لغة جيزاو
Jizhao ( الصينية :吉兆话) هي لغة Kra-Dai غير مصنفة ويتم التحدث بها في قرية Jizhao (吉兆村)، مدينة Tanba (覃巴镇)، Wuchuan، Guangdong . قد يكون أكثر ارتباطًا بـ Be . [ 3 ] في Wuchuan، يُشار إلى Jizhao محليًا باسم Haihua (海话)، وهو المصطلح المستخدم في أماكن أخرى في Leizhou و Xuwen و Maoming للإشارة إلى لهجة Min الجنوبية المحلية في Leizhou. [ 5 ]
التركيبة السكانية
لغة جيتشاو لغة مهددة بالانقراض، ولا يتحدث بها إلا من تجاوزوا الستين عامًا (شاو 2016: 70). وفي قرية جيتشاو الإدارية ، تُتحدث هذه اللغة في قرى جيتشاو ، وميلو، وهونغ . [ 6 ] وتصنف الحكومة الصينية متحدثي لغة جيتشاو رسميًا ضمن عرقية الهان.
اعتبارًا من عام 2017، يوجد أقل من 100 متحدث بلغة جيتشاو، ومعظمهم فوق سن السبعين. [ 1 ]
تصنيف
لاحظ شاو ومينغ (2016) بعض أوجه التشابه مع لغة بي في شمال هاينان ، لكنهما اعتبرا مؤقتًا أن لغة جيزاو غير مصنفة ضمن فرع كام-تاي (壮侗). تحتوي جيزاو على العديد من الكلمات المُقترضة من لغتي يوي الصينية ومينان الصينية .
وييرا أوستابيرات (1998)، [ 3 ] تحليل البيانات من تشانغ (1992)، [ 7 ] يشير إلى أن لغتي Be و Jizhao تشتركان في العديد من أوجه التشابه المعجمية والتوافقات الصوتية، وأن Jizhao قد تكون لغة متبقية مرتبطة بلغة Be في الصين.
في قائمة Swadesh المكونة من 100 عنصر ، وجد Shao (2016) تطابقات معجمية بين Jizhao واللغات التالية.
- أونغ بي : 56 كلمة
- تشوانغ : 6 كلمات
- كلمة "Yue" الصينية : 7 كلمات
- مين الصينية : كلمة واحدة
- لا يوجد ما يضاهيه: 30 كلمة
علم الأصوات
لدى Jizhao 6 نغمات (Shao 2016:15).
- [˨˩] 21
- [˧˩] 31
- [˧˨] 32
- [˧] 33
- 55
- [˦˥] 45
Jizhao، مثل Hlai ، لديه أيضًا الحروف الساكنة المتفجرة / ɓ / و / ɗ / (Li & Wu 2017).
انظر أيضاً
- قائمة جيزاو سواديش (ويكاموس)
مراجع
- 1 2 لي جينفانج [李锦芳]; وو يان [吴艳]. 2017. " قوانغدونغ ووتشوان Jizhaohua gaikuang أرشفة 2017-12-10 في آلة Wayback. " [广东吴川吉兆话概况]. في مينزو يووين [民族语文] 2017:4.
- ↑ هانسيل، مارك (1988). "علاقة الفعل "be" بالفعل "Tai": أدلة من النغمات والأحرف الأولى". في: إدموندسون، جيرولد أ.؛ سولنيت، ديفيد ب. (محرران). الكاداي المقارن: دراسات لغوية تتجاوز التاي . منشورات في اللغويات، العدد 86. المعهد الصيفي للغويات وجامعة تكساس في أرلينغتون. الصفحات 239-288 .
- 1 2 3 أوستابيرات، دبليو (1998). لغة البر الرئيسي؟ / 大陆的Bê语言? . مجلة اللغويات الصينية , 26(2)، 338-344
- ↑ هامارستروم، هارالد ؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن ؛ بانك، سيباستيان (10 يوليو 2023). "Glottolog 4.8 - Beic" . Glottolog . لايبزيغ : معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
- ^ شاو لانتشو [邵兰珠]؛ منغ يوانياو [蒙元耀]. 2016. "الكلمات المستعارة من لهجة مين في لهجة جيزاو في قوانغدونغ" [广东吉兆话中的闽方言借词]. في مجلة جامعة قوانغدونغ لتكنولوجيا البتروكيماويات [广东石油化工学院学报]، المجلد. 26، العدد 2، أبريل 2016.
- ↑ شاو 2016:9
- ^ تشانغ تشن شينغ [张振兴]. 1992. "قوانغدونغ شنغ وتشوان فانجيان جيلفي" [广东省吴川方言记略]. في فانجيان [方言] 1992(3).
مصادر
- لي، جيان [李健]. 2011. Guangdong Wuchuan Jizhao Haihua de si zhong yuyan chengfen 广东吴川吉兆海话的四种语音成分أرشفة 2025-02-25 في آلة Wayback . / أربعة أصوات كلام في لهجة Jizhao Hai في قوانغدونغ وتشوان. في مجلة كلية تشانجيانغ للمعلمين [湛江师范学院学报] 2011(4).
- لي، جينفانج [李锦芳]؛ وو يان [吴艳]. 2017. " قوانغدونغ ووتشوان Jizhaohua gaikuang أرشفة 2017-12-10 في آلة Wayback. " [广东吴川吉兆话概况]. في Minzu Yuwen أرشفة 2020-08-14 في آلة Wayback. [民族语文] 2017:4.
- شاو، لانزهو [邵兰珠]. 2016. قوانغدونغ جيزاهوا يانجيو [广东吉兆话研究]. أطروحة الماجستير: جامعة قوانغشي للقوميات [广西民族大学].
- شاو، لانزهو [邵兰珠]؛ منغ يوانياو [蒙元耀]. 2016. "الكلمات المستعارة من لهجة مين في لهجة جيزاو في قوانغدونغ" [广东吉兆话中的闽方言借词]. في مجلة جامعة قوانغدونغ لتكنولوجيا البتروكيماويات [广东石油化工学院学报]، المجلد. 26، العدد 2، أبريل 2016.
- تشانغ، زينشينغ [张振兴]. 1992. "قوانغدونغ شنغ وتشوان فانجيان جيلفي" [广东省吴川方言记略]. في فانجيان [方言] 1992(3).
روابط خارجية
- أرشفة 2017-12-03 في آلة Wayback .
- عنوان المقالة: “濒危语言吉兆话研究” أرشفة 13-06-2021 في آلة Wayback.
- لغات كرا-داي
- لغات مقاطعة قوانغدونغ
- اللغات الصينية المهددة بالانقراض
