كين بيرينغ
كينيث يوجين بيرينغ (13 يونيو 1928 - 25 يونيو 2019) [ 1 ] كان مطورًا عقاريًا أمريكيًا ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ومالكًا سابقًا لفريق سياتل سي هوكس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية .
السنوات الأولى
وُلد بيرينغ في فريبورت، إلينوي ، وهو ابن ماي (بريوي) وإلمر بيرينغ. [ 5 ] عندما كان في الرابعة من عمره، انتقلت عائلته إلى مونرو، ويسكونسن ، على بُعد حوالي 40 كيلومترًا شمال فريبورت. نشأ في فقر؛ كان والده يعمل في مستودع للأخشاب مقابل 25 سنتًا في الساعة، وكانت والدته تعمل في تنظيف المنازل. بدأ بيرينغ العمل في وظائف متنوعة في أنحاء المدينة منذ سن السابعة: جزّ العشب، وحمل حقائب الجولف، ونقل الحليب، وبيع الصحف، والعمل في متجر بقالة، وفي مستودع للأخشاب. أصبح بائعًا في متجر مونتغمري وارد في سن السادسة عشرة، وبدأ مشروعًا جانبيًا لبيع الأدوات الرياضية في المدينة أثناء دراسته في مدرسة مونرو الثانوية .
كان لاعب كرة قدم في المدرسة الثانوية ، وحصل على منحة دراسية جزئية لكرة القدم في جامعة ويسكونسن-ماديسون ، لكنه انقطع عن الدراسة الجامعية بسبب إصابة منعته من ممارسة كرة القدم، وبالتالي فقد أهليته للحصول على المنحة. [ 6 ] [ 7 ]
حياة مهنية
بعد تخرجه من الجامعة، عمل بيرينغ (وهو من عشاق السيارات) بائعًا في وكالة لبيع سيارات شيفروليه وكرايسلر . وفي سن الحادية والعشرين، أسس شركة بيرينغ موتورز، وهي شركة لبيع السيارات المستعملة في مونرو . [ 6 ] وبصفته رجل أعمال بارعًا، كان يكسب 50 ألف دولار سنويًا، وبلغت أصوله مليون دولار بحلول سن السابعة والعشرين. [ 8 ]
انتقل بيرينغ من ولاية ويسكونسن إلى فلوريدا عام 1956 وأسس شركة بيرينغ للإنشاءات في فورت لودرديل . اتجه إلى تطوير الأراضي، فأسس تاماراك ليكس، وهو مجمع سكني جديد مخصص للبالغين النشطين (أصبح لاحقًا مجمعًا لجميع الأعمار) عام 1962. بُني المجمع على أرض كانت سابقًا أراضي رطبة ومراعي وحقول . [ 9 ] تم تأسيس المشروع الجديد رسميًا باسم تاماراك، فلوريدا في 25 يوليو 1963. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] أصبحت شركة بيرينغ في نهاية المطاف أكبر شركة بناء للمنازل العائلية في فلوريدا ، [ 11 ] وعاشر أكبر شركة في الولايات المتحدة. [ 6 ]
في عام 1972، انتقل بيرينغ إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو ، [ 12 ] حيث شارك في تطوير النادي الريفي في بلاك هوك، كاليفورنيا ، ولاحقًا، مشروع تطوير كانيون ليكس في سان رامون، كاليفورنيا . [ 12 ] [ 13 ]
في عام ١٩٨٨ ، اشترى بيرينغ وشريكه كين هوفمان فريق سياتل سي هوكس لكرة القدم الأمريكية من عائلة نوردستروم مقابل ٨٠ مليون دولار . [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ٨ ] [ ١٦ ] بعد موسم ١٩٩٥ ، حاول بيرينغ نقل عمليات الفريق إلى منشآت فريق لوس أنجلوس رامز السابقة في أنهايم، كاليفورنيا، في محاولة لنقل فريق سي هوكس، حيث ازداد استياؤه من ظروف ملعب كينغدوم ، [ ١٧ ] [ ١٨ ] وهي خطوة لاقت انتقادات واسعة. لم يتقدم بيرينغ بطلب النقل بشكل صحيح، بالإضافة إلى أن خططه للانتقال الكامل قد أُجهضت عندما اكتشف المحامون أن فريق سي هوكس مرتبط بملعب كينغدوم حتى عام ٢٠٠٥؛ علاوة على ذلك، هددت رابطة كرة القدم الأمريكية بتغريم بيرينغ ما يصل إلى ٩٠٠ ألف دولار يوميًا إذا لم يسحب الفريق من جنوب كاليفورنيا. [ 19 ] اضطر بيرينغ لبيع فريق سياتل سي هوكس إلى بول ألين، الشريك المؤسس لشركة مايكروسوفت ، عام 1997 مقابل 200 مليون دولار، والذي اختار الإبقاء على الفريق في سياتل. [ 16 ] [ 20 ] [ 21 ]
أُدرج اسم بيرينغ عدة مرات في قائمة فوربس 400 السنوية لأغنى الأمريكيين، بما في ذلك أعوام 1991، [ 22 ] و 1995، [ 22 ] و1997. [ 23 ] وفي عام 1997، وهو آخر عام له في القائمة، [ 24 ] احتل المرتبة 395، بثروة صافية تُقدّر بـ 495 مليون دولار. [ 23 ] ووُصف لاحقًا في الصحافة بأنه ملياردير. [ 25 ] [ 26 ]
في عام 2004، نشر بيرينغ مذكراته بعنوان " الطريق إلى الهدف: رحلة رجل واحد يبث الأمل في نفوس الملايين ويجد هدفه على طول الطريق" . [ 27 ] [ 28 ] وفي عام 2013، نشر طبعة منقحة من مذكراته بعنوان " الطريق إلى القيادة: إيجاد حياة ذات هدف". [ 29 ]
عائلة
تزوج بيرينغ من زوجته باتريشيا (بات) في سن 21. أنجبا خمسة أبناء، واعتبارًا من عام 2018، كان لديهما عشرة أحفاد وحفيدان. [ 30 ]
العمل الخيري
شارك بيرينغ في تأسيس متحف بلاك هوك (الذي كان يُعرف سابقًا باسم متحف بلاك هوك للسيارات) عام 1988، والذي أُنشئ جزئيًا لعرض مجموعته الشخصية من السيارات الكلاسيكية ؛ وقد وُجهت إليه انتقادات بسبب الإعفاء الضريبي الذي سعى إليه وحصل عليه مقابل تبرعه بسياراته لمتحفه. [ 12 ] [ 31 ]
تعهد بيرينغ بالتبرع بمبلغ 20 مليون دولار للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان عام 1997، بهدف استخدامه لأغراض تعليمية. في ذلك الوقت، خُصص المبلغ لتجديد قاعة المتحف الرئيسية، ودعم معرض متنقل، وتمويل قاعة كينيث إي. بيرينغ العائلية للثدييات، التي افتُتحت عام 2003. [ 32 ] وقد أُثيرت مخاوف بشأن شروط التبرع، لارتباطها بجدل بيرينغ حول صيد الأنواع المهددة بالانقراض . [ 33 ] ووفقًا لموقع سميثسونيان الإلكتروني، تضم المساحة البالغة 22,500 قدم مربع (2,090 مترًا مربعًا ) حاليًا 274 عينة من الثدييات، ونحو 12 حفرية، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من التجارب التعليمية التفاعلية. ويقال إن المعرض يوفر للزوار منظورًا عالميًا حول كيفية تكيف الثدييات مع الموائل المختلفة، ويتضمن أربع "مناطق اكتشاف" للاستكشاف العملي لتكيفات الثدييات مثل الرؤية الليلية وقشعريرة الجلد.
تعهد بيرينغ بتقديم 80 مليون دولار إضافية للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان عام 2000. [ 11 ] من هذا المبلغ، خُصص 20 مليون دولار لقاعة تُخلّد "الشخصيات الأمريكية البارزة وإرثها"، تكريمًا "للأفراد الراحلين الذين قدموا إسهامات جليلة لبلادنا والذين يجسدون بحق الروح الأمريكية". [ 34 ] ودُفع 4 ملايين دولار لإقامة معرض عن الرئاسة الأمريكية. [ 25 ] ومُوّل معرض آخر بعنوان "ثمن الحرية: الأمريكيون في الحرب"، الذي افتُتح عام 2004، بمبلغ 16 مليون دولار. [ 35 ] في المقابل، نصّ عقد بيرينغ على أن يُعيد المتحف تسمية مبناه الرئيسي إلى "مركز بيرينغ". [ 36 ] وصفت مجلة "ميوزيم نيوز " تبرع بيرينغ بأنه "أكبر تبرع نقدي يُقدم لمتحف أمريكي من شخص على قيد الحياة". [ 7 ] وحصل بيرينغ على جائزة جيمس سميثسون من مؤسسة سميثسونيان تقديرًا لإسهاماته. [ 37 ] في عام 2001، أعربت مذكرة صادرة عن مجموعة من أمناء المتاحف والباحثين في متحف التاريخ الأمريكي عن مخاوفهم بشأن هبة بيرينغ، وانتقدوا المتحف لتوظيفه مهندس بيرينغ المعماري الشخصي لإجراء دراسة حول تحديث مساحة العرض في المتحف؛ ونفى مسؤول في مؤسسة سميثسونيان اتهامات سوء السلوك. [ 38 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد تعرضت هبة بيرينغ لانتقادات في أوساط المتاحف آنذاك، حيث اتهمه بعض العاملين في هذا المجال بأنه مُنح سلطة مفرطة "للتحكم في طبيعة ومحتوى معارض المتحف". [ 34 ] ووفقًا لوزير سميثسونيان آنذاك، لورانس سمول، "إن هبة بهذا الحجم غير مسبوقة. يسعدنا تكريم هذا المتبرع السخي لمؤسسة سميثسونيان من خلال إنشاء مركز بيرينغ. ستتيح لنا مساهمة السيد بيرينغ السخية البدء في عملية تحول وتحديث شاملة للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي، وهو المتحف الوحيد من نوعه في العالم".
في عام 2000، تبرع بيرينغ أيضًا بمبلغ 7.5 مليون دولار لتوسيع معهد القيادة التربوية التابع لجامعة كاليفورنيا في بيركلي ؛ حيث ركز مركز كينيث إي. بيرينغ للتحسين التربوي، الذي تم إنشاؤه حديثًا، على برامج تدريبية لمديري المدارس الحكومية، وقدم منحًا دراسية لخمسين مديرًا طموحًا كل عام. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ومنحته جامعة كاليفورنيا في بيركلي شهادة تقدير من رئيس الجامعة في عام 2001. [ 42 ]
أسس بيرينغ مؤسسة الكراسي المتحركة في بلاك هوك، كاليفورنيا عام 2000، لتوفير كراسي متحركة مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة الجسدية في الدول النامية غير القادرين على تحمل تكاليفها. وبحلول سبتمبر 2013، وزعت المؤسسة أكثر من 940 ألف كرسي متحرك في 152 دولة حول العالم. [ 37 ] كما أسس مؤسسة قادة المياه ، وهي منظمة غير ربحية تعمل على دعم توفير مياه الشرب الآمنة في جميع أنحاء العالم، عام 2005. [ 43 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2010، قدّر بيرينغ أن تبرعاته تتراوح بين 200 و300 مليون دولار، وأعرب عن اهتمامه بقضايا الصحة العالمية. [ 44 ]
في عام 2009، قدم بيرينغ تبرعًا بقيمة 1.9 مليون دولار ليوم التاريخ الوطني ، بهدف "تحسين تدريس وتعلم التاريخ في المدارس المتوسطة والثانوية في جميع أنحاء البلاد". [ 45 ]
كان بيرينغ نشطًا أيضًا في مؤسسة الصحة والتعليم العالمية ، وهي "شبكة موحدة من المنظمات الخيرية" التي تضم مؤسسة الكراسي المتحركة وتوصف بأنها "المظلة الخيرية الأكبر لبيرينغ". [ 46 ] [ 47 ]
في عام 2014، أضاف بيرينغ قسماً إلى متحف بلاك هوك بعنوان "روح الغرب القديم"، وهو معرض دائم يركز على الغرب القديم في القرن التاسع عشر. وقد تبرع جيري فيك بمعظم المجموعة ، حيث قام بتكوينها على مدى 60 عاماً.
الجدل
التحرش الجنسي
ذكرت صحيفة "سياتل ويكلي" في تقرير لها عام 1999 أن "بيرينغ... سوّى عدة دعاوى تحرش جنسي في السنوات الأخيرة". [ 48 ] وكانت أبرز هذه القضايا ادعاء الموظفة السابقة باتريشيا باركر عام 1996 بتعرضها للتحرش الجنسي على مدار عامين، والاعتداء عليها في حفل رأس السنة الميلادية، [ 48 ] [ 49 ] بينما كانت "مُجبرة على التستر على أنشطة بيرينغ الجنسية وعلاقاته في المكاتب التنفيذية مع عدد من النساء". [ 50 ] [ 51 ] وذكرت صحيفة "نيويورك تايمز " أن باركر "اتهمت بيرينغ بالتحرش بها، وطلب منها استلام أدويته الجنسية الموصوفة، وإلزامها بالاحتفاظ بنماذج تنازل لتوقيعها من قبل شريكاته المحتملات عن حقهن في مطالبته بالمال". [ 52 ] ونفى بيرينغ هذه الاتهامات، [ 49 ] وتمت تسوية القضية خارج المحكمة عام 1996. [ 52 ]
الانخراط في ممارسات صيد غير أخلاقية والصيد غير المشروع
كان بيرينغ رئيسًا سابقًا لنادي سفاري الدولي، وكان في وقت من الأوقات أكبر مانحيه. وقد قام برحلات سفاري عديدة إلى شرق أفريقيا ، واصطاد أسودًا ونمورًا وكركدنًا وفيلًا وكبشًا جبليًا مهددًا بالانقراض . وقد وُجهت إليه انتقادات بسبب ممارساته في صيد الحيوانات البرية، وانتهاكه لأخلاقيات الحفاظ على الحيوانات . [ 53 ]
في عام ١٩٩٧، أطلق بيرينغ النار على خروف أرغالي من نوع كارا تاو المهدد بالانقراض في كازاخستان (لم يتبق منه سوى ١٠٠ خروف في العالم آنذاك). [ ٤ ] [ ٥٤ ] وادعى أنه كان يحمل تصاريح لإطلاق النار على الخروف، وأن علماء روسًا كانوا ضمن فريق الصيد؛ كما حصل على تصاريح تصدير قبل يومين من صدور قرار دولي سابق بنقل أرغالي كارا تاو إلى قائمة الأنواع الأكثر عرضة للانقراض. وبموجب القانون الأمريكي، لم يكن من الممكن استيراد رفات هذا الحيوان المهدد بالانقراض إلى الولايات المتحدة بشكل قانوني. تبرع بيرينغ بمبلغ ٢٠ مليون دولار للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان بعد ستة أسابيع، عارضًا مجموعته الخاصة من تذكارات الصيد المحنطة للمتحف، بما في ذلك أربعة خراف جبلية نادرة، كان أحدها خروف أرغالي كارا تاو. حاول متحف سميثسونيان استيراد الرفات من خلال تقديم التماس إلى وزارة الداخلية للحصول على إعفاء من قانون الأنواع المهددة بالانقراض ، لكنه سحب طلبه بعد تساؤلات ودعاية سلبية من النائب جورج ميلر وجماعات مثل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . أكد بيرينغ أنه لم يخالف أي قوانين، وأنه أطلق النار على الحيوان بشكل قانوني أثناء مساعدته للعلماء الكازاخستانيين. وفي ضوء هذه الاتهامات، أعاد المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي تقييم سياساته المتعلقة بالاقتناء. [ 55 ]
في عام ١٩٩٨، أطلق بيرينغ النار على فيل وقتله في موزمبيق ، حيث حُظر صيد الأفيال لأغراض الترفيه عام ١٩٩٠. [ ٥٣ ] وقتل رفاقه في الصيد، الرئيسان السابق والحالي لنادي سفاري الدولي، فيلين آخرين. اعتقد مسؤولو الحياة البرية الموزمبيقيون أن المجموعة جاءت "لاستكشاف فرص استثمارية" في مقاطعة كابو ديلغادو . وقد منح الحاكم المجموعة تصريحًا لصيد أسد ونمر وجاموس؛ كما أضاف مسؤول محلي للحياة البرية ملاحظة تشير إلى "الأفيال التي تُسبب مشاكل"، وهو الاستثناء الوحيد للحظر الوطني على قتل الأفيال. ووفقًا لأرليتو كوكو، رئيس هيئة الحياة البرية في موزمبيق، أظهر تحقيق فيدرالي أن الصيد كان غير قانوني لأنه لم يستهدف الأفيال التي تُسبب مشاكل، وأن اثنين من أنياب الأفيال قد فُقدا. كما أفاد محققون محليون أن المجموعة استخدمت طائرة هليكوبتر أثناء الصيد، مما "دفع الأفيال نحو بنادقهم" - وهو اتهام نفوه. بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، أرسل المتحدث باسم بيرينغ نسخةً من شيك بقيمة 5000 دولار أمريكي، مؤرخ بعد ستة أسابيع من عملية الصيد، ومحرر باسم حكومة المقاطعة مع ملاحظة "تصريح صيد فيل". وكان مدير محمية الصيد آنذاك، القريبة من موقع صيد الأفيال، متشككًا في الأمر، إذ صرّح لبرنامج " إيه بي سي نيوز برايم تايم ": "لقد جاؤوا إلى هناك وموّلوا عمليةً للقضاء على فيل ضخم، وهذا خطأ. ولا يمكن لأحد، على الإطلاق، أن يبرر ما حدث".
موت
توفي بيرينغ عام 2019 عن عمر يناهز 91 عامًا في مقاطعة كونترا كوستا بولاية كاليفورنيا . [ 56 ] وفي 28 يونيو، أصدر فريق سياتل سي هوكس بيانًا جاء فيه: "نشعر بالحزن لرحيل مالك فريق سياتل سي هوكس السابق، كين بيرينغ. نتقدم بأحر التعازي إلى عائلة السيد بيرينغ وأصدقائه." [ 57 ]
مراجع
- ↑ سيمز، بن. "كين بيرينغ مليونير عصامي" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
- ↑ بالزار، جون (21 مارس 1999). "متحف سميثسونيان في مرمى الجدل" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2018 .
- ↑ مراسل صحفي. "الصيادون في موقف محرج بسبب صيد الأفيال" . موقع M&G الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
- 1 2 جولدن، تيم (17 مارس 1999). "هدية صياد الطرائد الكبيرة تُثير ضجة في متحف سميثسونيان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2018 .
- ↑ "نعي كينيث بيرينغ (1928 - 2019) - ميامي، كاليفورنيا - صحيفة ميامي هيرالد" . Legacy.com .
- 1 2 3 4 "كينيث إي. بيرينغ" . جمعية هوراشيو ألجر للأمريكيين المتميزين. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2006 .
- 1 2 أوبراين، آلي جيه. (25 سبتمبر 2000). "أكبر تبرع على الإطلاق لمتحف أمريكي" . MuseumNetwork.com. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
- 1 2 سيمز، بن (10 يوليو 2006). "كين بيرينغ أسطورة محلية" . صحيفة تري فالي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
- 1 2 "الميزانية المعتمدة، السنة المالية 2006" (ملف PDF) . لجنة مدينة تاماراك، فلوريدا. 2006. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2006 .
- ↑ وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ضد جمعية TEMS (وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية، مكتب قضاة القانون الإداري، 1992)، النص ، مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ١ ٢ "مؤسسة سميثسونيان تعلن عن أكبر تبرع فردي في تاريخها الممتد لـ ١٥٤ عامًا" . متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ الأمريكي. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٠٦ .
- 1 2 3 مايك ديفيس (27 نوفمبر 2000). "صقر المتحف: بلاك هوك" . The Car Connection.com . DA Acquisitions Inc. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2006 .
- ↑ خدمات بلاك هوك. "كينيث إي. بيرينغ" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2006 .
- ↑ «مالك فريق سياتل سي هوكس لديه هدف خارق» . صحيفة سبوكان كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس. 30 أغسطس 1988. ص. ب1.
- ↑ كور، جيم (31 أغسطس 1988). "المالك الجديد لديه شريك" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. ص. د5.
- 1 2 "أبناء سياتل" (ملف PDF) . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2006 .
- ↑ سميث، إليوت بلير (4 فبراير 1996). "بيرينغ يتعهد بعدم اللعب في سياتل مرة أخرى" . سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن. (أورانج كاونتي ريجستر). ص. ج1.
- ↑ بورين، ريبيكا؛ بينهال، إد؛ بروسكاس، أنجيلو (6 فبراير 1996). "بيرينغ تُشعل حرب مزايدة على الفريق المتنقل" . صحيفة موسكو-بولمان ديلي نيوز . أيداهو-واشنطن. (سياتل بوست-إنتليجنسر). ص 1ج.
- ↑ "تاريخ فريق سياتل سي هوكس: كين بيرينغ واللحظة التي كدنا نخسر فيها فريق سياتل سي هوكس" . 22 يناير 2014.
- ↑ كلاس، تيم (1 يوليو 1997). "ألين يُنهي صفقة شراء فريق سياتل سي هوكس من بيرينغ" . يوجين ريجستر جارد . أسوشيتد برس. ص 1د.
- ↑ بورين، ريبيكا (1 يوليو 1997). "ألين يُكمل عملية الشراء" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . (سياتل بوست-إنتليجنسر). ص 1ب.
- 1 2 "كينيث يوجين بيرينغ" . قاعدة بيانات الأسماء . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2006 .
- 1 2 كايل، روبرت (سبتمبر 2000). "متجر باترفيلد يبيع الأسلحة لشراء كراسي متحركة" . مجلة مين للتحف . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .
- ↑ "حوادث كادت أن تقع" . فوربس . 12 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
- 1 2 ماركيز، كريستوفر (19 سبتمبر 2000). "مؤسسة سميثسونيان تتلقى هبة بقيمة 80 مليون دولار" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2007 .
- ↑ دالبرغ، كاري بيتون (23 سبتمبر 2007). "تطور أخلاقيات المتاحف" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2007 .
- ↑ "الطريق إلى الهدف" بقلم كينيث إي. بيرينغ . www.wheelchairfoundation.org . مؤسسة الكراسي المتحركة. 4 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
- ↑ بيرينغ، كينيث (2004). الطريق إلى الهدف . الإسكندرية، فرجينيا: دار بلاك هوك للنشر. ISBN 0-9761912-0-2.
- ↑ كينيث إي. بيرينغ (13 يونيو 2013). الطريق إلى القيادة . دار بلاك هوك للنشر. رقم ISBN 978-0-9761912-2-3.
- ↑ "سيرة كينيث إي. بيرينغ" . www.waterleaders.org . مؤسسة قادة المياه. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
- ↑ بينكا، جانين (16 نوفمبر 2003). "متحف بلاك هوك يُقلّص المعروضات" . أوكلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007 .
- ↑ غراي، جيري (6 نوفمبر 1997). "مؤسسة سميثسونيان تتلقى هبة بقيمة 20 مليون دولار" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007 .
- ↑ غوتوالد، ليندا (3 فبراير 2000). "كيفية اصطياد الأنواع المهددة بالانقراض بنفسك" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006 .
- 1 2 سكيولينو، إيلين (6 أغسطس 2001). "يجب على مؤسسة سميثسونيان إظهار الإبداع في مواجهة الهدايا المتداخلة" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2007 .
- ↑ أوكونيل، جوناثان (10 نوفمبر 2004). "ثمن 'الحرية'؟ 16 مليون دولار" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
- ↑ غودهارت، آدم (24 أبريل 2002). "رجل سميثسونيان المخضرم الذي يقف في المنتصف يدافع عن موقفه" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007 .
- ١ ٢ "كينيث إي. بيرينغ - سيرة ذاتية" . www.wheelchairfoundation.org . مؤسسة الكراسي المتحركة. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٠٦ .
- ↑ سكيولينو، إيلين (26 مايو 2001). "مجموعة سميثسونيان تنتقد مسؤولاً بشأن عقد مانح" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2007 .
- ↑ "قائمة سلات الستين لعام 2000: أكبر 60 مساهمة خيرية أمريكية في عام 2000" . سلات . 22 يناير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2006 .
- ↑ «برنامج جديد لإعداد مديري المدارس في المناطق الحضرية بكاليفورنيا يحصل على تبرع بقيمة 7.5 مليون دولار من فاعل خير من منطقة خليج سان فرانسيسكو» . بيركليان . جامعة كاليفورنيا في بيركلي. 16 أغسطس 2000. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2006 .
- ↑ "كلية الدراسات العليا للتربية: التطوير والعلاقات الخارجية، نظرة عامة" . gse.berkeley.edu . جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كلية الدراسات العليا للتربية. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007 .
- ↑ "قائمة المستفيدين من جوائز جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الصادرة عن رئيس الجامعة بتاريخ 14/11/2005" (ملف PDF) . برنامج جوائز جامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2006 .
- ↑ "رسالة المؤسس" . www.waterleaders.org . مؤسسة قادة المياه. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
- ↑ "مقابلة مع كين بيرينغ" . مائدة مستديرة للعمل الخيري . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
- ↑ «اليوم الوطني للتاريخ يتلقى تبرعاً كبيراً من كينيث بيرينغ» . وجهات نظر تاريخية . الجمعية التاريخية الأمريكية . فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
- ↑ "مؤسسة الصحة والتعليم العالمية: نبذة عنها" . مؤسسة الصحة والتعليم العالمية . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
- ↑ كونستانتي، جوزيف. "الملياردير الذي يتبرع بآلاف الكراسي المتحركة للصين" . سي إن إن ترافل . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2014 .
- 1 2 أندرسون، ريك (16 يونيو 1999). "كابوس بول ألين في هوليوود" . سياتل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2006 .
- 1 2 "التحرش الجنسي في مكان العمل لا يعرف رتبة" . يو إس إيه توداي . 1 مارس 1999. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
- ↑ «وثائق المحكمة تُفصّل مغامرات بيرينغ الجنسية» . صحيفة ديلي نيوز . لوس أنجلوس. أسوشيتد برس. ١٢ يوليو ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٠ .
- ↑ والاس، جيمس (17 أبريل 1996). "مساعد سابق في شركة بيرينغ يدعي رفع دعوى تحرش، ويقول إن مالك فريق هوكس قام بمحاولات تحرش جنسي" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
- 1 2 "تسوية قضية تحرش" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أغسطس 1996. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2006 .
- 1 2 "الصيادون محرجون بسبب إطلاق النار على الفيل" . موقع M&G الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
- ↑ بالزار، جون (21 مارس 1999). "متحف سميثسونيان في مرمى الجدل" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2018 .
- ↑ "جدل الخراف البرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد (30 يونيو 2019). "وفاة كين بيرينغ، المالك السابق لفريق سياتل سي هوكس، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2020 .
- ↑ بويل، جون (28 يونيو 2019). "وفاة كين بيرينغ، المالك السابق لفريق سياتل سي هوكس، عن عمر يناهز 91 عامًا" . سياتل سي هوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
- مواليد عام 1928
- وفيات عام 2019
- رجال الأعمال الأمريكيون في قطاع العقارات
- الصيادون الأمريكيون
- مؤسسو المتحف
- مالكو فريق سياتل سي هوكس
- رجال أعمال من فورت لودرديل، فلوريدا
- سكان مدينة فريبورت بولاية إلينوي
- سكان مونرو، ويسكونسن
- رجال أعمال من منطقة خليج سان فرانسيسكو
- فاعلو الخير من ولاية إلينوي
- فاعلو الخير من ولاية ويسكونسن
- فاعلو خير من كاليفورنيا
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- فاعلو الخير الأمريكيون في القرن العشرين
