فرقة باليه جوفري

فرقة جوفري للباليه هي فرقة رقص أمريكية ومؤسسة تدريبية في شيكاغو، إلينوي . تقدم فرقة جوفري بانتظام عروض باليه كلاسيكية ومعاصرة خلال موسم عروضها السنوي في دار الأوبرا المدنية ، بما في ذلك عرضها السنوي لباليه كسارة البندق .

تأسست فرقة جوفري للرقص عام 1956 على يد رائدي الرقص روبرت جوفري وجيرالد أربينو ، واكتسبت سمعة طيبة بفضل عروضها الرائدة، بما في ذلك عرضها عام 1987 لباليه " طقوس الربيع" لفاسلاف نيجينسكي ، والذي أعاد بناء تصميم الرقصات الأصلي من العرض الأول عام 1913 الذي كان يُعتقد أنه مفقود. وقد تعاون العديد من مصممي الرقصات مع جوفري، من بينهم بول تايلور ، وتويلا ثارب ، وجورج بالانشين .

تاريخ

راقصو الباليه محمد رضا بهلوي وفرح ديبا وجوفري

منذ تأسيسها عام ١٩٥٦ وحتى منتصف الستينيات، جالت فرقة جوفري وأربينو للرقص في الولايات المتحدة، وأحيانًا في مناطق أخرى من العالم (مثل الاتحاد السوفيتي عام ١٩٦٣). استقرت الفرقة بشكل دائم في مدينة نيويورك عام ١٩٦٦، ثم توسعت إلى لوس أنجلوس عام ١٩٨٢. وفي لوس أنجلوس عام ١٩٨٧، قدمت الفرقة عرضًا أولًا لنسخة مُعاد بناؤها من باليه " طقوس الربيع" لإيغور سترافينسكي ، والذي قدمته مرات عديدة في السنوات اللاحقة. أنهت الفرقة الموسعة إقامتها في لوس أنجلوس عام ١٩٩٢، وانتقلت من مدينة نيويورك إلى شيكاغو عام ١٩٩٥، حيث لا تزال قائمة حتى اليوم.

السنوات الأولى

في عام ١٩٥٦، في وقتٍ كانت فيه معظم فرق الباليه الجوالة تقدم نسخًا مختصرة من روائع الباليه الكلاسيكية، شكّل روبرت جوفري وجيرالد أربينو فرقةً من ستة راقصين جالت البلاد في سيارة ستيشن واغن تجرّ مقطورة يو-هول، مقدمةً عروض باليه أصلية من تأليف جوفري. كان الراقصون الستة الأصليون هم: أربينو، وديان كونسوير، وبرونيلدا رويز ، وجلين تيتلي، وبياتريس تومبكينز، وجون ويلسون. [ ١ ] وبينما بقي جوفري في مدينة نيويورك لتدريس دروس الباليه وكسب المال لدفع رواتب الراقصين، قاد أربينو الفرقة. قدمت الفرقة أول عروضها في مدينة رئيسية، وهي شيكاغو، عام ١٩٥٧. استقرت فرقة باليه جوفري لاحقًا في مدينة نيويورك ، تحت اسم فرقة باليه مسرح روبرت جوفري. وفي عام ١٩٦٢، دُعي مصمم الرقصات المعاصر ألفين أيلي لتقديم عملٍ للفرقة. كانت ريبيكا هاركنس من أوائل المحسنين المهمين، وقد جعلت الجولات الدولية ممكنة (الاتحاد السوفيتي، 1963)، ولكن في عام 1964 انفصلت هي وجوفري.

الإقامة في نيويورك

بدأ جوفري من جديد، مؤسسًا فرقة جديدة ظهرت لأول مرة عام 1965 باسم فرقة باليه جوفري. بعد موسم ناجح في مركز مدينة نيويورك عام 1966، دُعيت الفرقة لتصبح فرقة الباليه المقيمة في المركز، مع جوفري مديرًا فنيًا وأربينو كبير مصممي الرقصات. لاقى باليه أربينو الروك " ترينيتي" عام 1970 استحسانًا كبيرًا؛ وأعاد جوفري إحياء باليه "المائدة الخضراء" لكورت يوس عام 1967، تلاه إحياء باليه "الواجهة " لأشتون ، و " عمود الأناناس " لكرانكو ، و " بتروشكا " لفوكين (مع رودولف نورييف عام 1979)، و" بعد ظهر فاون " لنيجينسكي ، أيضًا مع نورييف، و" الثلاثي الزوايا " و "الدانوب الجميل " و" العرض " لماسين . في عام 1973، طلب جوفري من تويلا ثارب تصميم أول باليه بتكليف منها، وهو باليه " ديوس كوبيه ". واستمرت الفرقة تحت اسم "باليه مركز مدينة جوفري" حتى عام 1977.

توسع

منذ عام 1977، قدمت الفرقة عروضها تحت اسم فرقة جوفري للباليه، واتخذت من لوس أنجلوس مقراً ثانياً لها من عام 1982 إلى عام 1992. وفي عام 1995، غادرت الفرقة مدينة نيويورك متجهة إلى شيكاغو لتأسيس مقر دائم لها هناك. [ 2 ]

الإقامة في شيكاغو

كانت السنوات الأولى في شيكاغو صعبةً مالياً على الفرقة، وكادت أن تُغلق أبوابها عدة مرات، لكن جمهورها ازداد لاحقاً وتنوعت فئاته العمرية. في عام 2005، احتفلت فرقة باليه جوفري بالذكرى العاشرة لتأسيسها في شيكاغو [ 3 ] ، وفي عام 2007 اختتمت احتفالاً استمر موسمين بمناسبة الذكرى الخمسين، تضمن جولة "من النهر إلى النهر" لعروض مجانية في الهواء الطلق في جميع أنحاء ولاية أيوا ، برعاية قاعة هانشر في جامعة أيوا .

إعادة بناء طقوس الربيع

في خريف عام ١٩٨٧، قدّمت فرقة باليه جوفري عرضًا مُعادًا لنسخة مُعاد تصميمها من باليه " طقوس الربيع" الشهير لإيغور سترافينسكي في مدينة لوس أنجلوس. عُرض الباليه الأصلي لأول مرة عام ١٩١٣ في باريس ، فرنسا، وصمّم رقصاته ​​فاسلاف نيجينسكي . أمضى خبيرا الرقص ميليسنت هودسون وكينيث آرتشر ١٨ عامًا في جمع الأبحاث حول الباليه الأصلي لإعادة بنائه بدقة. تمّ العثور على ٨٠٪ من الأزياء الأصلية وإعادة تصميمها خصيصًا للعرض، كما تمكّن هودسون وآرتشر من استشارة ماري رامبرت، مساعدة نيجينسكي في التدريبات ، بشأن تصميم الرقصات الأصلي، قبل وفاتها عام ١٩٨٢.

أنشطة

تتمتع استوديوهات بروفات جوفري الواقعة على طول شارع ستيت بإطلالات على المبنى رقم 37 (أعلى) ولافتة مسرح شيكاغو (أسفل).

تُقدّم الفرقة، المؤلفة من 40 راقصًا، عروضها الموسمية المعتادة من سبتمبر إلى مايو في دار الأوبرا المدنية في شيكاغو، وتُشارك في العديد من الجولات المحلية والدولية على مدار العام. [ 4 ] يتضمن برنامجها عروضًا كلاسيكية ومعاصرة، بالإضافة إلى عروض سنوية في ديسمبر لباليه " كسارة البندق" ، تُقدّم بالتعاون مع أوركسترا شيكاغو الفيلهارمونية . منذ عام 2016، تُقدّم الفرقة نسخة من "كسارة البندق" بتكليف من مصمم الرقصات كريستوفر ويلدون ، والتي تُعيد تقديم أحداثها في زمن معرض شيكاغو العالمي عام 1893. [ 5 ] [ 6 ]

في عام ٢٠٠٧، تقاعد جيرالد أربينو من إدارة العمليات اليومية، ليصبح مديرًا فنيًا فخريًا حتى وفاته عام ٢٠٠٩. وفي أكتوبر من العام نفسه، تولت آشلي ويتر، الراقصة السابقة في فرقة جوفري، والمديرة الفنية المساعدة ومديرة رقص الباليه في فرقة سان فرانسيسكو باليه ، منصب المديرة الفنية الثالثة. [ ٧ ] وفي عام ٢٠١٩، قدمت فرقة جوفري العرض العالمي الأول لباليه قصصي جديد كليًا مستوحى من رواية آنا كارنينا . وقد صمم رقصاته ​​يوري بوسوخوف، كما كلفت فرقة جوفري وفرقة الباليه الأسترالية الملحن إيليا ديموتسكي بتأليف مقطوعة موسيقية أوركسترالية كاملة جديدة، وهي الأولى من نوعها في تاريخ فرقة جوفري. [ ٨ ]

يقع مسرح جوفري في برج جوفري ، في 10 شارع راندولف الشرقي بوسط مدينة شيكاغو. للفرقة جدول جولات مكثف، وبرنامج تعليمي يشمل أكاديمية جوفري للرقص، والمدرسة الرسمية لباليه جوفري (التي أعيد تسميتها لاحقًا)، وبرنامج المشاركة المجتمعية، [ 9 ] بالإضافة إلى التعاون مع منظمات أخرى للفنون البصرية والأدائية. في سبتمبر 2024، تلقى باليه جوفري تبرعًا بقيمة 5 ملايين دولار من مؤسسة غرينجر لدعم تعليم راقصي الباليه الشباب، وأعيد تسمية المدرسة، التي تأسست عام 2010، إلى أكاديمية غرينجر لباليه جوفري. [ 10 ] [ 11 ]

في عام 2021، انتقلت أوبرا جوفري من مسرح أوديتوريوم - حيث كانت تقدم عروضها منذ عام 1998 - إلى دار الأوبرا المدنية ، كجزء من شراكة مع أوبرا ليريك في شيكاغو . [ 12 ] [ 13 ] [ 4 ]

في سبتمبر من عام 2025، افتتح مسرح جوفري موسمه السبعين بالعرض الأول في الولايات المتحدة لأوبرا كارمن من بطولة ليام سكارليت . [ 14 ] [ 15 ]

كانت فرقة باليه جوفري أول فرقة رقص تقدم عروضها في البيت الأبيض بدعوة من جاكلين كينيدي ، وأول فرقة تظهر على التلفزيون الأمريكي، وأول فرقة رقص كلاسيكي تستخدم الوسائط المتعددة، وأول فرقة تقدم عرض باليه على أنغام موسيقى الروك، وأول فرقة تظهر على غلاف مجلة تايم ، وأول فرقة يُقتبس عنها فيلم سينمائي ضخم، وهو فيلم روبرت ألتمان قبل الأخير، " الفرقة" . [ 16 ] في هذا الفيلم، جسّد مالكولم ماكدويل دور المدير الفني للفرقة ، وهي شخصية مستوحاة من جيرالد أربينو. يتألف الفيلم من قصص جُمعت من راقصي ومصممي رقصات وموظفي فرقة باليه جوفري. ويؤدي معظم الأدوار أعضاء الفرقة.

ظهرت فرقة باليه جوفري في الفيلم السينمائي Save the Last Dance (2001)، عندما شاهد بطلا القصة الفرقة وهي تؤدي عرض Sea Shadow و Les Présages في شيكاغو.

في المسلسل التلفزيوني Glee (2012)، يحصل مايك تشانغ ، الشخصية الرئيسية ، على منحة دراسية للالتحاق بأكاديمية جوفري للرقص في شيكاغو. [ 17 ]

في عام ٢٠٢٤، افتُتح معرض "جوفري + باليه في الولايات المتحدة"، وهو أول معرض استعادي لتاريخ الفرقة وروبرت جوفري، في مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية . وفي أكتوبر من عام ٢٠٢٥، انتقل المعرض إلى رايتوود ٦٥٩ في شيكاغو. [ ١٨ ] [ ١٩ ] وقد أشرفت على تنظيم المعرض جوليا فولكس بمساعدة راقصة جوفري السابقة نيكول دافي، وهو يستند إلى أرشيف جوفري الواسع الموجود في المكتبة. [ ١٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كيسيلغوف، آنا (30 أغسطس/آب 2019). "برونيلدا رويز، الراقصة الأصلية في فرقتي جوفري وهاركنس، تُوفيت عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2019 . 
  2. كيسيلغوف، آنا (24 سبتمبر 1995)، "نظرة على الرقص؛ نصيحة لجوفري المزروع: كن على طبيعتك" ، صحيفة نيويورك تايمز .
  3. دانينغ، جينيفر (19 أكتوبر 2005)، "هل تتذكرون جوفري؟ في الخمسين من عمره، يتناسب بشكل جيد مع روح شيكاغو" ، صحيفة نيويورك تايمز .
  4. 1 2 "الإعلان عن الموسم الافتتاحي 2021-2022 في دار الأوبرا الغنائية والعودة إلى العروض الحية" . فرقة جوفري للباليه . 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  5. ماكميلان، كايل (2 ديسمبر 2019). "عرض باليه جوفري المُعاد تصوره لـ'كسارة البندق' لا يزال يُبهر ويأسر" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  6. وايس، هيدي (4 ديسمبر 2019). "لحظة مشرقة في تاريخ شيكاغو: مفتاح سحر عرض "كسارة البندق" لجوفري"" . WTTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  7. "فرقة باليه جوفري تعيّن مديرًا فنيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 سبتمبر 2007.
  8. وارنيك، لورين (25 يناير 2019). "ابتكر جوفري باليه قصة جديدة ونادرة بعنوان "آنا كارنينا"، وهو "حلم تحقق" للراقصة فيكتوريا جاياني" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  9. "البرامج | فرقة جوفري للباليه" . www.joffrey.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  10. وارنيك، لورين (26 سبتمبر 2024). "سيتم تغيير اسم أكاديمية جوفري للرقص بعد تبرع بقيمة 5 ملايين دولار" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
  11. «جوفري يتلقى هبة بقيمة 5 ملايين دولار من مؤسسة غرينجر لتمويل وتغيير اسم أكاديمية الرقص» . باليه جوفري . 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  12. "دار الأوبرا الغنائية وفرقة باليه جوفري توحدان جهودهما تحت سقف واحد" . أخبار WTTW . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  13. جونز، كريس (28 سبتمبر 2017). "كيف ستغير الشراكة الجديدة بين مسرح ليريك وجوفري المشهد الثقافي في شيكاغو" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
  14. كويبرز، كورتني (3 سبتمبر 2025). "في أبرز عروض الرقص الخريفية في شيكاغو، تتصدر مصممات الرقص المشهد" . WBEZ . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  15. "كارمن" . فرقة باليه جوفري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
  16. إيبرت، روجر (24 ديسمبر 2003). "الشركة | مراجعة وملخص الفيلم" . www.rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
  17. براد فالتشوك (مخرج، كاتب) (22 مايو 2012). " وداعًا ". غلي . الموسم 3. الحلقة 22. فوكس .
  18. 1 2 "أول معرض استعادي لفرقة جوفري باليه، تم تجميعه في نيويورك، يترك فصل شيكاغو لنا" . شيكاغو تريبيون . 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  19. "فرقة جوفري + للباليه في الولايات المتحدة" رايتوود 659. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة