فيك دامون

فيك دامون (ولد باسم فيتو روكو فارينولا ؛ 12 يونيو 1928 - 11 فبراير 2018) كان مغنيًا وممثلًا أمريكيًا في موسيقى البوب ​​التقليدية وموسيقى البيغ باند . اشتهر بأدائه لأغانٍ مثل أغنية " You're Breaking My Heart " التي تصدرت قوائم الأغاني، وأغانٍ أخرى ناجحة مثل " On the Street Where You Live " (من مسرحية سيدتي الجميلة ) و" I Have But One Heart ". [ 1 ]

الحياة والعمل

وقت مبكر من الحياة

كنيسة القديس فينبار، بروكلين

وُلد في 12 يونيو 1928 في بروكلين، نيويورك، لوالديه روكو ودومينيكا (دامون) فارينولا. عندما أُصيب والده في العمل، اضطر دامون إلى ترك مدرسة لافاييت الثانوية . عمل كمرشد ومشغل مصعد في مسرح باراماونت في مانهاتن. [ 2 ]

حياة مهنية

التقى دامون ببيري كومو أثناء وجوده في مسرح باراماونت. أوقف دامون المصعد بين الطوابق وغنى له. أعجب كومو بصوته وأحاله إلى صديق له لإجراء اختبار أداء. [ 3 ]

بدأ مسيرته المهنية في محطة راديو WHN في نيويورك عندما كان في السابعة عشرة من عمره، حيث غنى في برنامج "Gloom Dodgers" الذي كان يقدم فقرات ترفيهية خفيفة لجماهير فريق بروكلين دودجرز . وقد غيّر اسمه (مستخدماً اسم عائلة والدته قبل الزواج) بناءً على اقتراح من أحد المشاركين الدائمين في البرنامج، وهو الممثل الكوميدي موري أمستردام . [ 4 ] [ 3 ]

شارك دامون في مسابقة اكتشاف المواهب "آرثر غودفري تالنت سكاوتس" وفاز في أبريل 1947. [ 5 ] أدى ذلك إلى انضمامه كضيف دائم في برنامج غودفري. التقى ميلتون بيرل في الاستوديو، ووفر له بيرل عملاً في ناديين ليليين. وبحلول منتصف عام 1947، كان دامون قد وقّع عقدًا مع شركة ميركوري ريكوردز . [ 5 ]

حققت أغنيته الأولى، " I Have But One Heart "، المركز السابع في قائمة بيلبورد . وحققت أغنية "You Do" المركز نفسه. وتلتها عدة أغنيات ناجحة أخرى. وفي عام 1948، حصل على برنامجه الإذاعي الأسبوعي الخاص، " Saturday Night Serenade ". [ 2 ]

حُجز له مكان في ملهى موكامبو الليلي على شارع صن سيت ستريب عام ١٩٤٩، وأقام لفترة وجيزة في فندق جاردن أوف الله الشهير على نفس الشارع . [ ٦ ] في أبريل من العام نفسه، ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في برنامج موري أمستردام، حيث غنى أغنية " So in Love " لكول بورتر . وفي يناير ١٩٥٠، ظهر كضيف شرف لأول مرة في برنامج إد سوليفان " توست أوف ذا تاون" ، حيث غنى دويتو، كان الأول من بين العديد من الدويتوهات، مع المغنية ومقدمة البرامج التلفزيونية المستقبلية دينا شور . وعلى مدى الثلاثين عامًا التالية، أصبح ضيفًا منتظمًا في جميع البرامج المنوعة الرئيسية على شبكات التلفزيون. ومن بين البرامج التي ظهر فيها: "أول ستار ريفيو" ، و"تيكساكو ستار ثياتر" مع ميلتون بيرل ، و "ذا آرثر موراي بارتي" ، و" واتس ماي لاين؟" . ، برنامج جاكي جليسون ، برنامج ستيف ألين ، برنامج بيري كومو ، ساعة بيل الهاتفية ، برنامج دينا شور شيفي ، برنامج غاري مور ، لدي سر ، برنامج جاك بار، برنامج ريد سكلتون، برنامج آندي ويليامز ، قصر هوليوود ، برنامج دين مارتن ، هالابالو ، ميكي فين ، ساعة داني توماس ، برنامج جوناثان وينترز، برنامج كارول بورنيت، ديلا، برنامج الليلة من بطولة جوني كارسون والعديد من البرامج التلفزيونية الخاصة لبوب هوب .

خدم دامون كجندي في السرية د، الفوج 107 مشاة، الحرس الوطني لولاية نيويورك، من 24 نوفمبر 1948 إلى 23 نوفمبر 1949. في عام 1951، ظهر دامون في فيلمين، هما " ذا ستريب" ( The Strip ) حيث لعب دور نفسه، و "ريتش، يونغ آند بريتي" (Rich, Young and Pretty) . [ 5 ] من عام 1951 إلى عام 1953، خدم في جيش الولايات المتحدة ، حيث أمضى عامًا في ألمانيا مع المجموعة 7729 للخدمات الخاصة، وثمانية أشهر في فورت سام هيوستن ، تكساس. [ 7 ] قبل التحاقه بالخدمة العسكرية، سجل عددًا من الأغاني التي صدرت خلال تلك الفترة. خدم مع شخصية إذاعية شهيرة في شمال غرب إنديانا، آل إيفانز، ونجم موسيقى الريف جوني كاش . بعد تسريحه من الخدمة، تزوج من الممثلة الإيطالية بيير أنجيلي (آنا ماريا بييرانجيلي) عام 1954، وشارك في فيلمين، هما "ديب إن ماي هارت" ( Deep in My Heart) و "أثينا" (Athena) . [ 5 ] في عام 1955، لعب دور الخليفة في فيلم "قسمت" (Kismet) . في عام 1960، لعب دوراً درامياً مؤثراً في فيلم الحرب " الجحيم إلى الأبد" .

في عام 1955، كان لدامون أغنية واحدة فقط على قوائم الأغاني، وهي "Por Favor"، والتي لم تتجاوز المركز 73. مع ذلك، فقد لعب أدوارًا رئيسية في فيلمين موسيقيين، هما Hit the Deck و Kismet . [ 5 ] في أوائل عام 1956، انتقل من شركة ميركوري إلى شركة كولومبيا للتسجيلات ، وحقق بعض النجاح مع هذه الشركة بأغانٍ ناجحة مثل " On the Street Where You Live " (من فيلم My Fair Lady ، وهي آخر أغنية له تدخل قائمة أفضل 10 أغاني بوب) و" An Affair to Remember " (من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم ). [ 5 ] أما ألبوماته الستة الأصلية التي أصدرها مع كولومبيا بين عامي 1957 و1961 فهي: That Towering Feeling!، و Angela Mia ، و Closer Than a Kiss ، وThis Game of Love ، وOn the Swingin' Side ، و Young and Lively . [ 8 ]

دامون مع الملحن هارولد آرلين وبيغي لي ، 1961

في عام ١٩٦١، فسخت شركة كولومبيا عقده معه. فانتقل إلى شركة كابيتول ريكوردز ، ليملأ الفراغ الذي تركه رحيل فرانك سيناترا، ويساهم في تأسيس شركة ريبرايز ريكوردز . لم يستمر في كابيتول إلا حتى عام ١٩٦٥؛ ومع ذلك، فقد سجل هناك بعضًا من ألبوماته الأكثر شهرة، بما في ذلك ألبومين دخلا قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات ، [ ٩ ] وهما Linger Awhile مع فيك دامون و The Lively Ones ، الذي قام بتوزيع الأخير بيلي ماي ، الذي قام أيضًا بتوزيع ألبوم آخر لدامون مع كابيتول، وهو Strange Enchantment . ومن بين ألبوماته الأصلية الأخرى مع كابيتول: My Baby Loves to Swing و The Liveliest و On the Street Where You Live . [ ٨ ]

دامون في استوديو تسجيلات شركة آر سي إيه ، أواخر الستينيات

شارك دامون في أدوار تمثيلية محدودة على شاشة التلفزيون في أوائل الستينيات. لعب دور ستان سكايلر في حلقة "عازف البيانو" من مسلسل "عرض دوبونت " على شبكة سي بي إس عام 1960، والذي شاركت فيه جون أليسون . كما لعب دور جيس ويلكرسون في حلقة "الوكيل" من مسلسل " المتمرد " على شبكة إيه بي سي عام 1961 ، من بطولة نيك آدامز . وفي عام 1962، جسّد شخصية المغني ريك فالون في حلقة "مثل أخت" من المسلسل الكوميدي " عرض ديك فان دايك " على شبكة سي بي إس ، حيث غنّى خلالها أغنية "أجمل فتاة في العالم". وفي صيفيّ 1962 و1963، قدّم دامون برنامجًا تلفزيونيًا منوّعًا على شبكة إن بي سي بعنوان " المرحون" ، والذي استعرض فيه فناني الجاز والبوب ​​والفولك المعاصرين، بالإضافة إلى الكوميديين. ضمت مجموعته من الضيوف الموسيقيين على مدار موسمين كلاً من كاونت باسي ، ولوي بيلسون ، وديف بروبيك ، وكريس كونور ، ومات دينيس ، وفرانسيس فاي ، وإيلا فيتزجيرالد ، وديزي غيليسبي ، وبادي غريكو ، ووودي هيرمان ، وجاك جونز ، وستان كينتون ، وجين كروبا ، وبيغي لي ، ونيللي لوتشر ، وشيلي مان ، وأنيتا أوداي ، وروث أولاي ، وأوسكار بيترسون .

ومن بين أعمال دامون التلفزيونية البارزة الأخرى خلال هذه الفترة، ثلاث مشاركات كضيف شرف في برنامج "ذا جودي جارلاند شو" على قناة سي بي إس بين عامي 1963 و1964 . كما شارك كضيف شرف في برامج تلفزيونية بريطانية، من بينها حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد من برنامج "ذا تومي كوبر آور" عام 1974. وإلى جانب عروضه الفردية، غنى دامون مع جارلاند أغاني ثنائية من مسرحيات "بورجي وبيس" ، و "ويست سايد ستوري" ، و "كيسمت" .

في عام 1964، غنى أغنية " العودة إلى الوطن في إنديانا " قبل سباق إنديانابوليس 500 للسيارات. [ 10 ]

في عام 1965، انتقل دامون إلى شركة وارنر بروس ريكوردز، حيث أصدر ألبومي "You Were Only Fooling" و "Country Love Songs ". وحقق مع وارنر بروس أغنية واحدة ضمن قائمة أفضل 100 أغنية، وهي "You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love)"، التي وصلت إلى المركز 30 على المستوى الوطني. [ 5 ] وفي العام التالي، غيّر شركة التسجيلات مرة أخرى، وانتقل إلى آر سي إيه فيكتور ، حيث أصدر ألبومات " Stay with Me" و " Why Can't I Walk Away " و" On the South Side of Chicago" و "The Damone Type of Thing" . [ 5 ] وفي عام 1967، قدّم دامون برنامج "The Dean Martin Summer Show "، الذي أُعيد بثه في عام 1971. وفي عام 1969، أصدر آخر أغنية له ضمن قوائم الأغاني الأمريكية، وهي نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "To Make A Big Man Cry" التي صدرت عام 1966، والتي دخلت قائمة بيلبورد لأغاني الاستماع السهل. [ 11 ]

وفي عام 1965 أيضًا، ظهر في سلسلة ألبومات فايرستون، Your Favorite Christmas Music، المجلد 4 ، حيث غنى أغنيتي "It Came Upon A Midnight Clear" و "Have Yourself A Merry Little Christmas".

لاحقًا

في عام ١٩٧١، بدأ دامون بتقديم عروضه في كازينوهات لاس فيغاس ، ورغم اضطراره لإعلان إفلاسه في أوائل السبعينيات، إلا أنه كان يكسب ما يكفي لتخفيف أعبائه المالية. أقام جولات حفلات موسيقية في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وسجل المزيد من الألبومات لصالح شركة RCA Records . وفي المملكة المتحدة، ظهر في البرنامج التلفزيوني الخاص بعيد الميلاد لتومي كوبر عام ١٩٧٤.

في عام ١٩٧٢، عُرض على دامون دور جوني فونتين في فيلم "العراب" بعد أن سُحب الدور من المغني آل مارتينو ، الذي كان قد مُنح له سابقًا من قِبل المنتج ألبرت إس. رودي ، عندما تولى فرانسيس فورد كوبولا الإخراج وأراد من دامون تجسيد شخصية فونتين. [ ١٢ ] ووفقًا لمارتينو، بعد سحب الدور منه، توجه إلى راسل بوفالينو ، عرابه وزعيم عصابة، الذي دبّر بدوره نشر مقالات إخبارية تزعم أن كوبولا لم يكن على علم بمنح رودي الدور لمارتينو. [ ١٢ ] في النهاية، رفض دامون الدور بسبب خلاف حول الأجر، وأيضًا لأنه لم يرغب في استفزاز المافيا أو إغضاب فرانك سيناترا، الذي كان دامون يكنّ له احترامًا كبيرًا. [ ١٣ ] [ ١٢ ] [ ١٤ ] وفي نهاية المطاف، مُنح دور جوني فونتين لمارتينو. [ ١٢ ]

في يناير 1991، ظهر دامون في إعلان تلفزيوني لدايت بيبسي، بُثّ لأول مرة خلال مباراة سوبر بول XXV . حاول دامون ونجوم آخرون، من بينهم جيري لويس ، وتيني تيم ، وتشارو ، وبو جاكسون ، غناء أغنية دايت بيبسي الرئيسية، "You've Got the Right One Baby (Uh-Huh)"، والتي غناها راي تشارلز .

صدر ألبوم دامون الأخير عام ٢٠٠٢، بينما أُعيد تغليف بعض ألبوماته السابقة وإصدارها. في عام ٢٠٠٣، قرر إصدار بعض المواد التي لم تُنشر سابقًا، وأسس شركة "فينتج ريكوردز" مع ابنه بيري دامون. كان يخطط في البداية لإصدار سلسلة من سبعة أقراص مدمجة بعنوان "مجموعة فيك دامون المميزة"، وفي مايو ٢٠٠٣ أصدر الجزء الأول، من إنتاج بيري وفرانك سنكلير. في مايو ٢٠٠٤، أصدر دامون قرصه المدمج الثاني ضمن السلسلة المميزة، من إنتاج بيري وسنكلير أيضًا. بعد إصدار هذا القرص، قرر دامون إلغاء إصدار بقية المجموعة. خلال مسيرته الفنية، سجل دامون أكثر من ٢٠٠٠ أغنية. اكتسب معجبين جدد بعد إطلاق موقع "فيك دامون" الإلكتروني عام ٢٠٠٢. أنشأ الموقع ابنا دامون، بيري وسنكلير، وأداره لاحقًا صهره ويليام "بيل" كارانت.

في 19 يناير 2002، قدّم دامون أحد آخر عروضه العامة في مركز ريموند إف. كرافيس للفنون الأدائية في بالم بيتش، فلوريدا . أُصيب دامون بجلطة دماغية في وقت لاحق من العام نفسه، واعتزل بعدها. [ 15 ] إلا أنه عاد من اعتزاله في 22 يناير 2011، حيث قدّم عرضًا آخر في مركز كرافيس للفنون الأدائية في بالم بيتش، أمام جمهور كامل العدد. أهدى دامون هذا العرض لأحفاده الستة، الذين لم يسبق لهم رؤيته يؤدي عرضًا حيًا. [ 16 ] وصرح دامون قائلًا: "لست بحاجة إلى المال  ... لكن كما تعلمون، لم يرني أحفادي الستة على المسرح من قبل. ستكون هذه هي المرة الأولى. سأعرّفهم عليّ. سيكون الأمر مثيرًا بالنسبة لي. قبل أن أموت، أريدهم أن يسمعوني أؤدي ولو لمرة واحدة". [ 17 ]

في فيلم "المال يتكلم" للمخرج بريت راتنر ، يشاهد كريس تاكر إعلانًا تجاريًا عن فيك دامون، ثم يتظاهر بأنه ابنه. في ذلك الوقت، علّق بيري، ابن فيك الحقيقي، ساخرًا على "لحظات الشهرة القصيرة"، وذكرها في برنامجه الإذاعي الذي يُبثّ ظهرًا على محطة KEZ في فينيكس.

في 12 يونيو 2009، أصدر فيك دامون سيرته الذاتية بعنوان " الغناء كان الجزء السهل " عن دار نشر سانت مارتن . في الكتاب، ادعى دامون أنه تعرض للتهديد بالقتل من نافذة فندق في نيويورك على يد أحد البلطجية. وزعم دامون أنه كان مخطوبًا لابنة البلطجي، لكنه أنهى العلاقة عندما أهانت والدة دامون. وكتب أن حياته نُجّيت عندما أصدر زعيم المافيا في نيويورك، فرانك كوستيلو، حكمًا لصالح دامون خلال اجتماع للمافيا لتحديد مصيره. [ 3 ]

في عام ٢٠١٠، وصف دامون المغني الكندي مايكل بوبليه بأنه موهوب لكنه "مغرور"، وانتقده لتدخينه وشربه الكحول الصافي بعد أحد عروضه، معتقداً أن ذلك سيضر بأحباله الصوتية. رد بوبليه قائلاً إنه كان يعلم ما يفعله، لكنه وعد بأنه سيخلط الكحول دائماً بالصودا أو عصير البرتقال من الآن فصاعداً. [ ١٨ ]

في عام 2020، بعد عامين من وفاته، ظهرت مقابلة مع دامون في إحدى حلقات سلسلة الفيلم الوثائقي جاي سيبرينغ... الوصول إلى الحقيقة .

الحياة الشخصية

تزوج دامون خمس مرات وانفصل أربع مرات:

  1. بيير أنجيلي (1954-1958)، ممثلة ومغنية (لديها ابن واحد)
  2. جوديث راولينز (1963-1971) (ثلاث بنات)
  3. بيكي آن جونز (1974-1982)، فنانة ترفيهية
  4. ديان كارول (1987-1996)، ممثلة ومغنية
  5. رينا روان-دامون (1998-2016)، مصممة أزياء، سيدة أعمال، فاعلة خير

كان لدى دامون ستة أحفاد من بناته الثلاث مع راولينز.

كانت زوجة دامون الأولى، بيير أنجيلي، على علاقةٍ معروفةٍ مع جيمس دين ، لكنها اضطرت لتركه والزواج من دامون، وهي خطوةٌ حظيت باهتمامٍ إعلاميٍّ واسع. [ 19 ] وذُكر أن دين شاهد حفل الزفاف من الجهة المقابلة للطريق على دراجته النارية، بل إنه ضغط على دواسة الوقود بقوةٍ أثناء المراسم، على الرغم من أن دين نفى لاحقًا ارتكابه أي شيءٍ "أحمق" من هذا القبيل. بعد ست سنواتٍ من طلاقه من أنجيلي، أُلقي القبض على دامون في 15 أكتوبر 1964، بناءً على اتهام أنجيلي له باختطاف ابنهما البالغ من العمر تسع سنوات ونقله من نيويورك إلى لوس أنجلوس. أُطلق سراحه بعد ثلاث ساعاتٍ بعد أن دفع ببراءته من تهمة الخطف. في الوقت نفسه، منحه قاضٍ في كاليفورنيا حضانة ابنهما؛ [ 20 ] [ 21 ] ومع ذلك، حصلت أنجيلي في النهاية على الحضانة وغادرت هوليوود إلى موطنها إيطاليا، آخذةً ابنهما معها. [ 21 ] عاد إلى كاليفورنيا بعد وفاة أنجيلي. [ 22 ]

تزوج دامون من الممثلة دايان كارول في عام 1987. وقد شهد هذا الزواج، الذي اعترفت كارول بأنه كان مضطرباً، انفصالاً قانونياً في عام 1991، ثم مصالحة، ثم طلاقاً في عام 1996.

نشأ دامون على المذهب الكاثوليكي الروماني ، وعمل خادمًا في الكنيسة، مصرحًا بأنه لم يجد معنى عميقًا في دينه الأصلي. [ 15 ] في أواخر الخمسينيات، تعرّف على الديانة البهائية عن طريق عازف طبول في فرقته الموسيقية. قال دامون إن أداءه لأغنية "في الشارع الذي تسكن فيه" يتضمن إيماءات تهدف إلى استحضار حيوية متجددة من عبد البهاء . [ 21 ] [ 23 ] وانضم رسميًا إلى الديانة البهائية في أوائل الستينيات.

التقى دامون بزوجته البولندية الأصل رينا روان (التي ولدت باسم إيرينا أوريليا يونغ في 4 يناير 1928 في ليدا ، التي كانت آنذاك جزءًا من بولندا) عام 1996، بعد أن طلبت منه إحياء حفل موسيقي لجمع التبرعات لمؤسستها الخيرية "روان هاوس" في فيلادلفيا، والتي توفر السكن للنساء العازبات المشردات مع أطفالهن. [ 24 ] كانت روان، التي نجت من سرطان الثدي، موزعة ملابس أسست سلسلة متاجر "جونز نيويورك" للملابس في منتصف سبعينيات القرن الماضي.

أُصيب دامون بجلطة دماغية عام 2002، ثم بوعكة صحية أخرى عام 2008. تعافى من كلتيهما، وعاش حتى عام 2018. [ 15 ] أقام في مقاطعة بالم بيتش بولاية فلوريدا في سنواته الأخيرة. في يناير 2015، باع دامون وروان منزلهما في لا كاسيتا مقابل 5.75 مليون دولار. وانتقلا إلى منزل أصغر، وهو منزل تاون هاوس في حي سلونز كيرف درايف في بالم بيتش. [ 25 ] أُصيبت روان بجلطة دماغية عام 2011. بعد ذلك بعامين، دخل دامون في نزاع قضائي في محكمة مقاطعة بالم بيتش مع ابنتي روان للسيطرة على مصيرها وثروتها، التي قُدّرت قيمتها بأكثر من 50 مليون دولار. انحازت المحكمة في النهاية إلى دامون، وقضت بأن روان قادرة على اتخاذ قراراتها بنفسها. [ 26 ] توفيت روان في 6 نوفمبر 2016، في منزلها في بالم بيتش بولاية فلوريدا، نتيجة مضاعفات التهاب رئوي. كانت تبلغ من العمر 88 عامًا. [ 24 ]

توفي دامون في 11 فبراير 2018، عن عمر يناهز 89 عامًا، نتيجة مضاعفات مرض تنفسي. [ 27 ] [ 28 ]

الجوائز

في عام 1997، حصل دامون على شهادة الثانوية العامة من مدرسة لافاييت الثانوية في بروكلين عندما منح مسؤولو المدرسة ساعات معتمدة لخبرته الحياتية وطلبوا منه إلقاء كلمة التخرج، والتي نصح فيها الطلاب قائلاً: "اطلبوا التوجيه الروحي. لا تفقدوا الله. هناك إله. ثقوا بي." [ 21 ]

في عام 1997، حصل دامون على جائزة سامي كان للإنجاز مدى الحياة من قاعة مشاهير كتاب الأغاني . [ 29 ]

قال فرانك سيناترا إن دامون كان يمتلك "أفضل صوت في هذا المجال". [ 29 ]

تقديراً لمساهمته في صناعة التسجيلات، حصل دامون على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 1731 شارع فاين في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

في عام 2014، حصل دامون على جائزة الأسطورة الأولى من جمعية الحفاظ على كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة، تقديراً لأولئك الذين قدموا إسهاماً كبيراً في هذا النوع الموسيقي. [ 30 ] [ 31 ]

قائمة الأغاني

تعرض القائمة أدناه أشهر أغاني المغني فقط. أما أعماله الكاملة، بما فيها الأغاني المنفردة وغيرها من الإصدارات، فتُفصّل في مقال منفصل .

الأغاني الناجحة

أعزبسنةموقع الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 32 ]الولايات المتحدة الأمريكية AC [ 11 ]المملكة المتحدة [ 33 ]
" ليس لدي سوى قلب واحد "19477
"أنت تفعل"7
"غير مدروس"194822
"سيدتي الجميلة"27
" إنه سحر "24
" قل شيئًا حلوًا لحبيبك " (مع باتي بيج )23
" مرة أخرى " (القرص الذهبي)19496
" أنت تكسر قلبي " (أسطوانة ذهبية)1
"الرياح الأربع والبحار السبعة"16
"بوليرو خاصتي"10
" لماذا وُلدت؟ "20
"الجلوس بجانب النافذة"195029
"بلاد الله"27
"أحذية المتشردين"17
" تزينا، تزينا، تزينا "6
" قل فقط إنني أحبها "13
هل يستطيع أحد أن يشرح؟ (لا! لا! لا! )25
"خنزير سينسيناتي الراقص"11
" قلبي يبكي من أجلك "4
"موسيقى من أداء الملائكة"18
"أخبرني أنك تحبني"195121
" لو "28
" يا عادلتي الحقيقية "4
"أشتاق إليك"12
"كالا كالا"13
"القفز عبر الحلقة"195222
" هنا في قلبي "8
"خذ قلبي"30
"روزآن"23
"سكر"195313
" أبريل في البرتغال "10
" إلى الأبد "12
" جزر المد "10
"قرية في بيرو"30
" النسيم وأنا "195421
"يغني العصفور"27
"من فضلك"195573
" في الشارع الذي تسكن فيه "195641
"الحرب والسلام"59
"هل أحبك؟"195762
" قصة حب لا تُنسى "1629
" جيجي "195888
"الرجل الوحيد على الجزيرة"24
" أي نوع من الحمقى أنا؟ "1962131
"كنتَ تخدعني فقط"1965308
" لماذا لا تصدقني؟ "12725
"دموع (للتذكارات)"35
"في الجانب الجنوبي من شيكاغو"196722
"لا فرق"12
" مجد الحب "15
"لا شيئا ليخسره"196840
"لماذا لا أستطيع الرحيل؟"21
"لجعل رجلاً عظيماً يبكي"196931

مراجع

  1. ماكفادين، روبرت د. (12 فبراير 2018). "وفاة فيك دامون، الذي غنى لشعبية ما بعد الحرب، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
  2. 1 2 هيوي، ستيف. "فيك دامون: سيرة ذاتية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2010 .
  3. 1 2 3 دامون، فيك؛ تشانوف، ديفيد (2009). كان الغناء هو الجزء السهل . سانت مارتن غريفين. الصفحات 67-69 . ISBN  978-0-312-35025-3.
  4. ماكيون، شيلا (21 يونيو 1946). "حديث العمل لصائدي الرجال" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 - عبر موقع Newspapers.com .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ كولين لاركين ، محرر. (٢٠٠٢). موسوعة فيرجن لموسيقى الخمسينيات ( الطبعة الثالثة). كتب فيرجن . ص ٩٥/٩٦. ISBN   1-85227-937-0.
  6. كان الغناء هو الجزء السهل ، فيك دامون وديفيد تشانوف، ماكميلان، 2009، ص 111
  7. توماس، بوب فيك دامون لم يُمنح أي امتيازات في الجيش، صحيفة كيبيك كرونيكل-تيليغراف - 19 مايو 1954
  8. 1 2 كينسلو، كريس (2015). دليل أسعار ألبومات غولدماين ريكورد لعام 2015. بنغوين. ص 140. ISBN  9-781440-243721تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2026 .
  9. ويتبرن، جويل (1996). أفضل ألبومات جويل ويتبرن في موسيقى البوب : 1955-1996 : مُجمّعة من قوائم ألبومات البوب ​​لمجلة بيلبورد، 1955-1996 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش. ص 196. ISBN    978-0-8982-0117-8.
  10. تسجيل لسباق إندي 500 لعام 1964، شبكة راديو إنديانابوليس، 30 مايو 1964
  11. 1 2 ويتبرن، جويل (2007). جويل ويتبرن يقدم أفضل أغاني البالغين على قائمة بيلبورد، 1961-2006 . مينوموني فولز، ويسكونسن : ريكورد ريسيرش إنك. ص 68. ISBN   978-0-89820-169-7.
  12. 1 2 3 4 مارك سيل (مارس 2009). " حروب العراب " . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  13. جونز، جيني م. (2007). العراب المشروح: السيناريو الكامل . نيويورك، نيويورك: بلاك دوج وليفينثال. ص 50. ISBN  978-1-57912-739-8أُرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  14. سانتوبيترو، توم (2012). تأثير العراب: تغيير هوليوود، أمريكا، وأنا . ماكميلان. ص 159. ISBN  978-1-4299-5262-0.
  15. 1 2 3 "كان المغني الأسطوري فيك دامون يعشق الفن، لا التجارة" . Palmbeachpost.com . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  16. "الأخبار والتحديثات" . Vicdamone.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2011 .
  17. موين، ديفيد (21 يناير 2011). "سحر فيك دامون" . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  18. "أطباق جانبية: مايكل بوبليه يدافع عن نفسه ضد وصفه بـ"المغرور" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  19. دونيلي، بول (2003). تلاشي إلى الأسود: كتاب نعوات الأفلام . مجموعة. ص 55. ISBN  0-7119-9512-5.
  20. "اعتقال فيك دامون لكنه يفوز في النزال التمهيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أكتوبر 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ "أخبار البهائيين - الموسيقى والإيمان يمكن أن يرشدانا، كما يعتقد أحد المغنين" . Bahai-library.com . ٢٩ يونيو ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
  22. "أخبار فيلم السيرة الذاتية عن مثلث الحب لأقرباء الضحية" . broadwaytovegas.com . 20 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  23. "المغني دامون - رجل جديد" (ملف PDF) . صحيفة لونغ آيلاند ستار جورنال . Fultonhistory.com. 30 مارس 1960. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2013 .
  24. 1 2 هاجرتي، جيمس (11 نوفمبر 2016)، "رينا روان، لاجئة حرب، أصبحت مصممة أزياء بارزة في الولايات المتحدة" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016
  25. «بيع منزل دامون التاريخي مقابل 5.75 مليون دولار» . Palmbeachdailynews.com . 8 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  26. "فيك دامون يُحارب عائلة زوجته المريضة من أجل ملايينها!" . موقع Gossipextra.com . 24 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  27. "فيك دامون، الذي غنى في فترة ما بعد الحرب، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 فبراير 2018.
  28. "وفاة المغني الشهير فيك دامون عن عمر يناهز 89 عامًا" . مجلة فارايتي . 12 فبراير 2018.
  29. ١ ٢ "حفل توزيع الجوائز والتكريم لعام ١٩٩٧: جائزة سامي كان لإنجاز العمر - فيك دامون" . قاعة مشاهير كتاب الأغاني. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٠٧ .
  30. سيوستروم، جان (7 مارس 2013). "تكريم فيك دامون بجائزة الأسطورة الافتتاحية" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  31. "الاحتفال بالذكرى السنوية الأولى لمحطة WLML Legends 100.3 FM واحتفال عيد ميلادها - شخصيات بارزة" . Notables.palmbeachpost.com . 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  32. ويتبرن، جويل (2002). أفضل أغاني جويل ويتبرن الفردية في موسيقى البوب ​​1955-2002 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش. ص 172. ISBN  0898201551.
  33. روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 139. ISBN   1-904994-10-5.