام الأمور في نادي دي غرافشاب الهولندي" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  23. "موجز الأخبار الأوروبية: رحيل جيمي كالدروود المفاجئ يُشعل تمرداً في نادي دي غرافشاب الهولندي" . صحيفة ديلي ريكورد . ١٧ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٥ .
  24. "التركيز على جيم كالدروود" . مجلة Shoot!، 11 فبراير 1978، صفحة 31. مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2023. 
  25. «وفاة كالدروود، المدير الفني السابق لناديي أبردين ودونفيرملاين» . بي بي سي سبورت . ١٩ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ يناير ٢٠٢٥ .
  26. ماكي، فريزر؛ بيرى، مارك؛ بلاكبيرن، جوناثان (19 يناير 2025). "وفاة جيمي كالدروود من غلاسكو عن عمر يناهز 69 عامًا بعد صراع مع الخرف المبكر" . غلاسكو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2025 .
  27. «مرّ موكب جنازة جيمي كالدروود بجوار ملعب إيبروكس» . STV، ١٨ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٥