جوني كلينج

كان جون غرانسفيلد كلينغ (13 نوفمبر 1875 ^{[ 1 ]} - 31 يناير 1947) لاعب بيسبول أمريكي محترف ومديرًا . ^{[ 1 ]} لعب في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب ماسك من عام 1900 إلى عام 1913 ، وكان أبرز أدواره كعضو في فريق شيكاغو كابز الذي فاز بأربعة ألقاب في الدوري الوطني وبطولتين في سلسلة العالم بين عامي 1907 و1910. كما لعب أيضًا لفريقي بوسطن بريفز/راستلرز وسينسيناتي ريدز .

وُلد كلينغ ونشأ في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، وهو ابن جون ( خباز أمريكي من أصل ألماني ) وكارولين كلينغ. كان من المتوقع أن يعمل في مجال المخابز، كما يبدو أن شقيقه تشارلز قد فعل، لكن جوني وقع في غرام لعبة البيسبول. وبحلول سن الخامسة عشرة، كان يلعب البيسبول كهواية. ^{[ 2 ]} كما كان مهتمًا بلعبة البلياردو ، وبدأ يلعبها بشكل تنافسي حتى أثناء سعيه وراء مسيرته في البيسبول ("مباراة بلياردو"، 1897، 3). في أواخر يناير 1904، تزوج كلينغ من ليليان ماي غرادول. ولا يزال أصل كلينغ اليهودي محل خلاف، لكن زوجته كانت يهودية، وقد عقد قرانهما الحاخام هاري هـ. ماير من معبد بناي يهودا ، وهو معبد إصلاحي في مدينة كانساس سيتي. ^{[ 3 ]}

بعد مسيرة حافلة في دوريات البيسبول للهواة وشبه المحترفين، ظهر كلينغ لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 11 سبتمبر 1900، ^{[ 4 ]} حيث لعب مع فريق شيكاغو أورفانز التابع للدوري الوطني . حقق ثلاث ضربات ناجحة، وترك انطباعًا إيجابيًا كلاعب ماسك وضارب. خلال ما تبقى من الموسم، لعب في مركز الماسك في 15 مباراة، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.294. ^{[ 5 ]} كما لُقّب بـ"جون الصاخب" لكثرة كلامه في الملعب؛ وقد أشار بعض مؤرخي البيسبول إلى أن هذا كان جزءًا من مهارته في شنّ "حرب نفسية" على خصومه. ^{[ 2 ]} وبحسب جميع الروايات، كان ماسكًا دفاعيًا استثنائيًا، يُشيد به لمهارته في إخراج العدائين الذين يُقبض عليهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد. كما كان ضاربًا موثوقًا، وعضوًا محوريًا في الفريق الذي عُرف لاحقًا باسم شيكاغو كابز ، وهو جزء لا يتجزأ من حقبة الفريق الذهبية، والتي ضمت أيضًا لاعبي القاعدة الداخلية جو تينكر وجوني إيفرز وفرانك تشانس ، أعضاء قاعة مشاهير البيسبول . بين عامي 1906 و1910، فاز فريق شيكاغو كابز بأربعة ألقاب في الدوري الوطني ولقبين في بطولة العالم ، ويُقال إن كلينغ كان أحد أسباب هذا النجاح. وعلى عكس العديد من لاعبي البيسبول في عصره، لم يكن يدخن أو يشرب الكحول أو يمضغ التبغ. ويُقال إن الحفاظ على لياقته البدنية الجيدة ساهم في نجاحه في لعبة البيسبول. ^{[ 6 ]}

لعب إجمالاً 1261 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي، محققاً معدل ضربات بلغ 0.272 مع 20 ضربة منزلية و514 نقطة مسجلة خلال مسيرته في الدوري. سجل 1154 ضربة ناجحة من أصل 4246 محاولة، وأحرز 475 نقطة . في أغسطس 1902، حقق رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي بتسجيله 12 ضربة ناجحة متتالية. لاحقاً، عادل والت دروبو هذا الرقم القياسي في عام 1952. ^{[ 7 ]} كما حافظ على نظافة شباكه في 115 مباراة خلال مسيرته، مما جعله يحتل المركز السادس عشر في قائمة أفضل لاعبي مركز الماسك في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 8 ]}

رغم حبه للبيسبول، لم يتخلَّ كلينغ قط عن شغفه بلعبة البلياردو. ففي عام ١٩٠٢، على سبيل المثال، وصفه أحد الصحفيين بأنه أفضل لاعب بلياردو بين جميع لاعبي البيسبول النشطين. ^{[ ٩ ]} وكثيراً ما كان يلعب على جوائز تصل إلى ٣٠٠ دولار، وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت. خلال هذه الفترة، كان يدير أيضاً صالة بلياردو خاصة به في مسقط رأسه مدينة كانساس سيتي. ^{[ ١٠ ]} في أوائل القرن العشرين، حظيت مسيرته في البلياردو بتقدير إيجابي من قبل الصحفيين الرياضيين؛ ففي إحدى المقالات، أُشيد به كلاعب بيسبول لا يضيع وقته في فترة الراحة؛ وقيل إنه "ضاعف دخله من البيسبول" بفضل براعته في البلياردو. ^{[ ١١ ]} كما أفادته مهارته في البلياردو كثيراً عند التفاوض على راتبه في البيسبول. قبل موسم ١٩٠٦، أعلن أنه لن يوقع عقداً جديداً إلا إذا عرضت عليه شيكاغو زيادة في الراتب، وإذا لم يحصل على هذه الزيادة، فسيبقى في منزله ويلعب البلياردو. أثار هذا غضب مديره، فرانك تشانس، الذي انتقد بشدة جميع اللاعبين باستثناء كلينغ، معتبرًا أنهم قد توصلوا إلى اتفاق مع النادي. ^{[ 12 ]} وقرر كلينغ لاحقًا اللعب، سواءً حصل على زيادة في الراتب أم لا. وقدّم موسمًا رائعًا آخر، حيث شارك في 96 مباراة كلاعب ماسك، وحقق معدل ضربات تجاوز 0.300، ليساهم في فوز فريقه بالبطولة بنتيجة قياسية بلغت 116 فوزًا مقابل 36 خسارة. ^{[ 13 ]}

على الرغم من أنه أخبر إدارة فريق شيكاغو كابز مجددًا أنه يفكر في ترك البيسبول والاتجاه إلى البلياردو قبل موسم 1907، ^{[ 14 ]} إلا أنه عاد للعب مع الكابز، الذين فازوا ببطولة العالم في عامي 1907 و1908. ثم، في أوائل عام 1909، وبعد عدة سنوات مميزة مع شيكاغو، دخل في خلاف آخر مع الإدارة حول الراتب، وقرر هذه المرة الابتعاد عن النادي لفترة. ^{[ 15 ]} خلال تلك الفترة، واصل المنافسة في البلياردو، وفاز ببطولة العالم، ولعب البيسبول شبه الاحترافي مع فريق من مدينة كانساس سيتي. غاب عن موسم 1909 بأكمله، وفي أوائل أكتوبر، تنافس ضد تشارلز "كاوبوي" ويستون وفاز ببطولة العالم للبلياردو. ^{[ 16 ]} عندما قرر العودة إلى البيسبول في أوائل عام 1910 وطلب إعادة تعيينه، نشأ جدل حول ما إذا كان ينبغي السماح له بالعودة نظرًا لعدم التزامه بعقده خلال موسم 1909. أراد رئيس الرابطة الوطنية، توماس ج. لينش ، تغريمه أو ربما نقله إلى فريق آخر؛ وفي النهاية، غُرِّم 700 دولار وسُمح له بالعودة. ^{[ 17 ]} دفعه شغفه بالبلياردو إلى ممارسة اللعبة بشكل تنافسي، بل وتأسيس دوري سُمِّيَ بالدوري الوطني للهواة للبلياردو ثلاثي الوسائد. ضمَّ الدوري فرقًا من ثماني مدن، من بينها كانساس سيتي وشيكاغو وسانت لويس . ^{[ 18 ]} صرَّح للصحفيين بأنه بعد انتهاء مسيرته في لعبة البيسبول، سيكرِّس نفسه للبلياردو بدوام كامل. ^{[ 19 ]} وعلى الرغم من تضارب ولائه في كثير من الأحيان، اتفق كُتَّاب البيسبول على أن كلينغ كان من بين أفضل لاعبي عصره؛ بل إن نعيه وصفه بأنه "أحد أعظم لاعبي مركز الماسك الذين أنجبهم فريق شيكاغو كابز على الإطلاق". ^{[ 20 ]}

بعد عقدٍ من النجاح مع فريق شيكاغو كابز، انتقل كلينغ إلى فريق بوسطن بريفز المتواضع ، حيث أمضى موسمي 1911 و1912. في إحدى الفترات، تولى تدريب فريق بريفز، لكن جهوده التدريبية لم تُكلل بالنجاح، وسجل الفريق سلسلة من الهزائم. ^{[ 21 ]} قيل إنه لم يكن راضيًا عن الطريقة التي فرضها عليه مالكو فريق بريفز لإدارته، مما أدى إلى انتقاله عام 1913. ^{[ 22 ]} أمضى عامه الأخير في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق سينسيناتي ريدز . كرّس ما تبقى من حياته لعدة مساعٍ مهمة. امتلك فندق ديكسون في مدينة كانساس سيتي، حيث اكتسبت صالة البلياردو الخاصة به شهرةً على مستوى البلاد. خلال مسيرته في لعبة البيسبول، بدأ بتدريب ابن أخيه، بيني ألين، ومع مرور السنين، أصبح بيني بطلًا أيضًا. ^{[ 23 ] [ 24 ]} في عام 1933، اشترى فريق كانساس سيتي بلوز التابع للرابطة الأمريكية ، وتمكن من زيادة الاهتمام بالفريق ورفع نسبة الحضور الجماهيري في غضون عام من توليه إدارته. ^{[ 25 ]} ومن ابتكاراته إلغاء الفصل العنصري في الملعب، مما سمح للجماهير السوداء والبيضاء بحضور المباريات معًا. ^{[ 2 ]} باع كلينغ فريق بلوز في عام 1937.

على الرغم من أنه لم يكن اسماً بارزاً بين مشجعي قاعة المشاهير ، إلا أن كلينغ حظي بنصيبه من الدعم لكوبرزتاون. فقد حصل على أصوات من رابطة كتاب البيسبول الأمريكية في ثماني انتخابات، وحصل على ما يصل إلى 10% من الأصوات (في عام 1937).

في أواخر يناير 1947، وأثناء عودته من ميامي إلى مدينة كانساس، أصيب بنوبة قلبية أو نزيف دماغي، وتوفي في المستشفى عن عمر يناهز 71 عامًا. وقد ترك وراءه زوجته وابنتين. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

استمرت التكهنات حول ما إذا كان كلينغ يهوديًا على مر السنين. تشير إحدى المصادر إلى أنه استخدم اسم "كلاين" في بداية مسيرته المهنية، ^{[ 28 ]} وهو لقب يُعتبر أحيانًا (وليس دائمًا) يهوديًا. وعلى الرغم من زواجه من امرأة يهودية في حفل زفاف أجراه حاخام يهودي إصلاحي، إلا أن هناك تساؤلات لم تُحسم بشكل كامل. لم تشكك الصحف اليهودية الكبرى قط في يهودية كلينغ: فقد أشار إليه الكتّاب والمراسلون مرارًا وتكرارًا على أنه يهودي، في مقالات نُشرت من عشرينيات القرن الماضي وحتى سبعينياته. وكانت صحيفة "بوسطن جيوويش أدفوكيت" من بين الصحف التي أكدت أن اسمه الحقيقي هو جون كلاين، وقالت إنه لعب البيسبول بهذا الاسم؛ ووصفه أحد الكتّاب بأنه "أول رواد البيسبول اليهود" (هارولد يو. ريبالو، "جوني كلينغ مهّد الطريق"، جيوويش أدفوكيت ، 12 أبريل 1951، ص  22). لكن حتى قبل ذلك، حظيت قصة يهودية كلينغ بتأييد من جون ماكغرو ، مالك ومدير فريق نيويورك جاينتس ، الذي كان يعرف كلينغ وأشار إليه كلاعب بيسبول يهودي في مقال نُشر عام 1923 بعنوان "مطلوب لاعبو بيسبول يهود" ( أمريكان إسرائيل ، 9 أغسطس 1923، ص  6). ومن بين المؤلفين المعاصرين الذين يعتقدون أنه كان يهوديًا الدكتور جيل بوغن، الذي كتب كتابًا عن حياة كلينغ. ^{[ 29 ]} لكن بعض الباحثين يشككون في ذلك، وبعد سنوات من وفاته، بدت أرملته ليليان، التي كانت يهودية بلا شك، وكأنها تنكر أن زوجها كان يهوديًا في أي وقت مضى. ^{[ 30 ]}

• قائمة لاعبي ومدربي فرق دوري البيسبول الرئيسي

• إحصائيات المسيرة المهنية من Baseball Reference  · Retrosheet · Baseball Almanac   
• جوني كلينج في مشروع سيرة لاعبي البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم جيل بوجن وديفيد أندرسون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.
• جوني كلينج على موقع Find a Grave