تومي كوبر

كان توماس فريدريك كوبر (19 مارس 1921 - 15 أبريل 1984) ممثلًا كوميديًا وممثلًا وفنانًا وساحرًا ويلزيًا . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان ضخم البنية، إذ بلغ طوله 1.93 مترًا ( 6 أقدام و4 بوصات ) ، وكان يرتدي طربوشًا أحمر اللون أثناء عروضه. ^{[ 3 ]} خدم في الجيش البريطاني لمدة سبع سنوات قبل أن يطور مهاراته في فنون الخدع السحرية وينضم إلى نادي السحرة . على الرغم من أنه قضى بعض الوقت في جولات فنية يقدم خلالها عروضه السحرية، التي تخصصت في خدع سحرية تبدو فاشلة، إلا أنه حقق شهرة عالمية عندما انتقل إلى التلفزيون، حيث قدم برامج لقناة لندن ويك إند التلفزيونية وقناة التايمز التلفزيونية .   

بحلول نهاية سبعينيات القرن العشرين، كان كوبر يدخن ويشرب بكثرة، مما أثر على مسيرته المهنية وصحته، وأدى فعلياً إلى توقف عروض تقديم البرامج الجديدة، واقتصار دوره على الظهور كضيف شرف في برامج ترفيهية أخرى. وفي 15 أبريل 1984، توفي كوبر عن عمر يناهز 63 عاماً إثر إصابته بنوبة قلبية على الهواء مباشرة. ^{[ 4 ]}

وُلد توماس فريدريك كوبر في 19 مارس 1921 في 19 شارع لوين أون في كيرفيلي ، غلامورغان . ^{[ 5 ]} تولّت ولادته صاحبة المنزل الذي كانت تقيم فيه العائلة. كان والداه توماس هـ. كوبر، رقيب تجنيد ويلزي في الجيش البريطاني ، وعمل لاحقًا في منجم فحم، وكاثرين جيرترود ( اسمها قبل الزواج رايت)، زوجة توماس الإنجليزية من كريديتون ، ديفون. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

رغبةً منه في تغيير وظيفته في مجال التعدين في كيرفيلي، والتي كان من الممكن أن تؤثر على صحته، قبل والده عرض عمل جديد، وانتقلت العائلة إلى إكستر ، ديفون، عندما كان كوبر في الثالثة من عمره. ^{[ 7 ]} وعندما كبر، وخلال زيارة إلى ويلز لزيارة المنزل الذي وُلد فيه، سُئل كوبر عما إذا كان يعتبر نفسه ويلزيًا ، فأجاب: "حسنًا، نعم، والدي ويلزي... ووالدتي من ديفون. في الواقع، كنتُ في كيرفيلي وغادرتها عندما كان عمري حوالي عام واحد، فقد كنتُ على علاقة جدية بفتاة". ^{[ 2 ]}

عندما كان كوبر في الثامنة من عمره، اشترت له عمته مجموعة أدوات سحرية ، وقضى ساعاتٍ في إتقان الخدع. ^{[ 8 ]} في ستينيات القرن العشرين، افتتح شقيقه ديفيد (مواليد 1930 ) ^{[ 9 ]} متجر "دي. وزد. كوبر" للسحر في 249 شارع هاي ستريت في سلاو ، باكينجهامشير. ^{[ 7 ] [ 10 ]} انتقل المتجر لاحقًا إلى إيستبورن ، شرق ساسكس، وأدارته ابنة ديفيد، سابرينا. ^{[ 11 ]} بعد تركه المدرسة، عمل كوبر نجار سفن في ساوثهامبتون ، هامبشاير. في عام 1940، تم استدعاؤه للخدمة كجندي في الحرس الملكي للخيالة ، وخدم لمدة سبع سنوات. انضم إلى فرقة "جرذان الصحراء" التابعة لمونتغمري في مصر. أصبح كوبر عضوًا في فرقة ترفيهية تابعة لمعاهد البحرية والجيش والقوات الجوية (NAAFI)، وطوّر عرضًا فنيًا يجمع بين خدعه السحرية والكوميديا. في إحدى أمسيات القاهرة ، وخلال مشهد تمثيلي كان من المفترض أن يرتدي فيه زيًا يتطلب خوذة استوائية ، ولأنه نسي الدعامة، مدّ كوبر يده واستعار طربوشًا من نادل مار، مما أثار ضحكًا مدويًا. ^{[ 12 ]} وارتدى الطربوش في عروضه اللاحقة، ووُصفت الدعامة لاحقًا بأنها "رمز من رموز الكوميديا ​​في القرن العشرين". ^{[ 13 ]}

سُرِّح كوبر من الخدمة العسكرية بعد سبع سنوات، واتجه إلى عالم الترفيه عشية عيد الميلاد عام ١٩٤٧. لاحقًا، ابتكر مونولوجًا شهيرًا عن تجربته العسكرية تحت اسم "كوبر الجندي". عمل في مسارح متنوعة في أنحاء البلاد وفي العديد من النوادي الليلية في لندن، حيث قدم ما يصل إلى ٥٢ عرضًا في أسبوع واحد. ^{[ ١٤ ]}

قام كوبر بتطوير مهاراته في الخدع السحرية وأصبح عضواً في دائرة السحرة ، ولكن هناك قصص مختلفة حول كيفية ووقت تطويره لأسلوبه في تقديم الخدع السحرية "الفاشلة": ^{[ 12 ]}

• كان يؤدي عرضاً أمام زملائه في مجال بناء السفن عندما ساءت الأمور، لكنه لاحظ أن الحيل الفاشلة أثارت الضحك.
• بدأ يرتكب "الأخطاء" عن قصد عندما كان في الجيش.
• لم تنجح حيله في تجربة أداء بعد الحرب، لكن لجنة التحكيم استمتعت بها على أي حال.

ولإبقاء الجمهور متيقظاً، كان كوبر يُلقي أحياناً خدعة تنجح عندما لا يتوقعها أحد.

تأثر كوبر بلوريل وهاردي ، ^{[ 15 ]} وويل هاي ، ^{[ 16 ]} وماكس ميلر ، ^{[ 15 ]} وبوب هوب ، ^{[ 15 ]} وروبرت أوربن . ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٤٧، تعاقد الموسيقي ميف فيري مع كوبر للمشاركة في عرضٍ من بطولة فرقة الرقص "ماركيز ورقصة الحجاب السبعة". تبع ذلك جولة أوروبية وعمل في عروض البانتوميم ، واختتم العرض بموسمٍ في مسرح ويندميل . وظل فيري وكيل أعمال كوبر الوحيد لمدة ٣٧ عامًا، حتى وفاة كوبر عام ١٩٨٤.

سرعان ما أصبح كوبر نجمًا لامعًا في برامج المنوعات بفضل صورته كساحرٍ لا تنجح حيله أبدًا، لكن أعماله التلفزيونية هي التي أوصلته إلى الشهرة الوطنية. بعد ظهوره الأول في برنامج المواهب " New to You" على قناة BBC في مارس 1948، بدأ بتقديم برامجه الخاصة. وظل يتمتع بشعبية واسعة لدى الجماهير لما يقرب من 40 عامًا، لا سيما من خلال عمله مع تلفزيون لندن ويك إند من عام 1968 إلى 1972 ومع تلفزيون التايمز من عام 1973 إلى 1980. وبفضل برامجه التلفزيونية العديدة خلال منتصف السبعينيات، كان في أوج عطائه أحد أشهر الكوميديين في العالم.

كتب جون فيشر في سيرته الذاتية عن كوبر: "يتفق الجميع على أنه كان بخيلاً. ببساطة، كان يُعرف بأنه أكثر الرجال بخلاً في عالم الفن، وكان يخشى بشدة مدّ يده إلى جيبه." ومن حيل كوبر أن يدفع الأجرة كاملةً في سيارة الأجرة، ثم عند مغادرته يضع كيس شاي في جيب السائق قائلاً: "اشرب على حسابي". ^{[ 18 ]}

بحلول منتصف سبعينيات القرن الماضي، بدأ الكحول يُؤثر سلبًا على احترافية كوبر، واشتكى أصحاب النوادي من تأخره عن الحضور أو تقديمه عرضه على عجل في خمس دقائق. إضافةً إلى ذلك، كان يُعاني من عسر هضم مزمن ، وآلام أسفل الظهر ، وعرق النسا ، والتهاب الشعب الهوائية ، ومشاكل حادة في الدورة الدموية في ساقيه. عندما أدرك كوبر مدى خطورة أمراضه، قلل من شربه للكحول، واستعاد عرضه حيويته وثقته بنفسه. مع ذلك، لم يتوقف عن الشرب تمامًا، وكان عرضه عرضة للخطأ: ففي عرضٍ كان من الممكن أن يكون ناجحًا مع مايكل باركنسون ، نسي تفعيل قفل الأمان في خدعة المقصلة التي أقنع باركنسون بها، ولم ينقذ باركنسون من إصابة خطيرة أو ما هو أسوأ إلا تدخل مدير المسرح في اللحظة الأخيرة. ^{[ 19 ]}

كان كوبر مدخنًا شرهًا للسيجار (يدخن ما يصل إلى 40 سيجارًا يوميًا) ومفرطًا في شرب الكحول. ^{[ 20 ]} أصيب بنوبة قلبية في 22 أبريل 1977 أثناء تقديمه عرضًا في روما. ^{[ 21 ]} بعد ثلاثة أشهر، عاد إلى التلفزيون في برنامج "ليلة في كازينو لندن" .

بحلول عام 1980، أدى إدمانه للكحول إلى رفض شركة "تايمز تيليفيجن" منحه بطولة مسلسل آخر، وكان مسلسل " كوبرز هاف آور" آخر أعماله. مع ذلك، استمر في الظهور كضيف في برامج تلفزيونية أخرى، وعمل مع إريك سايكس في إنتاجين لشركة "تايمز" عام 1982.

تزوج كوبر من جوين هينتي في نيقوسيا ، قبرص ، في 24 فبراير 1947. توفيت في عام 2002. ^{[ 22 ]} أنجبا طفلين: توماس، الذي ولد عام 1956، وأصبح ممثلاً تحت اسم توماس هينتي ، وتوفي عام 1988؛ وفيكتوريا.

منذ عام 1967 وحتى وفاته، كانت تربط كوبر علاقة أيضاً بمساعدته الشخصية، ماري فيلدهاوس (المعروفة أيضاً باسم ماري كاي، زوجة الملحن نورمان كاي )، والتي كتبت عن ذلك في كتابها " من أجل حب تومي" (1986). ^{[ 23 ]}

في يوم عيد الميلاد عام 2018، عُرض الفيلم الوثائقي " تومي كوبر: بكلماته" على القناة الخامسة . وتضمن البرنامج مقابلة تلفزيونية مع ابنة كوبر، فيكي، التي أجرت أول مقابلة تلفزيونية لها بعد سنوات من الامتناع عن الظهور "بسبب الحزن". ^{[ 24 ]}

قُتلت ابنة أخت كوبر، سابرينا كوبر، في عام 2022. كانت تدير متجرًا محليًا للسحر في إيستبورن. ^{[ 25 ]}

في 15 أبريل 1984، انهار كوبر إثر نوبة قلبية أمام 12 مليون مشاهد أثناء تقديمه عرضه في برنامج المنوعات التلفزيوني " لايف فروم هير ماجستيز" الذي يُبث مباشرةً من مسرح هير ماجستيز في وستمنستر ، لندن . ^{[ 26 ] [ 27 ]} ساعده أحد مساعديه في ارتداء عباءةٍ لفقرته، بينما كان جيمي تاربوك ، مقدم البرنامج، مختبئًا خلف ستائر المسرح ينتظر تمرير الدعائم المختلفة التي كان من المفترض أن يُخرجها من داخل عباءته. ^{[ 27 ]} بدت كلماته الأخيرة، على ما يبدو، "شكرًا لكِ يا عزيزتي"، للمساعد، قبل ثوانٍ من انهياره. ابتسم له المساعد وهو ينهار، معتقدًا أن ذلك جزء من العرض. ^{[ 28 ]} وبالمثل، ضحك الجمهور عندما سقط إلى الخلف، حيث ظهرت يد (ربما يد تاربوك) لفترة وجيزة من خلف الستارة لتمد يدها نحو كوبر. ^{[ 27 ]}

بينما كان كوبر ملقىً على الأرض، استمر الجمهور في الضحك عليه، ظنًا منهم أنه يمزح بشأن المدة التي استغرقها في إغلاق عباءته. أدرك تاربوك، والمخرج ألاسدير ماكميلان، وطاقم العمل خلف الستار الذين شاهدوا الحادثة، أن كوبر قد سقط بالفعل. بدأ ضحك الجمهور يخفت تدريجيًا عندما أدركوا أن كوبر غير قادر على النهوض.

في الكواليس، سأل منتج العرض ديفيد بيل ابن كوبر عما إذا كان السقوط جزءًا من العرض. فأجاب بأن والده يعاني من آلام في الظهر، وبالتالي لن يتمكن من النهوض إذا سقط عمدًا، مما يوحي بأنه لم يكن متعمدًا. ^{[ 29 ]} عندما اتضح أن كوبر في ورطة، أعطى ألاسدير ماكميلان إشارة للأوركسترا لعزف موسيقى فاصل إعلاني غير مكتوب (كان من الملاحظ وجود عدة ثوانٍ من الشاشة الفارغة بينما اتصلت غرفة التحكم الرئيسية لتلفزيون لندن ويكند بالمحطات الإقليمية لبدء بث الإعلانات) ^{[ 27 ]} وحاول مدير تاربوك سحب كوبر للخلف من خلال الستائر.

تقرر استكمال العرض. تولى داستن جي وليس دينيس تقديم فقراتهما بعد كوبر، حيث أدّيا عروضهما في المساحة المحدودة أمام الستائر. وُضع مقعدان على جانبي النتوء خلف الستارة حيث سقط كوبر أرضًا، بينما كانت تُبذل جهود لإنعاشه. بعد ذلك، قدّم هوارد كيل فقرته بينما كان كوبر يُنقل (يتضح ذلك من ارتعاش الستائر أثناء غنائه واختفاء النتوء بعد انتهائه من أدائه). بعد فاصل إعلاني آخر، أُزيلت الستارة، ونُقل كوبر بسيارة إسعاف إلى مستشفى وستمنستر ، حيث أُعلن عن وفاته لدى وصوله عن عمر يناهز 63 عامًا. لم يُعلن عن وفاته رسميًا إلا في صباح اليوم التالي، على الرغم من أن الحادثة كانت الخبر الرئيسي في البرنامج الإخباري الذي تلى العرض.

أُقيمت جنازة كوبر في محرقة جثث مورتليك بلندن، ونثر ابنه رماده في الحديقة الخلفية فوق أزهار النرجس البري المفضلة لدى والده. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} توجد نُصُب تذكارية لكوبر وزوجته غوين وابنهما توماس على قبر عائلة زوجته في مقبرة أوكلينج ، إيستبورن ، شرق ساسكس. ^{[ 33 ]} وقد قُدّرت تركة كوبر بمبلغ 327,272 جنيهًا إسترلينيًا.

تم تحميل فيديو نوبة قلبية تعرض لها كوبر على المسرح على العديد من مواقع مشاركة الفيديو . وقد تعرض موقع يوتيوب لانتقادات من عدة جهات عندما نُشرت لقطات الحادثة على الموقع في مايو 2009. قال جون باير، من جماعة الضغط "ميديا ​​ووتش-يو كيه" : "هذا تصرف غير لائق للغاية. إن عدم قيام القنوات التلفزيونية بإعادة بث الحادثة يدل على احترامهم له، وأعتقد أن هذا يجب أن ينطبق أيضًا على يوتيوب ." ^{[ 28 ]} في 28 ديسمبر 2011، تم تضمين مقاطع من فيديو "لايف فروم هير ماجستيز" ، بما في ذلك سقوط كوبر على المسرح، في برنامج "ذا أنتولد تومي كوبر" على القناة الرابعة . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

أُزيح الستار عن تمثال لكوبر في مسقط رأسه، كيرفيلي ، عام 2008 على يد السير أنتوني هوبكنز ، راعي جمعية تومي كوبر . ^{[ 36 ]} وقد نحت التمثال، الذي بلغت تكلفته 45 ألف جنيه إسترليني، الفنان جيمس دون. ^{[ 37 ]} وفي عام 2009، بمناسبة يوم الأنف الأحمر ، وُضع أنف أحمر خيري على التمثال، لكن سُرق الأنف. ^{[ 38 ]}

كان كوبر عضواً في النظام الكبير لجرذان الماء . ^{[ 39 ]}

في استطلاع رأي أُجري عام ٢٠٠٥، صوّت الكوميديون والعاملون في مجال الكوميديا، ومن بينهم "كوميديان الكوميديا"، على أن كوبر هو سادس أعظم فنان كوميدي على الإطلاق. ^{[ ٤٠ ]} وقد ذُكر كمصدر إلهام من قِبل جيسون مانفورد ^{[ ٤١ ]} وجون ليدون . ^{[ ٤٢ ]} وقد قام جيروم فلين بجولة فنية مع عرضه الخاص تكريمًا لكوبر بعنوان " Just Like That" .

في فبراير 2007، ذكرت صحيفة الإندبندنت أن آندي هاريس ، منتج فيلم "الملكة" ، كان يعمل على تجسيد أحداث الأسبوع الأخير من حياة كوبر دراميًا. ^{[ 43 ]} وصف هاريس وفاة كوبر بأنها "استثنائية" نظرًا لبثها مباشرةً على التلفزيون الوطني. ^{[ 44 ]} بعد ذلك، دخل الفيلم حيز الإنتاج بعد أكثر من ست سنوات كمسلسل تلفزيوني لصالح قناة ITV . يحمل الفيلم عنوان " تومي كوبر: ليس هكذا، بل هكذا"، وهو من تأليف سيمون ناي ، وإخراج بنجامين كارون، وقام ديفيد ثريلفال بدور البطولة . عُرض الفيلم في 21 أبريل 2014. ^{[ 45 ]} 

في عام 2010، جسّد كلايف مانتل شخصية كوبر في عرض مسرحي بعنوان " Jus' Like That! A Night Out with Tommy Cooper" ضمن فعاليات مهرجان إدنبرة. وللتدرب على هذا الدور، أتقن مانتل العديد من خدع كوبر السحرية، ودرس على يد جيفري دورهام لعدة أشهر. ^{[ 46 ]}

في عام 2012، أطلقت مؤسسة القلب البريطانية سلسلة من الإعلانات التي ظهر فيها كوبر لزيادة الوعي بأمراض القلب. وشملت هذه الإعلانات ملصقات تحمل صورته بالإضافة إلى إعلانات إذاعية تتضمن نكاته الكلاسيكية. ^{[ 47 ]}

تم إنتاج مسرحية "أن تكون تومي كوبر" ، وهي مسرحية جديدة كتبها توم جرين وقام ببطولتها داميان ويليامز، من قبل شركة فرانكلين للإنتاج وقامت بجولة في المملكة المتحدة في عام 2013. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

في عام ٢٠١٤، وبدعم من مؤسسة تومي كوبر وابنته فيكتوريا، أنتجت شركة هامبلدون للإنتاج عرضًا تكريميًا جديدًا بعنوان " Just Like That! The Tommy Cooper Show" إحياءً لذكرى مرور ٣٠ عامًا على وفاة الكوميدي. انتقل العرض إلى متحف الكوميديا ​​في بلومزبري، لندن، ابتداءً من سبتمبر ٢٠١٤، ولا يزال يجوب أنحاء المملكة المتحدة. ^{[ ٥٠ ] [ ٥١ ]}

في مايو 2016، أُزيح الستار عن لوحة زرقاء تذكارية لكوبر في منزله السابق في شارع باروغيت، تشيسويك . وفي أغسطس من العام نفسه، أُعلن أن متحف فيكتوريا وألبرت قد اقتنى 116 صندوقًا من أوراق كوبر وأدواته، بما في ذلك "ملف نكاته"، الذي ذكر المتحف أنه استخدم فيه نظامًا لحفظ نكاته أبجديًا "بدقة أمين الأرشيف". ^{[ 52 ]}

في الخامس من مارس/آذار 2021، عرضت قناة BBC One الفيلم الوثائقي "تومي كوبر على BBC" الذي استمر 30 دقيقة ، والذي استعرض أفضل أدواره، بما في ذلك ظهوره في برنامج باركنسون حيث كاد أن يقتل مايكل باركنسون بمقصلة خدعة . وقدّم البرنامج، الذي احتفل بمرور مئة عام على ميلاده، السير ليني هنري . ^{[ 53 ]}

• "لا تقفز من السطح يا أبي" (1961)، كلمات وألحان ساي كوبين ، أغنية منفردة، Palette Records PG 9019 (وصلت إلى المركز 40 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ) ^{[ 57 ]}
• "جينجر" – أغنية منفردة 7 بوصة
• "هابي تومي" – أغنية منفردة 7 بوصة
• أغنية "Just Like That" المنفردة بحجم 7 بوصات
• "أساتذة الكوميديا" – قرص مضغوط
• "لن تستطيع أي ذراع أن تحتضنك" – أغنية منفردة 7 بوصة
• "كلمات حب حلوة" – أغنية منفردة بحجم 7 بوصات
• "أفضل أغاني تومي كوبر" – قرص مضغوط، قرص DVD
• "العودة إلى المنزل سيراً على الأقدام من المدرسة" – أغنية منفردة 7 بوصة
• "سنلتقي مجدداً" – أغنية منفردة بحجم 7 بوصات

• كوبر، تومي (1975). هكذا ببساطة! . دار جوبيتر بوكس ​​(لندن) المحدودة. رقم ISBN 0904041301.

• فيلدهاوس، ماري (1986). من أجل حب تومي: صورة شخصية لتومي كوبر .
• فيشر، جون (1973). طريقة مضحكة لتكون بطلاً .
• كوبر، تومي (1994). هكذا ببساطة (  الطبعة الثالثة).
• ناثان، ديفيد (1971). صانعو الضحك: بحث عن الكوميديا .
• فاهيماجي، تيس (1996). التلفزيون البريطاني، دليل مصور (  الطبعة الثانية).

• تومي كوبر على موقع IMDb
• تومي كوبر - شبه ساحر - رابط مؤرشف
• جمعية تومي كوبر
• تومي كوبر على موقع Find a Grave