سامي كان
سامويل كوهين (18 يونيو 1913 - 15 يناير 1993)، المعروف باسم سامي كان ، كان شاعرًا غنائيًا وكاتب أغاني وموسيقيًا أمريكيًا. اشتهر بكلماته الرومانسية لأغاني الأفلام ومسرحيات برودواي ، بالإضافة إلى أغانيه المنفردة التي قدمتها شركات التسجيل في منطقة لوس أنجلوس الكبرى . حقق هو وزملاؤه سلسلة من التسجيلات الناجحة مع فرانك سيناترا خلال فترة تعاقد الأخير مع شركة كابيتول ريكوردز ، كما حقق نجاحات مع دين مارتن ودوريس داي وغيرهم الكثير. كان يعزف على البيانو والكمان ، وفاز بجائزة الأوسكار أربع مرات عن أغانيه، بما في ذلك أغنيته الشهيرة " ثلاث عملات معدنية في النافورة ".
ومن بين أغانيه الأكثر ديمومة أغنية " Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! "، التي شارك في كتابتها مع جول ستاين في عام 1945. [ 1 ]
الحياة والمهنة
وُلد كان باسم صموئيل كوهين في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن بمدينة نيويورك ، وكان الابن الوحيد (كان لديه أربع شقيقات) لأبراهام وإلكا ريس كوهين، وهما مهاجران يهوديان من غاليسيا ، التي كانت آنذاك تحت حكم الإمبراطورية النمساوية المجرية . [ 2 ] [ 3 ] درست شقيقاته، سادي وبيرل وفلورنس وإيفلين، العزف على البيانو. إلا أن والدته لم توافق على دراسة سامي للبيانو، إذ كانت تعتقد أنه آلة موسيقية نسائية، لذا أخذ دروسًا في الكمان. [ 4 ] بعد ثلاث دروس، وبعد احتفاله ببار متسفا ، انضم إلى فرقة ديكسي لاند صغيرة تُدعى "أصدقاء الانسجام"، والتي كانت تجوب جبال كاتسكيل في الصيف، كما كانت تعزف في الحفلات الخاصة. [ 4 ] قضى هذا الحلم الجديد لكاهن على أي أمل لدى والديه في أن يصبح رجلًا محترفًا. [ 5 ]
من بين الوظائف الجانبية التي شغلها: العزف على الكمان في أوركسترا مسرحية، والعمل في مصنع لتعبئة اللحوم، والعمل كمرشد في دار سينما، وصانع أدوات معدنية، ومشغل مصعد شحن، وأمين صندوق في مطعم، وحمال في مطبعة. في سن السادسة عشرة، كان يشاهد عرضًا مسرحيًا فودفيليًا، كان من معجبيه منذ سن العاشرة، وشاهد جاك أوسترمان يغني أغنية من تأليفه. استلهم كان من الأغنية، وفي طريق عودته إلى المنزل من المسرح، كتب أول كلمات أغنية له بعنوان "مثل شلالات نياجرا، أنا أقع في حبك يا حبيبتي". [ 4 ] بعد سنوات، قال: "أعتقد أن روح الفودفيل حاضرة بقوة في كل ما أفعله، وكل ما أكتبه. حتى أنهم يسمونها "نهاية فودفيل"، وهي تظهر بوضوح في العديد من أغنياتي. فقط غنِّ نهاية أغنية "على طول الطريق" أو "ثلاث عملات معدنية في النافورة" - "اجعلها لي، اجعلها لي، اجعلها لي!" إذا أخبرت الناس أن عليهم التصفيق، فسيصفقون." [ 5 ]
كتب كان معظم أعماله المبكرة بالتعاون مع سول تشابلن . [ 4 ] التقيا لأول مرة عندما دعا كان تشابلن لإجراء اختبار أداء أمامه في مركز هنري ستريت . قال كان: "كنت قد تعلمت بعض النغمات على البيانو، ربما اثنتين، لذا كنت قد حاولت بالفعل كتابة أغنية. شيء أسميته 'هز رأسك من جانب إلى آخر'". عُرفا ببساطة باسم "كان وتشابلن" (على غرار " رودجرز وهارت ")، وقاما بتأليف مواد خاصة بارعة لأفلام وارنر براذرز الموسيقية القصيرة، التي صُوّرت في استوديو فيتافون التابع لشركة وارنر في بروكلين، نيويورك .
كان هناك فريق أسطوري في شارع 46 غربًا، بيكمان وبرانسكي... كانوا بمثابة شركة MCA ، ويليام موريس منطقة بورش بيلت . استأجرت غرفة في مكاتبهم، وبدأنا بكتابة مواد خاصة. لأي شخص يرغب في استضافتنا - مهما كان الثمن. لم يجنوا الكثير من المال، لكنهم عملوا مع فنانين صاعدين مثل ميلتون بيرل ، وداني كاي ، وفيل سيلفرز ، وبوب هوب . [ 5 ]
كان أحد أصدقاء طفولته هو لو ليفي ، الذي تحول من متشرد في الحي إلى راقص بوجه أسود مع أوركسترا جيمي لونسفورد .
لطالما كانت كتابة الأغاني مغامرةً مثيرةً بالنسبة لي، وأمرًا أتقنته بسهولةٍ لا تأتي إلا مع المتعة! منذ البداية، تضافرت الظروف لدعم مسيرتي المهنية. كان لو ليفي ، ناشر الموسيقى المرموق ، يسكن في الجوار، والتقينا في اليوم الذي كنت أغادر فيه مكتب ناشر الموسيقى الأول الذي عملت به. أدى ذلك إلى شراكةٍ دامت لسنواتٍ عديدة. كتبتُ أنا ولو أغنية "الإيقاع هو عملنا"، وهي أغنيةٌ لأوركسترا جيمي لونسفورد ، والتي أصبحت أول أغنيةٍ لي مسجلةٍ لدى جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) . كنتُ أكتب "كلماتٍ خاصة" للمناسبات الخاصة لسنوات، وقد ساعدني ذلك على تحقيق سرعةٍ هائلةٍ في كتابة الأغاني. ربما كتب الكثيرون هذه الكلمات بشكلٍ أفضل، لكن لم يكتبها أحدٌ أسرع! أصبح غلين غراي وتومي دورسي من زبائني الدائمين، ومن خلال تومي جاءت العلاقة الدائمة، وربما الأكثر إرضاءً في مسيرتي المهنية في كتابة الأغاني، مع فرانك سيناترا . [ 6 ]
أصبحت الأغنية الأغنية المميزة للأوركسترا. ثم عمل الثنائي مع أوركسترا كازا لوما بقيادة جلين جراي ، وقدموا عرضهم الأول في مسرح باراماونت. كما عملوا مع آندي كيرك وفرقته كلاودز أوف جوي، وكتبوا أغنية " حتى يأتي الشيء الحقيقي ". [ 5 ]
كتب كان كلمات أغنية "الحب والزواج"، التي استُخدمت لاحقًا كأغنية افتتاحية ساخرة لمسلسل " متزوج... ولديه أطفال" على قناة فوكس . عُرضت الأغنية لأول مرة في إنتاج تلفزيوني عام 1955 لمسرحية " مدينتنا" ، وفازت بجائزة إيمي عام 1956. كانت هذه الأغنية واحدة من بين العديد من الأغاني التي كتبها كان وجيمي فان هيوزن لفرانك سيناترا، حتى أنهما كانا يُعتبران "كاتبي أغانيه الشخصيين". [ 7 ]
ساهم كان في كتابة كلمات أغاني فيلمين مختلفين تماماً عن أرض أوز ، وهما "رحلة العودة إلى أوز" (1971) و "ساحر أوز" (1982). وقد تم تأليف كلمات أغاني الفيلم الأول بالتعاون مع فان هويسن، بينما تم تأليف كلمات أغاني الفيلم الثاني بالتعاون مع ألين بيرنز وجو هيسايشي ويويتشيرو أودا .
انضم كان إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني عام ١٩٧٢. وتولى لاحقًا رئاسة تلك المنظمة من صديقه جوني ميرسر عندما مرض ميرسر. [ ٨ ] ورغم أن صوته لم يكن مميزًا، فقد غنى كان حفلات موسيقية من تأليفه، وكان عازف البيانو والملحن هاربر ماكاي مديرًا موسيقيًا ومرافقًا له. [ ٩ ] [ ١٠ ]
الحياة الشخصية
لقد غيّر اسمه الأخير من كوهين إلى خان لتجنب الخلط بينه وبين الممثل الكوميدي وممثل إم جي إم سامي كوهين [ 11 ] ومرة أخرى من خان إلى كان لتجنب الخلط بينه وبين كاتب الأغاني غاس خان .
تزوج مرتين: الأولى عام 1945 من المغنية وعارضة الأزياء السابقة في شركة غولدوين ، غلوريا ديلسون، [ 12 ] وأنجب منها طفلين. انفصلا بعد 18 عامًا من الزواج. ثم تزوجت غلوريا من لاعب التنس العالمي مايك فرانكس عام 1965. وفي عام 1970، تزوج كان من فيرجينيا (تيتا) كورتيس، منسقة الأزياء السابقة لمصمم الملابس دونالد بروكس. انفصل الزوجان حوالي عام 1982، ثم عادا وتزوجا مرة أخرى واستمر زواجهما حتى وفاته. [ 13 ]
كان والد لوري كان وعازف الجيتار ستيف خان [ 7 ] الذي قام، في بداية مسيرته المهنية، بتغيير تهجئة اسم عائلته إلى خان من أجل "خلق هوية منفصلة عن والده الشهير" ولأنه كان "متألمًا وغاضبًا منه بسبب العديد من الأمور في طفولته". [ 14 ]
توفي سامي كان في 15 يناير 1993، عن عمر يناهز 79 عامًا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، إثر قصور في القلب . ودُفن جثمانه في مقبرة ويستوود فيليدج التذكارية .
التكريمات والجوائز والإرث
خلال مسيرته المهنية، رُشِّح لـ31 جائزة أوسكار، وخمس جوائز غولدن غلوب ، وجائزة إيمي . كما رُشِّح لجائزة غرامي ، بالاشتراك مع فان هيوزن، عن فئة أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم سينمائي أو مسلسل تلفزيوني عن فيلم "روبن والأشرار السبعة" . وقد فاز بجائزة كريستوفر ، وجائزة دائرة النقاد الخارجيين ، وجائزة عالم المسرح (لأفضل وافد جديد إلى برودواي). [ 15 ]
في عام ١٩٨٨، أُسست جوائز سامي لموسيقى الأفلام (المعروفة باسم "سامي")، وهي جائزة سنوية لأغاني وموسيقى الأفلام، تكريمًا له. [ ١٦ ] وعندما أبلغه روجر لي هول ، قال كان إنه "يشعر بالفخر والامتنان" لتسمية هذه الجوائز باسمه. [ ١٧ ] وقد وقع عليه الاختيار لأنه حصل على ترشيحات لجوائز الأوسكار أكثر من أي كاتب أغاني آخر، ولأنه فاز أيضًا بأربع جوائز أوسكار عن كلمات أغانيه.
في عام ١٩٩٣، وانطلاقاً من المشاعر التي عبرت عنها أغنية " آمال كبيرة "، أنشأت عائلة كان "صندوق الآمال الكبيرة" في مركز جوسلين للسكري في بوسطن. وكان هدف كان، المريض السابق في مركز جوسلين وكاتب الأغاني، هو بث الأمل والتشجيع في نفوس الأطفال المصابين بالسكري، ودعم الأبحاث المتعلقة بأسباب هذا المرض.
الكلمات التي كتبها لسيناترا هي موضوع فصل في كتاب جيلبرت جيجليوتي " مغني ذو قصص: فرانك سيناترا كفكرة أدبية "، بعنوان "تعال [طير، ارقص، وارقص الفالس معنا] على قدم المساواة: سيناترا ويتمان الذي يقدمه سامي كان"، والذي نشرته دار غرينوود برس في عام 2002.
موسيقى
كتب كان كلمات العديد من الأغاني، بما في ذلك:
- الفائزون بجوائز الأوسكار
- 1954 - أغنية " ثلاث عملات معدنية في النافورة " (موسيقى جول ستاين ) قدمها فرانك سيناترا في فيلم ثلاث عملات معدنية في النافورة .
- 1957 - أغنية " All the Way " (موسيقى جيمي فان هيوزن ) قدمها فرانك سيناترا في فيلم The Joker Is Wild .
- 1959 - أغنية " High Hopes " (موسيقى فان هوسن) قدمها فرانك سيناترا وإيدي هودجز في فيلم A Hole in the Head .
- 1963 - أغنية " Call Me Irresponsible " (موسيقى فان هوسن) قدمها جاكي جليسون في فيلم Papa's Delicate Condition .
- المرشحون لجوائز الأوسكار
- 1942 – " لقد سمعت تلك الأغنية من قبل " (موسيقى ستاين) من فيلم Youth on Parade .
- 1944 – أغنية " سأسير وحدي " (موسيقى ستاين) من فيلم " اتبع الأولاد" . [ 18 ]
- 1945 – "في أي مكان" (موسيقى ستاين) من فيلم الليلة وكل ليلة .
- 1945 - أغنية " I Fall in Love Too Easily " (موسيقى ستاين) قدمها فرانك سيناترا في فيلم Anchors Aweigh .
- 1948 - أغنية " إنها سحر " (موسيقى ستاين) قدمتها دوريس داي في فيلم الرومانسية في أعالي البحار .
- 1949 - أغنية " إنه شعور رائع " (موسيقى ستاين) قدمتها دوريس داي في فيلم " إنه شعور رائع" .
- 1950 - أغنية " كن حبي " (موسيقى نيكولاس برودسكي ) قدمها ماريو لانزا وكاثرين غرايسون في فيلم The Toast of New Orleans .
- 1951 - تم تقديم أغنية "Wonder Why" (موسيقى برودزكي) بواسطة جين باول وفيك دامون في فيلم Rich, Young and Pretty .
- 1952 - أغنية " لأنك ملكي " (موسيقى برودزكي) قدمها ماريو لانزا في فيلم " لأنك ملكي" .
- 1955 - أغنية " لن أتوقف عن حبك أبداً " (موسيقى برودسكي) قدمتها دوريس داي في فيلم أحبني أو اتركني .
- 1955 - أغنية " (الحب هو) الفخ الرقيق " (موسيقى فان هويسن) قدمها فرانك سيناترا في فيلم The Tender Trap .
- 1956 – " مكتوب على الريح " (موسيقى فيكتور يونغ ) لفيلم مكتوب على الريح .
- 1958 – "أن تحب وأن تُحب" (موسيقى فان هوسن) لفيلم " بعضهم جاء يركض" .
- 1959 - " أفضل ما في كل شيء " (موسيقى ألفريد نيومان) لفيلم أفضل ما في كل شيء .
- 1960 – " The Second Time Around " (موسيقى فان هوسن) لفيلم High Time .
- 1961 – " جيب مليء بالمعجزات " (موسيقى فان هوسن) لفيلم " جيب مليء بالمعجزات" .
- 1964 – أغنية "Where Love Has Gone" (موسيقى فان هويسن) لفيلم Where Love Has Gone . (مرشح أيضاً لجائزة غولدن غلوب)
- 1964 – " My Kind of Town " (موسيقى فان هوسن) لفيلم روبن والأشرار السبعة .
- 1967 – أغنية " Thoroughly Modern Millie " (موسيقى فان هوسن) لفيلم Thoroughly Modern Millie . (مرشح أيضاً لجائزة غولدن غلوب)
- 1968 – أغنية "ستار" (موسيقى فان هوسن) لفيلم ستار! (مرشح أيضاً لجائزة غولدن غلوب)
- 1973 – أغنية "All That Love Went to Waste" (موسيقى جورج باري ) لفيلم "A Touch of Class" . (مرشح أيضاً لجائزة غولدن غلوب)
- 1974 – أغنية "الآن وقد وقعنا في الحب" (موسيقى باري) لفيلم Whiffs . (مرشح أيضاً لجائزة غولدن غلوب)
- أغنية أخرى معروفة
- " أليس هذا ضربة في الرأس؟ " (موسيقى فان هوسن) لفيلم Ocean's 11
- "كل غدي" (مع جيمي فان هيوزن )
- " Bay mir bistu sheyn " (النسخة الإنجليزية، مع سول تشابلن) (موسيقى شولوم سيكوند )
- " عيد الميلاد للأطفال " (مع غاري بروس)
- " رقصة عيد الميلاد " (مع جول ستاين )
- " تعال ارقص معي " (مع فان هوسن)
- " تعال حلّق معي " (مع فان هويزن)
- " يومًا بيوم " (مع بول ويستون وأكسل ستوردال)
- " خمس دقائق إضافية " (مع ستاين)
- "Home in the Meadow"، كلمات أغنية على لحن أغنية Greensleeves لفيلم How the West Was Won (1962).
- " أظن أنني سأترك دموعي تجف " (مع ستاين)
- " لن أتوقف عن حبك أبداً " (مع نيكولاس برودزسكي)
- " يجب أن أهتم " (مع بول ويستون وأكسل ستوردال)
- "ما زلت أشعر بالغيرة" (مع ستاين)
- " لقد مر وقت طويل جداً " (مع ستاين)
- "أريد نصيبي من الحب" (مع تشابلن)
- " دعها تمطر ثلجاً، دعها تمطر ثلجاً، دعها تمطر ثلجاً " (مع ستاين)
- "دعني أحاول مرة أخرى" (مع بول أنكا وكارافيلي )
- "انظر إلى قلبك" (مع فان هويزن)
- " الحب والزواج " (مع فان هويزن)
- "السيد بوز" (مع فان هويسن)
- "ثق بقلبك فقط" (1957، مع نيكولاس برودسكي من فيلم Ten Thousand Bedrooms ) [ 19 ]
- "لا تثق إلا بقلبك" (1964، أغنية بوسا نوفا مع بيني كارتر )
- "بابا، ألا ترقص معي؟" (مع ستاين)
- " رجاءً كن لطيفاً " (مع سول تشابلن)
- "الإيقاع هو عملنا" (مع تشابلن)
- " ليلة السبت (هي أكثر ليالي الأسبوع وحدة) " (مع ستاين)
- "النجمة الثانية على اليمين" من فيلم بيتر بان (1953) (مع سامي فاين )
- "أرجوحة للبيع" (مع تشابلن)
- " علمني الليلة " (مع جين دي بول)
- " الأشياء التي فعلناها الصيف الماضي " (مع ستاين)
- " سر عيد الميلاد " (مع فان هويزن)
- " مرة بعد مرة " (مع ستاين)
- " إلى أن يأتي الشيء الحقيقي " (مع سول تشابلن، وألبرتا نيكولز ، ومان هولينر، وإي إف فريمان)
- "أنت رجل محظوظ" (مع تشابلن)
- "بإمكانك الطيران! بإمكانك الطيران! بإمكانك الطيران!" من فيلم بيتر بان (1953) (مع فاين)
- "أمك وأمي" من فيلم بيتر بان (1953) (مع فاين)
تتضمن كلمات الأغاني للأفلام الموسيقية رحلة العودة إلى أوز (1971) (موسيقى فان هوسن) وساحر أوز (1982) (موسيقى جو هيسايشي ).
منصة
كتب كان كلمات الأغاني للمسرحيات الموسيقية التالية في برودواي :
- 1944 – موسيقى أغنية "سعيد برؤيتك" من تأليف جول ستاين
- 1947 – موسيقى أحذية ذات أزرار عالية من تأليف ستاين
- 1965 – موسيقى فيلم ناطحة السحاب من تأليف جيمي فان هيوزن
- 1966 – موسيقى Walking Happy لفان هيوزن
- 1970 – انظر إلى الزنابق، موسيقى جول ستاين
مراجع
- ↑ "حول هذه الشخصية: جول ستاين" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
- ↑ بلوم، نيت (19 ديسمبر 2006). "اليهود الذين كتبوا أغاني عيد الميلاد" . عائلة متعددة الأديان . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2006 .
- ↑ بلوم، نيت (22 ديسمبر 2014). "كل تلك الأغاني الخاصة بالأعياد/عيد الميلاد: عدد كبير من مؤلفي الأغاني اليهود!" . مجلة العالم اليهودي .
- ١ ٢ ٣ ٤ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص ٣٩٠/١. ISBN 0-85112-939-0.
- 1 2 3 4 نولان، فريدريك، كتّاب الأغاني الأمريكيون، 1920-1960 ، غيل، ISBN 978-0-7876-6009-32002
- ↑ كتاب أغاني سامي كان . منشورات وارنر بروس، 1986. ASIN B000EA1TTW.
- 1 2 هولدن، ستيفن، "سامي كان، نساج الكلمات في تين بان آلي، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 يناير 1993.
- ↑ "قاعة مشاهير كتاب الأغاني" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2006.
- ↑ ألبرت ويليامز (16 نوفمبر 1989). "سامي كان: كلمات وموسيقى/الطفل الكبير" . شيكاغو ريدر .
- ↑ "هاربر ماكاي؛ ملحن وموزع موسيقى للأفلام والتلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يونيو 1995.
- ↑ "سامي كوهين (الأول) (1902-1981)" ، IMDb.
- ↑ غلوريا ديلسون ، IMDb.
- ↑ ليفين، بيتيجان (12 مايو 2002). "لديها آمال كبيرة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 .
- ↑ "ستيف خان "جازيز" 20 سؤالاً" . Stevekhan.com .
- ↑ "مقابلة سامي كان مع برايان لينهان عام 1975 حول ألبوم City Lights" . يوتيوب . 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
- ↑ "جوائز سامي" . 22 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ دليل موسيقى الأفلام: الأغاني والمقطوعات الموسيقية . دار باين تري للنشر. 2007. ص 60.
- ↑ جيلاند، جون (1994). سجلات موسيقى البوب في الأربعينيات: القصة الحيوية لموسيقى البوب في الأربعينيات (كتاب صوتي). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854 . الشريط الثاني، الجانب أ.
- ↑ "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية - عشرة آلاف غرفة نوم" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- سامي كان على موقع IMDb
- سامي كان في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- سامي كان في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- قائمة أعمال سامي كان على موقع ديسكوجز
- تكريم سامي كان بمناسبة مرور مئة عام على ميلاده
- جوائز سامي للموسيقى السينمائية
- أوراق سامي كان ، مكتبة مارغريت هيريك، أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
- مواليد عام 1913
- وفيات عام 1993
- كتّاب الأغاني في المسرح الموسيقي الأمريكي
- الأمريكيون من أصل بولندي يهودي
- أفضل أغنية أصلية - مؤلفو الأغاني الحائزون على جائزة الأوسكار
- كتاب الأغاني اليهود الأمريكيون
- ملحنو وكتاب أغاني برودواي
- الدفن في مقبرة ويستوود فيليدج التذكارية
- سكان الجانب الشرقي السفلي
- كتّاب الأغاني من ولاية نيويورك
- ملحنو ومؤلفو جمعية الملحنين والمؤلفين الأمريكيين (ASCAP)
- اليهود الأمريكيون في القرن العشرين
- كتاب الأغاني الأمريكيون في القرن العشرين
