علمني الليلة

" Teach Me Tonight " أغنية شهيرة أصبحت من كلاسيكيات موسيقى الجاز . لحّنها جين دي بول ، وكتب كلماتها سامي كان . ^{[ 1 ]} نُشرت الأغنية عام 1953.

تم تحديد خمس نسخ في عامي 1954 و 1955: ^{[ 2 ]}

• يبدو أن جانيت بريس كانت أول من دخل قائمة بيلبورد في 23 أكتوبر 1954، ووصلت في النهاية إلى المركز 23. أول تسجيل لها كان عام 1953.
• جو ستافورد – رقم 15 عام 1954
• دينا واشنطن – أغنية حققت المركز الرابع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب عام 1954، ^{[ 3 ]} تم إدخالها إلى قاعة مشاهير جرامي عام 1999
• هيلين غرايكو – رقم 29 في عام 1954
• الأخوات دي كاسترو ("إنها الحب" / "علمني الليلة"، شركة أبوت للتسجيلات 3001) ^{[ 4 ]} – المركز الثاني عام 1955. بالإضافة إلى ذلك، وصلت نسخة مُعاد تسجيلها عام 1959 بعنوان "علمني الليلة تشا تشا" إلى المركز 76 في قائمة هوت 100. ^{[ 5 ]} وكانت النسخة الأكثر نجاحًا من أغنية "علمني الليلة" في المملكة المتحدة هي تلك التي سجلتها الأخوات دي كاسترو. صدرت نسختهن عام 1954، ووصلت إلى المركز 20 في قائمة الأغاني الفردية البريطانية في فبراير 1955.

• سجلت بلوسوم ديري الأغنية لألبومها الذي صدر عام 1959 بعنوان Once Upon A Summertime ^{[ 6 ]}
• سجلت آن مارغريت نسخة منها في ألبومها الأول عام 1961، And Here She Is ... Ann-Margret، ومرة ​​أخرى في ألبومها عام 2023 Born to Be Wild كثنائي مع بات بون .
• في عام 1962، سجل الممثل والمغني جورج ماهاريز نسخته من الأغنية وأدرجها في ألبومه "جورج ماهاريز يغني!". وصلت الأغنية، التي صدرت كأغنية منفردة، إلى المرتبة 25 على قائمة بيلبورد هوت 100 في عام 1962. ^{[ 7 ]} وفي كندا وصلت إلى المرتبة 8. ^{[ 8 ]}
• ظهرت نسخة ريفية من الأغنية في ألبوم فيبي سنو عام 1976 بعنوان "It Looks Like Snow" ، وتم إصدارها لاحقًا كأغنية منفردة، لكنها فشلت في دخول قوائم الأغاني الأكثر استماعًا.
• في عام ١٩٨٢، أدرج آل جارو نسخته من الأغنية في ألبوم " بريكين أواي ". في الولايات المتحدة، وصلت هذه النسخة إلى المرتبة ٧٠ في قائمة هوت ١٠٠ والمرتبة ٥١ في قائمة هوت سول سينجلز . ^{[ ٩ ]} بالإضافة إلى ذلك، وصلت إلى المرتبة ١٩ في قائمة أدلت كونتمبوراري . ^{[ ١٠ ]}
• في عام 1984، سجلها فرانك سيناترا لألبومه، LA Is My Lady ^{[ 11 ]}
• سجلت آن موراي نسخة من الأغنية لألبومها Croonin' (1993).
• يظهر تسجيل حي من عام 2004 في النسخة الفاخرة من ألبوم فرانك لأيمي واينهاوس .
• ظهرت نسخة منها في ألبوم Classics لعام 2014 لفرقة She & Him .
• تظهر نسخة عام 2020 في ألبوم جيمس تايلور " American Standards" .

• "علمني الليلة" على موقع jazzstandards.com
• ستة إصدارات من أغنية "علمني الليلة" ،