نيل دايموند

نيل ليزلي دايموند (مواليد 24 يناير 1941) ^{[ 1 ]} هو مغنٍ وكاتب أغاني أمريكي . باع أكثر من 56.5 مليون أسطوانة في الولايات المتحدة وحدها، مما يجعله أحد أكثر الموسيقيين مبيعًا في التاريخ . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

كتب دايموند وسجل عشر أغنيات منفردة تصدرت قوائم بيلبورد هوت 100 الأمريكية وقوائم أغاني البالغين المعاصرة: " كراكلين روزي "، و" سونغ سونغ بلو "، و" لونغفيلو سيرينيد "، و" آي هاف بين ذيس واي بيفور "، و" إف يو نو وات آي مين "، و" ديزيريه "، و" يو دونت برينغ مي فلاورز " (بالاشتراك مع آلان ومارلين بيرغمان ، وأدتها باربرا سترايساند )، و" أمريكا "، و" يسترديز سونغز "، و" هارتلايت " (بالاشتراك مع كارول باير ساغر وبيرت باتشراك ). كما وصلت 38 أغنية من تأليف دايموند إلى قائمة أفضل 10 أغاني في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة ، بما في ذلك " سويت كارولين ". وعلى الشاشة، قام ببطولة الفيلم الموسيقي الدرامي "ذا جاز سينغر " عام 1980 .

تم إدخال دايموند إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في عام 1984 وإلى قاعة مشاهير الروك أند رول في عام 2011. وحصل على جائزة سامي كان لإنجاز العمر في عام 2000. وفي عام 2011، تم تكريمه في حفل تكريم مركز كينيدي ، وحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر في عام 2018. ^{[ 5 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد دايموند في بروكلين ، نيويورك، لعائلة يهودية. كان أجداده الأربعة جميعًا مهاجرين: من جهة والده من بولندا ، بينما وُلدت جهة والدته في كييف ، أوكرانيا الحالية ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية . ^{[ 6 ]} كان والداه روز (ني رابوبورت؛ 1918-2019) وأكيبا "كييف" دايموند (1917-1985)، تاجر بضائع جافة . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} نشأ دايموند في عدة منازل في بروكلين، وقضى أيضًا أربع سنوات في شايان، وايومنغ ، حيث كان والده يخدم في الجيش . ^{[ 9 ]}

في بروكلين، التحق بمدرسة إيراسموس هول الثانوية لمدة عامين، حيث كان عضوًا في جوقة الطلاب الجدد ونادي الكورال، إلى جانب زميلته باربرا سترايساند . ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}^{: 155} يتذكر دايموند أنهما لم يكونا صديقين مقربين في ذلك الوقت، قائلاً: "كنا طفلين فقيرين في بروكلين. كنا نجلس أمام مدرسة إيراسموس الثانوية وندخن السجائر." ^{[ 11 ]} ضمّ صفهما أيضًا بطل العالم في الشطرنج بوبي فيشر . ^{[ 12 ]} بعد انتقال عائلته إلى برايتون بيتش عام 1956، ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} التحق دايموند بمدرسة أبراهام لينكولن الثانوية ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} حيث انضم إلى فريق المبارزة . ^{[ 9 ]} كان من بين أعضاء الفريق أيضًا صديقه المقرب، المبارز الأولمبي المستقبلي هيرب كوهين . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

في عيد ميلاده السادس عشر، تلقى دايموند أول غيتار له. ^{[ 19 ]} وبينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية في سن السادسة عشرة، أمضى عدة أسابيع في مخيم بحيرة سربرايز ، ^{[ 20 ]}^{: 21} وهو مخيم للأطفال اليهود في شمال ولاية نيويورك . وخلال فترة وجوده هناك، أحيا المغني الشعبي بيت سيغر حفلاً موسيقياً صغيراً. ^{[ 21 ]} كان لمشاهدة سيغر وهو يغني، ورؤية الأطفال الآخرين وهم يغنون أغانيهم الخاصة له، أثر عميق على دايموند. فقد جعله ذلك يدرك أنه يستطيع كتابة أغانيه الخاصة أيضاً. يتذكر قائلاً: "وبعد ذلك مباشرة، حصلت على غيتار عندما عدنا إلى بروكلين، وبدأت بتلقي دروس في العزف، وبدأت على الفور تقريباً بكتابة الأغاني". ^{[ 21 ]} وأشار إلى أن شغفه بكتابة الأغاني أصبح "اهتمامه الحقيقي الأول" أثناء نشأته، حيث سمح له ذلك بالتعبير عن "إحباطاته" في سن الشباب. ^{[ 21 ]}

اكتشف دايموند أن كتابة القصائد للفتيات اللاتي كان ينجذب إليهن في المدرسة غالبًا ما كانت تكسب قلوبهن. لاحظ زملاؤه الذكور ذلك وبدأوا يطلبون منه كتابة قصائد لهم أيضًا، وكانوا يغنونها بنجاح مماثل. ^{[ 8 ]}^{: 10} بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، أمضى الصيف يعمل نادلًا في منتجع كاتسكيلز ، حيث التقى لأول مرة بجاي بوسنر، التي أصبحت زوجته فيما بعد. ^{[ 20 ]}^{: 26}

ثم التحق دايموند بجامعة نيويورك لدراسة الطب بتخصص ما قبل الطب ، وحصل على منحة دراسية في رياضة المبارزة، وانضم مجددًا إلى فريق المبارزة مع هيرب كوهين. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ ب ]} وكان عضوًا في فريق المبارزة للرجال الفائز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1960. ^{[ 24 ]} ولأنه كان يشعر بالملل في كثير من الأحيان خلال المحاضرات، وجد أن كتابة كلمات الأغاني أكثر ملاءمة له. فبدأ بالتغيب عن المحاضرات وركوب القطار إلى تين بان آلي ، حيث حاول إيصال بعض أغانيه إلى ناشري الموسيقى المحليين. ^{[ 21 ]} وفي سنته الأخيرة، عندما كان ينقصه عشر وحدات دراسية للتخرج، عرضت عليه دار نشر صن بيم ميوزيك وظيفة لمدة 16 أسبوعًا لكتابة الأغاني مقابل 50 دولارًا أسبوعيًا (ما يعادل حوالي 540 دولارًا أسبوعيًا في عام 2025 ^{[ 25 ]} )، فترك الجامعة لقبول العرض. ^{[ 21 ]}^{[ ج ]}

حياة مهنية

الستينيات

لم يُعاد توظيف دايموند بعد ستة عشر أسبوعًا قضاها مع شركة صن بيم، فبدأ بكتابة وغناء أغانيه الخاصة لتسجيلها كعروض تجريبية. يقول: "لم أختر كتابة الأغاني في الحقيقة، بل استحوذت عليّ وأصبحت أكثر أهمية في حياتي". ^{[ 21 ]} كان أول عقد تسجيل له بعنوان "نيل وجاك"، وهو عبارة عن دويتو على غرار فرقة إيفرلي براذرز مع صديق طفولته جاك باكر. ^{[ 9 ]} سجّلا أغنيتين منفردتين لم تحققا النجاح: "أنتِ حبي أخيرًا" مع "ماذا سأفعل؟"، و"أنا خائف" مع "حتى تجرب الحب"، وكلاهما صدر عام 1962.

أشادت مجلتا كاشبوكس وبيلبورد بالأغاني الأربع، ووقع دايموند عقدًا مع شركة كولومبيا ريكوردز كفنان منفرد في وقت لاحق من عام 1962. في يوليو 1963، أصدرت كولومبيا أغنية "كلاون تاون" / "أت نايت"؛ وقد أثنت بيلبورد على "كلاون تاون"، وأشادت كاشبوكس بالأغاني الأخرى، لكنها مع ذلك لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. فسخت كولومبيا عقده، وعاد دايموند إلى كتابة الأغاني بالتعاون مع دور النشر على مدى السنوات السبع التالية.

كان دايموند يكتب أينما استطاع، حتى في الحافلات، واستخدم بيانو عموديًا فوق نادي بيردلاند في مدينة نيويورك. أحد أسباب هذه الحياة الترحالية المبكرة ككاتب أغاني هو إطالة كلمات أغانيه: "كنت أقضي وقتًا طويلًا في كتابة الكلمات، وكانوا يبحثون عن لحن جذاب، ولم أكن أفهم طبيعة ذلك حقًا"، كما يقول. ^{[ 21 ]} لم يتمكن من بيع سوى أغنية واحدة أسبوعيًا خلال تلك السنوات، وهو ما يكفي بالكاد للعيش. وجد نفسه يكسب ما يكفي فقط لإنفاق 35 سنتًا يوميًا على الطعام، أي ما يعادل 4 دولارات في عام 2025. ^{[ 25 ]}^{[ 21 ]}

أتاحت له الخصوصية التي كان يتمتع بها فوق نادي بيردلاند التركيز على الكتابة دون أي مشتتات. "بدأ شيء جديد يحدث. لم أكن تحت ضغط، وفجأة بدأت تظهر أغانٍ مثيرة للاهتمام، أغانٍ تحمل سماتٍ لم تكن موجودة في أيٍّ من الأغاني الأخرى." ^{[ 21 ]} من بينها أغنيتا " Cherry, Cherry " و" Solitary Man ". كانت أغنية "Solitary Man" أول أغنية يسجلها دايموند باسمه وتدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. ولا تزال من بين أغانيه المفضلة، لأنها تتحدث عن سنواته الأولى ككاتب أغاني، على الرغم من أنه لم يدرك ذلك في ذلك الوقت. يصف الأغنية بأنها "نتاج يأسي". ^{[ 8 ]}^{: 37}

أمضى دايموند بداياته المهنية في مبنى بريل . حقق أول نجاح له ككاتب أغاني في نوفمبر 1965 بأغنية " Sunday and Me "، التي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية مع جاي أند ذا أميريكانز . تلا ذلك نجاح أكبر مع أغاني " I'm a Believer " و" A Little Bit Me, a Little Bit You " و"Look Out (Here Comes Tomorrow)" و"Love to Love"، والتي أدتها جميعها فرقة ذا مونكيز . كتب دايموند هذه الأغاني وسجلها لنفسه، لكن النسخ الأخرى صدرت قبل نسخته. ^{[ 27 ]} وكانت النتيجة غير المقصودة هي أن دايموند بدأ يكتسب شهرة ككاتب أغاني. حصلت أغنية "I'm a Believer" على الأسطوانة الذهبية في غضون يومين من إصدارها، وبقيت في صدارة قوائم الأغاني لمدة سبعة أسابيع، مما جعلها أغنية العام في موسيقى البوب عام 1966. ^{[ 8 ]}^{: 44}

أُضيفت أغنية " And the Grass Won't Pay No Mind " إلى الألبوم بأداءات من إلفيس بريسلي (الذي غنى أيضًا أغنية "Sweet Caroline") ^ومارك^ليندسي ، المغني الرئيسي السابق لفرقة بول ريفير آند ذا رايدرز . ومن بين الفنانين البارزين الآخرين الذين سجلوا أغانيه المبكرة لولو وكليف ريتشارد وفرقة الروك الإنجليزية ^ديب بيربل .

في عام 1966، وقّع دايموند عقدًا مع شركة بانغ ريكوردز التابعة لبيرت بيرنز ، والتي كانت آنذاك فرعًا من شركة أتلانتيك . وكان أول إصدار له مع هذه الشركة أغنية "Solitary Man"، والتي حققت نجاحًا كبيرًا كفنان منفرد. ^[^e^] وأتبعها دايموند بأغنيتي "Cherry, Cherry" و" Kentucky Woman ". ^[⁸^]^:³⁷ وشهدت حفلاته الأولى مشاركته كعازف افتتاح لفرق موسيقية مثل هيرمانز هيرمتس وذا هو . ^[⁸^]^:⁴⁵ وقد صُدم عندما رأى بيت تاونشيند يُلوّح بغيتاره كعصا ثم يرميه على الجدران ومن على المسرح حتى انكسر عنق الآلة. ^[⁸^]^:⁴⁶

بدأ دايموند يشعر بتقييد من شركة بانغ ريكوردز لأنه أراد تسجيل موسيقى أكثر طموحًا وتأملًا، مثل أغنية "بروكلين رودز"، بدءًا من عام 1968. أراد بيرنز إصدار أغنية "كنتاكي وومان" كأغنية منفردة، لكن دايموند لم يعد راضيًا عن كتابة أغاني البوب البسيطة، فاقترح أغنية " شيلو " عن صديقة طفولة خيالية. رأت بانغ أن الأغنية ليست تجارية بما فيه الكفاية، لذا تم إدراجها في ألبوم " جاست فور يو" . كما لم يكن دايموند راضيًا عن عائداته وحاول التوقيع مع شركة تسجيلات أخرى بعد اكتشافه ثغرة في عقده لا تلزمه حصريًا بشركتي WEB IV أو Tallyrand. ^{[ 8 ]}^{: 51}

نتج عن ذلك سلسلة من الدعاوى القضائية التي تزامنت مع تراجع مبيعات ألبوماته ونجاحه المهني. رفض قاضٍ طلب شركة WEB IV بإصدار أمر قضائي مؤقت لمنع دايموند من الانضمام إلى شركة تسجيلات أخرى ريثما يستمر نزاعه التعاقدي في المحكمة. استمرت الدعاوى القضائية حتى فبراير 1977، حين انتصر في المحكمة واشترى حقوق تسجيلاته الأصلية من فترة ألبوم Bang. ^{[ 8 ]}^{: 51}

في مارس 1968، وقّع دايموند عقدًا مع شركة Uni Records ، التي سُميت تيمنًا بشركة Universal Pictures ، التي كانت تمتلكها شركة MCA Inc. ، والتي دمجت لاحقًا شركاتها في شركة MCA Records (التي تُعرف الآن باسم Universal Music بعد اندماجها مع PolyGram في عام 1999). أصدر دايموند ألبومه الأول مع Uni/MCA في أواخر عام 1968 بعنوان Velvet Gloves and Spit ، من إنتاج توم كاتالانو ، والذي لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني. وفي أوائل عام 1969، سجّل ألبومه التالي Brother Love's Traveling Salvation Show في استوديوهات American Sound في ممفيس، من إنتاج تومي كوجبيل وشيبس مومان .

سبعينيات القرن العشرين

في منتصف عام ١٩٦٩، انتقل دايموند إلى لوس أنجلوس. اتسم أسلوبه الموسيقي بالهدوء مع أغاني مثل " سويت كارولين " (١٩٦٩)، و" هولي هولي " (١٩٦٩)، و" كراكلين روزي " (١٩٧٠)، و" سونغ سونغ بلو " (١٩٧٢)، حيث وصلت الأغنيتان الأخيرتان إلى المرتبة الأولى في قائمة هوت ١٠٠. كانت أغنية "سويت كارولين" أولى أغاني دايموند التي حققت نجاحًا كبيرًا بعد فترة من الركود. في عام ٢٠٠٧، صرّح دايموند بأنه كتب أغنية "سويت كارولين" لكارولين كينيدي بعد أن رآها على غلاف مجلة لايف وهي ترتدي زيّ الفروسية، ^{[ ٢٩ ]} لكنه قال في مقابلة مع برنامج توداي عام ٢٠١٤ إنها كُتبت لزوجته آنذاك، مارسيا. لم يجد قافية مناسبة مع اسم "مارسيا"، فاستخدم اسم كارولين. ^{[ ٣٠ ]}^{[ ٣١ ]} استغرق منه كتابة الأغنية ساعة واحدة فقط في فندق في ممفيس. حقق ألبوم " أنا... قلت " الذي صدر عام 1971 نجاحاً كبيراً، حيث وصل إلى المراكز الخمسة الأولى في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وكان أكثر أعماله شخصية حتى ذلك الحين، واستغرق إنجازه أكثر من أربعة أشهر. ^{[ 32 ]}

في عام ١٩٧١، أحيا دايموند سبع حفلات موسيقية بيعت تذاكرها بالكامل في المسرح اليوناني في لوس أنجلوس. وقد أضاف هذا المسرح المكشوف، الذي اشتهر بعرضه لأفضل فناني عصره، نظام صوت ستيريو لأول مرة. كما رافق دايموند في حفلاته أوركسترا وترية مؤلفة من ٣٥ عازفًا وستة مغنين مساعدين. ^{[ ٨ ]}^{: ٨٦} بعد الليلة الأولى، وصفت إحدى الصحف الرائدة الحفل بأنه "أروع حفل موسيقي في تاريخ المسرح اليوناني". ^{[ ٨ ]}^{: ٨٧}

لديّ علاقة متناقضة مع كتابة الأغاني. أحبها لأنها مُرضية للغاية... عندما تنجح. أكرهها لأنها تُجبرك على الغوص في أعماق نفسك. إنها بلا شك أصعب ما أفعله. أما الأداء، فهو أكثر ما يُسعدني ويُبهجني. كلما زاد عدد الجمهور، زاد الترقب والحماس.

— نيل دايموند، 1977 ^{[ 33 ]}

في أغسطس 1972، عزف مجددًا في المسرح اليوناني، وقدم هذه المرة عشر حفلات. عند الإعلان عن الحفل، نفدت تذاكر المسرح الذي يتسع لـ 5000 مقعد بسرعة. ^{[ 8 ]}^{: 93} أضاف نظام صوت رباعي القنوات لأدائه لخلق صوت محيطي كامل. تم تسجيل حفل 24 أغسطس 1972 وإصداره كألبوم مزدوج مباشر بعنوان Hot August Night . يتذكر دايموند قائلًا: " يمثل ألبوم Hot August Night عرضًا مميزًا جدًا بالنسبة لي. لقد بذلنا قصارى جهدنا لإبهار الجمهور في لوس أنجلوس." ^{[ 8 ]}^{: 93}

يعتبره الكثيرون أفضل أعماله؛ فقد وصفه الناقد ستيفن توماس إيرلوين بأنه "ألبوم نيل دايموند الأمثل ... [يُظهر] دايموند الأيقوني في أوج مجده". ^{[ 34 ]} أصبح الألبوم كلاسيكيًا، وأُعيدت معالجته رقميًا عام 2000 مع إضافة مقطوعات موسيقية جديدة. في أستراليا، التي قيل آنذاك إنها تضم أكبر عدد من مُحبي نيل دايموند نسبةً إلى عدد السكان مقارنةً بأي دولة أخرى، ^{[ 8 ]}^{: 94} تصدّر الألبوم قائمة المبيعات لمدة 29 أسبوعًا، وبقي ضمن قائمة أفضل 20 ألبومًا مبيعًا لمدة عامين. ^{[ 8 ]}^{: 94}^{[ 35 ]}

في خريف عام ١٩٧٢، قدّم دايموند عروضًا لمدة ٢٠ ليلة متتالية في مسرح وينتر جاردن بمدينة نيويورك. ^{[ ٨ ]}^{: ٩٥} لم يشهد هذا المسرح عرضًا فرديًا منذ عرض آل جونسون في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ ٨ ]}^{: ٩٥} وفّر مسرح برودواي، الذي يتسع لحوالي ١٦٠٠ مقعد، أجواءً حميمية للحفلات الموسيقية لم تكن شائعة في ذلك الوقت، حيث أفادت التقارير أن جميع العروض بيعت تذاكرها بالكامل. ^{[ ٨ ]}^{: ٩٥} كما جعل ذلك دايموند أول نجم من نجوم عصر الروك يتصدر عناوين برودواي. ^{[ ٨ ]}^{: ٩٥} وذكرت مراجعة صحيفة نيويورك تايمز ما يلي:

بدا عرض نيل دايموند الفردي، للوهلة الأولى، فكرة جريئة. لطالما ارتبطت العروض الفردية بمواهب مثل جودي غارلاند وداني كاي . لكن السيد دايموند شاب جريء بلا شك، يمتلك سجلاً موسيقياً حافلاً وحضوراً قوياً على المسرح يؤهله لتقديم عرض ناجح... لا داعي للقلق بشأن المقارنات مع أمثال غارلاند وكاي. ^{[ 8 ]}^{: 95}

بعد عروض وينتر جاردن، أعلن دايموند أنه بحاجة إلى استراحة، ولم يقدم أي عروض حية حتى عام ١٩٧٦. استغل تلك السنوات الأربع للعمل على موسيقى فيلم هول بارتليت المقتبس عن أوبرا جوناثان ليفينغستون النورس لريتشارد باخ ، ولتسجيل ألبومين هما سيريناد وبيوتيفول نويز . قال بعد سنوات: "كنت أعلم أنني سأعود، لكنني لم أكن متأكدًا من متى. أمضيت عامًا في كل من هذين الألبومين... كنت قد قضيت ست سنوات في جولات فنية. كان لديّ ابن يبلغ من العمر عامين ونصف، وشعرت أنه بحاجة إليّ أكثر من الجمهور. لذلك كرست نفسي لابني جيسي لمدة أربع سنوات." وأضاف أنه بحاجة للعودة إلى حياة خاصة، حياة يستطيع فيها أن يبقى مجهول الهوية. ^[^٣٣^]

في عام 1973، غيّر دايموند شركة الإنتاج مرة أخرى، وعاد إلى شركة كولومبيا ريكوردز بعقدٍ قيمته مليون دولار مقدمًا لكل ألبوم، أي ما يعادل حوالي 7.3 مليون دولار للألبوم الواحد في عام 2025. ^{[ 25 ]} كان أول مشروع له، الذي صدر كألبوم منفرد، هو الموسيقى التصويرية لفيلم " جوناثان ليفينغستون النورس" . تلقى الفيلم مراجعات سلبية ولم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر، وتجاوزت إيرادات الألبوم إيرادات الفيلم نفسه. ^{[ 36 ]}

تبرأ ريتشارد باخ، مؤلف الرواية الأصلية الأكثر مبيعًا، من الفيلم. ورفع هو ودايموند دعوى قضائية ضد بارتليت لأسباب مختلفة. شعر باخ أن الفيلم حذف الكثير من الرواية الأصلية، بينما اعتقد دايموند أن الفيلم شوّه موسيقاه التصويرية. صرّح دايموند قائلًا: "بعد فيلم 'جوناثان'، تعهدتُ ألا أشارك في أي فيلم آخر إلا إذا كنتُ أملك السيطرة الكاملة عليه". ردّ بارتليت بغضب على دعوى دايموند منتقدًا موسيقاه بأنها أصبحت "مُنمّقة للغاية... ولم تعد نابعة من قلبه كما كانت من قبل". وأضاف بارتليت أيضًا: "نيل موهوب بشكل استثنائي. غالبًا ما يكون غروره مجرد غطاء لشخص وحيد وغير واثق من نفسه". ^{[ 37 ]}

على الرغم من الجدل الذي أحاط بالفيلم، حقق ألبوم الموسيقى التصويرية نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد للألبومات. كما فاز دايموند بجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية وجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي . بعد ذلك، دأب دايموند على تضمين مقطوعة جوناثان ليفينغستون سيغول في حفلاته الحية، كما فعل في حفله " الحب في المسرح اليوناني" عام 1976 وفي عرضه في لاس فيغاس في العام نفسه. ^{[ 38 ]}

عاد دايموند إلى تقديم العروض الحية عام 1976 بجولة أسترالية بعنوان "حفل شكر أستراليا"، والذي بُثّ على 36 محطة تلفزيونية في جميع أنحاء البلاد. كما ظهر مجددًا في المسرح اليوناني في حفل موسيقي عام 1976 بعنوان " الحب في المسرح اليوناني ". يتضمن ألبوم وفيديو/دي في دي مصاحب للحفل نسخة من أغنية "سونغ سونغ بلو" مع دويتو مع هيلين ريدي وهنري وينكلر . ^{[ 39 ]}

بدأ بارتداء قمصان مطرزة ملونة في حفلاته، في البداية حتى يتمكن جميع الحضور من رؤيته دون الحاجة إلى مناظير. ^{[ 40 ]} قام بيل ويتن بتصميم وصنع هذه القمصان لدايموند من سبعينيات القرن الماضي وحتى عام 2007 تقريبًا. ^{[ 41 ]}

في عام ١٩٧٤، أصدر دايموند ألبوم " سيريناد" ، الذي تضمن أغنيتي " لونغفيلو سيريناد " و"لقد مررت بهذا من قبل" كأغانٍ منفردة. كانت الأخيرة مُخصصة لموسيقى فيلم "جوناثان ليفينغستون النورس "، لكن دايموند أنهى العمل عليها متأخرًا جدًا بحيث لم يتمكن من إدراجها. في العام نفسه، ظهر في برنامج تلفزيوني خاص لشيرلي باسي وغنى معها دويتو. ^{[ ٤٢ ]}

في عام ١٩٧٦، أصدر ألبوم "Beautiful Noise" من إنتاج روبي روبرتسون، عضو فرقة "ذا باند ". وفي عيد الشكر من العام نفسه، شارك دايموند في حفل وداع فرقة "ذا باند"، " The Last Waltz "، حيث قدّم أغنية "Dry Your Eyes" التي كتبها بالاشتراك مع روبرتسون، والتي كانت قد ظهرت في ألبوم "Beautiful Noise ". كما انضم إلى باقي الفنانين على المسرح في نهاية الحفل لأداء أغنية " I Shall Be Released " لبوب ديلان .

حصل دايموند على 650 ألف دولار (ما يعادل حوالي 3.7 مليون دولار في عام 2025 ^{[ 25 ]} ) من فندق علاء الدين في لاس فيغاس، نيفادا، لافتتاح مسرحه الجديد للفنون الأدائية الذي بلغت تكلفته 10 ملايين دولار في 2 يوليو 1976. استمر العرض حتى 5 يوليو، وشهد إقبالًا جماهيريًا كبيرًا في المسرح الذي يتسع لـ 7500 مقعد. حضر ليلة الافتتاح نخبة من نجوم هوليوود، من بينهم إليزابيث تايلور وشيفي تشيس ، وصعد دايموند إلى المسرح وسط تصفيق حار. بدأ العرض بقصة عن حبيبته السابقة التي تركته قبل أن يحقق النجاح. وكانت مقدمة أغنيته الأولى: "ربما تركتني مبكرًا يا حبيبتي، انظري من يقف هنا الليلة!".

أحيا حفلاً في دير ووبرن في الثاني من يوليو عام 1977، أمام جمهور بلغ 55 ألف معجب بريطاني. وقد قام المخرج السينمائي ويليام فريدكين بتسجيل الحفل والمقابلات ، مستخدماً ست كاميرات لتصوير الأداء. ^{[ 43 ]}

في عام ١٩٧٧، أصدر دايموند ألبوم " أنا سعيد بوجودك هنا معي الليلة " ، والذي تضمن أغنية " أنت لا تحضر لي الزهور "، التي لحّنها وشارك في كتابة كلماتها مع آلان بيرغمان ومارلين بيرغمان . سجّلت باربرا سترايساند الأغنية في ألبومها "سونغبيرد" ، ولاحقًا، سجّل دايموند وسترايساند دويتو للأغنية، مدفوعين بنجاح أغانيهما المدمجة في الإذاعات. وصلت هذه النسخة إلى المرتبة الأولى في عام ١٩٧٨، لتكون ثالث أغنية له تتصدر قائمة "هوت ١٠٠". ظهرا بشكل مفاجئ في حفل توزيع جوائز غرامي عام ١٩٨٠ ، حيث أدّيا الأغنية أمام جمهور مندهش ومتحمس. ^{[ ٤٤ ]}

في عام ١٩٧٩، انهار دايموند على خشبة المسرح في سان فرانسيسكو ونُقل إلى المستشفى، حيث خضع لعملية جراحية استغرقت ١٢ ساعة لإزالة ما تبين لاحقًا أنه ورم في عموده الفقري. ^{[ ٤٥ ]}^{[ ٤٦ ]} وقال إنه كان يفقد الإحساس في ساقه اليمنى "لسنوات عديدة لكنه تجاهل الأمر". عندما انهار، لم يكن لديه أي قوة في أي من ساقيه. ^{[ ٤٥ ]} خلال فترة إعادة التأهيل الطويلة قبل بدء التصوير الرئيسي لفيلم "مغني الجاز" (١٩٨٠)، ^{[ ٤٧ ]} كان مقتنعًا تمامًا بأنه سيموت لدرجة أنه كتب رسائل وداع لأصدقائه. ^{[ ٤٥ ]}

ثمانينيات القرن العشرين

لم يُكتب النجاح لفيلمٍ مُخططٍ له لأغنية "You Don't Bring Me Flowers" من بطولة دايموند وسترايساند، حيث قام دايموند بدلاً من ذلك ببطولة نسخةٍ مُعاد إنتاجها عام 1980 من فيلم " The Jazz Singer " الكلاسيكي للمخرج آل جولسون، إلى جانب لورانس أوليفييه ولوسي أرناز . ورغم أن الفيلم تلقى مراجعاتٍ سلبية، إلا أن الموسيقى التصويرية للفيلم أنتجت ثلاث أغنياتٍ وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغنيات، وهي "Love on the Rocks" و"Hello Again" و" America "، التي تحمل الأخيرة منها أهميةً عاطفيةً كبيرةً لدايموند. فقد صرّح في مقابلةٍ صحفية: "أغنية "America" هي قصة أجدادي. إنها هديتي لهم، وهي حقيقيةٌ جداً بالنسبة لي... بطريقةٍ ما، تُعبّر عن روح المهاجر فينا جميعاً." ^{[ 20 ]}^{: 89} وقد أدّى دايموند الأغنية كاملةً خلال المشهد الختامي للفيلم. ^{[ 48 ]} بينما عُرضت نسخةٌ مُختصرةٌ منها خلال شارة البداية.

كانت هذه الأغنية أيضاً الأغنية التي كان يفخر بها أكثر من غيرها، ويعود ذلك جزئياً إلى توقيت استخدامها لاحقاً: فقد عُرضت في نشرات الأخبار الوطنية عند عودة الرهائن إلى ديارهم بعد انتهاء أزمة الرهائن الإيرانية ؛ كما بُثت خلال الاحتفال بالذكرى المئوية لتمثال الحرية ؛ ^{[ 49 ]} وفي حفل تكريم زعيم الحقوق المدنية الراحل مارتن لوثر كينغ جونيور ، وكذلك في حفل استقبال قدامى المحاربين في فيتنام، طُلب منه أداؤها مباشرةً. في ذلك الوقت، أظهر استطلاع رأي وطني أن الأغنية هي الأغنية الأكثر شهرةً عن أمريكا، متفوقةً على أغنية "ليبارك الله أمريكا". ^{[ 9 ]} كما أصبحت النشيد الرسمي لجولته العالمية بعد أسبوعين من هجمات 11 سبتمبر 2001 على أمريكا، عندما غيّر كلماتها الأخيرة من "إنهم قادمون إلى أمريكا" إلى "قفوا من أجل أمريكا!". وفي وقت سابق من ذلك العام، أداها بناءً على طلب من بطل العالم السابق في الملاكمة للوزن الثقيل محمد علي . ^{[ 50 ]}

يعود فشل الفيلم جزئيًا إلى أن دايموند لم يسبق له التمثيل احترافيًا. قال لاحقًا: "لم أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر"، واصفًا نفسه بأنه "غريب الأطوار". ^{[ 20 ]}^{: 85} بفضل أدائه، أصبح دايموند أول فائز بجائزة أسوأ ممثل في جوائز رازّي ، على الرغم من ترشيحه لجائزة غولدن غلوب عن الدور نفسه. لاحظ الناقد ديفيد وايلد أن الفيلم أظهر انفتاح دايموند بشأن دينه: "من غير هذا اليهودي إلفيس يستطيع تحقيق مبيعات قياسية بألبوم تضمن نسخة من ترنيمة ' كول نيدري '؟" ^{[ 9 ]}^{[ 51 ]} وصرح دايموند لاحقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "بالنسبة لي، كان هذا بمثابة احتفال بار متسفا مثالي ". ^{[ 20 ]}^{: 85}

أغنية " Heartlight "، التي احتلت أيضاً مركزاً ضمن أفضل عشر أغاني، مستوحاة من فيلم "ET the Extra-Terrestrial " الشهير الذي صدر عام 1982. ورغم أن شخصية الفيلم الرئيسية لم تُذكر في كلمات الأغنية، إلا أن شركة "يونيفرسال بيكتشرز"، التي أنتجت فيلم "ET the Extra-Terrestrial" وكانت الشركة الأم لشركة "Uni Records" (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "MCA Records")، والتي سجل معها دايموند لسنوات، هددت لفترة وجيزة باتخاذ إجراءات قانونية ضد كل من دايموند وشركة "كولومبيا ريكوردز".

تراجعت مبيعات ألبومات دايموند نوعًا ما في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وكان آخر ظهور لأغنيته المنفردة على قائمة بيلبورد لأغاني البوب المنفردة عام 1986، لكن جولاته الغنائية استمرت في جذب جماهير غفيرة. صنّفت مجلة بيلبورد دايموند كأكثر فنان منفرد ربحًا في عام 1986. ^{[ 52 ]} أصدر ألبومه الاستوديو السابع عشر في عام 1986، بعنوان "Headed for the Future" ، والذي وصل إلى المركز العشرين على قائمة بيلبورد 200. بعد ثلاثة أسابيع، قدّم برنامج "Hello Again" ، وهو أول برنامج تلفزيوني خاص له منذ تسع سنوات، حيث قدّم اسكتشات كوميدية وأغنية ثنائية مع كارول بورنيت . ^{[ 53 ]}

في يناير 1987، غنى دايموند النشيد الوطني في مباراة السوبر بول . وأصبحت أغنيته "أمريكا" النشيد الرسمي لحملة مايكل دوكاكيس الرئاسية عام 1988. وفي العام نفسه، تصدرت أغنية "Red Red Wine" لفرقة يو بي 40 البريطانية ، وهي نسخة ريغي من أغنية دايموند الرومانسية، قائمة بيلبورد لأغاني البوب، ومثل نسخة فرقة ذا مونكيز من أغنية "I'm a Believer"، أصبحت أكثر شهرة من النسخة الأصلية لدايموند.

التسعينيات

خلال تسعينيات القرن الماضي، أصدر دايموند ستة ألبومات استوديو. وسجّل العديد من الأغاني الكلاسيكية من الأفلام، بالإضافة إلى أغاني لكتّاب أغاني مشهورين من حقبة مبنى بريل. كما أصدر ألبومين لأغاني عيد الميلاد، وصل أولهما إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد للألبومات. وسجّل دايموند أيضًا ألبومين آخرين بمعظم أغانيه الجديدة خلال هذه الفترة. وفي عام ١٩٩٢، أحيا حفلاً خاصًا بمناسبة عيد الميلاد الأخير للرئيس جورج بوش الأب في واشنطن، والذي بثته قناة NBC . وفي عام ١٩٩٣، افتتح دايموند مسرح مارك أوف ذا كواد سيتيز (الذي يُعرف الآن باسم فايبرانت أرينا في ذا مارك ) بحفلين موسيقيين يومي ٢٧ و٢٨ مايو، حضرهما ١٠ آلاف شخص في كل ليلة.

شهدت التسعينيات عودة شعبية دايموند. أصبحت أغنية "سويت كارولين" أغنيةً رائجةً في الفعاليات الرياضية، حيث استُخدمت في مباريات كرة القدم وكرة السلة لكلية بوسطن. كما عُزفت في فعاليات رياضية جامعية في ولايات أخرى، [ 54 ] ^بل^وحتى^في فعاليات رياضية في دول أخرى، مثل بطولة هونغ كونغ للرجبي السباعي ^[⁵⁵^] أو مباراة كرة قدم في أيرلندا الشمالية. ^[⁵⁶^] تُعزف الأغنية في كل مباراة على أرض فريق سيدني سوانز في الدوري الأسترالي لكرة القدم. وفي عام 1997، بدأ فريق بوسطن ريد سوكس بعزفها في كل مباراة على أرضه، بين بداية ونهاية الشوط الثامن في ملعب فينواي بارك . ^[⁵⁷^]^[⁵⁸^]^[^f^]

كما اعتمد فريق نيويورك رينجرز هذه النغمة، فكانوا يعزفونها كلما كانوا متقدمين في نهاية الربع الثالث من مبارياتهم. وعزفها أيضاً فريق بيتسبرغ بانثرز لكرة القدم الأمريكية بعد الربع الثالث من جميع مبارياتهم على أرضهم، وسط هتافات الجماهير: "هيا يا بيتسبرغ!". وعزفها فريق كارولينا بانثرز في نهاية كل مباراة يفوزون بها على أرضهم. وبالمثل، عزفتها فرقة التشجيع في كلية ديفيدسون في الشوط الثاني من كل مباراة لفريق ديفيدسون وايلدكاتس لكرة السلة للرجال على أرضهم.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

أُصدر ألبوم "12 Songs" ، وهو ألبوم بسيط للغاية من إنتاج ريك روبين ، في 8 نوفمبر 2005، بنسختين: نسخة عادية تضم 12 أغنية، ونسخة خاصة تتضمن أغنيتين إضافيتين، إحداهما بمشاركة برايان ويلسون في الغناء الخلفي . احتل الألبوم المركز الرابع في قائمة بيلبورد، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام؛ حيث وصفه إيرلوين بأنه "بلا شك أفضل مجموعة أغاني لنيل دايموند منذ زمن طويل". ^{[ 60 ]} كما اشتهر ألبوم " 12 Songs " بكونه أحد آخر الألبومات التي طبعتها وأصدرتها شركة سوني بي إم جي مع برنامج الحماية من النسخ الموسّع المدمج في القرص. (انظر فضيحة حماية نسخ الأقراص المدمجة لشركة سوني بي إم جي عام 2005 ).

في عام 2007، تم إدخال دايموند إلى قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند . ^{[ 61 ]}

في 19 مارس 2008، أُعلن في برنامج "أمريكان آيدول" التلفزيوني أن نيل دايموند سيكون ضيفًا مُرشدًا للمتسابقين المتبقين ، والذين سيؤدون أغانيه في حلقتي 29 و30 أبريل 2008. وفي حلقة 30 أبريل، قدّم دايموند أغنية جديدة بعنوان "Pretty Amazing Grace" من ألبومه الذي صدر حديثًا آنذاك " Home Before Dark" . ^{[ 62 ]} وفي 2 مايو 2008، أطلقت إذاعة "سيريوس ساتلايت راديو" برنامج "Neil Diamond Radio". وفي 8 أبريل 2008، فاجأ دايموند جمهوره بإعلانٍ على شاشة عملاقة في ملعب "فينواي بارك" بأنه سيُحيي حفلاً موسيقيًا مباشرًا هناك في 23 أغسطس 2008، ضمن جولته العالمية. وجاء هذا الإعلان، الذي مثّل أول تأكيد رسمي لمواعيد حفلاته في الولايات المتحدة عام 2008، خلال فقرة الغناء الجماعي التقليدية لأغنية "Sweet Caroline" في الشوط الثامن من المباراة، والتي أصبحت آنذاك نشيدًا لجماهير بوسطن.

في 28 أبريل 2008، ظهرت دايموند على سطح معبد هوليوود الماسوني لتغني أغنية "سويت كارولين" بعد أن تم "اعتقال" جيمي كيميل ، الذي كان يغني الأغنية وهو يرتدي زي دايموند، بتهمة انتحال شخصية المغنية.

صدر ألبوم Home Before Dark في 6 مايو 2008، وتصدر قوائم الألبومات في نيوزيلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 63 ]}

في 29 يونيو 2008، أحيا دايموند حفلاً أمام ما يُقدّر بنحو 108,000 مُعجب في مهرجان غلاستونبري في سومرست، إنجلترا، ضمن جولته "حفل العمر". وقد شابت الحفل مشاكل تقنية، من بينها انقطاع الصوت. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} في أغسطس، سمح دايموند للكاميرات بتسجيل حفلاته الأربع التي استمرت أربع ليالٍ في ماديسون سكوير غاردن بنيويورك؛ وأصدر قرص DVD الناتج في الولايات المتحدة عام 2009، بعد عام كامل من الحفل الأول. ^{[ 66 ]} ودخل ألبوم "Hot August Night/NYC" قائمة الألبومات الأكثر استماعاً في المركز الثاني. وفي اليوم نفسه الذي صدر فيه قرص DVD، عرضت قناة CBS نسخة مُعدّلة منه، وحققت أعلى نسبة مشاهدة في الساعة بـ 13 مليون مشاهد. وفي اليوم التالي، ارتفعت مبيعات قرص DVD بشكل كبير، ما دفع شركة سوني إلى طلب المزيد من النسخ لتلبية الطلب المتزايد.

في 25 أغسطس 2008، أحيا دايموند حفلاً في جامعة ولاية أوهايو رغم معاناته من التهاب الحنجرة. وقد خيبت النتيجة آماله وآمال جمهوره، وفي 26 أغسطس، عرض استرداد الأموال لأي شخص تقدم بطلب استرداد قبل 5 سبتمبر. ^{[ 67 ]}

تم تكريم دايموند كشخصية العام من قبل مؤسسة MusiCares في 6 فبراير 2009، قبل ليلتين من حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والخمسين .

حظي دايموند بشعبية كبيرة في بوسطن، وقد دُعي للغناء في احتفال عيد الاستقلال في 4 يوليو 2009.

في 13 أكتوبر 2009، أصدر ألبومه الثالث من موسيقى الأعياد بعنوان "A Cherry Cherry Christmas" .

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠١٠، أصدر دايموند ألبوم " دريمز "، وهو عبارة عن مجموعة من ١٤ أغنية من أغانيه المفضلة لفنانين من عصر موسيقى الروك. كما تضمن الألبوم توزيعًا موسيقيًا جديدًا بطيء الإيقاع لأغنيته "آيم أ بيليفر". وفي ديسمبر/كانون الأول، قدّم أغنية من الألبوم بعنوان " أينت نو سانشاين " في برنامج "ذا سينغ أوف " على قناة إن بي سي، برفقة فرقتي "كوميتد" و "ستريت كورنر سيمفوني" ، وهما فرقتان غنائيتان بدون آلات موسيقية شاركتا في البرنامج. وفي السادس من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠١١، صدر ألبوم "ذا فيري بيست أوف نيل دايموند" ، وهو عبارة عن مجموعة من ٢٣ تسجيلًا استوديويًا لدايموند من تسجيلات شركات "بانغ" و"يوني/إم سي إيه" و"كولومبيا"، تحت علامة "سوني ليجاسي".

شهد عامي 2011 و2012 العديد من المحطات البارزة في مسيرة دايموند الفنية. ففي 14 مارس 2011، تم تكريمه بإدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في حفل أقيم بفندق والدورف أستوريا في مدينة نيويورك. وفي ديسمبر من العام نفسه، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مركز كينيدي خلال حفل تكريم مركز كينيدي لعام 2011. [ 68 ^{] [ 69}^{] وفي 10} أغسطس 2012، حصل دايموند على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 70 ]} وفي نوفمبر 2012، تصدّر قائمة الفنانين في النسخة المئوية من العرض الملكي المتنوع في المملكة المتحدة، والذي بُثّ في 3 ديسمبر. كما شارك في عرض عيد الشكر السنوي لمتجر ميسي . ^{[ 71 ]}

في 20 أبريل 2013، ظهر دايموند فجأةً في ملعب فينواي بارك ليغني أغنية "سويت كارولين" خلال الشوط السابع. ^{[ 72 ]} وكانت هذه أول مباراة تُقام في فينواي منذ تفجيرات ماراثون بوسطن . ^{[ 73 ]} وفي 2 يوليو، أصدر أغنية "أغنية الحرية (لن يهزمونا أبدًا)"، حيث ذهبت عائدات بيعها بالكامل إلى صندوق "وان فاند بوسطن" ومشروع "الجندي الجريح" . ^{[ 74 ]} وظهر دايموند بلحيته، وقدم عرضًا حيًا على العشب الغربي لمبنى الكابيتول الأمريكي ضمن فعاليات "احتفال الكابيتول الرابع" ، الذي بثته قناة PBS على الصعيد الوطني في 4 يوليو 2013. ^{[ 75 ]}

في يناير 2014، تم تأكيد توقيع دايموند عقدًا مع وحدة كابيتول ميوزيك جروب التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك ، والتي كانت تمتلك أيضًا حقوق تسجيلات دايموند مع شركتي Uni/MCA. كما استحوذت يونيفرسال ميوزيك جروب على حقوق تسجيلات دايموند مع شركتي كولومبيا وبانغ، مما يعني توحيد جميع أعماله المسجلة لأول مرة. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

في 8 يوليو 2014، أعلنت شركة كابيتول ريكوردز، عبر منشور مرفق بأحدث ألبومات أفضل أغاني دايموند، All-Time Greatest Hits ، الذي احتل المرتبة 15 على قائمة بيلبورد 200، أن ألبومه التالي، Melody Road ، الذي كان من المقرر أن ينتجه دون واس وجاكنايف لي ، سيصدر في 30 سبتمبر 2014. وفي أغسطس، تم تأجيل تاريخ الإصدار إلى 21 أكتوبر. ^{[ 78 ]}

في سبتمبر 2014، أحيا دايموند حفلاً مفاجئاً في مدرسته الثانوية، إيراسموس هاي سكول في بروكلين. وقد أُعلن عن الحفل عبر تويتر في ذلك اليوم. وفي اليوم نفسه، أعلن عن جولته العالمية "ميلودي رود" لعام 2015. ^{[ 79 ]} انطلقت الجولة في أمريكا الشمالية بحفل موسيقي في ألينتاون، بنسلفانيا، في مركز بي بي إل في 27 فبراير، واختُتمت في مركز بيبسي في دنفر، كولورادو، في 31 مايو 2015. ^{[ 80 ]} استخدم دايموند منصات الإعلام الجديد ووسائل التواصل الاجتماعي على نطاق واسع خلال الجولة، حيث بثّ العديد من الحفلات مباشرةً على بيرسكوب، وعرض تغريدات من المعجبين الذين استخدموا الوسم #tweetcaroline على شاشتين كبيرتين. كتبت صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون : "يا أصدقائي، لم يكن هذا حفل نيل دايموند الذي اعتاده جدكم. لقد كان عرضًا متعدد الوسائط. تويتر. بيرسكوب... لقد كانت حملة إعلامية مكثفة على وسائل التواصل الاجتماعي، والتي أثبتت، بحسب جميع الروايات، أنها طريقة مبتكرة لتوسيع قاعدة معجبيه." ^{[ 81 ]}

في أكتوبر 2016، أصدر دايموند ألبوم "أكوستيك كريسماس" ، وهو ألبوم موسيقي مستوحى من موسيقى الفولك، يضم أغاني أصلية بالإضافة إلى نسخ صوتية لأغانٍ كلاسيكية خاصة بالأعياد. وقد أنتج الألبوم واس ولي، اللذان أنتجا ألبوم "ميلودي رود" ، وبدأت فكرة الألبوم تتشكل مع انتهاء جلسات تسجيل " ميلودي رود" . ولـ"استحضار أجواء موسيقى الفولك الحميمية في الستينيات، سجل دايموند ألبوم "أكوستيك كريسماس" مع مجموعة صغيرة من الموسيقيين، جالسين حول دائرة من الميكروفونات والأسلاك، وبالطبع، أضواء عيد الميلاد." ^{[ 82 ]}

في مارس 2017، صدرت مجموعة نيل دايموند الشاملة لمسيرته الفنية بعنوان " نيل دايموند 50 - مجموعة الذكرى الخمسين" . وبدأ جولته الموسيقية الأخيرة، جولة الذكرى الخمسين العالمية، في فريسنو، كاليفورنيا، في أبريل. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

في عام 2019، اختارت مكتبة الكونغرس أغنيته الشهيرة "سويت كارولين" التي صدرت عام 1969 لحفظها في السجل الوطني للتسجيلات الموسيقية لكونها "ذات أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية". ^{[ 85 ]}

في يناير 2018، أعلن دايموند توقفه عن الجولات الغنائية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} وأُلغيت مواعيد الجولة الختامية من جولة دايموند العالمية "الذكرى الخمسين" في أستراليا ونيوزيلندا. وجاء في بيان على موقعه الإلكتروني الرسمي أنه لن يعتزل الموسيقى، وأن إلغاء الحفلات سيُمكّنه من "مواصلة الكتابة والتسجيل وتطوير مشاريع جديدة". ^{[ 88 ]}

في 28 يوليو/تموز 2018، قام دايموند وزوجته كاتي بزيارة مفاجئة إلى مركز قيادة الحوادث في باسالت، كولورادو ، بالقرب من منزل دايموند، لتقديم الشكر لرجال الإطفاء وعائلاتهم على جهودهم في احتواء حريق بحيرة كريستين ، الذي اندلع في 3 يوليو/تموز وأتى على 12000 فدان (4900 هكتار؛ 49 كيلومترًا ^مربعًا) . وقدّم دايموند حفلاً موسيقيًا منفردًا على الغيتار الصوتي تكريمًا لهم. ^[⁸⁹^] ولا يزال دايموند نشطًا في التوعية بمرض باركنسون. ^[⁹⁰^]

عقد 2020

في 7 مارس 2020، قدم دايموند عرضاً نادراً في حفل "قوة الحب" الخيري الذي أقيم في ساحة إم جي إم جراند جاردن في لاس فيغاس، حيث تم تكريمه. ^{[ 91 ]}

في 22 مارس 2020، نشرت دايموند مقطع فيديو على يوتيوب وهي تعزف أغنية "سويت كارولين" بكلمات معدلة قليلاً ("...أغسل يدي، لا تلمسني، ولن ألمسك...") استجابةً لإجراءات التباعد الاجتماعي واسعة النطاق التي تم تطبيقها بسبب جائحة كوفيد-19 العالمية. ^{[ 92 ]}

في أبريل 2021، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مسرحية "ضجيج جميل" ، وهي مسرحية موسيقية مستوحاة من حياة دايموند وتضم أغانيه، ستُفتتح في مسرح إيمرسون كولونيال في بوسطن في صيف 2022. وكان من المقرر أن تُفتتح المسرحية في برودواي بعد عرضها لمدة شهر في بوسطن. ^{[ 93 ]}

استحوذت مجموعة يونيفرسال ميوزيك على حقوق تأليف أغاني دايموند وحقوق تسجيلاته مع شركات بانغ وكولومبيا وكابيتول في عام 2022، بما في ذلك 110 أغنية لم تصدر بعد، وألبوم لم يصدر بعد، ومقاطع فيديو أرشيفية. ^{[ 94 ]}

في 18 يونيو 2022، غنى دايموند أغنية "سويت كارولين" خلال استراحة الشوط السابع من مباراة لفريق ريد سوكس في ملعب فينواي بارك. وفي ظهور مفاجئ، انضم إليه ويل سوينسون ، الذي جسّد شخصية دايموند في فيلم "ضجيج جميل ". ^{[ 95 ]}

في 8 مايو 2026، تم إصدار ألبوم Wild at Heart ، وهو الألبوم الثالث والأخير من المواد التي سجلها دايموند مع ريك روبين كمنتج. ^{[ 96 ]}

في الثقافة الشعبية

في عام 1967، ظهر دايموند في الحلقة الرابعة من مسلسل الدراما البوليسية مانيكس كفنان "مميز" في نادٍ صغير تحت الأرض يُدعى "ذا باد سين"، وقاطعه أثناء غنائه أحد المشاجرات العديدة التي كانت تحدث أسبوعياً في المسلسل. ^{[ 97 ]}

في عام 2000، ظهر نيل دايموند على خشبة المسرح مع فرقة سوبر دايموند، وهي فرقة موسيقية تقدم أغاني دايموند ، مما فاجأهم قبل عرضهم في هاوس أوف بلوز في لوس أنجلوس. ^{[ 98 ]}

في الفيلم الكوميدي " إنقاذ سيلفرمان" (2001) ، يعزف أبطال الفيلم في فرقة موسيقية تُقلّد أغاني دياموند ؛ وقد ظهر دياموند نفسه في مشهد قصير. بل إنه كتب ولحن أغنية جديدة بعنوان "أؤمن بالنهايات السعيدة" خصيصًا للفيلم. وشارك في العزف مع فرقة "سوبر دياموند" في حفل العرض الأول للفيلم. ^{[ 99 ]}

في الآونة الأخيرة، أصبح مشجعو المنتخب الإنجليزي لكرة القدم يرددون أغنية " سويت كارولين" منذ أن عزفها توني باري ( منسق الأغاني في ملعب ويمبلي ) بعد فوز إنجلترا على ألمانيا في بطولة أمم أوروبا 2020. وقال فرانك سكينر، أحد مؤلفي أغنية "ثري لايونز": "أعتقد أن أغنية "سويت كارولين" كانت أفضل قليلاً من أغنية "ثري لايونز" في غناء ما بعد المباراة". ^{[ 100 ]}

الحياة الشخصية

تزوج دايموند ثلاث مرات. في عام 1963، تزوج من حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، جاي بوسنر. أنجبا ابنتين، ^{[ 101 ]} وانفصلا في عام 1967 ^{[ 102 ]} ثم تطلقا في عام 1969. ^{[ 101 ]}

في عام 1969، تزوج دايموند من مساعدة الإنتاج مارسيا مورفي. ^{[ 101 ]} أنجبا ولدين وانفصلا بعد 25 عامًا من الزواج. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

في عام 2012، تزوج دايموند من كاتي ماكنيل . ^{[ 103 ]} بالإضافة إلى عملها كمديرة أعمال دايموند، أنتجت ماكنيل الفيلم الوثائقي " نيل دايموند: ليالي أغسطس الحارة في نيويورك" . ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

قائمة الأغاني

إحساس نيل دايموند (1966)
فقط لأجلك (1967)
قفازات مخملية وبصق (1968)
عرض الأخ لوف المتنقل للخلاص (1969)
لمسك، لمسك (1969)
مخطوطة الجذر الرئيسي (1970)
الأحجار (1971)
المزاجات (1972)
سيريناد (1974)
ضجيج جميل (1976)
أنا سعيد بوجودك هنا معي الليلة (1977)
أنت لا تحضر لي الزهور (1978)
صباح سبتمبر (1979)
في الطريق إلى السماء (1981)
هارتلايت (1982)
بدائي (1984)
متجهون نحو المستقبل (1986)
أفضل سنوات حياتنا (1988)
لوفسكيب (1991)
ألبوم عيد الميلاد (1992)
أعلى السطح: أغاني من مبنى بريل (1993)
ألبوم عيد الميلاد، الجزء الثاني (1994)
قمر تينيسي (1996)
ألبوم الفيلم: مع مرور الوقت (1998)
أوبرا الثلاثة أوتار (2001)
12 أغنية (2005)
العودة إلى المنزل قبل حلول الظلام (2008)
عيد ميلاد الكرز (2009)
أحلام (2010)
طريق اللحن (2014)
عيد الميلاد الصوتي (2016)
الألماس الكلاسيكي (مع أوركسترا لندن السيمفونية ، 2020)
متوحش في القلب (2026)

فيلموغرافيا

مانيكس ، "موت القديس كريستوفر المتعدد"، 1967، بشخصيته الحقيقية
فيلم "الرقصة الأخيرة" ، 1978، بشخصيته الحقيقية
مغنية الجاز ، 1980، دور البطولة بشخصية جيس روبن
فيلم "إنقاذ سيلفرمان" ، 2001، حيث ظهر بشخصيته الحقيقية.
مواكبة عائلة ستاينز ، 2006، يظهر بشخصيته الحقيقية
تريفور نوح: أين كنت ؟، 2023، يظهر بشخصيته الحقيقية

ملاحظات توضيحية

↑ تشير المصادر بشكل مختلف إلى أن الزواج انتهى في عام 1994 أو 1995.
↑ كان طموحه الأول في الحياة هو الطب، كما صرّح ذات مرة لمقدم البرامج الحوارية لاري كينغ : "في الحقيقة، كنت أرغب في أن أصبح عالم أحياء مختبري. كنت أرغب في الدراسة. وكنت أرغب بشدة في إيجاد علاج للسرطان. لقد توفيت جدتي بسبب السرطان. وكنت دائماً متفوقاً جداً في العلوم. وفكرت في أن أذهب وأحاول اكتشاف علاج للسرطان."
بعد خمسة وثلاثين عامًا، في عام 1995، منحته جامعة نيويورك درجة فخرية.^[²⁶^] وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، قال: "لو لم تظهر هذه المسألة اللعينة المتعلقة بكتابة الأغاني، لكنت طبيبًا الآن."^[²⁰^]^:²⁶
↑ أصدر ريتشارد نسخًا من أغاني " I'll Come Running " و "Solitary Man" و " Girl, You'll Be a Woman Soon " و "I Got the Feelin' (Oh No No)" و "Just Another Guy".
قبل إصدار ألبوم "Solitary Man "، فكّر في استخدام اسم فني؛ فاقترح اسمي "نواه كامينسكي" و"آيس تشاري".^{[ 28 ]} سألته شركة بانغ ريكوردز عن الاسم الذي سيختاره، فتذكر جدته التي توفيت قبل إصدار الألبوم؛ وقال لبانغ: "اختاروا 'نيل دايموند' وسأقرر الأمر لاحقًا".
↑ على الرغم من أن دايموند أشار إلى أنه كان مشجعًا مدى الحياة لفريق بروكلين / لوس أنجلوس دودجرز .^{[ 59 ]}

مراجع

↑ روز، مايك (24 يناير 2023). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 24 يناير 2023 تضم المشاهير نيل دايموند وآرون نيفيل" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
↑ «نيل دايموند يعتزل الجولات الغنائية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
↑ "قائمة أغاني نيل دايموند" . صحيفة الإندبندنت . 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
↑ تراست، غاري (28 ديسمبر 2016). "نيل دايموند يتألق بدخوله قائمة أفضل 10 أغاني للكبار للمرة 38" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ "فرقة كوين، وتينا تيرنر ستتلقيان جائزة غرامي لإنجاز العمر" . رولينغ ستون . 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
↑
مصادر متعددة:
- ماكماهون، جانيت (17 أغسطس 2012). "ما الجديد مع نيل دايموند؟" . 1233 ABC نيوكاسل . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
- "نيل دايموند في طور التكوين" . صحيفة إيريش إندبندنت . 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
^ وايزمان ، ريتش (1 يناير 1988). نيل دايموند: النجم الانفرادي - ريتش وايزمان . بيبر جاكس. رقم ISBN 9780770108373تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 جاكسون ، لورا ( 2005 ) . نيل دايموند : حياته، موسيقاه، شغفه . دار نشر ECW.
1 2 3 4 5 وايلد، ديفيد (24 مارس 1988). "مقابلة مع نيل دايموند". رولينج ستون . الصفحات 102-109 .
↑ «نيل دايموند يُحيي حفلاً موسيقياً مجانياً في قاعة إيراسموس في بروكلين» . سي بي إس نيويورك . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
↑ دان، جانسي (21 مارس 1996). "نيل دايموند". رولينج ستون . ص 36.
↑ كريستوفر أندرسن (2006). باربرا: كما هي . هاربر كولينز. ص 15 ، 41. ISBN 978-0-06-056256-4.
↑ "سيرة نيل دايموند" . المكتبة اليهودية الافتراضية .
↑ بيرك، نيد (25 سبتمبر 2014). "نيل دايموند سيعود إلى منزله في برايتون بيتش لتصوير فيلم وثائقي في نهاية هذا الأسبوع" . بروكلاينر .
↑ بوير، ديفيد (11 مارس 2001). "تقرير الحي: فلاتبوش: الخريجون يشيدون ببرنامج إيراسموس مع دخوله قرنه الرابع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ هيشينجر، فريد م. (1 يناير 1980). "حول التعليم: اللمسة الشخصية تُساعد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2009. تفخر مدرسة لينكولن الثانوية، وهي مدرسة عادية غير انتقائية في مدينة نيويورك، بمجموعة كبيرة من الخريجين البارزين، من بينهم الكاتب المسرحي آرثر ميلر، والنائبة إليزابيث هولتزمان، والكاتبان جوزيف هيلر وكين أوليتا، والمنتج ميل بروكس، والمغني نيل دايموند، وكاتب الأغاني نيل سيداكا.
^ وايزمان ، ريتش (1987). نيل دايموند: النجم الانفرادي . بيبر جاكس. رقم ISBN 9780770108373.
↑ إيلي، كريسي (1 ديسمبر 2012). "ما تعلمته: نيل دايموند" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
↑ "نيل دايموند" . فرق موسيقية كلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .
1 2 3 4 5 6 بريم، جون (2009). نيل دايموند خالد . دار نشر إم بي آي.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 فونغ-توريس، بن (23 سبتمبر 1976). "[مقابلة]". رولينغ ستون . ص 105-109 .
↑ مارانز ديم، جوان؛ مورفي كريكو، نانسي (2001). معجزة ساحة واشنطن: جامعة نيويورك . كتب ليكسينغتون. ISBN 9780739102169تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 – عبر كتب جوجل.
↑ "نيل دايموند في سن 71 - في عالم الموضة والحب" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
↑ "زاوية أمين الأرشيف: مبارزون أقوياء في جامعة نيويورك" . جامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
١ ٢ ٣ ٤ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
↑ "حفلات التخرج؛ كلمات نعيش بها، وموسيقى نرقص عليها" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مايو 1995.
↑ "مقابلة". برنامج ليلة الجمعة مع جوناثان روس . بي بي سي وان. 23 مايو 2008.
↑ ديفاين، راشيل (1 يونيو 2008). "اختيار الأسبوع: نيل دايموند" . صحيفة صنداي تايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
↑ "[مقابلة]". برنامج صباح الأحد . سي بي إس. 5 نوفمبر 2008.
↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (20 أكتوبر 2014). "نيل دايموند يكشف قصة أغنية 'سويت كارولين'"" . CNN.
↑ داون، راندي (20 أكتوبر 2014). "نيل دايموند يتألق في برنامج TODAY، ويكشف سر أغنية 'Sweet Caroline'" . TODAY.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ جاكسون، لورا (2005). نيل دايموند: حياته، موسيقاه، شغفه . دار نشر ECW . الصفحات 80-81 .
1 2 تيجل، إليوت (19 فبراير 1977). "ظهور نيل دايموند على جميع الجبهات سيجعله معروفًا إلى الأبد" . بيلبورد . ص 32-33 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 - عبر كتب جوجل.
↑ إيرلوين، ستيفن توماس (24 أغسطس 1972). "ليلة أغسطس الحارة - نيل دايموند" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ "ألبومي المفضل : أفضل 100 ألبوم" . Abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
↑ أرينغتون، كارل (5 أبريل 1982). "بعد نجاته من ورم وأغنية مغني الجاز ، نيل دايموند يعيد ترتيب حياته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ أرينغتون، كارل (5 أبريل 1982). "بعد نجاته من ورم وأغنية مغني الجاز ، نيل دايموند يعيد ترتيب حياته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ "نيل دايموند مباشر (1/2) - جوناثان ليفينغستون سيغول" . 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 - عبر يوتيوب .
↑ "نيل دايموند مباشر، 1976، أغنية "سونغ سونغ بلو""" . ١٤ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم استرجاعه في ١٨ أغسطس ٢٠١٨ – عبر يوتيوب .
↑ لقاء مع نيل دايموند . ITV1. 31 مايو 2008.
↑ "نيل دايموند: الألم، والقذارة، والقمصان" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 3 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ "شيرلي باسي ونيل دايموند - بلاي مي / دايموند - سويت كارولين / لونغفيلو سيريناد (برنامج تلفزيوني عام 1974)" . 19 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .
↑ «نيل دايموند يصعد إلى المسرح وسط 55000 من المعجبين المتحمسين في ووبرن آبي عام 1977» . 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
↑ "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
1 2 3 مجلة جوك . 9 يونيو 1983.{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
↑ «نيل دايموند يعتزل الجولات الغنائية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون» . أخبار إن بي سي . ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٦ .
↑ بيلين، أندرو (27 يونيو/حزيران 2008). "نيل دايموند يتوجه إلى غلاستونبري: نيل دايموند يحقق نجاحًا أكبر من أي وقت مضى - في أحلك فترات حياته" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2011.
↑ نيل دايموند - أمريكا - الفيديو الأصلي - صوت DTS – عبر يوتيوب .
↑ "نيل دايموند - أغنية "أمريكا" - حفلة مباشرة في مدينة نيويورك عام ١٩٨٦ (النسخة الكاملة مع إعادة العزف)" . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٨ - عبر يوتيوب .
↑ «نيل دايموند يستجيب لطلب أغنية مباشرة من محمد علي» . 4 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
↑ "نيل دايموند - مغني الجاز - كول نيدري" . 6 أكتوبر 2011 - عبر يوتيوب .
↑ تلفزيون ميوزيك تشويس – حقائق على الشاشة
↑ "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
↑ جيري بالز (12 أكتوبر 2013). "جامعة ولاية بنسلفانيا. كارولين الجميلة. 12 أكتوبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .
↑ "نيل دايموند يتمنى التوفيق لبطولة هونغ كونغ للرجبي السباعي" . 27 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .
↑ "مشجعو أيرلندا الشمالية يغنون أغنية سويت كارولين" . ١٧ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٧ - عبر يوتيوب .
↑ "كيف أصبحت أغنية 'سويت كارولين' أغنية ناجحة في فينواي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
↑ ويسنيا، شاول (20 أغسطس 2012). "سويت كارولين - تقليد جميل أم نهاية مشجعي فريق ريد سوكس الحقيقيين؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ ستيف بالتن (19 أغسطس/آب 2009). "نيل دايموند يدين بمسيرته لفريق بروكلين دودجرز" . Spinner.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
↑ ستيفن توماس إيرلوين (8 نوفمبر 2005). "12 أغنية - نيل دايموند | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ "قاعة مشاهير ليم - المنضمون إليها عام 2007" . 17 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .
↑ "راديو AOL - استمع إلى الراديو المجاني عبر الإنترنت - محطات راديو الإنترنت المجانية وقوائم تشغيل الموسيقى" . سبينر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ "ترفيه | الألماس يتصدر القائمة لأول مرة" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ "نيل دايموند يتغلب على المشاكل التقنية ليبهر مهرجان غلاستونبري" . مجلة NME . 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
↑ "نيلدي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
↑ "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
↑ «نيل دايموند يعرض على جمهور حفله استرداد ثمن التذاكر» . رويترز . 27 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل/نيسان 2022 .
↑ ستاينمنتز، كيلي (5 ديسمبر 2011). "نيل دايموند يوحد واشنطن في حفل تكريم مركز كينيدي" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .
↑ غرين، آندي (14 ديسمبر 2010). "نيل دايموند، عضو قاعة مشاهير الروك أند رول، يقول إنه يشعر بأنه 'محظوظ للغاية'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ «نيل دايموند يحصل على نجمة في ممشى المشاهير» . لوس أنجلوس: قناة KABC-TV. ١٠ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ إيلي، كريسي (3 ديسمبر 2012). "نيل دايموند في سن 71 - في عالم الموضة والحب" . Telegraph.co.uk . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
↑ بيري، داين (20 أبريل 2013). "نيل دايموند غنى في فينواي... بدون دعوة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
↑ ميمولي، مايكل أ. (20 أبريل 2013). "مباراة ريد سوكس: نيل دايموند مباشر = 'رائع، رائع، رائع ' " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
↑ رايان، باتريك (2 يوليو 2013). "أغنية الحرية لنيل دايموند ستدوي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
↑ فريق بيلبورد ووكالة أسوشيتد برس (5 يوليو 2013). "نيل دايموند وباري مانيلو يقودان احتفالات الرابع من يوليو في العاصمة واشنطن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ "نيل دايموند يوقع عقداً مع شركة كابيتول ريكوردز (حصري)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2014 .
↑ "شركة كابيتول ريكوردز توقع عقداً مع الفنان الأسطوري نيل دايموند | يونيفرسال ميوزيك كندا" . Universalmusic.ca . 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
↑ فريق عمل راديو ABC News. "نيل دايموند سيصدر ألبومه الاستوديو الجديد "Melody Road" الشهر المقبل" . راديو ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
↑ مارسيوس، تشيلسي روز، ومولينيت، جيسون (29 سبتمبر 2014). "نيل دايموند يُحيي حفلاً في بروكلين" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "جدول جولة نيل دايموند ميلودي رود 2015" . ConcertTourNewsHub.com . 23 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
↑ روشا، مايكل جيمس (16 مايو 2015). "نيل دايموند: رائع، رائع، رائع!" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ بيلستين، جون (16 سبتمبر 2016). "نيل دايموند يُحضّر لألبوم 'أكوستيك كريسماس' مستوحى من موسيقى الفولك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ "شركة لايف نيشن تعلن عن جولة نيل دايموند العالمية بمناسبة مرور 50 عامًا على مسيرته الفنية" . Neildiamond.com . 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .
↑ كوفمان، جيل (24 يناير 2017). "نيل دايموند يُصدر مجموعة أسطوانات بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسه" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ أندروز، ترافيس م. (20 مارس 2019). "جاي زي، وخطاب للسيناتور روبرت ف. كينيدي، وبرنامج 'مدرسة الروك!' من بين التسجيلات التي اعتبرتها مكتبة الكونغرس من الكلاسيكيات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2019 .
↑ مانديل، أندريا (22 يناير 2018). "نيل دايموند يعلن تشخيص إصابته بمرض باركنسون، واعتزاله الفوري" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
↑ ماكلين، روب (22 يناير 2018). "تشخيص إصابة نيل دايموند بمرض باركنسون، واعتزاله الجولات الغنائية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
↑ «نيل دايموند يعلن اعتزاله الجولات الغنائية، وإلغاء حفلات جولته في أستراليا ونيوزيلندا» . نيل دايموند . الولايات المتحدة: كابيتول ريكوردز . ٢٢ يناير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠١٨ .
↑ كريبس، دانيال (29 يوليو 2018). "شاهدوا نيل دايموند يفاجئ رجال الإطفاء في كولورادو بأداء مرتجل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
↑ "نيل دايموند يشارك كيف وجد السلام بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون" . ياهو لايف . 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
↑ تريباني، تشارلز (9 مارس 2020). "نيل دايموند يُقدّم عرضًا مفاجئًا بعد عامين من اعتزاله بسبب مرض باركنسون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
↑ دايموند، نيل (22 مارس 2020). "الأيدي... غسل اليدين" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 – عبر يوتيوب.
↑ ليبي، بيتر (6 أبريل 2021). "مسرحية نيل دايموند الموسيقية تتطلع إلى برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
↑ سيساريو، بن (28 فبراير 2022). "نيل دايموند يبيع كتالوج أعماله بالكامل لشركة يونيفرسال ميوزيك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2022 .
↑ "شاهد: نيل دايموند يغني أغنية 'سويت كارولين' في ملعب فينواي بارك" . www.boston.com . ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ "نيل دايموند يعود بألبوم 'Wild At Heart'"" . نيل دايموند . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026. "
↑ ""مانيكس" الموتات المتعددة للقديس كريستوفر (حلقة تلفزيونية 1967) . IMDb . 7 أكتوبر 1967. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2021 .
↑ بيرنشتاين، ديفيد (30 سبتمبر 2003). "ليسوا الشيء الحقيقي تمامًا، لكنهم نجوم على أي حال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2021 .
↑ كنوبير، ستيف (16 يناير 2020). "سوبر دايموند حلم راندي كورديرو الذي تحقق بعد ما يقرب من 30 عامًا، والذي يؤمن بقوة نيل دايموند" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ "لماذا يُغني مشجعو إنجلترا أغنية سويت كارولين؟" . بي بي سي نيوزراوند . 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
1 2 3 4 "نيل دايموند، 71 عامًا، يتزوج مديرة أعماله، 42 عامًا" . مجلة يو إس ويكلي . 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012.
1 2 شنايدر، كارين س (29 أبريل 1996). "فترة التغيير" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. إن الحزن الذي يغمر معظم الألبوم لا يستحضره التعبير الفني لدايموند فحسب، بل يستحضره أيضًا شعوره الحقيقي بالخسارة منذ نهاية زواجه الذي دام 25 عامًا من مارسيا مورفي، 54 عامًا، في العام الماضي.
↑ «نيل دايموند يتزوج!» . أكسس هوليوود عبر ياهو نيوز. 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
↑ فيرنانديز، صوفيا م. (7 سبتمبر 2011). "نيل دايموند يخطب مديرة أعماله كاتي ماكنيل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ "نيل دايموند في أغنيته 'Melody Road': 'كنت... تحت سحر الحب'"" . بيلبورد. 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
الموقع الرسمي لفرقة نيل دايموند، مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine.
"نيل دايموند" . قاعة مشاهير الروك أند رول .
نيل دايموند على موقع IMDb

[1] تشير المصادر بشكل مختلف إلى أن الزواج انتهى في عام 1994 أو 1995.

[25] كان طموحه الأول في الحياة هو الطب، كما صرّح ذات مرة لمقدم البرامج الحوارية لاري كينغ : "في الحقيقة، كنت أرغب في أن أصبح عالم أحياء مختبري. كنت أرغب في الدراسة. وكنت أرغب بشدة في إيجاد علاج للسرطان. لقد توفيت جدتي بسبب السرطان. وكنت دائماً متفوقاً جداً في العلوم. وفكرت في أن أذهب وأحاول اكتشاف علاج للسرطان."

[29] بعد خمسة وثلاثين عامًا، في عام 1995، منحته جامعة نيويورك درجة فخرية.^[²⁶^] وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، قال: "لو لم تظهر هذه المسألة اللعينة المتعلقة بكتابة الأغاني، لكنت طبيبًا الآن."^[²⁰^]^:²⁶

[31] أصدر ريتشارد نسخًا من أغاني " I'll Come Running " و "Solitary Man" و " Girl, You'll Be a Woman Soon " و "I Got the Feelin' (Oh No No)" و "Just Another Guy".

[33] قبل إصدار ألبوم "Solitary Man "، فكّر في استخدام اسم فني؛ فاقترح اسمي "نواه كامينسكي" و"آيس تشاري".^{[ 28 ]} سألته شركة بانغ ريكوردز عن الاسم الذي سيختاره، فتذكر جدته التي توفيت قبل إصدار الألبوم؛ وقال لبانغ: "اختاروا 'نيل دايموند' وسأقرر الأمر لاحقًا".

[65] على الرغم من أن دايموند أشار إلى أنه كان مشجعًا مدى الحياة لفريق بروكلين / لوس أنجلوس دودجرز .^{[ 59 ]}

[2] روز، مايك (24 يناير 2023). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 24 يناير 2023 تضم المشاهير نيل دايموند وآرون نيفيل" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .

[3] «نيل دايموند يعتزل الجولات الغنائية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .

[4] "قائمة أغاني نيل دايموند" . صحيفة الإندبندنت . 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .

[billboard_xmas_hits-5] تراست، غاري (28 ديسمبر 2016). "نيل دايموند يتألق بدخوله قائمة أفضل 10 أغاني للكبار للمرة 38" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[6] "فرقة كوين، وتينا تيرنر ستتلقيان جائزة غرامي لإنجاز العمر" . رولينغ ستون . 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .

[7] مصادر متعددة:
ماكماهون، جانيت (17 أغسطس 2012). "ما الجديد مع نيل دايموند؟" . 1233 ABC نيوكاسل . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
"نيل دايموند في طور التكوين" . صحيفة إيريش إندبندنت . 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .

[mwBMY] ماكماهون، جانيت (17 أغسطس 2012). "ما الجديد مع نيل دايموند؟" . 1233 ABC نيوكاسل . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .

[mwBM4] "نيل دايموند في طور التكوين" . صحيفة إيريش إندبندنت . 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .

[8] وايزمان ، ريتش (1 يناير 1988). نيل دايموند: النجم الانفرادي - ريتش وايزمان . بيبر جاكس. رقم ISBN 9780770108373تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2013 .

[Jackson-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 جاكسون ، لورا ( 2005 ) . نيل دايموند : حياته، موسيقاه، شغفه . دار نشر ECW.

[RS88-10] 1 2 3 4 5 وايلد، ديفيد (24 مارس 1988). "مقابلة مع نيل دايموند". رولينج ستون . الصفحات 102-109 .

[11] «نيل دايموند يُحيي حفلاً موسيقياً مجانياً في قاعة إيراسموس في بروكلين» . سي بي إس نيويورك . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .

[12] دان، جانسي (21 مارس 1996). "نيل دايموند". رولينج ستون . ص 36.

[13] كريستوفر أندرسن (2006). باربرا: كما هي . هاربر كولينز. ص 15 ، 41. ISBN 978-0-06-056256-4.

[14] "سيرة نيل دايموند" . المكتبة اليهودية الافتراضية .

[15] بيرك، نيد (25 سبتمبر 2014). "نيل دايموند سيعود إلى منزله في برايتون بيتش لتصوير فيلم وثائقي في نهاية هذا الأسبوع" . بروكلاينر .

[16] بوير، ديفيد (11 مارس 2001). "تقرير الحي: فلاتبوش: الخريجون يشيدون ببرنامج إيراسموس مع دخوله قرنه الرابع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[17] هيشينجر، فريد م. (1 يناير 1980). "حول التعليم: اللمسة الشخصية تُساعد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2009. تفخر مدرسة لينكولن الثانوية، وهي مدرسة عادية غير انتقائية في مدينة نيويورك، بمجموعة كبيرة من الخريجين البارزين، من بينهم الكاتب المسرحي آرثر ميلر، والنائبة إليزابيث هولتزمان، والكاتبان جوزيف هيلر وكين أوليتا، والمنتج ميل بروكس، والمغني نيل دايموند، وكاتب الأغاني نيل سيداكا.

[18] وايزمان ، ريتش (1987). نيل دايموند: النجم الانفرادي . بيبر جاكس. رقم ISBN 9780770108373.

[19] إيلي، كريسي (1 ديسمبر 2012). "ما تعلمته: نيل دايموند" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .

[20] "نيل دايموند" . فرق موسيقية كلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .

[Bream-21] 1 2 3 4 5 6 بريم، جون (2009). نيل دايموند خالد . دار نشر إم بي آي.

[RS76-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فونغ-توريس، بن (23 سبتمبر 1976). "[مقابلة]". رولينغ ستون . ص 105-109 .

[23] مارانز ديم، جوان؛ مورفي كريكو، نانسي (2001). معجزة ساحة واشنطن: جامعة نيويورك . كتب ليكسينغتون. ISBN 9780739102169تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 – عبر كتب جوجل.

[24] "نيل دايموند في سن 71 - في عالم الموضة والحب" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .

[26] "زاوية أمين الأرشيف: مبارزون أقوياء في جامعة نيويورك" . جامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .

[inflation-US-27] ١ ٢ ٣ ٤ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .

[nytimes1995-28] "حفلات التخرج؛ كلمات نعيش بها، وموسيقى نرقص عليها" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مايو 1995.

[30] "مقابلة". برنامج ليلة الجمعة مع جوناثان روس . بي بي سي وان. 23 مايو 2008.

[32] ديفاين، راشيل (1 يونيو 2008). "اختيار الأسبوع: نيل دايموند" . صحيفة صنداي تايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .

[34] "[مقابلة]". برنامج صباح الأحد . سي بي إس. 5 نوفمبر 2008.

[35] فرانس، ليزا ريسبيرز (20 أكتوبر 2014). "نيل دايموند يكشف قصة أغنية 'سويت كارولين'"" . CNN.

[36] داون، راندي (20 أكتوبر 2014). "نيل دايموند يتألق في برنامج TODAY، ويكشف سر أغنية 'Sweet Caroline'" . TODAY.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[jackson-37] جاكسون، لورا (2005). نيل دايموند: حياته، موسيقاه، شغفه . دار نشر ECW . الصفحات 80-81 .

[Billboard-1977-38] 1 2 تيجل، إليوت (19 فبراير 1977). "ظهور نيل دايموند على جميع الجبهات سيجعله معروفًا إلى الأبد" . بيلبورد . ص 32-33 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 - عبر كتب جوجل.

[39] إيرلوين، ستيفن توماس (24 أغسطس 1972). "ليلة أغسطس الحارة - نيل دايموند" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[40] "ألبومي المفضل : أفضل 100 ألبوم" . Abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .

[41] أرينغتون، كارل (5 أبريل 1982). "بعد نجاته من ورم وأغنية مغني الجاز ، نيل دايموند يعيد ترتيب حياته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[42] أرينغتون، كارل (5 أبريل 1982). "بعد نجاته من ورم وأغنية مغني الجاز ، نيل دايموند يعيد ترتيب حياته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[43] "نيل دايموند مباشر (1/2) - جوناثان ليفينغستون سيغول" . 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 - عبر يوتيوب .

[44] "نيل دايموند مباشر، 1976، أغنية "سونغ سونغ بلو""" . ١٤ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم استرجاعه في ١٨ أغسطس ٢٠١٨ – عبر يوتيوب .

[45] لقاء مع نيل دايموند . ITV1. 31 مايو 2008.

[46] "نيل دايموند: الألم، والقذارة، والقمصان" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 3 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[47] "شيرلي باسي ونيل دايموند - بلاي مي / دايموند - سويت كارولين / لونغفيلو سيريناد (برنامج تلفزيوني عام 1974)" . 19 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .

[48] «نيل دايموند يصعد إلى المسرح وسط 55000 من المعجبين المتحمسين في ووبرن آبي عام 1977» . 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .

[49] "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .

[juke/ref-50] 1 2 3 مجلة جوك . 9 يونيو 1983.{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[51] «نيل دايموند يعتزل الجولات الغنائية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون» . أخبار إن بي سي . ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٦ .

[entertainment.timesonline.co.uk-52] بيلين، أندرو (27 يونيو/حزيران 2008). "نيل دايموند يتوجه إلى غلاستونبري: نيل دايموند يحقق نجاحًا أكبر من أي وقت مضى - في أحلك فترات حياته" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2011.

[53] نيل دايموند - أمريكا - الفيديو الأصلي - صوت DTS – عبر يوتيوب .

[54] "نيل دايموند - أغنية "أمريكا" - حفلة مباشرة في مدينة نيويورك عام ١٩٨٦ (النسخة الكاملة مع إعادة العزف)" . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٨ - عبر يوتيوب .

[55] «نيل دايموند يستجيب لطلب أغنية مباشرة من محمد علي» . 4 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .

[56] "نيل دايموند - مغني الجاز - كول نيدري" . 6 أكتوبر 2011 - عبر يوتيوب .

[57] تلفزيون ميوزيك تشويس – حقائق على الشاشة

[58] "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .

[59] جيري بالز (12 أكتوبر 2013). "جامعة ولاية بنسلفانيا. كارولين الجميلة. 12 أكتوبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .

[60] "نيل دايموند يتمنى التوفيق لبطولة هونغ كونغ للرجبي السباعي" . 27 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 - عبر يوتيوب .

[61] "مشجعو أيرلندا الشمالية يغنون أغنية سويت كارولين" . ١٧ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٧ - عبر يوتيوب .

[62] "كيف أصبحت أغنية 'سويت كارولين' أغنية ناجحة في فينواي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .

[63] ويسنيا، شاول (20 أغسطس 2012). "سويت كارولين - تقليد جميل أم نهاية مشجعي فريق ريد سوكس الحقيقيين؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[64] ستيف بالتن (19 أغسطس/آب 2009). "نيل دايموند يدين بمسيرته لفريق بروكلين دودجرز" . Spinner.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2010 .

[66] ستيفن توماس إيرلوين (8 نوفمبر 2005). "12 أغنية - نيل دايموند | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[67] "قاعة مشاهير ليم - المنضمون إليها عام 2007" . 17 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .

[68] "راديو AOL - استمع إلى الراديو المجاني عبر الإنترنت - محطات راديو الإنترنت المجانية وقوائم تشغيل الموسيقى" . سبينر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[69] "ترفيه | الألماس يتصدر القائمة لأول مرة" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[70] "نيل دايموند يتغلب على المشاكل التقنية ليبهر مهرجان غلاستونبري" . مجلة NME . 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .

[71] "نيلدي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .

[72] "يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .

[73] «نيل دايموند يعرض على جمهور حفله استرداد ثمن التذاكر» . رويترز . 27 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل/نيسان 2022 .

[74] ستاينمنتز، كيلي (5 ديسمبر 2011). "نيل دايموند يوحد واشنطن في حفل تكريم مركز كينيدي" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .

[RS_Inductee-75] غرين، آندي (14 ديسمبر 2010). "نيل دايموند، عضو قاعة مشاهير الروك أند رول، يقول إنه يشعر بأنه 'محظوظ للغاية'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[76] «نيل دايموند يحصل على نجمة في ممشى المشاهير» . لوس أنجلوس: قناة KABC-TV. ١٠ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .

[77] إيلي، كريسي (3 ديسمبر 2012). "نيل دايموند في سن 71 - في عالم الموضة والحب" . Telegraph.co.uk . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

[cbs2013-78] بيري، داين (20 أبريل 2013). "نيل دايموند غنى في فينواي... بدون دعوة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .

[79] ميمولي، مايكل أ. (20 أبريل 2013). "مباراة ريد سوكس: نيل دايموند مباشر = 'رائع، رائع، رائع ' " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .

[80] رايان، باتريك (2 يوليو 2013). "أغنية الحرية لنيل دايموند ستدوي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .

[81] فريق بيلبورد ووكالة أسوشيتد برس (5 يوليو 2013). "نيل دايموند وباري مانيلو يقودان احتفالات الرابع من يوليو في العاصمة واشنطن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[82] "نيل دايموند يوقع عقداً مع شركة كابيتول ريكوردز (حصري)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2014 .

[83] "شركة كابيتول ريكوردز توقع عقداً مع الفنان الأسطوري نيل دايموند | يونيفرسال ميوزيك كندا" . Universalmusic.ca . 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .

[abc_news-84] فريق عمل راديو ABC News. "نيل دايموند سيصدر ألبومه الاستوديو الجديد "Melody Road" الشهر المقبل" . راديو ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .

[85] مارسيوس، تشيلسي روز، ومولينيت، جيسون (29 سبتمبر 2014). "نيل دايموند يُحيي حفلاً في بروكلين" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[86] "جدول جولة نيل دايموند ميلودي رود 2015" . ConcertTourNewsHub.com . 23 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .

[87] روشا، مايكل جيمس (16 مايو 2015). "نيل دايموند: رائع، رائع، رائع!" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[RS_xmas_album-88] بيلستين، جون (16 سبتمبر 2016). "نيل دايموند يُحضّر لألبوم 'أكوستيك كريسماس' مستوحى من موسيقى الفولك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[89] "شركة لايف نيشن تعلن عن جولة نيل دايموند العالمية بمناسبة مرور 50 عامًا على مسيرته الفنية" . Neildiamond.com . 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .

[Bb-90] كوفمان، جيل (24 يناير 2017). "نيل دايموند يُصدر مجموعة أسطوانات بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسه" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[Andrews-91] أندروز، ترافيس م. (20 مارس 2019). "جاي زي، وخطاب للسيناتور روبرت ف. كينيدي، وبرنامج 'مدرسة الروك!' من بين التسجيلات التي اعتبرتها مكتبة الكونغرس من الكلاسيكيات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2019 .

[92] مانديل، أندريا (22 يناير 2018). "نيل دايموند يعلن تشخيص إصابته بمرض باركنسون، واعتزاله الفوري" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .

[93] ماكلين، روب (22 يناير 2018). "تشخيص إصابة نيل دايموند بمرض باركنسون، واعتزاله الجولات الغنائية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .

[94] «نيل دايموند يعلن اعتزاله الجولات الغنائية، وإلغاء حفلات جولته في أستراليا ونيوزيلندا» . نيل دايموند . الولايات المتحدة: كابيتول ريكوردز . ٢٢ يناير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠١٨ .

[95] كريبس، دانيال (29 يوليو 2018). "شاهدوا نيل دايموند يفاجئ رجال الإطفاء في كولورادو بأداء مرتجل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .

[96] "نيل دايموند يشارك كيف وجد السلام بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون" . ياهو لايف . 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .

[USAT-20200309-97] تريباني، تشارلز (9 مارس 2020). "نيل دايموند يُقدّم عرضًا مفاجئًا بعد عامين من اعتزاله بسبب مرض باركنسون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .

[YouTube_post-98] دايموند، نيل (22 مارس 2020). "الأيدي... غسل اليدين" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 – عبر يوتيوب.

[99] ليبي، بيتر (6 أبريل 2021). "مسرحية نيل دايموند الموسيقية تتطلع إلى برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .

[100] سيساريو، بن (28 فبراير 2022). "نيل دايموند يبيع كتالوج أعماله بالكامل لشركة يونيفرسال ميوزيك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2022 .

[101] "شاهد: نيل دايموند يغني أغنية 'سويت كارولين' في ملعب فينواي بارك" . www.boston.com . ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٢ .

[102] "نيل دايموند يعود بألبوم 'Wild At Heart'"" . نيل دايموند . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026. "

[103] ""مانيكس" الموتات المتعددة للقديس كريستوفر (حلقة تلفزيونية 1967) . IMDb . 7 أكتوبر 1967. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2021 .

[104] بيرنشتاين، ديفيد (30 سبتمبر 2003). "ليسوا الشيء الحقيقي تمامًا، لكنهم نجوم على أي حال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2021 .

[105] كنوبير، ستيف (16 يناير 2020). "سوبر دايموند حلم راندي كورديرو الذي تحقق بعد ما يقرب من 30 عامًا، والذي يؤمن بقوة نيل دايموند" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[106] "لماذا يُغني مشجعو إنجلترا أغنية سويت كارولين؟" . بي بي سي نيوزراوند . 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .

[us2012-107] 1 2 3 4 "نيل دايموند، 71 عامًا، يتزوج مديرة أعماله، 42 عامًا" . مجلة يو إس ويكلي . 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012.

[people1996-108] 1 2 شنايدر، كارين س (29 أبريل 1996). "فترة التغيير" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. إن الحزن الذي يغمر معظم الألبوم لا يستحضره التعبير الفني لدايموند فحسب، بل يستحضره أيضًا شعوره الحقيقي بالخسارة منذ نهاية زواجه الذي دام 25 عامًا من مارسيا مورفي، 54 عامًا، في العام الماضي.

[109] «نيل دايموند يتزوج!» . أكسس هوليوود عبر ياهو نيوز. 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .

[110] فيرنانديز، صوفيا م. (7 سبتمبر 2011). "نيل دايموند يخطب مديرة أعماله كاتي ماكنيل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[BB/Melody_Road-111] "نيل دايموند في أغنيته 'Melody Road': 'كنت... تحت سحر الحب'"" . بيلبورد. 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ ب ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ج ]

[ 27 ]

ومارك

[

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[ ٤٤ ]

[ ٤٥ ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

بل

[

[

[

[

[

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

] [ 69

] وفي 10

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗