المملكة

كان ملعب كينغدوم (المعروف رسميًا باسم ملعب مقاطعة كينغ ) ^{[ 4 ]}^{[ ملاحظة 1 ]} ملعبًا متعدد الأغراض يقع في الحي الصناعي (الذي أصبح لاحقًا سودو ) ^{[ 7 ]} في مدينة سياتل ، واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية. كان الملعب مملوكًا ومدارًا من قبل مقاطعة كينغ ، وكان الملعب الرئيسي لفريق سياتل سي هوكس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وفريق سياتل مارينرز التابع لدوري البيسبول الرئيسي (MLB)؛ كما كان الملعب الرئيسي لفريق سياتل سوبر سونيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) من عام 1978 إلى عام 1985 ، بالإضافة إلى كونه الملعب الرئيسي الخارجي والداخلي لفريق سياتل ساوندرز التابع لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL). بلغ عرض ملعب كينغدوم 200 متر (660 قدمًا) من جدرانه الداخلية. ^[⁸^]

طُرحت فكرة بناء ملعب مغطى لفريق كرة قدم أو بيسبول من الدوري الرئيسي لأول مرة على مسؤولي مدينة سياتل عام ١٩٥٩. رفض الناخبون مقترحين منفصلين للموافقة على تمويل عام لمثل هذا الملعب عامي ١٩٦٠ و١٩٦٦، لكن النتيجة كانت مختلفة عام ١٩٦٨؛ إذ وافق ناخبو مقاطعة كينغ على إصدار سندات بلدية بقيمة ٤٠ مليون دولار لبناء الملعب. بدأ البناء عام ١٩٧٢، وافتُتح الملعب عام ١٩٧٦ ليكون مقرًا لفريقي ساوندرز وسيهوكس. ^[⁹^] انتقل فريق مارينرز في العام التالي ، وانتقل فريق سوبرسونيكس في العام الذي يليه ، ليعودوا إلى مركز سياتل كوليسيوم في عام 1985. استضاف الملعب العديد من الأحداث الرياضية الكبرى، بما في ذلك مباراة كرة القدم في أغسطس 1976 ، ومباراة برو بول في يناير 1977 ، ومباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي في يوليو 1979 ، ومباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في عام 1987 ، ونهائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في أعوام 1984 و 1989 و 1995 .

خلال تسعينيات القرن الماضي، بدأت مجموعات ملاك فريقي سياتل سي هوكس وسياتل مارينرز بالتشكيك في مدى ملاءمة ملعب كينغدوم كملعب لكل فريق، مهددين بالانتقال ما لم يتم بناء ملاعب جديدة ممولة من القطاع العام. وكانت إحدى المشكلات أن كلا الفريقين لم يرَ في استئجار الملعب معًا ربحًا؛ كما شكك كلاهما في سلامة سقف الملعب، كما يتضح من انهيار بلاطات السقف على منطقة الجلوس قبل مباراة مقررة لفريق مارينرز عام ١٩٩٤. ونتيجة لذلك، تمت الموافقة على حزم تمويل عامة لبناء ملاعب جديدة مصممة خصيصًا لفريقي مارينرز وسي هوكس على التوالي في عامي ١٩٩٥ و١٩٩٧.

انتقل فريق مارينرز إلى ملعب سيفيكو، المعروف الآن باسم تي-موبايل بارك ، في منتصف موسم 1999، وانتقل فريق سيهوكس مؤقتًا إلى ملعب هاسكي بعد انتهاء الموسم . في 26 مارس 2000، هُدم ملعب كينغدوم بالتفجير . بُني ملعب سيهوكس الجديد، المعروف الآن باسم لومين فيلد ، في الموقع وافتُتح عام 2002. سددت مقاطعة كينغ أخيرًا سندات بناء وترميم ملعب كينغدوم عام 2015، بعد خمسة عشر عامًا من هدمه. ^{[ 10 ]}

المفهوم والبناء

أولى مقترحات الملاعب المغطاة

في عام ١٩٥٩، كتب ديفيد إل. كوهن ، صاحب مطعم في سياتل، رسالةً إلى مجلس مدينة سياتل يقترح فيها أن المدينة بحاجة إلى ملعب مغطى لفريق رياضي محترف كبير . ^{[ ١١ ]}^{[ ١٢ ]} كان يُعتقد أن الملعب المغطى ضروريٌّ بسبب كثرة الأمطار في سياتل. في ذلك الوقت، كانت المدينة تمتلك ملعب هاسكي وملعب سيك لكرة القدم الجامعية والبيسبول في دوري الدرجة الثانية على التوالي، ولكن اعتُبر كلاهما غير مناسب لفريق من الدوري الرئيسي. ^[^١١^]

في عام 1960، طرح مجلس مقاطعة كينغ اقتراحًا لإصدار سندات بقيمة 15 مليون دولار لتمويل بناء ملعب، إلا أن الناخبين رفضوه في 8 نوفمبر بنسبة تأييد بلغت 48% فقط، وذلك بسبب الشكوك حول إمكانية بناء الملعب ضمن هذه الميزانية، وعدم وجود ضمانات بأن يكون للمدينة فريقٌ يلعب فيه. ^{[ 11 ]}^{[ 13 ]} وبحلول عام 1966، كان كلٌ من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) والدوري الأمريكي (AFL) يدرسان منح المدينة امتيازًا توسعيًا ، ونتيجةً لذلك، طرح مجلس مقاطعة كينغ اقتراحًا آخر لإصدار سندات للتصويت عليه في سبتمبر. ورغم حصوله على نسبة تأييد بلغت 51.5%، إلا أنه لم يصل إلى نسبة الـ 60% المطلوبة للمضي قدمًا؛ ويعود هذا الشرط إلى مبادرة صدرت عام 1932 تنص على ضرورة الحصول على أغلبية ساحقة لفرض ضرائب تزيد عن 40 ميلًا . ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

ظروف ملعب سياتل بايلوتس

في عام 1967، منحت الرابطة الأمريكية مدينة سياتل امتيازًا جديدًا لفريق سياتل بايلوتس . وأوضحت الرابطة أن ملعب سيك غير مناسب لمباريات دوري البيسبول الرئيسي، واشترطت، كشرط للحصول على الامتياز، إصدار سندات لتمويل بناء ملعب مغطى يُستكمل بحلول عام 1970. كما اشترطت الرابطة زيادة سعة ملعب سيك من 11,000 إلى 30,000 متفرج بحلول يوم الافتتاح في عام 1969، وهو الموعد المقرر لبدء الفريق اللعب. وكان من المفترض أن يبدأ فريق بايلوتس اللعب في عام 1971 بالتزامن مع فريق كانساس سيتي رويالز . لكن عندما علم السيناتور ستيوارت سيمينغتون من ولاية ميسوري بتلك الخطط، طالب بأن يبدأ كلا الفريقين اللعب في عام 1969. وكان الدوري الأمريكي قد أنشأ فريقي رويالز وبايلوتس نتيجة لانتقال فريق كانساس سيتي أثليتكس إلى أوكلاند ، ولم يقبل سيمينغتون فكرة انتظار كانساس سيتي ثلاث سنوات لعودة لعبة البيسبول. ^{[ 16 ]}

في 13 فبراير 1968، وافق ناخبو مقاطعة كينغ بنسبة 62% على إصدار سندات بقيمة 40 مليون دولار لتمويل بناء "ملعب كينغ متعدد الأغراض ذي القبة". وكان هذا المشروع جزءًا من مجموعة مقترحات السندات "فورورد ثرست " التي تضمنت، من بين أمور أخرى، رفض نظام النقل السريع الإقليمي . ^[¹¹^]^[¹⁷^] في ذلك العام، نظرت لجنة في أكثر من 100 موقع في جميع أنحاء سياتل ومقاطعة كينغ لبناء الملعب، وقررت بالإجماع أن أفضل موقع هو أرض مركز سياتل ، موقع معرض إكسبو العالمي 1962. استنكر أفراد المجتمع الفكرة، زاعمين أن اللجنة تأثرت بجماعات المصالح الخاصة. ^[¹⁴^]^[¹⁸^]^[¹⁹^]

بدأ فريق بايلوتس اللعب كما هو مخطط له في عام 1969 ، لكن ملعب سيك أثبت أنه مكانٌ إشكالي للجماهير والإعلام واللاعبين الزائرين على حدٍ سواء. لم يجذب فريق بايلوتس سوى 677 ألف مشجع في ذلك الموسم، وهو عددٌ لا يكفي لتغطية التكاليف. وسرعان ما اتضح أن فريق بايلوتس لن يستمر طويلًا بما يكفي للانتقال إلى ملعبه الجديد دون ملكية جديدة. وكان من الواضح أيضًا أنه سيتعين تقديم الجدول الزمني للملعب الجديد بشكلٍ كبير، لأن ملعب سيك لم يكن مناسبًا حتى للاستخدام المؤقت. ومع ذلك، أدت عريضةٌ من معارضي الملعب إلى توقف مشروع القبة. نفدت أموال مجموعة مالكي فريق بايلوتس بحلول نهاية الموسم، ومع بقاء خطط الملعب معلقة، اضطر الفريق إلى إعلان إفلاسه . على الرغم من جهود رجال الأعمال في منطقة سياتل لشراء الفريق، ومحاولة إبقاء الفريق في سياتل عبر النظام القضائي، تم بيع فريق بايلوتس لرجل الأعمال من ميلووكي، باد سيليغ ، الذي نقل الفريق إلى ميلووكي وأعاد تسميته إلى ميلووكي بريورز قبل أسبوع من بداية موسم 1970. ^{[ 14 ]}^{[ 20 ]}

بناء الملعب والمعارضة

على الرغم من عدم وجود فريق رياضي كبير يشغل الموقع، استمرت الجهود لبناء الملعب المغطى. في مايو 1970، رفض الناخبون اقتراح بناء الملعب في مركز سياتل. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} من عام 1970 إلى عام 1972، درست اللجنة جدوى وأثر بناء الملعب اقتصاديًا في شارع كينغ المجاور لساحة بايونير والحي الدولي - وهو موقع كان في ذيل القائمة عندما قلصت اللجنة نطاق المواقع المحتملة في عام 1968. ^{[ 19 ]} أثار هذا معارضة شديدة، لا سيما من سكان الحي الدولي، الذين تخوفوا من تأثير الملعب على الشركات المحلية الواقعة شرق الموقع. كانوا قلقين بشأن فقدان المساكن ومواقف السيارات، فضلًا عن ارتفاع التلوث وقيمة العقارات. رفع بيتر باتشو وكبار السن من سكان الحي دعوى قضائية لوقف بناء الملعب، لكنها رُفضت في عام 1972. ^{[ 22 ]}

وافق مجلس مقاطعة كينغ على موقع الملعب بأغلبية 8 أصوات مقابل صوت واحد في أواخر عام 1971، ^{[ 23 ]} وأقيم حفل وضع حجر الأساس في 2 نوفمبر 1972. ^{[ 24 ]} حضر الحفل تحالف متعدد الأعراق ضم عشرات المتظاهرين بقيادة بوب سانتوس . وشمل هؤلاء طلابًا من جامعة واشنطن ، وعمال بناء من ذوي البشرة الملونة ، وسكان الحي الصيني الدولي، بمن فيهم العديد من المانغ . ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]} وقد عطلوا المتحدثين، وعندما ألقى بعضهم كرات طينية على جون سبلمان، رئيس مقاطعة كينغ، وجون أوبراين ، عضو المجلس ، انتهى الحدث مبكرًا. ^{[ 19 ]}^{[ 22 ]}^{[ 24 ]} استمرت الاحتجاجات كوسيلة للضغط على الحكومة لتمويل الخدمات المقدمة للحي لتعويض آثار الملعب. وفي نهاية المطاف، نجح النشطاء في حث سبلمان على تمويل عيادة صحية في حيهم، تلاها تقديم المزيد من الخدمات للمنطقة. ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}

في مناقصة بناء الملعب، والتي تضمنت عروضًا منفصلة للقبة وبقية أجزاء الملعب، فازت شركة دونالد إم. دريك للإنشاءات من بورتلاند، أوريغون ، بالعقد لكلا المشروعين بعرضين بلغ 28.9 مليون دولار و5.9 مليون دولار على التوالي. وكانت شركة بيتر كيويت وأبناؤه للإنشاءات هي المتنافس الوحيد الآخر، حيث عرضت 30.57 مليون دولار للملعب و5.8 مليون دولار للسقف؛ وجاء العرض الأخير بشرط أن تستعين الشركة باستشاري تصميم خاص بها. ^{[ 26 ]} وللمساعدة في تخفيف التوتر بين سكان الحي الدولي ومسؤولي المقاطعة، شدد دريك على توظيف الأقليات، حيث شكلت الأقليات في نهاية المطاف 13% من العمال في الموقع؛ كما تم بناء مركز مجتمعي ومأوى في الحي. ومع ذلك، واجه بناء الملعب العديد من المشاكل؛ ففي يناير 1973، سقطت ستة عوارض داعمة للسقف عندما انحنى واحد أو اثنان منها، مما أدى إلى سقوط البقية في تأثير الدومينو . وبحلول يناير 1974، وصل الملعب إلى 50% من اكتماله. مع بلوغ المشروع نسبة إنجاز 60% فقط في يوليو، بات من الواضح أن شركة دريك لن تتمكن من الالتزام بالموعد النهائي في ديسمبر. كما بدا جلياً أن الشركة لم تكن مستعدة للعمل على مشروع بهذا الحجم، حيث تسببت العديد من الأخطاء والتأخيرات ونقص الموظفين في إبطاء وتيرة البناء. باءت محاولات إعادة التفاوض على العقد بالفشل، وفي 22 نوفمبر، أوقفت دريك العمل في ملعب كينغدوم. وفي 10 ديسمبر، قامت المقاطعة بفصل دريك، واستعانت بشركة كيويت لاستكمال بناء الملعب. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}

اكتمال بناء الملعب ووصول فريق سياتل سي هوكس

بعد أن باءت تهديدات رالف ويلسون بنقل فريق بافالو بيلز إلى سياتل بالفشل مع بناء ملعب ريتش ، ^{[ 28 ]} في 5 ديسمبر 1974، منحت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) مدينة سياتل امتيازًا توسعيًا للعب في الملعب الجديد؛ وسُمي الفريق لاحقًا سياتل سي هوكس . ^{[ 11 ]}^{[ 29 ]} استمر البناء عامين آخرين، وأُقيم حفل افتتاح الملعب في 27 مارس 1976. ^{[ 19 ]}^{[ 30 ]} استضاف الملعب أول حدث رياضي احترافي له بعد أسبوعين، في 9 أبريل، وهي مباراة استعراضية لكرة القدم بين سياتل ساوندرز ونيويورك كوزموس من دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) . وسجلت المباراة رقمًا قياسيًا لأكبر جمهور لكرة القدم في أمريكا الشمالية بواقع 58,120 متفرجًا. ^{[ 31 ]} تجاوزت تكلفة بناء الملعب الميزانية المرصودة بمقدار 20 مليون دولار، حيث غُطي جزء من هذه الزيادة بتسوية خارج المحكمة بقيمة 12.8 مليون دولار في عام 1980 بين المقاطعة وشركات التأمين على المسؤولية المدنية لشركة دريك. ^{[ 32 ]}

سطح

كما هو الحال في معظم الملاعب متعددة الأغراض، زُوّد ملعب كينغدوم بعشب صناعي من نوع أستروتيرف ، مع وجود حفر ترابية للتزحلق حول كل قاعدة. ^[³³^]^[³⁴^] عند إنشائه، اعتُبر العشب الصناعي ضروريًا لأن السقف كان من المحتمل أن يعيق نمو العشب الطبيعي، كما هو الحال في سقف ملعب أسترودوم . ^[³⁵^]

تم استبدال أرضية ملعب أستروتيرف لأول مرة في يوليو 1983 خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي؛ وفازت شركة مونسانتو ، المالكة آنذاك لأستروتيرف، بعقد استبدال العشب متفوقةً على سوبرتيرف (الذي كان يستخدمه ملعب مترودوم آنذاك) بعرض قيمته 1.2 مليون دولار. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} وبناءً على طلب فريقي مارينرز وسيهوكس، تم استبداله مرة أخرى في أكتوبر وديسمبر 1990 بتكلفة 2.56 مليون دولار؛ ثم بيعت الأرضية السابقة، حيث بيعت 25 لفة منها إلى ملعب تاكوما دوم مقابل 108,200 دولار. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} وفي عام 1995 ، اقتُلع شريط بطول 40 قدمًا وعرض 4 بوصات من الجهة اليسرى للملعب بالقرب من القاعدة الثانية خلال اقتحام المشجعين للملعب احتفالًا بفوز مارينرز في مباراة كسر التعادل في القسم الغربي من الدوري الأمريكي ؛ وتم استبداله قبل أول مباراة منزلية لمارينرز في سلسلة القسم الأمريكي. ^{[ 40 ]}

قبل استبدال أرضية ملعب كرة القدم الأمريكية عام 1990، تم تحويل أرضية العشب الصناعي من ملعب البيسبول إلى ملعب كرة القدم الأمريكية عبر تغطية الملعب الداخلي بشرائط من العشب الصناعي؛ ثم وُضعت أرضية موحدة فوق الملعب الداخلي بعد انتهاء موسم فريق سياتل مارينرز. ^{[ 41 ]} وتم تثبيت الأرضية معًا باستخدام كلٍ من شريط الفيلكرو وأكياس زيبلوك . ^{[ 42 ]} بعد استبدال أرضية الملعب عام 1990، تم تركيب أرضيات منفصلة لكل فريق؛ حيث رغب فريق سياتل سي هوكس تحديدًا في نوع أكثر صلابة من العشب الصناعي. وتم تثبيت الأرضيات البديلة معًا باستخدام سحابات . ^{[ 41 ]}

كانت الطبقة الأساسية للسطح من الأسفلت ، بينما كان العشب الصناعي (أستروتيرف) عبارة عن سجادة فوق طبقة بسماكة نصف بوصة وخمسة أثمان البوصة على التوالي. ^{[ 35 ]} كما احتوى السطح على نتوءات وثقوب وتضاريس، بالإضافة إلى فجوات بين طبقاته. ^{[ 43 ]} اجتمعت هذه العوامل لتخلق سطحًا للعب مكروهًا من قبل لاعبي كرة القدم والبيسبول على حد سواء؛ فبعد موسم 1998، أظهر استطلاع أجرته رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أن 56.7% من لاعبي فريق سياتل سي هوكس صنفوا السطح بأنه "سيئ" أو "متوسط"، وكان الأسوأ تقييمًا في قسم غرب المؤتمر الأمريكي لكرة القدم (AFC West) . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

كانت الإصابات الناتجة عن اللعب في ملعب كينغدوم والملاعب المماثلة له أكثر شيوعًا مقارنةً بالملاعب ذات العشب الطبيعي. ^{[ 45 ]} ومن الجدير بالذكر أن لاعبي خط الوسط الهجومي لفريق سياتل سي هوكس، شيرمان سميث وكورت وارنر، تعرضا لإصابات في الركبة أنهت موسميهما في عامي 1980 و1984 على التوالي خلال مباريات أقيمت على ملعب كينغدوم؛ بالإضافة إلى ذلك، يُعزى جزء من اللوم إلى أرضية ملعب كينغدوم في الإصابات اللاحقة التي تعرض لها كين غريفي جونيور وتراجع أدائه بعد أن قام فريق سياتل مارينرز ببيعه إلى فريق سينسيناتي ريدز في نهاية موسم 1999. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

كرة القدم

سي هوكس

لعب فريق سياتل سي هوكس، المنضم حديثًا إلى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، أول مباراة له على الإطلاق في 1 أغسطس 1976 ، وهي مباراة تحضيرية ضد فريق سان فرانسيسكو 49ers على ملعب كينغدوم، حيث خسر بنتيجة 27-20 أمام حشد جماهيري بلغ 60,825 متفرجًا. ^{[ 49 ]} وكانت أول مباراة رسمية لفريق سي هوكس ضد فريق سانت لويس كاردينالز على ملعب كينغدوم في 12 سبتمبر. فاز الكاردينالز على سي هوكس بنتيجة 30-24، بحضور 58,441 متفرجًا. ^{[ 50 ]} وفي نهاية ذلك الموسم، استضاف الملعب مباراة برو بول ، وهي مباراة كل النجوم في دوري كرة القدم الأمريكية، في 17 يناير 1977. ^{[ 51 ]}

استضاف فريق سياتل سي هوكس مباريات "ليلة الاثنين لكرة القدم" على ملعب كينغدوم اثنتي عشرة مرة في تاريخه، وحقق الفوز في تسع منها مقابل ثلاث هزائم. لعب سي هوكس ضد أوكلاند / لوس أنجلوس رايدرز خمس مباريات "ليلة الاثنين" على ملعب كينغدوم في ثمانينيات القرن الماضي، حيث تفوق سياتل بنتيجة 3-2، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 37-0 عام 1986. ^{[ 52 ]} في العام التالي، 1987 ، ركض بو جاكسون، لاعب لوس أنجلوس رايدرز، لمسافة 221 ياردة، وهو الرقم القياسي في مباريات "ليلة الاثنين لكرة القدم"، وسجل هدفين. كان أحد هدفيه عبارة عن ركضة لمسافة 91 ياردة، والآخر كان نتيجة اصطدام تاريخي بلاعب خط الوسط الصاعد البارز في فريق سي هوكس، برايان "ذا بوز" بوسورث .

كان فريق سياتل سي هوكس يحقق مبيعات كاملة لمبارياته على ملعب كينغدوم منذ تأسيسه وطوال ثمانينيات القرن الماضي؛ حيث بيعت جميع تذاكر 117 مباراة متتالية على أرضه خلال الموسم العادي بين عامي 1979 و 1993 . إلا أنه بعد أن تولى كين بيرينغ ملكية الفريق من عائلة نوردستروم عام 1988 ، بدأ أداء الفريق بالتراجع؛ فبعد فوزه بلقب قسم AFC الغربي في ذلك العام، عانى من أسوأ سجل في تاريخه بواقع فوزين فقط مقابل 14 خسارة عام 1992. وانخفضت مبيعات التذاكر الموسمية، التي بلغت 62 ألف تذكرة في ذلك العام مع قائمة انتظار تضم 30 ألف شخص، تدريجياً إلى 46 ألف تذكرة عام 1995 ، حيث بلغ متوسط حضور الفريق 46,218 متفرجاً خلال خمس مباريات على ملعب كينغدوم عام 1994 ؛ ونتيجة لذلك، بدأ فريق سي هوكس يفشل في بيع جميع تذاكر مبارياته، مما أدى إلى حظر بث مبارياته في سوق سياتل . بعد انقطاع البث عن مباراة 24 أكتوبر 1993 ضد فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، تم انقطاع بث مباراة أخرى في ذلك العام، مع انقطاع بث خمس مباريات في العام التالي؛ وقد منعت قناة KING-TV ، التي كانت بمثابة المحطة المحلية للبث لفريق سياتل سي هوكس في ذلك الوقت، انقطاع البث مرة أخرى عن طريق شراء جميع التذاكر المتبقية غير المباعة لثلاث مباريات في عام 1993 ومباراتين في عام 1994. ^{[ 53 ]}

في أوج مجد فريق سياتل سي هوكس، عُرف ملعب كينغدوم بأنه أحد أعلى الملاعب صخبًا في الدوري. وكانت الفرق المنافسة تتدرب على أصوات محركات الطائرات النفاثة بأقصى قوة استعدادًا لمستويات الضجيج العالية جدًا التي تميز مباريات سي هوكس. ^{[ 54 ]} وهناك، بنى مشجعو سي هوكس، الذين لطالما لُقبوا بـ" الرجل الثاني عشر " وقادوا الفريق إلى سحب الرقم 12 تكريمًا لهم عام 1984 ، سمعتهم كواحدة من أكثر قواعد المشجعين حماسًا في دوري كرة القدم الأمريكية، وهي سمعة امتدت إلى ما يُعرف الآن بملعب لومين فيلد. ^{[ 53 ]} وساهمت سمعة كينغدوم في تصويت دوري كرة القدم الأمريكية عام 1989 لصالح سنّ قانون يُعاقب الفرق المضيفة على الضوضاء الجماهيرية المفرطة؛ وكان هذا القانون مكروهًا بشكل خاص من قبل مشجعي سي هوكس خلال مباريات ما قبل الموسم، ما أدى إلى استياء الجماهير في جميع أنحاء الدوري، الأمر الذي دفع المفوض بيت روزيل إلى تخفيف تطبيق القانون قبل بداية الموسم الرسمي. ^{[ 55 ]} كان مشجعو فريق سياتل سي هوكس الصاخبون في ملعب كينغدوم من أوائل من أدوا رقصة الموجة . ^{[ 56 ]}

قدمت مدينة سياتل عروضًا عديدة لاستضافة مباراة السوبر بول خلال فترة وجود فريق سياتل سي هوكس في ملعب كينغدوم. ومع ذلك، ورغم خمسة عروض على مدى 12 عامًا، لم يُمنح ملعب كينغدوم فرصة استضافة مباراة السوبر بول؛ وكانت أقرب فرصة له في عام 1989 لاستضافة مباراة السوبر بول XXVI ، والتي مُنحت لملعب هوبرت إتش همفري مترودوم في مينيابوليس ، مينيسوتا . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} وفي عرضها لاستضافة مباراة السوبر بول XIX عام 1982 ، صوّت مجلس مدينة سياتل على منح إعفاءات ضريبية للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) إذا اختارت الرابطة ملعب كينغدوم لاستضافة المباراة. ^{[ 59 ]}

لعب فريق سياتل سي هوكس مباراته الأخيرة على ملعب كينغدوم في 9 يناير 2000 ، حيث مُني بخسارة في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية أمام ميامي دولفينز في أول ظهور له في الأدوار الإقصائية منذ موسم 1988. سجل دولفينز هدفًا في الربع الأخير ليفوز بنتيجة 20-17؛ وكانت هذه أول خسارة لسي هوكس على أرضه في الأدوار الإقصائية، بالإضافة إلى أول فوز لدولفينز خارج أرضه في الأدوار الإقصائية منذ 28 عامًا. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} كان هذا آخر فوز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) للاعب الوسط الأسطوري دان مارينو والمدرب جيمي جونسون ، وكان أيضًا آخر حدث استضافه ملعب كينغدوم قبل هدمه. ^[⁶²^]^[⁶³^] حقق سي هوكس سجلًا إجماليًا بلغ 101 فوزًا مقابل 83 خسارة (بنسبة فوز 54.9%) على ملعب كينغدوم، وكان سجله في الأدوار الإقصائية فوزين مقابل خسارة واحدة. ^[⁶⁴^]

هاوٍ

كلية

أُقيمت أول مباراة كرة قدم (وأول مباراة كرة قدم جامعية بالتبعية) في ملعب كينغدوم بعد افتتاحه مباشرةً عام 1976، عندما فاز فريق جامعة واشنطن هاسكيز بنتيجة 10-7 على فريق من خريجي هاسكيز في الأول من مايو أمام 20,470 متفرجًا. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} درس فريق هاسكيز إمكانية استئجار ملعب كينغدوم مؤقتًا لموسم 1987 بعد انهيار المدرج الشمالي لملعب هاسكي أثناء أعمال البناء في 25 فبراير؛ إلا أن الحاجة إلى كينغدوم لم تكن قائمة في نهاية المطاف، إذ اكتمل بناء المدرج في الوقت المناسب لأول مباراة للفريق على أرضه ضد فريق ستانفورد كاردينال في 5 سبتمبر. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} (بعد سبع سنوات، استخدم فريق سياتل سي هوكس ملعب هاسكي كملعب رئيسي له خلال النصف الأول من موسم 1994 بينما كان سقف ملعب كينغدوم قيد الإصلاح ) .

استضاف ملعب كينغدوم أيضًا مباراة بين فريق واشنطن ستيت كوغارز وفريق يو إس سي تروجانز في 9 أكتوبر 1976. ^{[ 69 ]} بحضور 37,268 متفرجًا، ركض ريكي بيل، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق يو إس سي، لمسافة 346 ياردة، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا في مؤتمر باك-8 لأكبر عدد من الياردات المقطوعة ركضًا في مباراة واحدة؛ وفاز فريق تروجانز بفارق تسع نقاط، بنتيجة 23-14. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} في عام 1994، وتحت إدارة المدير الرياضي الجديد آنذاك ، ريك ديكسون ، فكر فريق كوغارز في استضافة مباراة إضافية على أرضه في ملعب كينغدوم بدءًا من عام 1997؛ إلا أن الخطة لم تُنفذ. ^{[ 73 ]}

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، استضاف ملعب كينغدوم مباراتين لنجوم مؤتمر باسيفيك-10، عُرفتا باسم "مباراة التحدي"؛ وقد رُعيت هذه المباراة من قِبل شركة أولمبيا للتخمير ، حيث جمعت فريقًا من نجوم مؤتمر باسيفيك-10 ضد فريق مماثل من مؤتمر آخر. حقق مؤتمر باسيفيك-10 فوزًا ساحقًا بنتيجة 27-20 (تحت اسم باسيفيك-8) على مؤتمر بيغ تن في 15 يناير 1978، وفوزًا آخر بنتيجة 36-23 على مؤتمر بيغ إيت في 13 يناير 1979. ^{[ 50 ]}

خلال الفترة نفسها، التقى فريقا جامعة بيوجت ساوند لوغرز وجامعة باسيفيك لوثران لوتس مرتين في ملعب كينغدوم؛ فاز فريق لوغرز في المباراتين، متغلبًا على فريق لوتس بنتيجة 23-21 في 17 سبتمبر 1977، بحضور 13167 متفرجًا، ثم فاز عليه مجددًا بنتيجة 27-14 في 23 سبتمبر 1978، أمام 8329 متفرجًا. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} وسجلت مباراة عام 1977 رقمًا قياسيًا في الحضور الجماهيري آنذاك. ^{[ 76 ]}

مستويات أخرى

كما استضاف الملعب بطولة ولاية ويسكونسن السنوية لكرة القدم للمدارس الثانوية في حدث يسمى كينجبول من عام 1977 حتى عام 1994؛ ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} تم نقل مباريات اللقب إلى قبة تاكوما في مدينة تاكوما القريبة في عام 1995. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

أقامت إدارتا شرطة سياتل وتاكوما مباراة سنوية تُعرف باسم " بيكون بول" لجمع التبرعات للأعمال الخيرية من عام 1980 إلى عام 2005؛ واستضاف ملعب كينغدوم المباراة منذ بدايتها حتى عام 1982، ثم أقيمت لمرة واحدة فقط عام 1985 خلال فترة تسع سنوات استضاف خلالها ملعب تاكوما دوم بقية المباريات. واستضاف ملعب كينغدوم المباراة مرة أخرى من عام 1992 إلى عام 1994 قبل أن تعود إلى ملعب تاكوما دوم؛ وعادت المباراة لمرة أخيرة عام 1999 قبل هدم الملعب. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

البيسبول

بعد فترة وجيزة من انتقال فريق بايلوتس إلى ميلووكي، رفعت مدينة سياتل ومقاطعة كينغ وولاية واشنطن دعوى قضائية ضد الدوري الأمريكي ، بدعوى خرق العقد . وافق الدوري على منح سياتل امتيازًا آخر مقابل إسقاط الدعوى، وهكذا وُلد الفريق الذي عُرف لاحقًا باسم سياتل مارينرز . ^{[ 84 ]}

أقام فريق سياتل مارينرز أول مباراة له في تاريخه على ملعب كينغدوم في 6 أبريل 1977 ضد فريق كاليفورنيا أنجلز . حقق الأنجلز فوزًا ساحقًا على المارينرز بنتيجة 7-0 أمام جمهور غفير بلغ 57,762 متفرجًا. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} كانت أول رمية ضربة ناجحة من دييغو سيغوي ، لاعب المارينرز، إلى جيري ريمي . ^{[ 85 ]}^{[ 87 ]}^{[ ملاحظة 2 ]} في بداية الشوط الأول، سجل دون بايلور أول ضربة ناجحة في الملعب بضربة مزدوجة أحرز بها ريمي نقطة، بعد أن سرق القاعدة الثانية والثالثة عقب حصوله على قاعدة مجانية من سيغوي. ^{[ 85 ]} تم إخراج ديف كولينز ، أول لاعب من المارينرز ، بالضربة القاضية؛ إلا أن اللاعب التالي، خوسيه بايز ، سجل ضربة ناجحة، لتكون أول ضربة ناجحة في تاريخ الفريق. ^{[ 85 ]}^{[ 89 ]} أما أول ضربة هوم رن في الملعب فقد سجلها جو رودي في بداية الشوط الثالث . سجّل خوان برنهاردت، الضارب المُعيّن، أول ضربة هوم رن لفريق سياتل مارينرز في مباراتهم الخامسة على ملعب كينغدوم في 10 أبريل. ^{[ 85 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} حقق فريق مارينرز فوزه الأول على ملعب كينغدوم، وهو إنجاز تاريخي للفريق، بعد مباراتين من المباراة الافتتاحية (حيث خسروا مباراتهم الثانية بنتيجة 2-0)، وذلك بفوزهم على فريق لوس أنجلوس أنجلز بنتيجة 7-6 في 8 أبريل بفضل ضربة مزدوجة حاسمة من لاري ميلبورن . ^{[ 90 ]}^{[ 92 ]} استضاف الملعب مباراة كل النجوم في 17 يوليو 1979. ^{[ 93 ]}

كان ملعب كينغدوم يمثل بعض المشاكل كملعب للبيسبول. فقد كانت منطقة الخطأ واسعة جدًا، ووصلت المسافة بين المقاعد في المدرج العلوي وقاعدة الرامي إلى 188 مترًا (617 قدمًا ) . ^[⁹⁴^] ويعود جزء من المشكلة إلى أن كينغدوم لم يكن ملعبًا متعدد الأغراض بالمعنى الحقيقي للكلمة. بل بُني كملعب لكرة القدم الأمريكية قابل للتحويل إلى ملعب بيسبول. فعلى سبيل المثال، لم يتمكن معظم المشجعين الجالسين في مقاعد الملعب الخارجي في المستوى 300 من رؤية أجزاء من الملعب الأيمن والأوسط؛ إذ لم تكن هذه المناطق جزءًا من ملعب كرة القدم الأمريكية.

خلال معظم السنوات الثماني عشرة الأولى لفريق سياتل مارينرز، أدى أداؤهم المتواضع (إذ لم يحققوا موسمًا فائزًا حتى عام ١٩٩١ ) بالإضافة إلى تصميم ملعب كينغدوم، إلى ضعف الحضور الجماهيري. أطلق عليه بعض الكتّاب والمشجعين اسم "المقبرة" (بسبب لونه الرمادي الخرساني وانعدام الضوضاء) و" قيء بوجيت ". ^{[ ٩٤ ]} بعد مباراتهم الافتتاحية على أرضهم، لم يحقق فريق مارينرز أي مباراة كاملة العدد في مبارياته الـ ١٠١٨ التالية على أرضه حتى مباراتهم الافتتاحية على أرضهم في ١٣ أبريل ١٩٩٠. ^{[ ٨٤ ]}^{[ ٩٥ ]} في إحدى الفترات، غطى فريق مارينرز المقاعد في المدرجات العلوية في الجهة اليمنى والوسطى اليمنى بقماش مشمع لجعل الملعب يبدو "أقل فراغًا". ^{[ ٩٦ ]} علاوة على ذلك، تسببت خصائص الصوت في ملعب كينغدوم في مشاكل لمذيعي الملعب، الذين اضطروا للتعامل مع مشاكل صدى كبيرة. ^{[ 97 ]} مع ذلك، عندما بدأت حظوظ الفريق بالتحسن في منتصف التسعينيات، وبدأ يجذب جماهير أكبر، خاصة في الأدوار الإقصائية، خلقت هذه الضجة أجواءً حماسية ومنحت الفريق المضيف ميزة واضحة، على غرار تأثيرها في مباريات كرة القدم الأمريكية. ^{[ 98 ]} بلغ متوسط الحضور 22,064 متفرجًا في عام 1995، وهو الأدنى خلال ثلاث سنوات بعد إلغاء تسع مباريات على أرض الفريق في ذلك الموسم، ولكن عند النظر إلى الصورة الأوسع، يظل هذا الرقم أعلى من أي من المواسم الأربعة عشر الأولى لفريق مارينرز. ^{[ 99 ]}

على الرغم من اتساع ملعب كينغدوم من الداخل، إلا أن أبعاد أرضيته كانت صغيرة نسبيًا. واشتهر الملعب بكونه ملعبًا مثاليًا للضاربين، لا سيما في تسعينيات القرن الماضي عندما لعب فيه كين غريفي جونيور ، وإدغار مارتينيز ، وجاي بونر ، وأليكس رودريغيز ، وغيرهم من الضاربين الأقوياء. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

ساهم العدد الكبير من العناصر المستخدمة في اللعب - مكبرات الصوت، وأسلاك دعم السقف، والشرائط - في إضفاء طابع "البيسبول في الملاعب المغلقة". ^{[ 102 ]}

في سنواته الأولى، كان الملعب الخارجي متناظرًا بجدار موحد الارتفاع: عميق في المنتصف، وقصير في باقي أجزائه. في مباراة كل النجوم عام 1979، بلغ طول الملعب الأوسط 410 أقدام (120 مترًا) ، وممرات القوة 357 قدمًا (109 أمتار) ، وخطوط الرمي 316 قدمًا (96 مترًا) ؛ ^[⁹³^] كان الجدار غير المبطن أخضر اللون مع شريط أصفر في الأعلى، ويبلغ ارتفاعه حوالي 12 قدمًا (3.7 مترًا) ، ولم تكن مسافات ممرات القوة مُدرجة عليه . ^[¹⁰³^] على طول الخطوط، كانت المسافة مُدرجة أيضًا بالفاتوم (52.7 قدمًا)، على الأرجح للحفاظ على طابع بحري يتماشى مع اسم الفريق؛ ومع ذلك، تم التخلي عن هذه الممارسة بعد موسم 1980. ^[⁸⁶^] ومثل ملاعب كينغدوم المعاصرة، كانت مناطق الإحماء تقع في منطقة الرمي بجوار خطوط القواعد والمدرجات. ^[¹⁰⁴^]^[¹⁰⁵^]

شهد ملعب كينغدوم بعض التحسينات عام 1982 بإضافة جدار بطول 7 أمتار (23 قدمًا) في الجهة اليمنى من الملعب، والذي أُطلق عليه اسم "والا والا" (نسبةً إلى مدينة والا في جنوب شرق ولاية واشنطن). وفي عام 1990، تم تركيب لوحة نتائج خارجية من شركة داكترونيكس، بلغت تكلفتها قرابة 100 ألف دولار. ^[⁸⁶^]^[¹⁰⁶^]^[¹⁰⁷^] وفي عامي 1990 و 1991 ، أدى تقريب قاعدة الرامي من الحاجز الخلفي، وإضافة مقاعد مميزة على طول خط القاعدة الثالثة، وإزالة بعض صفوف المقاعد في الجهة اليسرى من الملعب، إلى تقليص مساحة المنطقة المحظورة، وجعل أبعاد الملعب الخارجي أطول وغير متماثلة. ^[⁹⁶^]^[¹⁰⁸^]

أُقيمت أطول مباراة في ملعب كينغدوم في 30 يوليو 1998 ، عندما فاز فريق كليفلاند إنديانز على فريق سياتل مارينرز بنتيجة 9-8 في 17 شوطًا بفضل ضربة هوم رن بثلاث نقاط من ماني راميريز ضد بوب ويلز ؛ ونجح بول شوي في صدّ محاولة عودة فريق مارينرز في نهاية الشوط، لتنتهي المباراة في صباح اليوم التالي بعد خمس ساعات و23 دقيقة. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

أُقيمت أبرز مباراة بيسبول في تاريخ ملعب كينغدوم في 8 أكتوبر 1995 ؛ في المباراة الحاسمة من سلسلة دوري البيسبول الأمريكي ، فاز فريق سياتل مارينرز على فريق نيويورك يانكيز بنتيجة 6-5 في 11 شوطًا أمام 57,411 مشجعًا متحمسًا. في الشوط الحادي عشر، سدد مارتينيز ضربة مزدوجة إلى اليسار ، مسجلاً جوي كورا وغريفي نقطتي الفوز، ليصعد فريق مارينرز إلى نهائي دوري البيسبول الأمريكي لأول مرة في تاريخه. ^{[ 84 ]}

في الثاني من مايو/أيار عام ١٩٩٦ ، تسبب زلزال طفيف في تعليق مباراة على ملعب كينغدوم بين فريقي سياتل مارينرز وكليفلاند إنديانز ، حيث كان المارينرز متأخرين بنتيجة ٦-٣ في نهاية الشوط السابع. وقع الزلزال، الذي قُدِّرت قوته بين ٥.٣ و٥.٤ درجة، أثناء تغيير الرامي، بينما كان أوريل هيرشايزر ، رامي الإنديانز ، يغادر الملعب بعد تسجيل إدغار مارتينيز ضربة هوم رن . ^[^١١١^]^[^١١٢^] بعد معاينة من قبل المهندسين، استؤنفت المباراة في الليلة التالية؛ وسجل بول سورينتو ضربة هوم رن فردية في الشوط التاسع لصالح سياتل بعد استئناف المباراة، لكن المارينرز خسروا في النهاية بنتيجة ٦-٤ أمام الإنديانز. ^[^١١٣^]

تلقى سيجوي، الذي اعتزل لعبة البيسبول الاحترافية بعد موسم 1977، دعوةً من فريق سياتل مارينرز لإلقاء الضربة الأخيرة الاحتفالية بعد المباراة الأخيرة للفريق على ملعب كينغدوم عام 1999. ورغم تمكنهم من حجز التذاكر له، إلا أن خطأً في الدفع حال دون صعوده على متن الطائرة المغادرة من مطار كانساس سيتي الدولي في يوم المباراة. أثار هذا الحادث غضبه لدرجة أنه رفض زيارة سياتل مجدداً حتى عام 2012 ، حين دُعي للمشاركة في احتفالات الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لفريق مارينرز. ^{[ 114 ]} وعلى الرغم من خيبة أمل نجل سيجوي، لاعب القاعدة الأول في فريق مارينرز آنذاك، ديفيد سيجوي ، فقد أُقيم الحفل كما هو مخطط له؛ حيث ألقى كوري سيجوي، ابن ديفيد البالغ من العمر سبع سنوات آنذاك، الضربة الأخيرة إلى بوب ستينسون ، الذي كان ماسك فريق مارينرز في مباراتهم الأولى. ^{[ 115 ]}

في عام ١٩٨٩ ، سجل غريفي جونيور ضربة هوم رن في أول ظهور له على أرض ملعب كينغدوم في ١٠ أبريل. وفي ٢٧ يونيو ١٩٩٩ ، سجل غريفي جونيور آخر ضربة هوم رن في تاريخ ملعب كينغدوم ضد فريق تكساس رينجرز . ^{[ ١١٦ ]} لعب فريق مارينرز ١٧٥٥ مباراة على ملعب كينغدوم، محققًا سجلًا إجماليًا على أرضه بلغ ٨٥٢ فوزًا مقابل ٩٠٣ خسائر (بنسبة فوز ٠.٤٨٥) خلال فترة وجوده هناك التي امتدت ٢٢ موسمًا ونصف. ^{[ ١١٧ ]}

كرة السلة

سوبرسونيكس

إلى جانب فريقي مارينرز وسيهوكس، استضاف الملعب أيضًا فريق سياتل سوبرسونيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) لمدة سبعة مواسم. وكان فريق سوبرسونيكس، الذي سبق له اللعب في ملعب سياتل سنتر كوليسيوم ، قد أعلن في 29 يوليو 1977 عن نيته الانتقال إلى ملعب كينغدوم لموسم 1978-1979 بعد انتهاء عقده مع مدينة سياتل، مالكة الملعب. وقد ضغط الفريق من أجل الانتقال إلى كينغدوم بعد أن رفضت المدينة خطة بقيمة 30 مليون دولار لتوسيع الملعب إلى 20 ألف مقعد في العام السابق. ^{[ 118 ]} وفي 22 أغسطس، صوّت مجلس مقاطعة كينغ بأغلبية 7 أصوات مقابل صوتين للموافقة على عقد إيجار لمدة 17 عامًا مع فريق سوبرسونيكس، وتم توقيع الاتفاقية في اليوم التالي. ^{[ 119 ]} وفي الأسبوع التالي، صوّت المجلس بالإجماع في 29 أغسطس على إنفاق 1.5 مليون دولار على تحسينات في ملعب كينغدوم استعدادًا لاستقبال الفريق. سيدفع الفريق المبلغ نفسه على مدى السنوات السبع الأولى كجزء من الاتفاقية. ^{[ 120 ]} وتضمنت بنود إضافية في الاتفاقية أن يدفع فريق سوبر سونيكس للمقاطعة 10% من عائدات بيع التذاكر (باستثناء ضرائب الدخول) و2539 دولارًا أمريكيًا لتغطية تكاليف الموظفين لكل مباراة؛ كما احتفظت المقاطعة بجميع عائدات بيع المرطبات ومواقف السيارات خلال المباريات. ^{[ 118 ]} وفي اليوم نفسه الذي تم فيه توقيع الاتفاقية، قدم فرانك روانو، المنتقد المخضرم لملعب كينغدوم، عريضة استفتاء في محاولة لوقف هذه الخطوة، لكنه أعلن في 17 سبتمبر أنه سيسحب دعمه للعريضة لعدم وجود تأييد كافٍ. ^{[ 119 ]}^{[ 121 ]}

رغم أن فريق سوبر سونيكس قد لعب بعض المباريات في ملعب كينغدوم خلال الموسمين السابقين، إلا أن إقامته الدائمة فيه استلزمت إضافة 5000 مقعد متنقل إلى أرضية الملعب، بالإضافة إلى لوحات نتائج إضافية وملعب كرة سلة جديد. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} وُضعت دائرة منتصف الملعب فوق القاعدة الأولى، بينما امتد الملعب نفسه موازياً لمقاعد الجهة اليمنى من الملعب؛ ووُضعت المقاعد المتنقلة على امتداد الملعب بحيث كان أحد طرفيها فوق قاعدة البداية. ^{[ 124 ]}

كانت أول مباراة لفريق سوبر سونيكس في ملعب كينغدوم بموجب الاتفاقية مباراة استعراضية ضد فريق بورتلاند تريل بليزرز في 22 سبتمبر 1978. ^{[ 125 ]} بعد أسابيع قليلة، شاهد حشدٌ من 15,219 متفرجًا فريق سوبر سونيكس وهو يهزم فريق شيكاغو بولز بنتيجة 104-86 في 14 أكتوبر في أول مباراة رسمية لهم في الموسم كفريق مستأجر. ^{[ 126 ]} ساهم الكابتن فريد براون وهداف الفريق غاس ويليامز في قيادة الفريق إلى أول بطولة له في ذلك الموسم، والتي كانت الوحيدة حتى الآن، حيث تغلبوا على فريق واشنطن بوليتس في النهائيات ، وثأروا لهزيمتهم أمامهم في نهائيات الموسم السابق . ^{[ 127 ]} في ذلك الوقت، كان ملعب كينغدوم معروفًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بأنه أكثر ملاعب كرة السلة صخبًا، وبأنه يستقطب أكبر عدد من الجماهير، حيث تولى بائع الملعب بيل سكوت ( المعروف أيضًا باسم بيل بائع البيرة) مهام التشجيع. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

في موسم 1979-1980 ، سجل فريق سوبر سونيكس رقماً قياسياً في متوسط حضور مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بلغ 21,725 مشجعاً في المباراة الواحدة (تم تحطيمه لاحقاً). ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} كما سجل سوبر سونيكس رقماً قياسياً في حضور مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بلغ 39,457 مشجعاً خلال المباراة الرابعة من نهائيات الدوري عام 1978؛ وكرروا هذا الرقم في 15 أبريل 1980، خلال مباراة نصف نهائي المؤتمر ضد ميلووكي باكس بحضور بلغ 40,172 مشجعاً (تم تحطيمه أيضاً لاحقاً). ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} أما الرقم القياسي لحضور مباريات الموسم العادي في ملعب كينغدوم، فقد سُجل في 22 نوفمبر 1991، عندما واجه سوبر سونيكس فريق شيكاغو بولز ، وبلغ 38,067 مشجعاً . ^{[ 134 ]}

أثناء مغادرته مباراة لفريق سوبر سونيكس في 16 فبراير 1983، سقط شاب يبلغ من العمر 21 عامًا من أولمبيا من منحدر وسقط من ارتفاع 47 قدمًا ليلقى حتفه؛ وذلك على الرغم من تركيب لافتات تحذيرية بشأن الحواجز التي تصل إلى مستوى الصدر في العام السابق. ^{[ 135 ]}

شكّلت الأمور اللوجستية مشكلةً طوال فترة وجود الفريق في ملعب كينغدوم، نظرًا لأولوية جدولة مباريات فريقي سياتل سي هوكس وسياتل مارينرز، لا سيما خلال الأدوار الإقصائية عندما كان فريق مارينرز يلعب هناك في نفس الوقت خلال فصل الربيع. ^{[ 136 ]} وكجزء من اتفاقية عام 1977، وافقت مقاطعة كينغ على دفع 15,000 دولار أمريكي لفريق سوبر سونيكس عن كل مباراة (بحد أقصى خمس مباريات) تُنقل إلى ملعب آخر بسبب مشاكل الحجز. ^{[ 118 ]} وحتى مع ذلك، فإن أولوية الجدولة تعني أن فريق سوبر سونيكس لن يلعب مباريات الأدوار الإقصائية على أرضه في ملعب كينغدوم إلا عندما يكون فريق مارينرز خارج أرضه، حيث تُقام معظم المباريات في ملعب كولوسيوم؛ حتى أن الفريق اضطر إلى استخدام جناح هيك إدموندسون في جامعة واشنطن لبعض المباريات عندما كان كل من ملعب كينغدوم وملعب كولوسيوم غير متاحين. ^{[ 137 ]}

إلى جانب مشاكل الجدولة، وكما هو الحال مع الملاعب متعددة الأغراض الأخرى التي تستخدمها رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA)، أثبت ملعب كينغدوم أنه مكان غير مثالي لكرة السلة. ^{[ 136 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} على الرغم من أن سعة ملعب كينغدوم سمحت لفريق سوبرسونيكس بتسجيل أرقام قياسية في الحضور، إلا أن المساحة الشاسعة التي يوفرها تعني أنه لم يكن يتمتع بالأجواء الحميمية التي تتميز بها الصالات المخصصة لكرة السلة؛ علاوة على ذلك، كان المشجعون غير راضين عن ضعف الرؤية وانخفاض درجات الحرارة في ملعب كينغدوم. كل هذه العوامل، بالإضافة إلى تراجع الحضور بسبب ضعف أداء الفريق قرب نهاية فترة وجوده في ملعب كينغدوم، دفعت المدير العام لفريق سوبرسونيكس، زولي فولتشوك، إلى توقيع عقد لمدة 10 سنوات مع مدينة سياتل في عام 1983، موافقًا على عودة الفريق إلى ملعب كوليسيوم بعد موسم 1984-1985 مقابل إجراء تحسينات عليه. ^{[ 136 ]}

واجه فريق سوبرسونيكس فريق فينيكس صنز في ملعب كينغدوم في 7 أبريل 1985، في مباراتهم الأخيرة كفريقٍ مُقيمٍ على أرضه، وخسروا بنتيجة 110-125 بحضور 5672 متفرجًا. ^{[ 140 ]} ومع ذلك، ومثالًا على مشاكل الجدولة، لم تكن هذه مباراتهم الأخيرة على أرضهم في ذلك الموسم؛ فقد اضطر سوبرسونيكس للعب في ملعب تاكوما دوم في 11 أبريل لأن فريق سياتل مارينرز استضاف فريق أوكلاند أثليتكس في كينغدوم في ذلك اليوم. ^{[ 136 ]} بحلول ذلك الوقت، بلغ متوسط حضور سوبرسونيكس 7399 متفرجًا، ولم يتجاوز عدد المقاعد المباعة 10000 مقعد في 29 مباراة من أصل 37 مباراة أقيمت على ملعب كينغدوم في موسمهم الأخير هناك. ^{[ 141 ]}

على الرغم من عودة فريق سوبرسونيكس إلى ملعب الكولوسيوم، إلا أنه استمر في اللعب أحيانًا في ملعب كينغدوم خلال السنوات القليلة التالية عندما كان من المتوقع حضور جماهيري كبير؛ ولذلك، استضاف سوبرسونيكس مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1987 هناك، بعد أن استضاف مباراة عام 1974 في الكولوسيوم قبل افتتاح كينغدوم. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} ومع ذلك، بدأ مالك سوبرسونيكس، باري أكيرلي ، الذي اشترى الفريق من سام شولمان في أكتوبر 1983 بعد توقيع صفقة الكولوسيوم، في البحث عن ملعب جديد لهم في عام 1989؛ وادعى رئيس الفريق، بوب ويتسيت، أن الكولوسيوم قديم ويعاني من تسربات. ^{[ 136 ]}^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} اقترح أكيرلي بناء ساحة جديدة جنوب كينغدوم (حيث يقع ملعب تي-موبايل بارك اليوم ^{[ 147 ]} )، لكن مقاطعة كينغ رفضت الخطة في البداية بسبب اعتراضات فريقي سياتل سي هوكس وسياتل مارينرز على عدم كفاية مواقف السيارات. ^{[ 148 ]} وافق مجلس مدينة سياتل على الخطة في نهاية المطاف بأغلبية 7 أصوات مقابل صوت واحد في 30 مايو 1990، لكنها أُلغيت في نهاية المطاف في 26 يونيو من العام التالي بسبب مشاكل في تمويلها؛ وكحل وسط، أُعيد بناء الكولوسيوم باسم كي أرينا خلال موسم 1994-1995 ، حيث لعب فريق سوبر سونيكس مبارياته على أرضه في تاكوما دوم بدلاً من كينغدوم الأقرب في هذه الأثناء. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} لعب فريق سوبرسونيكس في كي أرينا حتى تم نقله بشكل مثير للجدل إلى مدينة أوكلاهوما من قبل المالك كلاي بينيت بعد موسم 2007-2008 . ^{[ 152 ]}

لعب فريق سوبرسونيكس 303 مباريات على ملعب كينغدوم، منها 14 مباراة في الأدوار الإقصائية؛ وحقق الفريق سجلاً إجمالياً بلغ 208 فوزاً مقابل 95 خسارة (بنسبة فوز 68.6%) ، وسجلاً في الأدوار الإقصائية بلغ 8 انتصارات مقابل 6 هزائم (بنسبة فوز 57.1%) على هذا الملعب. ومن بين هذه المباريات، شهدت 20 مباراة حضوراً جماهيرياً بلغ 30,000 متفرج أو أكثر. ^{[ 141 ]}

كلية

أُقيمت أول مباراة كرة سلة جامعية للرجال في ملعب كينغدوم في 9 يناير 1984، حيث فاز فريق واشنطن هاسكيز على فريق نوتردام فايتينغ آيريش بنتيجة 63-61 في الشوط الإضافي الثاني أمام 7466 متفرجًا. ^{[ 153 ]}^{[ 141 ]} وأقام فريق هاسكيز مباراته الوحيدة الأخرى في ملعب كينغدوم بعد أكثر من عقد من الزمان، حيث فاز على فريق أولد دومينيون موناركس بنتيجة 71-61 في 22 ديسمبر 1994 ، بحضور 4187 متفرجًا. ^{[ 154 ]}^{[ 141 ]}

أُقيمت مباراة كرة السلة النسائية الوحيدة في ملعب كينغدوم في 6 ديسمبر 1979، حيث فاز المنتخب السوفيتي على جامعة سياتل بنتيجة 135-45، أمام 7239 متفرجًا. ^{[ 155 ]}^{[ 141 ]}

المربع الذهبي

أُقيمت مباريات نصف نهائي دوري الجامعات لكرة السلة للرجال ثلاث مرات في ملعب كينغدوم، حيث استضاف الملعب نسخ أعوام 1984 و 1989 و 1995 . في المباراة النهائية لبطولة عام 1984، فاز فريق جورج تاون هوياز على فريق هيوستن كوغارز بنتيجة 84-75. ^{[ 156 ]} وفي المباراة النهائية لبطولة عام 1989 ، فاز فريق ميشيغان وولفرينز على فريق سيتون هول بايرتس بنتيجة 80-79 بعد وقت إضافي بسبب خطأ تحكيمي مثير للجدل في الثواني الأخيرة ضد فريق بايرتس. ^{[ 157 ]} وأخيرًا، في المباراة النهائية لبطولة عام 1995 ، فاز فريق يو سي إل إيه بروينز على فريق أركنساس رايزرباكس بنتيجة 89-78، ليحقق أول بطولة له منذ تقاعد المدرب جون وودن قبل عشرين عامًا في عام 1975. ^{[ 158 ]}

لم يكن ملعب كينغدوم أول ملعب في سياتل يستضيف نهائيات دوري الجامعات لكرة السلة (فاينل فور)؛ فقد سبق أن استضافها ملعب هيك إدموندسون بافيليون عامي 1949 و 1952 . ومع ذلك، يُنسب إلى كينغدوم الفضل في جعل نهائيات فاينل فور حدثًا ذا مكانة تضاهي مكانة مباراة السوبر بول، وذلك بفضل سعته الكبيرة. كان الملعب الوحيد القادر على استضافة مثل هذه المباريات على الساحل الغربي للولايات المتحدة؛ وكانت آخر مرة استضاف فيها ملعب خارج سياتل على الساحل الغربي المباراة عندما استضافها ملعب لوس أنجلوس التذكاري الرياضي عام 1972. وكانت نسخة عام 1995 آخر مرة استضافت فيها سياتل نهائيات فاينل فور، ومن المرجح أن يبقى الوضع على ما هو عليه في المستقبل المنظور، نظرًا لأن الملاعب التي حلت محل كينغدوم لم تُصمم مع مراعاة بيئة مُحكمة؛ كما أنها تبقى آخر مرة أقيمت فيها نهائيات فاينل فور على الساحل الغربي. ^{[ 159 ]} لم تُقم نهائيات فاينل فور مرة أخرى في غرب الولايات المتحدة حتى عام 2017 ، عندما استضافها ملعب جامعة فينيكس في غلينديل، أريزونا ، لمنطقة فينيكس . ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}

آخر

في 18 فبراير 1979، أقام فريق هارلم غلوبتروترز مباراة استعراضية في كينغدوم بحضور ما يقرب من 23000 شخص، منهم حوالي 3500 شخص تقل أعمارهم عن 12 عامًا. ^{[ 162 ]}

نتيجةً لمقاطعة الولايات المتحدة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 ، واجه الفريق الأولمبي الأمريكي فريقًا من لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) في بطولة استعراضية من ست مباريات عُرفت باسم "سلسلة الميدالية الذهبية" في يونيو من ذلك العام. وفي 20 يونيو، فاز فريق نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين على الفريق الأولمبي الأمريكي بنتيجة 78-76 أمام حشد جماهيري بلغ 10902 متفرجًا؛ وكان هذا الفوز الوحيد لفريق الدوري الأمريكي للمحترفين في البطولة. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

أقامت رابطة الأنشطة الرياضية بين المدارس الثانوية في واشنطن (WIAA) بطولة كرة السلة للمدارس الثانوية من الفئتين 3A و4A خمس مرات في ملعب كينغدوم بين عامي 1993 و1999. أُقيمت مباريات البنين والبنات في وقت واحد حتى المباراة النهائية، وعندها تناوبوا على اللعب في ملعب واحد. ^{[ 141 ]}

كرة القدم

ساوندرز

كان فريق سياتل ساوندرز، التابع لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL)، أول فريق ينتقل إلى ملعب كينغدوم عند افتتاحه، بعد أن لعب في ملعب ميموريال خلال أول موسمين له. ^{[ 165 ]} ونتيجة لذلك، حظي الفريق بشرف استضافة أول حدث رياضي على ملعب كينغدوم، وذلك بمباراة استعراضية ضد فريق نيويورك كوزموس في 9 أبريل 1976؛ حيث فاز الكوزموس بنتيجة 3-1 بحضور 58,128 متفرجًا. ومن اللافت للنظر أن حوالي 5,000 مقعد لم تكن قد رُكّبت بعد عند إقامة المباراة. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} وبعد أسابيع قليلة، استضاف الفريق أول مباراة له في الموسم العادي على ملعب كينغدوم في 26 أبريل، حيث فاز على فريق بورتلاند تمبرز بنتيجة 1-0 بفضل ركلة جزاء نفذها جيف هيرست في الوقت الإضافي الثاني أمام 24,983 متفرجًا. ^[¹⁶⁹^]

شهد 25 أغسطس 1977 أكبر حضور جماهيري لمباراة لفريق سياتل ساوندرز، سواءً في الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية، حيث بلغ عدد المتفرجين 56,256 متفرجًا، شاهدوا فوزهم على لوس أنجلوس أزتيكس بنتيجة 1-0 في المباراة الثانية من نهائي مؤتمر المحيط الهادئ، ليتأهلوا بذلك إلى أول بطولة سوكر بول لهم . ^{[ 170 ]} وسُجّل الرقم القياسي لحضور مباريات الموسم العادي لفريق ساوندرز في 9 أغسطس 1980، عندما فازوا على نيويورك كوزموس بنتيجة 1-0 أمام 49,606 متفرجًا. ^{[ 171 ]} وبشكل عام، بلغ متوسط حضور الفريق 20,183 متفرجًا في الفترة من 1975 إلى 1982، وبلغ ذروته في موسم 1980 بمتوسط حضور بلغ 24,247 متفرجًا. ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

إلى جانب كرة القدم التقليدية، شارك فريق سياتل ساوندرز في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم داخل الصالات ( NASL) لموسمي 1980-1981 و1981-1982 . ^[¹⁷⁴^]^[¹⁷⁵^] إلا أن موسم 1983 في الملاعب المفتوحة كان كارثيًا على الفريق؛ فمع قيام الإدارة بتقليص عدد اللاعبين الأجانب ذوي الأجور المرتفعة بشكل كبير، عانى الفريق من أسوأ موسم له على الإطلاق من حيث الأداء، مما أدى إلى تسجيل أدنى متوسط حضور جماهيري بلغ 8181 متفرجًا. ^[¹⁷³^] وشهد ذلك الموسم أيضًا أقل حضور جماهيري في تاريخ مباريات ساوندرز، حيث لم يتجاوز عدد الحضور 4270 متفرجًا لمشاهدة فوزهم 3-1 على فريق تولسا رافنكس في 27 يوليو. ^[¹⁷³^] ونظرًا لعدم كفاية هذه التخفيضات لإنقاذ الفريق، قرر الملاك في نهاية المطاف حله في 6 سبتمبر من ذلك العام؛ وكانت آخر مباراة لهم على أرضهم فوزًا بنتيجة 3-2 على فريق سان دييغو سوكرز في 25 أغسطس بحضور 7331 متفرجًا. ^[¹⁷⁶^]^[¹⁷⁷^]

كلية

استضاف ملعب كينغدوم نهائيات بطولة كرة القدم للرجال للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) مرتين متتاليتين. في المباراة النهائية التي أقيمت في 17 ديسمبر 1984 ، واجه فريق كليمسون تايغرز ، بقيادة المدرب الدكتور آي إم إبراهيم ، فريق إنديانا هوزيرز حامل اللقب الوطني ، بقيادة المدرب جيري ياغلي . وشاهد 7926 متفرجًا فوز التايغرز بنتيجة 2-1 في الوقت الأصلي ليحرزوا أول بطولة وطنية لهم في كرة القدم ويحرموا الهوزيرز من الفوز باللقب للمرة الثالثة على التوالي. ^{[ 178 ]} بعد عام، في 14 ديسمبر 1985 ، شاهد 5986 متفرجًا فوز فريق يو سي إل إيه بروينز على فريق أمريكان إيغلز بنتيجة 1-0 بعد ثمانية أشواط إضافية ليحرزوا أول بطولة وطنية لهم في كرة القدم. وانتقل مدرب بروينز، سيغي شميد، لتدريب فريق سياتل ساوندرز إف سي في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، وهو نادٍ ناشئ من فريق ساوندرز في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL)، من موسمه الافتتاحي في عام 2009 إلى عام 2016 . ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}

ألعاب احترافية أخرى

أُقيمت مباراة ضمن بطولة كأس الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة الأمريكية لعام 1976 في ملعب كينغدوم في 28 مايو، حيث فاز المنتخب البرازيلي على منتخب أمريكا بنتيجة 2-0 أمام 20245 متفرجًا. ^{[ 181 ]}

استضاف ملعب كينغدوم أيضًا مباراة بطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL)، المعروفة باسم " سوكر بول" ، بين فريق مينيسوتا كيكس وفريق تورنتو ميتروس-كرواتيا في 28 أغسطس 1976 ؛ حيث فاز فريق ميتروس-كرواتيا على فريق كيكس بنتيجة 3-0 أمام حشد جماهيري بلغ 25,765 متفرجًا، مسجلًا بذلك رقمًا قياسيًا في الحضور الجماهيري لبطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم في ذلك الوقت. ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}

أُقيمت مباراة ضمن تصفيات بطولة الكونكاكاف المؤهلة لكأس العالم لكرة القدم 1978 في ملعب كينغدوم في 20 أكتوبر 1976؛ وشهدت المباراة فوز الولايات المتحدة على كندا بنتيجة 2-0 أمام حشد جماهيري بلغ 17,675 متفرجًا، وكانت هذه أول مباراة ضمن تصفيات كأس العالم تُقام داخل صالة مغلقة. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}

أُقيمت مباراتان متتاليتان في ملعب كينغدوم في 3 فبراير 1979، شارك فيهما كل من المنتخب الأولمبي الأمريكي والمنتخب الوطني الأمريكي. ^{[ 186 ]} فاز المنتخب الأولمبي الأمريكي على المنتخب الأولمبي الكندي بنتيجة 2-0 في المباراة الأولى، بينما فاز المنتخب الوطني السوفيتي على المنتخب الوطني الأمريكي بنتيجة 3-1 في المباراة الثانية؛ وحضر المباراتين 13317 متفرجًا. ^{[ 187 ]}

تم النظر في ملعب كينغدوم أيضًا في عرض سياتل لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 1994 ، ولكن تم رفضه لصالح ملعب هاسكي بسبب مخاوف بشأن بيئته الداخلية وعشب الملعب؛ وفشل العرض في النهاية جزئيًا بسبب مخاوف جامعة واشنطن . ^{[ 188 ]}

فعاليات أخرى

عند افتتاحه، كان ملعب كينغدوم أحد مراكز المؤتمرات الرئيسية في سياتل إلى جانب قاعة سياتل سنتر كوليسيوم. ^{[ 189 ]} خلال الدراسات الأولية لمركز مؤتمرات ولاية واشنطن المقترح آنذاك ( مركز مؤتمرات سياتل حاليًا ) في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، طُرح اقتراح ببنائه على موقف السيارات الشمالي للملعب، لكنه لم يُدرس بجدية، ورفضه مجلس إدارة مركز المؤتمرات في نهاية المطاف لصالح بنائه في منطقة وسط المدينة. ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

شهد ملعب كينغدوم أكبر حشد جماهيري في حدث واحد في وقت مبكر، خلال حملة بيلي غراهام التبشيرية التي استمرت ثمانية أيام عام 1976. استقطبت فعالية ليلة الجمعة الموافق 14 مايو 74 ألف شخص، وشارك فيها المغني جوني كاش ؛ بينما مُنع 5 آلاف شخص من الدخول. ^{[ 19 ]}^{[ 168 ]}^{[ 192 ]}^{[ 193 ]} وكان الملعب أيضًا جزءًا من محاولة سياتل لاستضافة المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1988 ، إلا أن المحاولة باءت بالفشل في نهاية المطاف بسبب تعارض المواعيد مع فريق مارينرز. ^{[ 194 ]}

قدم مغني موسيقى الريف سي دبليو ماكول 8 عروض خلال معرض السيارات المعدلة والشاحنات والسيارات ذات الدفع الرباعي والدراجات النارية الذي استمر 4 أيام، في الفترة من 17 إلى 20 مارس 1977. ^{[ 195 ]}

استضاف ملعب كينغدوم إحدى جولات بطولة AMA Supercross من عام 1978 إلى عام 1999. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}

الحفلات الموسيقية

أُقيمت العديد من حفلات موسيقى الروك في المكان، على الرغم من مشاكل الصدى وتأخير الصوت الكبيرة التي تُعزى إلى حجم المبنى الهائل. ^{[ 198 ]}

تاريخ	فنان	العرض الافتتاحي	اسم الجولة / الحفل	حضور	ربح	ملحوظات
10 يونيو 1976	أجنحة	–	جولة أجنحة فوق أمريكا	67,053	536,424 دولارًا	حقق الحفل رقماً قياسياً وطنياً في الحضور داخل قاعة مغلقة لفنان واحد. ^{[ 199 ]} كما شهد أول جولة لبول مكارتني في أمريكا منذ توقف فرقة البيتلز عن الجولات عام 1966. ^{[ 112 ]} تم تصوير الحفل وإدراجه في فيلم الحفل الموسيقي "روك شو" . ^{[ 200 ]}
6 أغسطس 1976	النسور	ليندا رونستادت، الحاصلة على دكتوراه في القانون، سوثر	–	48,843	398,744 دولارًا	^{[ 201 ]}
3 سبتمبر 1976	إيروسميث	جيف بيك ريك ديرينجر	جولة روكس	51,091	422,698 دولارًا	^{[ 202 ]}
27 يونيو 1977	بيتر فرامبتون	فوغات جي جيلز فرقة بلوندي شابلن	-	39,549	–	^{[ 203 ]}
17 يوليو 1977	ليد زبلين	–	جولة أمريكا الشمالية 1977	68,954	–	العرض متاح على منصتي VOIO و ROIO. ^{[ 112 ]}^{[ 204 ]}
14 أكتوبر 1981	فرقة رولينج ستونز	فرقة جريج كين، فرقة جيه جيلز	الجولة الأمريكية 1981	69,132	–	^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}
15 أكتوبر 1981	فرقة رولينج ستونز	فرقة جريج كين، فرقة جيه جيلز	الجولة الأمريكية 1981	68,028	–	قبل الحفل، سقطت فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا من رينتون من على حاجز خرساني عند المنحدر الخارجي للطابق 200، وسقطت من ارتفاع 15 مترًا (50 قدمًا) على منطقة التحميل؛ وتوفيت في مركز هاربورفيو الطبي على الرغم من نقلها إليه على الفور من قبل المسعفين. ^[²⁰⁶^]^[²⁰⁷^]^[²⁰⁸^]
23 يوليو 1982	برايان آدامز، جوان جيت وفرقة بلاك هارتس ، بلو أويستر كالت، لوفربوي ، فورينر	–	بطولة الروك أند رول الكبرى 1982	38201 / 70000	635,352 دولارًا	^{[ 209 ]}
20 أكتوبر 1982	منظمة الصحة العالمية	ذا كلاش تي بون بورنيت	جولة فرقة ذا هو عام 1982	67000	–	^{[ 198 ]}^{[ 210 ]}
22 مايو 1983	فرقة بيتش بويز	–	–	37807	320 ألف دولار	أُقيم الحفل الموسيقي عقب مباراة لفريق مارينرز. ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}
15 يوليو 1987	مادونا	المستوى 42: أولاد بوندو - صراخ وعويل	جولة "من هذه الفتاة؟" العالمية	30,000	–	^{[ 198 ]}^{[ 213 ]}
8 ديسمبر 1987	بينك فلويد	–	جولة لحظة فقدان العقل	33,700 / 40,000	710,382 دولارًا	^{[ 214 ]}
27 يوليو 1988	فان هالين سكوربيونز	ميتاليكا دوكن كينغدوم كوم	وحوش الروك	37000	–	أثناء وجود فرقة سكوربيونز على المسرح، أصيب المغني الرئيسي كلاوس ماين في حلقه بكاميرا أُلقيت من الجمهور. وتحدث بغضب لمدة خمس دقائق تقريبًا عن ضرورة احترام الفرق الموسيقية، ثم غنى أغنية أخيرة مع الفرقة قبل مغادرتهم المسرح. ^{[ 112 ]}^{[ 215 ]}
29 مارس 1990	بول مكارتني	–	جولة بول مكارتني العالمية	50,000	–	^{[ 198 ]}^{[ 216 ]}
6 سبتمبر 1990	نيو كيدز أون ذا بلوك	ريك ويس ، الرجل المثالي	جولة الصيف السحرية	42,929 / 52,619	1,015,300 دولار	^{[ 217 ]}
6 أكتوبر 1992	غانز آند روزز، ميتاليكا	موتور هيد	جولة غانز آند روزز/ميتاليكا في الملاعب	37,226 / 40,000	1,023,715 دولارًا	^{[ 218 ]}
15 ديسمبر 1994	فرقة رولينج ستونز	أطباء التضليل الإعلامي	جولة في صالة الفودو	49303 / 49303	2,311,900 دولار	^{[ 219 ]}
28 نوفمبر 1997	فرقة رولينج ستونز	عمى العين الثالثة	جولة جسور إلى بابل	42,258 / 42,258	2,411,261 دولارًا	^{[ 220 ]}
12 ديسمبر 1997	U2	سماش ماوث	جولة بوب مارت	30,260 / 35,000	1,539,105 دولارًا	^{[ 220 ]}

السنوات النهائية

تسبب رحيل فريقي ساوندرز وسونيكس في منتصف ثمانينيات القرن الماضي في ضائقة مالية، حيث بقي ملعب كينغدوم مع 59 يومًا شاغرًا في جدوله السنوي. ^{[ 221 ]} وبحلول تسعينيات القرن الماضي، فقدت الملاعب متعددة الأغراض شعبيتها لدى الجمهور، وأصبح مدى ملاءمة ملعب كينغدوم كملعب لدوري كرة القدم الأمريكية ودوري البيسبول الرئيسي موضع شك نتيجة لذلك. لم ترَ مجموعتا مالكي فريقي سيهوكس ومارينرز أن ترتيب الملعب المشترك مجديًا اقتصاديًا لأن ملعب كينغدوم لم يكن قادرًا على تلبية احتياجات كلا المستأجرين؛ كما لاحظوا أيضًا عدم وجود أجنحة فاخرة مدرة للدخل، وهي سمة بارزة في الملاعب الأحدث. ^{[ 11 ]}^{[ 222 ]} بعد عدة سنوات من التهديدات بنقل فريق مارينرز بسبب ضعف الحضور والإيرادات، عرض المالك آنذاك جيف سموليان الفريق للبيع في 6 ديسمبر 1991. حصل لاحقًا على موافقة دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لبيع الفريق إلى مجموعة استثمارية بقيادة رئيس شركة نينتندو، هيروشي ياماوتشي، في 10 يونيو 1992. ^{[ 223 ]} وبدأت المجموعة الاستثمارية الجديدة على الفور حملةً مع الحكومات المحلية وحكومات الولايات لتأمين تمويل عام لملعب جديد مخصص للبيسبول فقط. وفي مارس 1994، عيّن غاري لوك ، رئيس مقاطعة كينغ ، فريق عمل لدراسة الحاجة إلى ملعب مخصص للبيسبول فقط. ^{[ 224 ]}

انهيار السقف عام 1994

كان سقف ملعب كينغدوم يُمثل مشكلة منذ البداية بسبب خلل في التصميم. ونظرًا لميزانية الملعب المحدودة مقارنةً بالملاعب الأخرى في نفس الفترة، استخدم المهندسون المعماريون بلاطات السقف الصوتية كقوالب لصبّ الخرسانة عليها في أقسام السقف. تم تثبيتها بإحكام بواسطة ستة مشابك معدنية على حوافها، إلا أن فعالية هذه المشابك تراجعت مع تراكم الرطوبة من عازل البولي يوريثان في البلاطات نتيجةً لافتقارها إلى نظام تصريف مناسب لبخار الماء . ونتيجةً لذلك، تم اكتشاف تسريبات في السقف قبل ثلاثة أشهر من افتتاح الملعب، وأدت محاولات الإصلاح المتعددة إلى تفاقم الوضع أو تم التراجع عنها سريعًا. ^{[ 225 ]}

في عام ١٩٩٣، قررت المقاطعة إزالة الطبقة الخارجية لسقف الملعب واستبدالها بطبقة خاصة. لم ينجح السفع الرملي في إزالة مواد السقف القديمة، فغيّر المقاول أسلوبه إلى الغسيل بالضغط العالي . تسبب هذا الغسيل في تسرب المياه عبر السقف، وفي ١٩ يوليو ١٩٩٤، سقطت أربع بلاطات عازلة للصوت، وزن كل منها ١٢ كيلوغرامًا ، مشبعة بالماء، في منطقة الجلوس. سقطت البلاطات بينما كان فريق مارينرز على أرض الملعب يستعد لمباراة مقررة ضد فريق بالتيمور أوريولز ، قبل نصف ساعة من فتح أبواب الملعب للجماهير. ونتيجة لذلك، أُغلق ملعب كينغدوم لإجراء الإصلاحات. ^[^٢٢٥^]^[^٢٢٦^]

اضطر فريق سياتل مارينرز إلى خوض آخر 20 مباراة من موسم 1994 خارج أرضه بعد أن اعترضت نقابة اللاعبين على إقامة مبارياتهم "البيتية" في ملعب تشيني في تاكوما ، أو ملعب بي سي بليس في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، أو على ملعب محايد، وذلك لاعتقاد النقابة بضرورة حصر لعب أعضائها في ملاعب فرق الدوري الرئيسي. كان من الممكن أن تستمر هذه الرحلة الطويلة لأكثر من شهرين، لكنها قُصِّرت بسبب إضراب دوري البيسبول الرئيسي لموسم 1994-1995 ، الذي بدأ في 12 أغسطس وأدى إلى إلغاء ما تبقى من موسم 1994؛ كما تسبب الإضراب في تأخير انطلاق موسم 1995. واضطر فريق سياتل سي هوكس إلى خوض مباراتيه الوديتين على أرضه، بالإضافة إلى أول ثلاث مباريات من الموسم العادي على أرضه في ملعب هاسكي القريب . ^{[ 226 ]}

أُقيم حفل إعادة افتتاح ملعب كينغدوم في عطلة نهاية الأسبوع من 4 إلى 6 نوفمبر 1994، وتُوِّج بعودة فريق سياتل سي هوكس إلى الملعب لخوض مباراة ضمن الموسم العادي ضد فريق سينسيناتي بنغالز . ^{[ 227 ]} بلغت تكلفة إصلاح السقف 51 مليون دولار أمريكي، وفقد عاملان في مجال البناء حياتهما في حادث رافعة في 17 أغسطس أثناء أعمال الإصلاح. كما حفّز هذا الحادث وضع خطط لاستبدال الملعب. ^{[ 226 ]}

الاستبدال

في 19 سبتمبر 1995، رفض ناخبو مقاطعة كينغ اقتراحًا كان من شأنه تمويل بناء ملعب جديد مخصص للبيسبول فقط لفريق سياتل مارينرز. مع ذلك، في الشهر التالي، تأهل فريق مارينرز إلى الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي للمرة الأولى، وفي 8 أكتوبر، هزم فريق نيويورك يانكيز في المباراة الخامسة الحاسمة من سلسلة دوري البيسبول الأمريكي لعام 1995، بفضل ضربة مزدوجة حاسمة من إدغار مارتينيز . أظهر تأهل مارينرز إلى الأدوار الإقصائية وجود قاعدة جماهيرية في سياتل ترغب في بقاء الفريق في المدينة، ونتيجة لذلك، وافق المجلس التشريعي لولاية واشنطن على حزمة تمويل منفصلة لملعب جديد في 14 أكتوبر. ^{[ 222 ]}^{[ 84 ]}^{[ 228 ]}

في يناير 1996، أعلن كين بيرينغ، مالك فريق سياتل سي هوكس ، عن نقل الفريق إلى لوس أنجلوس، وأن الفريق سيلعب في ملعب أنهايم ، الذي كان قد أُخلي مؤخرًا من ملعب كرة القدم بعد انتقال فريق لوس أنجلوس رامز إلى سانت لويس (في الوقت نفسه، عاد فريق لوس أنجلوس رايدرز إلى أوكلاند بعد غياب دام 13 عامًا). تضمنت مبرراته لهذا القرار مخاوف لا أساس لها تتعلق بسلامة ملعب كينغدوم في حال حدوث زلازل. بل إن بيرينغ ذهب إلى حد نقل مقر الفريق إلى أنهايم، كاليفورنيا ، لكن خططه باءت بالفشل عندما اكتشف المحامون أن فريق سي هوكس لا يستطيع فسخ عقد إيجاره لملعب كينغدوم حتى عام 2005. ونتيجة لذلك، حاول بيرينغ بيع الفريق. ووجد مشترٍ محتملاً في بول ألين ، الشريك المؤسس لشركة مايكروسوفت ، الذي اشترط بناء ملعب جديد ممول من القطاع العام كشرط لشراء الفريق. ^[²²⁹^] موّل ألين انتخابات خاصة أُجريت في 17 يونيو 1997، تضمنت إجراءً يقضي بتخصيص تمويل عام لبناء ملعب جديد لفريق سياتل سي هوكس في موقع ملعب كينغدوم. وقد أُقرّ الإجراء، واشترى ألين الفريق رسميًا، وحُسم مصير ملعب كينغدوم. ^[²³⁰^]^[²³¹^]

على الرغم من نية فريق سياتل مارينرز بدء اللعب على ملعبهم الجديد مع بداية موسم 1999، إلا أن تأخيرات البناء حالت دون تركيب السقف القابل للطي في الوقت المحدد، مما دفع مالكي الفريق إلى التهديد ببيعه مرة أخرى. ^{[ 232 ]} ومع ذلك، وافق الفريق في النهاية على اللعب في ملعب كينغدوم من بداية الموسم وحتى ما بعد مباراة كل النجوم ، حيث بدأ بناء الملعب الجديد في 8 مارس 1997. ^{[ 233 ]}^{[ 234 ]} بعد عامين، شاهد جمهور غفير بلغ 56,530 متفرجًا فوز مارينرز على تكساس رينجرز بنتيجة 5-2 في مباراتهم الأخيرة على ملعب كينغدوم في 27 يونيو 1999؛ ولعبوا مباراتهم الأولى على ملعبهم الجديد، سيفيكو فيلد ، بعد حوالي ثلاثة أسابيع في 15 يوليو. ^{[ 222 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

في غضون ذلك، انتقل فريق سياتل سي هوكس مؤقتًا إلى ملعب هاسكي لمدة موسمين بعد موسم 1999. ^{[ 235 ]} ولإفساح المجال لبناء ملعبهم الجديد، تم تجريد ملعب كينغدوم من جميع محتوياته وتجهيزه للهدم. وخلال هذه العملية، وقع حادث أمني في 21 فبراير 2000، عندما تنكر متزلج على لوح التزلج في زي عامل بناء ، وصعد إلى السطح، وتزلج عليه برفقة صديقين كانا يصورانه على جسر ألاسكان واي القريب ؛ لم تُعجب فرق الهدم بهذا الحادث، فقامت بتطبيق إجراءات أمنية أكثر صرامة استجابةً له. ^{[ 237 ]}^{[ 238 ]} وفي صباح يوم 26 مارس 2000، في تمام الساعة 8:30 صباحًا، قامت شركة كونترولد ديموليشن بهدم ملعب كينغدوم عن طريق التفجير ، قبل يوم واحد فقط من مرور 24 عامًا على افتتاح الملعب. سجّل ملعب كينغدوم رقماً قياسياً معترفاً به من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأكبر مبنى، من حيث الحجم، تم هدمه على الإطلاق بالتفجير، وهو رقم قياسي لا يزال قائماً حتى اليوم. ^{[ 239 ]} كان كينغدوم أول ملعب كبير مغطى بقبة يُهدم في الولايات المتحدة؛ وكان هدمه أيضاً أول حدث مباشر تغطيه قناة ESPN Classic . ^{[ 240 ]}^{[ 241 ]} افتُتح الملعب الجديد، ملعب سيهوكس ، في 20 يوليو 2002، في الوقت المناسب لبدء موسم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في ذلك العام. ^{[ 230 ]}

هُدم ملعب كينغدوم قبل سداد كامل الدين المُصدر لتمويل بنائه، وحتى سبتمبر 2010، كان سكان مقاطعة كينغ لا يزالون مسؤولين عن ديون تزيد عن 80 مليون دولار أمريكي متعلقة بالملعب المهدوم. ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]} سُدد الدين في مارس 2015، أي قبل تسعة أشهر من تاريخ استحقاق السندات الأصلي، وبعد 15 عامًا من هدم الملعب. وتم تحويل نسبة 2% من ضريبة الفنادق/الموتيلات البالغة 15.6%، والمخصصة لسداد دين كينغدوم، إلى برنامج 4Culture التابع للمقاطعة ، والمعني بالفنون والتراث والحفاظ على التراث. ^{[ 10 ]}

سعة المقاعد

البيسبول
سنين	سعة
1976–1980	59,059 ^{[ 244 ]}
1981–1987	59,438 ^{[ 244 ]}
1988–1990	58,850 ^{[ 244 ]}
1991–1993	57,748 ^{[ 244 ]}
1994–1999	59,166 ^{[ 244 ]}

كرة القدم
سنين	سعة
1976–1979	64,752
1980–1983	64,759 ^{[ 245 ]}
1984–1992	64,984 ^{[ 246 ]}
1993–2000	66,400 ^{[ 247 ]}

كرة السلة
سعة
40192 ^{[ 248 ]}

في الثقافة الشعبية

بسبب تنوع استخداماته وموقعه البارز في أفق مدينة سياتل لما يقارب ربع قرن، ظهر ملعب كينغدوم في العديد من وسائل الإعلام خلال فترة وجوده وبعدها. فعلى شاشة التلفزيون، شكّل خلفيةً لعملية إنقاذ في الفيلم التلفزيوني "الممر الأكثر فتكًا" (Most Deadly Passage) عام 1978، ضمن سلسلة "الطوارئ! " (Emergency!) على قناة NBC ، والذي سلّط الضوء على عمل مسعفي "سياتل ميديك ون" (Seattle Medic One) . ^[²⁴⁹^] كما ذُكر الملعب عام 1992 مع عرض الحلقة السادسة عشرة من الموسم الخامس من المسلسل الكوميدي " فول هاوس " (Full House) على قناة ABC بعنوان "مُحطّم" (Crushed) ؛ حيث تفاخر الممثل الضيف تومي بيج أمام جيسي كاتسوبوليس باللعب هناك. ^[²⁵⁰^] وذُكر ملعب كينغدوم مرة أخرى عام 1998 خلال الموسم السادس من المسلسل الكوميدي "فريزر" (Frasier) على قناة NBC ، والذي تدور أحداثه في سياتل. في الحلقة السادسة، "المعجب السري" (Secret Admirer)، يصف مارتن قيادة دافني المُحبطة التي تُوقعهم مرارًا وتكرارًا في ازدحام مروري، لتنتهي بهم المطاف بمواجهة ازدحام مروري من ملعب كينغدوم. ^[²⁵¹^] علاوة على ذلك، تم عرض عملية هدم كينغدوم في سلسلة روائع العصر الحديث على قناة التاريخ من خلال حلقة " الخرسانة " التي تم بثها لأول مرة في 31 مايو 2000. ^[²⁵²^]

لم يقتصر ذكر ملعب كينغدوم على التلفزيون فحسب، بل ورد ذكره في العديد من الأغاني. أثناء لعبه مع فريق سياتل مارينرز، سجّل ليني راندل أغنية بعنوان "كينغدوم" مع بعض زملائه وأفراد عائلته لجمع التبرعات لشراء جهاز توليف كلامي لمشجع صغير مصاب بالشلل الدماغي . ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]} كما ذكرت فرقة الروك فو فايترز الملعب في لازمة أغنية "نيو واي هوم" التي صدرت ضمن ألبومهم " ذا كالر آند ذا شيب " عام 1997. ^{[ 255 ]} وأشار مغني الراب ماكليمور أيضًا إلى كينغدوم في أغنية "ماي أوه ماي" التي صدرت عام 2011، والتي أهداها إلى ديف نيهوس ، المعلق الرياضي المخضرم لفريق مارينرز الذي توفي مؤخرًا؛ حيث يتحدث فيها عن نشأته في سياتل وزياراته المتكررة لملعب كينغدوم. تُشير الأغنية إلى الضربة المزدوجة في سلسلة دوري البيسبول الأمريكي عام 1995 بين فريقي مارينرز ويانكيز ، كما يحتوي الفيديو الموسيقي المصاحب لها على لقطات لهدم ملعب كينغدوم. ^{[ 256 ]}^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}

مع ظهور رسومات الحاسوب ثلاثية الأبعاد ، بدأت ألعاب الفيديو بتصوير قاعة كينغدوم أيضًا. فقد تضمنت سلسلة ألعاب سباق السيارات "غران توريزمو" على أجهزة بلاي ستيشن قاعة كينغدوم في حلبة سباق "سياتل سيركيت"، وهي حلبة شوارع مستوحاة من شوارع سياتل. ^[²⁵⁹^] ظهرت حلبة "سياتل سيركيت" في ألعاب "غران توريزمو 2" ، و "غران توريزمو 3: إيه-سبيك " ، و "غران توريزمو 4" ، و "توريست تروفي" ، و "غران توريزمو بي إس بي" . على الرغم من هدم قاعة كينغدوم قبل إصدار اللعبة، إلا أن لعبة "غران توريزمو 3: إيه-سبيك" أبقتها ضمن الحلبة. ^[²⁶⁰^] كما ظهرت قاعة كينغدوم في لعبة الاستراتيجية في الوقت الحقيقي "وورلد إن كونفليكت" عام 2007 ، حيث دُمرت بنيران المدفعية السوفيتية خلال غزو سوفيتي لسياتل في خط زمني بديل . ^[²⁶¹^]

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ كان يُعرف قانونيًا أيضًا باسم ملعب مقاطعة كينغ متعدد الأغراض المغطى ، وملعب مقاطعة كينغ متعدد الأغراض ، وملعب مقاطعة كينغ المغطى .^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
↑ بالمناسبة، كان سيغوي لاعبًا احتياطيًا لفريق بايلوتس في مباراتهم الأولى عندما واجهوا فريق أنجلز في ملعب أناهايم في 8 أبريل 1969.^{[ 88 ]}

مراجع

↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
↑ "مقاطعة كينغ، إدارة الملاعب، الملعب المقبب، ساحة بايونير، سياتل، واشنطن" . قاعدة بيانات هندسة ساحل المحيط الهادئ . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012 .
1 2 ليدبيتر، ليس (5 ديسمبر 1977). "دعوى ملعب سياتل: اختبار قانوني لتجاوزات التكاليف" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
↑ مرسوم يتعلق بالملعب العام متعدد الأغراض المحدد في قرار مقاطعة كينغ رقم 34567؛ وينص على تسميته (ملف PDF) (المرسوم رقم 2483). مجلس مقاطعة كينغ . 25 أغسطس 1975.
↑ الاسم (القسم 4، الباب 22 من قانون مقاطعة كينغ (الملعب)). مجلس مقاطعة كينغ. 26 مارس 2012.
↑ ماكنتوش، هيذر (1 يناير 2001). "افتتاح كينغدوم أمام حشد من 54000 شخص في 27 مارس 1976" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
↑ أبشرش، مايكل (22 يوليو 2010). "حي سودو في سياتل، الذي يتميز بطابعه البرمائي نوعًا ما، موضوع تاريخ مصور جديد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
↑ "24 عامًا من الحقائق والأرقام حول كينغدوم" . مقاطعة كينغ . 27 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
↑ بيكر، توني (10 ديسمبر 1976). "هل سياتل هي منطقة القلب؟" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أسوشيتد برس . ص 3ب.
1 2 بيكر، جيف (26 مارس 2015). "سداد ديون المملكة بعد 15 عامًا من انهيارها" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 كراولي، والت (2 فبراير 2006). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح سياتل امتيازًا لفريق سيهوكس المستقبلي في 5 ديسمبر 1974" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
↑ كايمان، بيث (10 سبتمبر 2003). "ديفيد كوهن، 85 عامًا؛ صاحب مطاعم بارز، وداعم رئيسي لألعاب القوى في جامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 26-27
1 2 3 مولينز، ويليام هـ . (2009). "ليسوا من فرق النخبة: فريق بايلوتس وسياتل في ستينيات القرن العشرين". مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية . 100 (3): 120-133 . ISSN 0030-8803 . JSTOR 40492203. OCLC 2392232 .
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 46-47
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 52-58
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 85-86
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 173-174
1 2 3 4 5 6 ماكنتوش، هيذر (1 مارس 2000). "كينغدوم: الميلاد المثير للجدل لأحد رموز سياتل (1959-1976)" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 190-194، 229-233
↑ «الناخبون في سياتل يرفضون المقترحات» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 20 مايو 1970. ص 1 – عبر أخبار جوجل.
1 2 3 4 تشو، رون (25 يوليو 2023). "إنترناشونال إكزامينر يبلغ 50 عامًا: أهم حدثين في الحي الصيني نسيهما الجميع" . إنترناشونال إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
↑ "استاد أوكيهيد داخل سياتل" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . أسوشيتد برس. 1 ديسمبر 1971. ص 15 - عبر أخبار جوجل.
1 2 "متظاهرون يوقفون وضع حجر الأساس في موقع ملعب سياتل المغطى" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 1972. ص 15 - عبر أخبار جوجل.
1 2 تسوتاكاوا، مايومي (8 يوليو 1999). "كيف حفّزت كينغدوم نضوج الجالية الأمريكية الآسيوية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
↑ مولينز 2013 ، ص 253
↑ مولينز 2013 ، الصفحات 256-261
↑ «ممفيس وتامبا تُعربان عن اهتمامهما بفريق بافالو بيلز» . صحيفة سبارتانبرغ (كارولاينا الجنوبية) هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 15 يناير 1971. ص 14.
↑ "دوري كرة القدم الأمريكية يختار مجموعة من سياتل" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس. 5 ديسمبر 1974. ص 49 – عبر أخبار جوجل.
↑ ليدبيتر، ليس (27 مارس 1976). "سياتل تنتظر افتتاح كينغدوم الليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 43. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
↑ "حشد هائل يشاهد بيليه" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. 10 أبريل 1976. ص 10 – عبر أخبار جوجل.
↑ مولينز 2013 ، ص 263
↑ ديفيش، رايان (17 مارس 2019). "«أبطأ أرضية رأيتها على الإطلاق»: أرضية ملعب طوكيو دوم تُشكّل تحديًا آخر لفريق مارينرز في اليابان . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2021 .
↑ مور، جاك (2 يوليو 2015). "ذكريات الخميس: ملعب ريفر فرونت في سينسيناتي وعصر الأخطاء متعددة الأغراض" . فايس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
1 2 فاري، توم (14 نوفمبر 1991). "العودة إلى جذور كرة القدم الشعبية؟ - قد لا يكون للعشب الصناعي جدوى، حتى هنا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ فينيغان، بوب (31 مارس 1983). "ملعب كينغدوم سيحصل على سجادة جديدة خلال موسم فريق مارينرز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ سميث، كريغ (13 يوليو 1983). "ساوندر سايك: كيّ الطاولة والصخرة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E3 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ فاري، توم (14 أكتوبر 1990). "ملصق بوز لا يزال يحظى بشعبية كبيرة لدى المعجبين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ «وكيل أعمال روكيت يقول إن 13.2 مليون دولار هو سعر اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة سياتل تايمز . 26 يناير 1991. ص. ب2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 – عبر نيوزبانك.
↑ "جماهير تُمزق العشب من ملعب كينغدوم" . صحيفة تاكوما نيوز تريبيون . 3 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 - عبر صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو.
1 2 فاري، توم (6 سبتمبر 1990). "قد يحصل فريقا هوكس ومارينز على ملعبين منفصلين في ملعب دوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ ويذرز، باد (15 يناير 1990). "لاعبو البيسبول الأكثر إزعاجًا من سجادة ملعب كينغدوم الصلبة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
1 2 كيلي، ستيف (8 سبتمبر 1984). "شر لا بد منه: السطح الاصطناعي لـ"غرفة الرعب" في كينغدوم بحاجة إلى تحسين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ «أرضية ملعب كينغدوم تُصنّف كأسوأ أرضية في قسم AFC West، ولكن إذا كان المقابل المادي مناسبًا...» كيتساب صن . 30 يناير 1999. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ أندروود، جون (12 أغسطس 1985). "ثمن باهظ" . سبورتس إليستريتد . تايم إنك . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ ليونز، جيل (5 سبتمبر 1984). "نوكس يقول إن مهارات كورت، وليس العشب الصناعي، هي التي تسببت في الإصابة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ ليونز، جيل (23 سبتمبر 1980). "لاعب هوكس سميث يغيب عن الموسم بسبب إصابة في الركبة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ «دعونا نتجاوز التساؤلات، ولنحتفل بما هو على وشك أن يفعله كين غريفي جونيور» . صحيفة سياتل تايمز . 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ بيكر، توني (2 أغسطس 1976). "خسارة فريق سياتل سي هوكس في المباراة الافتتاحية" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. ص 15.
هيل ، كريغ (12 سبتمبر 2016). "استذكار كرة القدم في كينغدوم، بعد 40 عامًا من أول مباراة لفريق سياتل سي هوكس" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ "معركة فخر احترافية ستقام في دوم الليلة" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . 17 يناير 1977. ص 15.
↑ "جميع المواجهات، سياتل سي هوكس ضد لاس فيغاس/لوس أنجلوس/أوكلاند رايدرز" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
نيوبري ، رون (18 أغسطس 1995). "بحثًا عن جمهور: مبيعات تذاكر فريق سياتل سي هوكس تصل إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق؛ أحد المشجعين القدامى لم يستطع التخلي عن مقاعده" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
↑ أرنولد، كيربي (27 ديسمبر 1999). "وداع صاخب للقبة" . كيتساب صن . إيفريت هيرالد. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
↑ جينكس، جايسون (11 ديسمبر 2019). "تذكر الوقت الذي حاولت فيه الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية إسكات جماهيرها" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ باربر، مايكل أ. (19 ديسمبر 1983). "سبب من الدرجة الأولى للاحتفال: سياتل سي هوكس في الأدوار الإقصائية". صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . الصفحات A1، A3. كانوا جزءًا من "الموجة" أمس، ذلك التعبير الفريد من نوعه لجماهير سي هوكس عن وحدة المشجعين - هتاف عفوي يجتاح الحشد وهم يقفون ويصرخون بكلمات غير مفهومة، كل واحد منهم يعتقد أنه "فريقه" لكرة القدم. [...] هناك أيضًا "الموجة". لم يكتشف أحد ما الذي أثار هذه الظاهرة في كرة القدم. تبدأ كهدير في أحد طرفي الملعب وتستمر في جميع أنحاء الملعب، حيث يثور كل قسم من المشجعين ويصرخون للحفاظ على استمرار "الموجة". لم يكتشف أحد ما يقوله كل هؤلاء الناس عندما يصرخون أيضًا. إنه ليس شيئًا مفهومًا. إنهم فقط يصرخون بكل ما في قلوبهم.
↑ كراوتشينسكي، جون (3 فبراير 2018). "كيف نشأت مباراة السوبر بول عام 1992، وكيف مهدت الطريق لمباراة كبيرة أخرى في المدن التوأم" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ هيل، كريغ (25 يناير 2014). "لا تستبعدوا إمكانية إقامة مباراة السوبر بول في سياتل بعد" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ "موجزات رياضية" . يونايتد برس إنترناشونال. 2 يونيو 1982. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ كينغ، بيتر (17 يناير 2000). "كما في الأيام الخوالي: لعب دان مارينو كما لو كان لا يزال في أوج عطائه، وقاد ميامي للفوز على سياتل بهجمة رائعة في الربع الأخير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ نوبلز، تشارلي (9 يناير 2000). "مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية؛ التجاوز على أرض الملعب في كينغدوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ موراي، كين (16 يناير 2000). "جاغوارز يسحقون دولفينز 62-7؛ ثاني أسوأ خسارة في الأدوار الإقصائية؛ مارينو: وداع حزين؟" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ "ملاعب البيسبول: سياتل كينغدوم" . هذه اللعبة العظيمة . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018. بعد فترة وجيزة من الحدث الأخير في كينغدوم - مباراة فاصلة لفريق سياتل سي هوكس في 9 يناير 2000 - تم إخراج نفس المخططات المستخدمة في بناء الملعب لإعطاء فرق الهدم فكرة جيدة عن كيفية هدمه.
↑ "تاريخ ملعب سياتل كينغدوم" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
↑ تايلور، فيل (2 مايو 1976). "فوز الفريق الجامعي؛ لا احتفالات صاخبة" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ روكن، ديك (2 مايو 1976). "الفريق الجامعي يتفوق على فريق الخريجين، 10-7" . صحيفة سياتل تايمز . ص. H1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ روكن، ديك (26 فبراير 1987). "بعد الانهيار - انهيار ملعب هاسكي يترك أسئلةً مُجابة للجامعة، ومنسق المشروع، وجماهير كرة القدم بجامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ لانج، جريج (18 يناير 2001). "انهيار ملعب هاسكي في 25 فبراير 1987" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
↑ ميسيلدين، هاري (9 أكتوبر 1976). "مفتاح تومسون في 'دوم بول'"" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص 13 – عبر أخبار جوجل.
↑ "بيل يركض لمسافة 346 ياردة بينما يتفوق فريق جامعة جنوب كاليفورنيا على فريق الكوجرز" . يوجين ريجستر جارد . أسوشيتد برس. 10 أكتوبر 1976. ص 6 ج - عبر أخبار جوجل.
↑ ميسيلدين، هاري (10 أكتوبر 1976). "ريكي بيل يقود فريق SC للفوز 23-14" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص. د1 - عبر أخبار جوجل.
↑ بيري، جيم. "ريكي بيل: 'البلدغ'" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .
↑ روكن، ديك (7 سبتمبر 1994). "مذكرات كوغار - هل سيلعب فريق كرة القدم بجامعة ولاية واشنطن في كينغدوم؟ دراسة إمكانية ذلك" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ أوكيف، فينس (18 سبتمبر 1977). "شركة يو بي إس تُوقف بيع تذاكر لوتس أمام 13167 شخصًا في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. H11 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ رودمان، ستيف (24 سبتمبر 1978). "حشد صغير يشهد فوز يو بي إس" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د8 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "حفل لم الشمل لعام 1983 يحطم الرقم القياسي للحضور". البرنامج الرسمي لمباراة جامعة بيوجت ساوند ضد جامعة باسيفيك لوثران، 1984 (ملف PDF) . لجنة تاكوما الرياضية. 1984. ص 1.
↑ «توقعات حضور مباراة كينغبول 30 ألف متفرج» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . 29 نوفمبر 1977. ص 19.
↑ ديريك، ميرل (5 ديسمبر 1977). "يا له من عرض!" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . ص 19.
↑ "واشنطن تنقل مبارياتها إلى تاكوما" . يوجين ريجستر جارد . أسوشيتد برس. 25 مايو 1995. ص. 2D.
↑ تريمر، ديف (15 يونيو 1995). "خطة قبة تاكوما تثير تساؤلات حول مواقع الشاحنات شبه المقطورة" . سبوكس مان ريفيو . ص. ج3.
↑ مباراة كرة القدم الأمريكية "بيكون بول" بين فريقي سياتل وتاكوما بوليس عام 1998. تاكوما: رابطة "بيكون بول". 1998. ص 72. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 عبر موقع Issuu .
↑ "سياتل ضد تاكوما في مباراة خيرية على لحم الخنزير المقدد" . صحيفة سياتل تايمز . 21 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ كاسترو، هيكتور (10 أكتوبر 2003). "الشرطة تلعب من أجل الأعمال الخيرية في مباراة بيكون بول" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
1 2 3 4 فيردوتشي، توم (5 فبراير 1996). "هوس مارينرمان: كيف تحوّل سعي فريق متعثر للحصول على بطاقة التأهل إلى جنون في نهاية الموسم - وأنقذ لعبة البيسبول في سياتل" . سبورتس إليستريتد . تايم وارنر . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
1 2 3 4 5 "نتيجة مباراة كاليفورنيا أنجلز ضد سياتل مارينرز، 6 أبريل 1977" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
1 2 3 فينيغان، بوب (27 يونيو 1999). "بيت المرح - كينغدوم يحمل ذكريات كثيرة - جيدة وسيئة وغريبة - لفريق مارينرز وجماهيره" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ بروك، كوري (6 أبريل 2020). "«المباراة الوحيدة التي لم تكن لديهم»: قصة أشرطة مارينرز المفقودة . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
↑ شتاين، آلان جيه (8 أبريل 1999). "لعب فريق سياتل بايلوتس مباراته الأولى في 8 أبريل 1969" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
↑ ويلما، ديفيد (2 يوليو 2001). "لعب فريق سياتل مارينرز أول مباراة بيسبول له في سياتل في 6 أبريل 1977" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
1 2 "أولويات النادي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
↑ "أول ضربة هوم رن لفريق ميكسيز وفوز في سيفيكو" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 17 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
↑ "نتيجة مباراة كاليفورنيا أنجلز ضد سياتل مارينرز، 8 أبريل 1977" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
1 2 فيني، تشارلي (17 يوليو 1979). "المباراة الخمسون لنجوم الدوري الليلة" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 13 - عبر أخبار جوجل.
1 2 سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.
↑ شيروين، بوب (14 أبريل 1990). "يا إلهي، تمامًا كما في الأيام الخوالي - جماهير فريق ميكسيز تشهد هزيمة ساحقة بنتيجة 15-7 في المباراة الافتتاحية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
1 2 لارو، لاري (12 نوفمبر 1989). "مملكة، مثل مارينرز، قد تحصل على عملية تجميل" . لوس أنجلوس تايمز . خدمة ماكلاتشي الإخبارية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
↑ "حوار مع معلق فريق مارينرز، توم هوتيلر" . 1995mariners.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009.
↑ سوليفان، بول (17 أكتوبر 1995). "يعتمد فريق مارينرز على صوت مدوٍّ وحافة الملعب" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ "رغم الحشود الكبيرة المتأخرة، انخفض حضور فريق M'S إلى أدنى مستوى له منذ ثلاث سنوات" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 1 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ سويفت، إي إم (18 مايو 1981). "في رحاب القبة" . سبورتس إليستريتد . الصفحات 57-58 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ «يُطلق عليها اسم "دوميرون"، اعترافًا بأن ضربة الهوم رن...» UPI . 15 أبريل 1981. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ أندرسون، ديف (8 أبريل 1982). "رياضة العصر؛ كرة القبة: إنها ليست بيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب17 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1979 (سياتل) (البث التلفزيوني الأصلي). قناة NBC. 12 يوليو 2017 [17 يوليو 1979]. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 - عبر يوتيوب.
↑ بينينجتون، بيل (2019). "الفصل 29: "هل حدث ذلك حقًا؟"" من الخاسرين إلى الأبطال: كيف قادت أسوأ فرق يانكيز في التاريخ إلى سلالة التسعينيات" . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 263. ISBN 9781328849878تم استرجاعها في 25 مارس 2021. كان ماكدويل واحداً من عشرة رماة أو مدربين في فريق يانكيز في منطقة الإحماء، والتي لم تكن أكثر من ثلاثة مقاعد، وحوض من مشروب جاتوريد، وتلة رامي في منطقة الخطأ بالقرب من مدرجات الملعب الأيمن.
↑ بيرنشتاين، دان (27 أغسطس 2019). "وراء زوال فرق الإغاثة في ملعب البيسبول الرئيسي وتأثيرها الدائم على اللعبة" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ غرين، توم (6 يناير 1982). "يجب أن يجد ضاربو الكرة باليد اليسرى المزيد من الضربات القوية..." يونايتد برس إنترناشونال . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
↑ شيروين، بوب (12 مارس 1990). "لوحة النتائج ستتيح لجماهير مارينرز متابعة المباريات عبر الإنترنت" . صحيفة سياتل تايمز . ص. D2 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "الخطوط الجانبية : كينغدوم يمدد يساره" . لوس أنجلوس تايمز . 5 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ ويتنماير، غوردون (31 يوليو 1998). "فريق إم يخوض رحلة ليلية طويلة نحو الهزيمة" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ "غريفي يصل إلى الحفرة 41 لكنه يخسر في الحفرة 17" . سي بي إس نيوز . 31 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ سابيرستين، علياء (27 مارس 2000). "حتى الزلزال لم يستطع تصدع القبة" . سياتل بوست-إنتليجنسر. ص. E11 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 – عبر نيوزبانك.
1 2 3 4 كوندوتا، بوب (26 مارس 2020). "رحلة عبر الزمن مع أفضل - وأسوأ - ذكريات كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ «خبراء يؤكدون أن المملكة لم تتضرر من الزلزال» . صحيفة واشنطن بوست . سياتل. أسوشيتد برس. 4 مايو 1996. ص. H5. ProQuest 1030603929. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2021 .
↑ موشر، تيري (10 سبتمبر 2013). "سيغوي مرتبط بسياتل إلى الأبد" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
↑ كور، جيم (27 يونيو 1999). "دييغو سيغوي يفتقد وداع كينغدوم" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
↑ "24 لحظة لا تُنسى للرقم 24: أبرز لحظات كين غريفي جونيور" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
↑ أندريسن، ديفيد (20 أبريل 2002). "تشكيلة خط دفاع رينجرز مثيرة للإعجاب - تشنجات الظهر تجبر بادج على البقاء في الخلف" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. C3 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
1 2 3 هيبرلين، جريج (30 يوليو 1977). "مملكة كينغدوم تحصل على مستأجر جديد" . صحيفة سياتل تايمز . ص. D2 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
1 2 ماكلويد، أليكس (23 أغسطس 1977). "روانو يسعى لإجراء استفتاء على انتقال فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ كاتز، دين (30 أغسطس 1977). "الموافقة على تمويل انتقال فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص. A14 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ هيبرلين، جريج (18 سبتمبر 1977). "روانو يتراجع عن معارضة خطوة فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ أتنر، بول (25 أكتوبر 1978). "الرصاصات والسونيكات تلتقيان مجدداً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ مايرز، جورج ن. (19 فبراير 1978). "11 فرصة "أخيرة" لفريق سونيكس في ملعبهم القديم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. G1 . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "المملكة الدافئة"" صحيفة سياتل تايمز . 19 فبراير 1978. ص. G10 . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 – عبر نيوزبانك. "
↑ هيبرلين، جريج (22 سبتمبر 1978). "ظهور فريق سونيكس الأول الليلة في دوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ هيبرلين، جريج (14 أكتوبر 1978). "ووش! سونيكس يمرون بجانب بولز، 104-86" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ روزن، جيف (26 مارس 2004). "فريق سونيكس يُحيي الماضي" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ أونيل، داني (27 مارس 2007). "صوتٌ ملأ ملعب كينغدوم، نابعٌ من القلب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ مور، جيم (26 مارس 2007). "بيل سكوت، 1949-2007: 'رجل البيرة' رفع معنويات الجميع" . سياتل بوست-إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ ريتشاردسون، كينيث (27 يناير 1989). "سونيكس في ملعب كينغدوم الليلة: هوكس في زيارة نادرة لملعب كينغدوم" . سياتل بوست-إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 - عبر نيوزبانك .
1 2 فراندسن، مايك (1 فبراير 2014). "آخر لقب لسياتل: فوز سوبر سونيكس على واشنطن بوليتس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1979" . بليتشر ريبورت . شبكة تيرنر للبث . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ كاتز، فريد (25 أكتوبر 2019). "من بداية سيئة إلى النهائيات: كيف حقق فريق سوبر سونيكس عام 1978 مسيرة مماثلة لفريق ناشيونالز" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ "باكس يهزم سونيكس ويتقدم 3-2" . صحيفة واشنطن بوست . 17 أبريل 1980. ص. F4. ProQuest 147219431. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ "جوردان يجد إيقاعه في الوقت المناسب ليتفوق على سونيكس" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 24 نوفمبر 1991.
↑ "وفاة أحد المعجبين إثر سقوطه" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 18 فبراير 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
1 2 3 4 5 ماكريدي، إلدريدج (6 أبريل 1985). "وداعًا يا كينغدوم - غدًا نهاية حقبة القبة لفريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ دوبيري، ديفيد (22 أبريل 1980). "فريق سونيكس المنهك يفتتح السلسلة بمواجهة فريق ليكرز المنعش والمرشح للفوز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ ساكاموتو، بوب (3 نوفمبر 1985). "سونيكس يسحقون بولز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ "فريق سوبرسونيكس لن يعود إلى تاكوما" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 28 أبريل 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ "نتيجة مباراة فينيكس صنز ضد سياتل سوبر سونيكس، 7 أبريل 1985" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
1 2 3 4 5 6 رالي، دان (27 مارس 2000). "كرة السلة كان لها لحظاتها المميزة في القبة أيضًا" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. E5 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ فاري، توم (28 يوليو 1991). "الخلاصة - التلفزيون هو مصدر الدخل - فريق سونيكس: خسائر مالية حتى توقيع عقد جديد مع شبكة إن بي سي" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2021 .
↑ "اختيار سياتل للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1987" . يونايتد برس إنترناشونال. 10 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ كوتون، أنتوني (9 فبراير 1987). "تشامبرز البديل يفوز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم مع تفوق ويست" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ «بيع فريق سوبرسونيكس» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 15 أكتوبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ غرانبيري، مايكل (4 فبراير 1989). "مسؤول في الملعب يحذر من اهتمام فريق سونيكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ "يفضل البحارة موقعًا جنوب كينغدوم" . أسوشيتد برس. 30 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
↑ "ملعب كينغدوم أم ملعب تاكوما دوم، هل سيكون الملعب المؤقت لفريق سونيكس؟" . يونايتد برس إنترناشونال. 15 فبراير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ نيلسون، روبرت ت. (30 مايو 1990). "موافقة المدينة ليست سوى الخطوة الأولى في مسعى أكيرلي لبناء ملعب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ ليلي، ديك (26 يونيو 1991). "فشل مشروع ملعب سونيكس الجديد - مشاكل التمويل تُهمّش أكيرلي" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ أتكين، روس (2 أغسطس 1994). "فريق سياتل سوبرسونيكس سيلعب خارج المدينة طوال الموسم المقبل" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ مارتن، جينا؛ ماكنيرتني، كيس (11 أكتوبر 2018). "يوم وصول فريق سونيكس إلى سياتل" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ شوارزمان، بوب (10 يناير 1984). "ألمان فريق هاسكيز يهزمون الأيرلنديين - شريمبف وويلب يتألقان في الفوز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ بيبلز، جون (23 ديسمبر 1994). "فوز فريق هاسكيز في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في القبة - بروفة جامعة واشنطن تثبت جاهزية الملعب لاستضافة مباريات نصف النهائي" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ شوارزمان، بوب (7 ديسمبر 1979). "السوفيت يركضون، يمررون، يسددون، - ويفوزون" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ آشر، مارك (4 أبريل 1984). "بطولة كرة السلة الجامعية لعام 1984" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ ماركوس، دون (9 أبريل 1989). "ما زالوا يتحدثون عن القرار ضد قاعة المشاهير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ هيلفاند، زاك (16 مارس 2015). "قبل عشرين عامًا، أنقذ تايوس إدني آخر مشاركة لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ نيونهام، بلين (27 مارس 1998). "بدون ملعب مثل كينغدوم، لم تشهد سياتل آخر نهائيات دوري الجامعات لكرة السلة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ ستيفنز، باتريك (26 مارس 2017). "جنون مارس 2017: الفرق الأربعة المتأهلة من الألف إلى الياء" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ غودمان، جيف (14 نوفمبر 2014). "فينيكس (2017) من بين المدن المرشحة لاستضافة الدور نصف النهائي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ أندرسون، ليني (18 فبراير 1979). "فرقة تروترز تحقق نجاحًا ساحقًا" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. D2 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ هيربرلين، جريج (21 يونيو 1980). "ويستفال يقود المحترفين متجاوزًا الأولمبيين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "ألعاب الأولمبياد الثاني والعشرين - 1980" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
↑ جاريس، جو (19 أبريل 1976). "في مملكة على البحر" . سبورتس إليستريتد . المجلد 44، العدد 16. تايم إنك . الصفحات 85-86 . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
↑ بينتز، مات (9 أبريل 2016). "ساوندرز، بيليه، والحشد الهائل في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ أوكيف، فينسنت (10 أبريل 1976). "الملك (بيليه) يتألق في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
1 2 دروسيندال، غلين (20 ديسمبر 2014). "أول حدث رياضي في كينغدوم، مباراة استعراضية لكرة القدم بين سياتل ساوندرز ونيويورك كوزموس، تجذب حشدًا من 58128 متفرجًا في 9 أبريل 1976" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ أوكيف، فينس (26 أبريل 1976). "أصواتٌ تُزيل الإحباط" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 – عبر نيوزبانك.
↑ مايرز، جورج ن. (26 أغسطس 1977). "إذا كان من المقرر أن ينهار ملعب كينغدوم..." صحيفة سياتل تايمز . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ بارييتي، والت (10 أغسطس 1980). "كوزموس يُقصي ساوندرز 1-0" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ ماسي، مات (6 مايو 2004). "سياتل أحبت فريق ساوندرز عام 1974" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
1 2 3 سميث، كريغ (14 سبتمبر 1983). "ساوندرز: 1974-1983" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ يانيس، أليكس (6 ديسمبر 1981). "دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم يتجه نحو الملاعب المغلقة بقوة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. S12 . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
↑ "مباراة تيمبرز وساوندرز تفتتح موسم دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم داخل الصالات" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال. 3 ديسمبر 1981. ص 15ب . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 - عبر أخبار جوجل.
↑ جونسون، هيذر (20 يوليو 2003). "فريق سياتل ساوندرز الأصلي (1974-1983)" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
↑ سميث، كريغ (25 أغسطس 1983). "فوز صعب: ساوندرز يفوز بفارق ضئيل" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ سميث، كريغ (17 ديسمبر 1984). "هل ستحظى سياتل بفرصة أخرى لنهائي كرة القدم؟" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب9 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ إيديس، غوردون (15 ديسمبر 1985). "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تفوز بأطول نهائي في تاريخ كرة القدم الجامعية في الوقت الإضافي الثامن، بنتيجة 1-0" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ بيكر، جيف (26 ديسمبر 2018). "سيغي شميد، أول مدرب لفريق سياتل ساوندرز في الدوري الأمريكي لكرة القدم، يتوفى عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ أوكيف، فينس (29 مايو 1976). "البرازيليون يهزمون المنتخب الأمريكي 2-0" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ لويس، مايكل (11 فبراير 2015). "كيف اجتاح أوزيبيو وفريق من الكرواتيين الكنديين كرة القدم في أمريكا الشمالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
↑ "تورنتو تسجل فوزًا في بطولة كرة القدم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 29 أغسطس 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 - عبر أخبار جوجل.
↑ أوكيف، فينس (21 أكتوبر 1976). "فوز رماة السهام الأمريكيين السريعين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. G1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ ليزي، كليمنتي أنجيلو (28 مارس 2011). تاريخ كأس العالم، 1930-2010 . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 144. ISBN 9780810877542تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
↑ يانيس، أليكس (21 يناير 1979). "إعادة تنظيم فرق كرة القدم الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. S9 . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
↑ ريد، جيه دي (12 فبراير 1979). "مرحلة البلوغ في سياتل" . سبورتس إليستريتد . ص 42، 44.
^ مات بنتز (17 مارس 2021). "«سياتل تستحق هذا»: نظرة على محاولتها الثانية لاستضافة كأس العالم . ذا أثليتيك . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2021 .
↑ روبنسون، هيرب (6 أكتوبر 1985). "قباب كثيرة جدًا؟" . افتتاحية. صحيفة سياتل تايمز . ص. A18 – عبر نيوزبانك.
↑ ماهوني، سالي جين (3 فبراير 1983). "الكشف عن تصاميم مركز مؤتمرات الولاية" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C2 – عبر نيوزبانك.
↑ شيفر، ديفيد (1 أبريل 1983). "مركز المؤتمرات سيُقام في موقع الطريق السريع" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 - عبر نيوزبانك.
↑ "غراهام يجذب الجماهير" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . يو بي آي. 15 مايو 1976. ص 6.
↑ "حملة بيلي غراهام تجذب الانتباه" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . يو بي آي. 17 مايو 1976. ص 8.
↑ بالتر، جوني (22 أغسطس 1986). "جدول مباريات فريق مارينرز يُربك الحزب الجمهوري" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ج1 - عبر نيوزبانك.
↑ "إعلان". صحيفة سياتل تايمز . 19 مارس 1977. ص. C2.
↑ دوغيرتي، غاري (29 يناير 1999). "سوبركروس - الدراجات الكبيرة ستشارك في كينغدوم للمرة الأخيرة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E2 . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
↑ "دليل إعلامي لبطولة AMA Supercross لعام 2015" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
1 2 3 4 "يحتلّ كينغدوم مكانةً بارزةً في تاريخ حفلات سياتل الموسيقية" . صحيفة سياتل تايمز . 26 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2021 .
↑ "عرضٌ مذهل، مهما كان ما رأيته" . صحيفة سياتل تايمز . ١١ يونيو ١٩٧٦. ص. ب٣ . تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢١ – عبر نيوزبانك.
↑ ماكدونالد، باتريك (1 نوفمبر 2005). "لطالما كان بول رائعًا معنا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
↑ "أعلى إيرادات شباك التذاكر" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 88، العدد 34. 21 أغسطس 1976. صفحة 27. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2022 .
↑ "ملخص المباراة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 88، العدد 38. 18 سبتمبر 1976. صفحة 29. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .
↑ آرثر، جورج (10 يوليو 1977). "تأملات حول عرض فرامبتون الرائع في كينغدوم". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. G4.
1 2 ماكنيرثني، كيسي (1 يونيو 2011). "أكبر فعاليات كينغدوم" . سياتل بوست-إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
↑ مورلين، بيل (15 أكتوبر 1981). "مجلة رولينج ستون تمنح المعجبين "الرضا"" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . ص 52.
↑ إيلز، كلاي (16 أغسطس 2019). "فرقة رولينج ستونز تنتقل من ملعب كينغدوم المغطى إلى ملعب سينشري لينك المكشوف" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
↑ "حادث مميت لفتاة يُفسد الحفل الثاني لفرقة رولينج ستونز" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 16 أكتوبر 1981. ص 6.
↑ "فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا تنتظر ركوب سيارة رولينج..." يونايتد برس إنترناشونال. 16 أكتوبر 1981. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
↑ "ملخص المباراة" . مجلة بيلبورد . المجلد 94، العدد 31. 7 أغسطس 1982. ص 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 – عبر كتب جوجل.
↑ كارترايت، جين (21 أكتوبر 1982). "لمن تُقرع الأجراس: 55 ألف مُشجع يُودّعون" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ فينيغان، بوب (23 مايو 1983). "مارينرز يجنون أرباحًا طائلة من فرقة بيتش بويز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د3 . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "النجاحات لا تتوقف بانتهاء اللعبة" . صحيفة بالارد نيوز تريبيون (إعلان). 18 مايو 1983. ص 11. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر موقع SmallTownPapers.
↑ ماكدونالد، باتريك (16 يوليو 1987). "فيديو مباشر - حفل مادونا في كينغدوم كان أشبه ببث تلفزيوني" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى الإيرادات" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 100، العدد 2. 9 يناير 1988. صفحة 25. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .
↑ لاكتيس، إريك (28 يوليو 1988). "ما الذي تخفيه تلك القمصان المزينة برسومات الجماجم؟ ستتفاجأ" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ ماكدونالد، باتريك (30 مارس 1990). "بول مكارتني - أغنية 'Yesterday' تعود، و50 ألف معجب يستمتعون بتجربة حميمية مميزة مع هذا الفنان المتميز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى الإيرادات" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 102، العدد 40. 6 أكتوبر 1990. صفحة 33. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .
↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى 10 إيرادات حفلات موسيقية" . مجلة بيلبورد . المجلد 104، العدد 43. 24 أكتوبر 1992. ص 22. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر كتب جوجل.
↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى 10 إيرادات حفلات موسيقية" . مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 1. 7 يناير 1995. ص 13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر كتب جوجل.
١ ٢ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى ١٠ حفلات موسيقية من حيث الإيرادات" . مجلة بيلبورد . المجلد ١٠٩، العدد ٥٢. ٢٧ ديسمبر ١٩٩٧. ص ٢٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٦-٢٥١٠ . تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢١ - عبر كتب جوجل.
↑ غوردون، بيل (23 أكتوبر 1983). "مشاكل بملايين الدولارات لملعب كينغدوم". صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. أ1.
1 2 3 دروسيندال، غلين (11 سبتمبر 2010). "ملعب سيفيكو، الملعب الذي طال انتظاره لفريق سياتل مارينرز، يفتتح في 15 يوليو 1999" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ فاري، توم؛ بالتر، جوني (9 يونيو 1992). "بيع شركة إم يحصل على الموافقة - من المتوقع قبول العرض بالكامل غدًا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ لويس، مايك (16 فبراير 2001). "إعفاء دافعي الضرائب من تكاليف ملعب سيفيكو - فريق مارينرز يتخلى عن محاولة استرداد التكاليف الزائدة من الجمهور" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.
1 2 نالدر، إريك؛ غيلين، توماس (28 أغسطس 1994). "سنوات من الإصلاحات حوّلت سقف كينغدوم المتسرب إلى كارثة غارقة بالمياه" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
1 2 3 كوندوتا، بوب (19 يوليو 2004). "بعد عشر سنوات من سقوط بلاطات كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
↑ شيفر، ديفيد (3 نوفمبر 1994). "إعادة افتتاح القبة مع وجود عجز في ميزانية الإصلاح" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
↑ بوستمان، ديفيد (15 أكتوبر 1995). "المجلس التشريعي يوافق على خطة الملعب - لكن على المقاطعة إقرار الضرائب؛ إصلاحات القبة غير مشمولة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.
↑ رايت، بارت (21 أبريل 1996). "ألين يستثمر بكثافة لشراء فريق سياتل سي هوكس" . كيتساب صن . غانيت. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
1 2 كراولي، والت (22 سبتمبر 2001). "ناخبو واشنطن يوافقون على تمويل ملعب سياتل سي هوكس الجديد في 17 يونيو 1997" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ "بول ألين يخوض غمار انتخابات سياتل" . مجلة وايرد . 19 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
↑ «قد يستخدم فريق سياتل مارينرز ملعب كينغدوم لسنة إضافية» . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . وكالة أسوشيتد برس. ١٤ فبراير ١٩٩٧. ص ١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢١ – عبر أخبار جوجل.
↑ كور، جيم (17 يوليو 1997). "الركائز النهائية لملعب مارينرز الجديد بتكلفة 414 مليون دولار" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
↑ "البحارة يضعون حجر الأساس لمستقبلهم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 9 مارس 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
1 2 كور، جيم (27 يونيو 1999). "لا حب مفقود لمملكة كينغدوم" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
↑ مايبوري، جاي (28 يونيو 1999). "نهاية حقبة: غريفي يطفئ أضواء القبة" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ توف، يوم (9 أكتوبر 2006). "لقد فعلتها في القبة: متزلج يكشف كل شيء" . سياتل ويكلي . ساوند بابليشينغ . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
↑ "قد يتم توجيه اتهامات لمن قاموا بمقالب القبة" . صحيفة سياتل تايمز . 25 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
↑ ساتشيل، مايكل (22 يونيو 2003). "هدم البيت" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010. هناك سياتل كينغدوم (أكبر مبنى من حيث الحجم) ...
↑ القارئ، بيل (26 يناير 2004). "لحظات عظيمة في تاريخ القباب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. تبقى قبة كينغدوم في سياتل (1976) القبة الوحيدة التي تم هدمها بالمتفجرات.
↑ "قناة ESPN Classic تبثّ تغطية شاملة لتاريخ ملعب كينغدوم، بما في ذلك عملية الهدم" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 20 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. ... سيقطع برنامج SportsCenter على قناة ESPN البث المباشر لتغطية عملية الهدم الفعلية - وهو أول حدث يُبثّ مباشرةً على قناة ESPN Classic.
↑ برونر، جيم؛ يونغ، بوب (4 يناير 2005). "أسئلة وأجوبة: مقترح ضريبة الملعب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
↑ بيلسون، كين (7 سبتمبر 2010). "مع اختفاء الملاعب، تبقى ديونها قائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A8. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. يدين سكان مقاطعة كينغ في سياتل بأكثر من 80 مليون دولار أمريكي مقابل ملعب كينغدوم، الذي هُدم عام 2000.
1 2 3 4 5 لوري، فيل (2006). الكاتدرائيات الخضراء: الاحتفالات الأروع بجميع ملاعب دوري البيسبول الرئيسي ودوري الزنوج البالغ عددها 273 ملعبًا، قديمًا وحديثًا . مدينة نيويورك: شركة أديسون ويسلي للنشر. ISBN 0-201-62229-7.
↑ جيم كور (15 يوليو 1981). "سكان سياتل الأصليون لم يعودوا قلقين بشأن كينغدوم" . لوس أنجلوس تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ جون باورز (16 ديسمبر 1984). "تمهلوا في الطريق. أندية دوري كرة القدم الأمريكية تغادر من أجل مدن جديدة وصفقات مغرية" . بوسطن غلوب .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "قد يؤدي عام إيلواي الرائع إلى عام رائع آخر" . صحيفة ذا غازيت (كولورادو سبرينغز) . 27 نوفمبر 1993.
↑ هانكوك، هيك (19 أكتوبر 1980). "الشكر لبول" . صحيفة تري-سيتي هيرالد . ص 35.
↑ يوكلي، ريتشارد سي؛ ساذرلاند، روزان (2008). "الفصل 14: أفلام الطوارئ!" . الطوارئ!: خلف الكواليس . سودبري، ماساتشوستس: جونز وبارتليت للنشر. الصفحات 270-272 . ISBN 9780763748968تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ "محطم" . مسلسل فول هاوس . الموسم الخامس. الحلقة 16. 14 يناير 1992. ABC. نصوص فول هاوس - الموسم الخامس: الحلقة 110 * محطم . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021. جيسي: بكل سرور . شكرًا لك. كما تعلم، أنا أيضًا أمارس الموسيقى كهواية يا توم. ربما سمعت عن فرقتي، جيسي أند ذا ريبرز؟ تومي: أجل، ألم تعزفوا في سياتل هذا الصيف؟ جيسي: نعم، فعلنا. عزفنا في نادٍ صغير بالقرب من الجامعة هناك. تومي: رائع. كنت أعزف في كينغدوم. جيسي: هذا جميل إذا كنت من محبي الملاعب الكبيرة والمال الوفير. أنا أفضل الأماكن الصغيرة الحميمة حيث يمكنني مشاركة البيتزا مع جمهوري.
↑ "المعجب السري". فريزر . الموسم السادس. الحلقة السادسة. 5 نوفمبر 1998. إن بي سي. نص الحلقة السادسة من الموسم السادس من مسلسل فريزر . ثم انعطفت دافني يسارًا على شارع ماديسون. ازدحام مروري خانق حتى وصلت إلى شارع بايك. ثم انعطفت يمينًا على شارع بايك. ويا للعجب! ازدحام مروري هائل!
↑ "الخرسانة". روائع العصر الحديث . الموسم 6. الحلقة 16. 31 مايو 2000. دقيقة واحدة. قناة التاريخ.
↑ باترين، نيت (22 مايو 2015). "مباشرةً من القلب: حملة ليني راندل في موسيقى الهيب هوب ضد حالة الإحباط التي يعاني منها فريق مارينرز" . فايس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
↑ إبستين، دان. "ضربات بلوب: ليني راندل يرقص" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
↑ فو فايترز (25 يناير 2017). طريق جديد إلى الوطن . تسجيلات روزويل. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:31. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 - عبر يوتيوب. أمرّ بجانب القوارب وملعب كينغدوم .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ ماتسون، أندرو (4 يناير 2011). "التفكير في أغنية الراب التي قدمها ماكليمور ورايان لويس تكريماً لديف نيهوس، "My Oh My"" صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021. "
↑ ماكغارفي، شون (28 أبريل 2011). "سياتل مارينرز: يا إلهي؛ تكريم مغني راب من سياتل لديف نيهوس" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ ماكليمور (12 يناير 2011). ماكليمور ورايان لويس - ماي أوه ماي (الفيديو الرسمي) (فيديو موسيقي). يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
↑ "جميع مسارات غران توريزمو 2" . IGN . 9 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ بيري، دوغلاس سي. (11 مايو 2000). "انطباعات عن لعبة غران توريزمو 2000 في معرض E3 2000" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ هاورث، روبرت (11 أبريل 2007). "معاينات طور اللاعب الفردي للعبة World in Conflict" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

فهرس

مولينز، ويليام هـ. (2013). الوصول إلى دوري الدرجة الأولى: سياتل، وفريق بايلوتس، وسياسات الملاعب . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-295-99425-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 – عبر كتب جوجل.

روابط خارجية

الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 22 أكتوبر 1999)
قصة هدم ملعب سياتل كينغدوم
كينغدوم: الميلاد المثير للجدل لأحد رموز سياتل (1959-1976)
فيديو لهدم ملعب كينغدوم عبر قناة KING-TV

الفعاليات والمستأجرون
يسبقه الملعب الأول	موطن فريق سياتل سي هوكس 1976 – 1999	خلفه ملعب هاسكي
يسبقه الملعب الأول	موطن فريق سياتل مارينرز 1977 – 1999	خلفه ملعب تي موبايل بارك
يسبقه كولوسيوم مركز سياتل	موطن فريق سياتل سوبر سونيكس 1978 – 1985	خلفه كولوسيوم مركز سياتل
يسبقه ذا بيت كيمبر أرينا شارلوت كوليسيوم	مكان إقامة نهائيات بطولة كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) 1984 1989 1995	خلفه روب أرينا، ماكنيكولز سبورتس أرينا، كونتيننتال إيرلاينز أرينا
يسبقه ملعب لويزيانا سوبردوم	مقدم حفل مباراة نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1977	خلفه ملعب تامبا
يسبقه ملعب سان دييغو	مقدم برنامج مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي عام 1979	خلفه ملعب دودجر
يسبقه ساحة لم الشمل	مقدم برنامج مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1987	خلفه ملعب شيكاغو
يسبقه ملعب لوكهارت	مضيف كأس الكليات 1984-1985	خلفه قبة تاكوما

[7] كان يُعرف قانونيًا أيضًا باسم ملعب مقاطعة كينغ متعدد الأغراض المغطى ، وملعب مقاطعة كينغ متعدد الأغراض ، وملعب مقاطعة كينغ المغطى .^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

[90] بالمناسبة، كان سيغوي لاعبًا احتياطيًا لفريق بايلوتس في مباراتهم الأولى عندما واجهوا فريق أنجلز في ملعب أناهايم في 8 أبريل 1969.^{[ 88 ]}

[inflation-US-1] ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .

[2] "مقاطعة كينغ، إدارة الملاعب، الملعب المقبب، ساحة بايونير، سياتل، واشنطن" . قاعدة بيانات هندسة ساحل المحيط الهادئ . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012 .

[DrakeLawsuit-NYTimes-3] 1 2 ليدبيتر، ليس (5 ديسمبر 1977). "دعوى ملعب سياتل: اختبار قانوني لتجاوزات التكاليف" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .

[4] مرسوم يتعلق بالملعب العام متعدد الأغراض المحدد في قرار مقاطعة كينغ رقم 34567؛ وينص على تسميته (ملف PDF) (المرسوم رقم 2483). مجلس مقاطعة كينغ . 25 أغسطس 1975.

[Stadium_-_KCC-5] الاسم (القسم 4، الباب 22 من قانون مقاطعة كينغ (الملعب)). مجلس مقاطعة كينغ. 26 مارس 2012.

[6] ماكنتوش، هيذر (1 يناير 2001). "افتتاح كينغدوم أمام حشد من 54000 شخص في 27 مارس 1976" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .

[8] أبشرش، مايكل (22 يوليو 2010). "حي سودو في سياتل، الذي يتميز بطابعه البرمائي نوعًا ما، موضوع تاريخ مصور جديد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .

[Stadium_facts_-_KC-9] "24 عامًا من الحقائق والأرقام حول كينغدوم" . مقاطعة كينغ . 27 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.

[sochl-10] بيكر، توني (10 ديسمبر 1976). "هل سياتل هي منطقة القلب؟" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أسوشيتد برس . ص 3ب.

[debtretired-11] 1 2 بيكر، جيف (26 مارس 2015). "سداد ديون المملكة بعد 15 عامًا من انهيارها" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .

[HLCrowley-12] 1 2 3 4 5 6 7 كراولي، والت (2 فبراير 2006). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح سياتل امتيازًا لفريق سيهوكس المستقبلي في 5 ديسمبر 1974" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .

[13] كايمان، بيث (10 سبتمبر 2003). "ديفيد كوهن، 85 عامًا؛ صاحب مطاعم بارز، وداعم رئيسي لألعاب القوى في جامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .

[BigLeague26-Mullins-14] مولينز 2013 ، الصفحات 26-27

[Pilots-PNQ-15] 1 2 3 مولينز، ويليام هـ . (2009). "ليسوا من فرق النخبة: فريق بايلوتس وسياتل في ستينيات القرن العشرين". مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية . 100 (3): 120-133 . ISSN 0030-8803 . JSTOR 40492203. OCLC 2392232 .

[BigLeague46-Mullins-16] مولينز 2013 ، الصفحات 46-47

[BigLeague52-Mullins-17] مولينز 2013 ، الصفحات 52-58

[BigLeague85-Mullins-18] مولينز 2013 ، الصفحات 85-86

[BigLeague173-Mullins-19] مولينز 2013 ، الصفحات 173-174

[HLMacIntosh-20] 1 2 3 4 5 6 ماكنتوش، هيذر (1 مارس 2000). "كينغدوم: الميلاد المثير للجدل لأحد رموز سياتل (1959-1976)" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .

[BigLeague190-Mullins-21] مولينز 2013 ، الصفحات 190-194، 229-233

[vinsettrp-22] «الناخبون في سياتل يرفضون المقترحات» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 20 مايو 1970. ص 1 – عبر أخبار جوجل.

[:0-23] 1 2 3 4 تشو، رون (25 يوليو 2023). "إنترناشونال إكزامينر يبلغ 50 عامًا: أهم حدثين في الحي الصيني نسيهما الجميع" . إنترناشونال إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .

[sokinse-24] "استاد أوكيهيد داخل سياتل" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . أسوشيتد برس. 1 ديسمبر 1971. ص 15 - عبر أخبار جوجل.

[phgbcer-25] 1 2 "متظاهرون يوقفون وضع حجر الأساس في موقع ملعب سياتل المغطى" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 1972. ص 15 - عبر أخبار جوجل.

[:1-26] 1 2 تسوتاكاوا، مايومي (8 يوليو 1999). "كيف حفّزت كينغدوم نضوج الجالية الأمريكية الآسيوية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .

[BigLeague253-Mullins-27] مولينز 2013 ، ص 253

[BigLeague256-Mullins-28] مولينز 2013 ، الصفحات 256-261

[mtexp-29] «ممفيس وتامبا تُعربان عن اهتمامهما بفريق بافالو بيلز» . صحيفة سبارتانبرغ (كارولاينا الجنوبية) هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 15 يناير 1971. ص 14.

[nfselgrp-30] "دوري كرة القدم الأمريكية يختار مجموعة من سياتل" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس. 5 ديسمبر 1974. ص 49 – عبر أخبار جوجل.

[31] ليدبيتر، ليس (27 مارس 1976). "سياتل تنتظر افتتاح كينغدوم الليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 43. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .

[hcvp-32] "حشد هائل يشاهد بيليه" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. 10 أبريل 1976. ص 10 – عبر أخبار جوجل.

[BigLeague263-Mullins-33] مولينز 2013 ، ص 263

[34] ديفيش، رايان (17 مارس 2019). "«أبطأ أرضية رأيتها على الإطلاق»: أرضية ملعب طوكيو دوم تُشكّل تحديًا آخر لفريق مارينرز في اليابان . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2021 .

[35] مور، جاك (2 يوليو 2015). "ذكريات الخميس: ملعب ريفر فرونت في سينسيناتي وعصر الأخطاء متعددة الأغراض" . فايس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[Turf-Times-36] 1 2 فاري، توم (14 نوفمبر 1991). "العودة إلى جذور كرة القدم الشعبية؟ - قد لا يكون للعشب الصناعي جدوى، حتى هنا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[37] فينيغان، بوب (31 مارس 1983). "ملعب كينغدوم سيحصل على سجادة جديدة خلال موسم فريق مارينرز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[38] سميث، كريغ (13 يوليو 1983). "ساوندر سايك: كيّ الطاولة والصخرة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E3 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[39] فاري، توم (14 أكتوبر 1990). "ملصق بوز لا يزال يحظى بشعبية كبيرة لدى المعجبين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[40] «وكيل أعمال روكيت يقول إن 13.2 مليون دولار هو سعر اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة سياتل تايمز . 26 يناير 1991. ص. ب2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 – عبر نيوزبانك.

[41] "جماهير تُمزق العشب من ملعب كينغدوم" . صحيفة تاكوما نيوز تريبيون . 3 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 - عبر صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو.

[Turf_replace_proposal,_1990_-_Times-42] 1 2 فاري، توم (6 سبتمبر 1990). "قد يحصل فريقا هوكس ومارينز على ملعبين منفصلين في ملعب دوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[43] ويذرز، باد (15 يناير 1990). "لاعبو البيسبول الأكثر إزعاجًا من سجادة ملعب كينغدوم الصلبة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د2 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[Turf_issues,_1984_-_Times-44] 1 2 كيلي، ستيف (8 سبتمبر 1984). "شر لا بد منه: السطح الاصطناعي لـ"غرفة الرعب" في كينغدوم بحاجة إلى تحسين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[45] «أرضية ملعب كينغدوم تُصنّف كأسوأ أرضية في قسم AFC West، ولكن إذا كان المقابل المادي مناسبًا...» كيتساب صن . 30 يناير 1999. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[46] أندروود، جون (12 أغسطس 1985). "ثمن باهظ" . سبورتس إليستريتد . تايم إنك . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[47] ليونز، جيل (5 سبتمبر 1984). "نوكس يقول إن مهارات كورت، وليس العشب الصناعي، هي التي تسببت في الإصابة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[48] ليونز، جيل (23 سبتمبر 1980). "لاعب هوكس سميث يغيب عن الموسم بسبب إصابة في الركبة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[49] «دعونا نتجاوز التساؤلات، ولنحتفل بما هو على وشك أن يفعله كين غريفي جونيور» . صحيفة سياتل تايمز . 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[shlog-50] بيكر، توني (2 أغسطس 1976). "خسارة فريق سياتل سي هوكس في المباراة الافتتاحية" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. ص 15.

[40years-NewsTribune-51] هيل ، كريغ (12 سبتمبر 2016). "استذكار كرة القدم في كينغدوم، بعد 40 عامًا من أول مباراة لفريق سياتل سي هوكس" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[pbopsidt-52] "معركة فخر احترافية ستقام في دوم الليلة" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . 17 يناير 1977. ص 15.

[pro-football-reference.com-53] "جميع المواجهات، سياتل سي هوكس ضد لاس فيغاس/لوس أنجلوس/أوكلاند رايدرز" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .

[SeahawksAudience-Spokesman-54] نيوبري ، رون (18 أغسطس 1995). "بحثًا عن جمهور: مبيعات تذاكر فريق سياتل سي هوكس تصل إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق؛ أحد المشجعين القدامى لم يستطع التخلي عن مقاعده" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[55] أرنولد، كيربي (27 ديسمبر 1999). "وداع صاخب للقبة" . كيتساب صن . إيفريت هيرالد. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .

[56] جينكس، جايسون (11 ديسمبر 2019). "تذكر الوقت الذي حاولت فيه الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية إسكات جماهيرها" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[Kingdome1983-57] باربر، مايكل أ. (19 ديسمبر 1983). "سبب من الدرجة الأولى للاحتفال: سياتل سي هوكس في الأدوار الإقصائية". صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . الصفحات A1، A3. كانوا جزءًا من "الموجة" أمس، ذلك التعبير الفريد من نوعه لجماهير سي هوكس عن وحدة المشجعين - هتاف عفوي يجتاح الحشد وهم يقفون ويصرخون بكلمات غير مفهومة، كل واحد منهم يعتقد أنه "فريقه" لكرة القدم. [...] هناك أيضًا "الموجة". لم يكتشف أحد ما الذي أثار هذه الظاهرة في كرة القدم. تبدأ كهدير في أحد طرفي الملعب وتستمر في جميع أنحاء الملعب، حيث يثور كل قسم من المشجعين ويصرخون للحفاظ على استمرار "الموجة". لم يكتشف أحد ما يقوله كل هؤلاء الناس عندما يصرخون أيضًا. إنه ليس شيئًا مفهومًا. إنهم فقط يصرخون بكل ما في قلوبهم.

[58] كراوتشينسكي، جون (3 فبراير 2018). "كيف نشأت مباراة السوبر بول عام 1992، وكيف مهدت الطريق لمباراة كبيرة أخرى في المدن التوأم" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[59] هيل، كريغ (25 يناير 2014). "لا تستبعدوا إمكانية إقامة مباراة السوبر بول في سياتل بعد" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[60] "موجزات رياضية" . يونايتد برس إنترناشونال. 2 يونيو 1982. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[61] كينغ، بيتر (17 يناير 2000). "كما في الأيام الخوالي: لعب دان مارينو كما لو كان لا يزال في أوج عطائه، وقاد ميامي للفوز على سياتل بهجمة رائعة في الربع الأخير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[62] نوبلز، تشارلي (9 يناير 2000). "مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية؛ التجاوز على أرض الملعب في كينغدوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[63] موراي، كين (16 يناير 2000). "جاغوارز يسحقون دولفينز 62-7؛ ثاني أسوأ خسارة في الأدوار الإقصائية؛ مارينو: وداع حزين؟" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[64] "ملاعب البيسبول: سياتل كينغدوم" . هذه اللعبة العظيمة . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018. بعد فترة وجيزة من الحدث الأخير في كينغدوم - مباراة فاصلة لفريق سياتل سي هوكس في 9 يناير 2000 - تم إخراج نفس المخططات المستخدمة في بناء الملعب لإعطاء فرق الهدم فكرة جيدة عن كيفية هدمه.

[65] "تاريخ ملعب سياتل كينغدوم" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .

[66] تايلور، فيل (2 مايو 1976). "فوز الفريق الجامعي؛ لا احتفالات صاخبة" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[67] روكن، ديك (2 مايو 1976). "الفريق الجامعي يتفوق على فريق الخريجين، 10-7" . صحيفة سياتل تايمز . ص. H1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[68] روكن، ديك (26 فبراير 1987). "بعد الانهيار - انهيار ملعب هاسكي يترك أسئلةً مُجابة للجامعة، ومنسق المشروع، وجماهير كرة القدم بجامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[69] لانج، جريج (18 يناير 2001). "انهيار ملعب هاسكي في 25 فبراير 1987" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .

[tkidb-70] ميسيلدين، هاري (9 أكتوبر 1976). "مفتاح تومسون في 'دوم بول'"" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص 13 – عبر أخبار جوجل.

[brftfsy-71] "بيل يركض لمسافة 346 ياردة بينما يتفوق فريق جامعة جنوب كاليفورنيا على فريق الكوجرز" . يوجين ريجستر جارد . أسوشيتد برس. 10 أكتوبر 1976. ص 6 ج - عبر أخبار جوجل.

[ctw-72] ميسيلدين، هاري (10 أكتوبر 1976). "ريكي بيل يقود فريق SC للفوز 23-14" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص. د1 - عبر أخبار جوجل.

[73] بيري، جيم. "ريكي بيل: 'البلدغ'" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .

[74] روكن، ديك (7 سبتمبر 1994). "مذكرات كوغار - هل سيلعب فريق كرة القدم بجامعة ولاية واشنطن في كينغدوم؟ دراسة إمكانية ذلك" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[75] أوكيف، فينس (18 سبتمبر 1977). "شركة يو بي إس تُوقف بيع تذاكر لوتس أمام 13167 شخصًا في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. H11 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[76] رودمان، ستيف (24 سبتمبر 1978). "حشد صغير يشهد فوز يو بي إس" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د8 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[77] "حفل لم الشمل لعام 1983 يحطم الرقم القياسي للحضور". البرنامج الرسمي لمباراة جامعة بيوجت ساوند ضد جامعة باسيفيك لوثران، 1984 (ملف PDF) . لجنة تاكوما الرياضية. 1984. ص 1.

[kbrcst-78] «توقعات حضور مباراة كينغبول 30 ألف متفرج» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . 29 نوفمبر 1977. ص 19.

[washmd-79] ديريك، ميرل (5 ديسمبر 1977). "يا له من عرض!" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . ص 19.

[wmgttac-80] "واشنطن تنقل مبارياتها إلى تاكوما" . يوجين ريجستر جارد . أسوشيتد برس. 25 مايو 1995. ص. 2D.

[tdplbruq-81] تريمر، ديف (15 يونيو 1995). "خطة قبة تاكوما تثير تساؤلات حول مواقع الشاحنات شبه المقطورة" . سبوكس مان ريفيو . ص. ج3.

[82] مباراة كرة القدم الأمريكية "بيكون بول" بين فريقي سياتل وتاكوما بوليس عام 1998. تاكوما: رابطة "بيكون بول". 1998. ص 72. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 عبر موقع Issuu .

[83] "سياتل ضد تاكوما في مباراة خيرية على لحم الخنزير المقدد" . صحيفة سياتل تايمز . 21 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[84] كاسترو، هيكتور (10 أكتوبر 2003). "الشرطة تلعب من أجل الأعمال الخيرية في مباراة بيكون بول" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[MarinerMania-SI-85] 1 2 3 4 فيردوتشي، توم (5 فبراير 1996). "هوس مارينرمان: كيف تحوّل سعي فريق متعثر للحصول على بطاقة التأهل إلى جنون في نهاية الموسم - وأنقذ لعبة البيسبول في سياتل" . سبورتس إليستريتد . تايم وارنر . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .

[game1box-86] 1 2 3 4 5 "نتيجة مباراة كاليفورنيا أنجلز ضد سياتل مارينرز، 6 أبريل 1977" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .

[MarinersMemories-Times-87] 1 2 3 فينيغان، بوب (27 يونيو 1999). "بيت المرح - كينغدوم يحمل ذكريات كثيرة - جيدة وسيئة وغريبة - لفريق مارينرز وجماهيره" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[88] بروك، كوري (6 أبريل 2020). "«المباراة الوحيدة التي لم تكن لديهم»: قصة أشرطة مارينرز المفقودة . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .

[89] شتاين، آلان جيه (8 أبريل 1999). "لعب فريق سياتل بايلوتس مباراته الأولى في 8 أبريل 1969" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[91] ويلما، ديفيد (2 يوليو 2001). "لعب فريق سياتل مارينرز أول مباراة بيسبول له في سياتل في 6 أبريل 1977" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[Firsts_-_Mariners-92] 1 2 "أولويات النادي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .

[93] "أول ضربة هوم رن لفريق ميكسيز وفوز في سيفيكو" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 17 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[94] "نتيجة مباراة كاليفورنيا أنجلز ضد سياتل مارينرز، 8 أبريل 1977" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .

[ppgasgt-95] 1 2 فيني، تشارلي (17 يوليو 1979). "المباراة الخمسون لنجوم الدوري الليلة" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 13 - عبر أخبار جوجل.

[Storied-96] 1 2 سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.

[97] شيروين، بوب (14 أبريل 1990). "يا إلهي، تمامًا كما في الأيام الخوالي - جماهير فريق ميكسيز تشهد هزيمة ساحقة بنتيجة 15-7 في المباراة الافتتاحية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[DimensionChanges-LATimes-98] 1 2 لارو، لاري (12 نوفمبر 1989). "مملكة، مثل مارينرز، قد تحصل على عملية تجميل" . لوس أنجلوس تايمز . خدمة ماكلاتشي الإخبارية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .

[99] "حوار مع معلق فريق مارينرز، توم هوتيلر" . 1995mariners.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009.

[100] سوليفان، بول (17 أكتوبر 1995). "يعتمد فريق مارينرز على صوت مدوٍّ وحافة الملعب" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[101] "رغم الحشود الكبيرة المتأخرة، انخفض حضور فريق M'S إلى أدنى مستوى له منذ ثلاث سنوات" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 1 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[102] سويفت، إي إم (18 مايو 1981). "في رحاب القبة" . سبورتس إليستريتد . الصفحات 57-58 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[103] «يُطلق عليها اسم "دوميرون"، اعترافًا بأن ضربة الهوم رن...» UPI . 15 أبريل 1981. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[104] أندرسون، ديف (8 أبريل 1982). "رياضة العصر؛ كرة القبة: إنها ليست بيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب17 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[ytvid-105] مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1979 (سياتل) (البث التلفزيوني الأصلي). قناة NBC. 12 يوليو 2017 [17 يوليو 1979]. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 - عبر يوتيوب.

[106] بينينجتون، بيل (2019). "الفصل 29: "هل حدث ذلك حقًا؟"" من الخاسرين إلى الأبطال: كيف قادت أسوأ فرق يانكيز في التاريخ إلى سلالة التسعينيات" . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 263. ISBN 9781328849878تم استرجاعها في 25 مارس 2021. كان ماكدويل واحداً من عشرة رماة أو مدربين في فريق يانكيز في منطقة الإحماء، والتي لم تكن أكثر من ثلاثة مقاعد، وحوض من مشروب جاتوريد، وتلة رامي في منطقة الخطأ بالقرب من مدرجات الملعب الأيمن.

[107] بيرنشتاين، دان (27 أغسطس 2019). "وراء زوال فرق الإغاثة في ملعب البيسبول الرئيسي وتأثيرها الدائم على اللعبة" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[108] غرين، توم (6 يناير 1982). "يجب أن يجد ضاربو الكرة باليد اليسرى المزيد من الضربات القوية..." يونايتد برس إنترناشونال . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .

[109] شيروين، بوب (12 مارس 1990). "لوحة النتائج ستتيح لجماهير مارينرز متابعة المباريات عبر الإنترنت" . صحيفة سياتل تايمز . ص. D2 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.

[1991Changes-LATimes-110] "الخطوط الجانبية : كينغدوم يمدد يساره" . لوس أنجلوس تايمز . 5 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[111] ويتنماير، غوردون (31 يوليو 1998). "فريق إم يخوض رحلة ليلية طويلة نحو الهزيمة" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[112] "غريفي يصل إلى الحفرة 41 لكنه يخسر في الحفرة 17" . سي بي إس نيوز . 31 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[113] سابيرستين، علياء (27 مارس 2000). "حتى الزلزال لم يستطع تصدع القبة" . سياتل بوست-إنتليجنسر. ص. E11 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 – عبر نيوزبانك.

[Memories-Times-114] 1 2 3 4 كوندوتا، بوب (26 مارس 2020). "رحلة عبر الزمن مع أفضل - وأسوأ - ذكريات كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[115] «خبراء يؤكدون أن المملكة لم تتضرر من الزلزال» . صحيفة واشنطن بوست . سياتل. أسوشيتد برس. 4 مايو 1996. ص. H5. ProQuest 1030603929. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2021 .

[116] موشر، تيري (10 سبتمبر 2013). "سيغوي مرتبط بسياتل إلى الأبد" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[117] كور، جيم (27 يونيو 1999). "دييغو سيغوي يفتقد وداع كينغدوم" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[118] "24 لحظة لا تُنسى للرقم 24: أبرز لحظات كين غريفي جونيور" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[119] أندريسن، ديفيد (20 أبريل 2002). "تشكيلة خط دفاع رينجرز مثيرة للإعجاب - تشنجات الظهر تجبر بادج على البقاء في الخلف" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. C3 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[Sonics_announce_move_-_Times-120] 1 2 3 هيبرلين، جريج (30 يوليو 1977). "مملكة كينغدوم تحصل على مستأجر جديد" . صحيفة سياتل تايمز . ص. D2 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[Ruano_referendum_filing_-_Times-121] 1 2 ماكلويد، أليكس (23 أغسطس 1977). "روانو يسعى لإجراء استفتاء على انتقال فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[122] كاتز، دين (30 أغسطس 1977). "الموافقة على تمويل انتقال فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص. A14 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[123] هيبرلين، جريج (18 سبتمبر 1977). "روانو يتراجع عن معارضة خطوة فريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[124] أتنر، بول (25 أكتوبر 1978). "الرصاصات والسونيكات تلتقيان مجدداً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[125] مايرز، جورج ن. (19 فبراير 1978). "11 فرصة "أخيرة" لفريق سونيكس في ملعبهم القديم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. G1 . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[126] "المملكة الدافئة"" صحيفة سياتل تايمز . 19 فبراير 1978. ص. G10 . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 – عبر نيوزبانك. "

[127] هيبرلين، جريج (22 سبتمبر 1978). "ظهور فريق سونيكس الأول الليلة في دوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[128] هيبرلين، جريج (14 أكتوبر 1978). "ووش! سونيكس يمرون بجانب بولز، 104-86" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[129] روزن، جيف (26 مارس 2004). "فريق سونيكس يُحيي الماضي" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[130] أونيل، داني (27 مارس 2007). "صوتٌ ملأ ملعب كينغدوم، نابعٌ من القلب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[131] مور، جيم (26 مارس 2007). "بيل سكوت، 1949-2007: 'رجل البيرة' رفع معنويات الجميع" . سياتل بوست-إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[richardson-132] ريتشاردسون، كينيث (27 يناير 1989). "سونيكس في ملعب كينغدوم الليلة: هوكس في زيارة نادرة لملعب كينغدوم" . سياتل بوست-إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 - عبر نيوزبانك .

[LastChamp-BR-133] 1 2 فراندسن، مايك (1 فبراير 2014). "آخر لقب لسياتل: فوز سوبر سونيكس على واشنطن بوليتس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1979" . بليتشر ريبورت . شبكة تيرنر للبث . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[134] كاتز، فريد (25 أكتوبر 2019). "من بداية سيئة إلى النهائيات: كيف حقق فريق سوبر سونيكس عام 1978 مسيرة مماثلة لفريق ناشيونالز" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[135] "باكس يهزم سونيكس ويتقدم 3-2" . صحيفة واشنطن بوست . 17 أبريل 1980. ص. F4. ProQuest 147219431. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[apnytimes-136] "جوردان يجد إيقاعه في الوقت المناسب ليتفوق على سونيكس" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 24 نوفمبر 1991.

[137] "وفاة أحد المعجبين إثر سقوطه" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 18 فبراير 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .

[SonicsLeave-Times-138] 1 2 3 4 5 ماكريدي، إلدريدج (6 أبريل 1985). "وداعًا يا كينغدوم - غدًا نهاية حقبة القبة لفريق سونيكس" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.

[139] دوبيري، ديفيد (22 أبريل 1980). "فريق سونيكس المنهك يفتتح السلسلة بمواجهة فريق ليكرز المنعش والمرشح للفوز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[140] ساكاموتو، بوب (3 نوفمبر 1985). "سونيكس يسحقون بولز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[141] "فريق سوبرسونيكس لن يعود إلى تاكوما" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 28 أبريل 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[142] "نتيجة مباراة فينيكس صنز ضد سياتل سوبر سونيكس، 7 أبريل 1985" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .

[Basketball_moments_-_P-I-143] 1 2 3 4 5 6 رالي، دان (27 مارس 2000). "كرة السلة كان لها لحظاتها المميزة في القبة أيضًا" . سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. E5 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[144] فاري، توم (28 يوليو 1991). "الخلاصة - التلفزيون هو مصدر الدخل - فريق سونيكس: خسائر مالية حتى توقيع عقد جديد مع شبكة إن بي سي" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2021 .

[145] "اختيار سياتل للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1987" . يونايتد برس إنترناشونال. 10 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[146] كوتون، أنتوني (9 فبراير 1987). "تشامبرز البديل يفوز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم مع تفوق ويست" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[147] «بيع فريق سوبرسونيكس» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 15 أكتوبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[148] غرانبيري، مايكل (4 فبراير 1989). "مسؤول في الملعب يحذر من اهتمام فريق سونيكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[Mariners_site_selection_-_AP-149] "يفضل البحارة موقعًا جنوب كينغدوم" . أسوشيتد برس. 30 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .

[150] "ملعب كينغدوم أم ملعب تاكوما دوم، هل سيكون الملعب المؤقت لفريق سونيكس؟" . يونايتد برس إنترناشونال. 15 فبراير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[151] نيلسون، روبرت ت. (30 مايو 1990). "موافقة المدينة ليست سوى الخطوة الأولى في مسعى أكيرلي لبناء ملعب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[152] ليلي، ديك (26 يونيو 1991). "فشل مشروع ملعب سونيكس الجديد - مشاكل التمويل تُهمّش أكيرلي" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[153] أتكين، روس (2 أغسطس 1994). "فريق سياتل سوبرسونيكس سيلعب خارج المدينة طوال الموسم المقبل" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[154] مارتن، جينا؛ ماكنيرتني، كيس (11 أكتوبر 2018). "يوم وصول فريق سونيكس إلى سياتل" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[155] شوارزمان، بوب (10 يناير 1984). "ألمان فريق هاسكيز يهزمون الأيرلنديين - شريمبف وويلب يتألقان في الفوز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[156] بيبلز، جون (23 ديسمبر 1994). "فوز فريق هاسكيز في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في القبة - بروفة جامعة واشنطن تثبت جاهزية الملعب لاستضافة مباريات نصف النهائي" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[157] شوارزمان، بوب (7 ديسمبر 1979). "السوفيت يركضون، يمررون، يسددون، - ويفوزون" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[158] آشر، مارك (4 أبريل 1984). "بطولة كرة السلة الجامعية لعام 1984" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[159] ماركوس، دون (9 أبريل 1989). "ما زالوا يتحدثون عن القرار ضد قاعة المشاهير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[160] هيلفاند، زاك (16 مارس 2015). "قبل عشرين عامًا، أنقذ تايوس إدني آخر مشاركة لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[161] نيونهام، بلين (27 مارس 1998). "بدون ملعب مثل كينغدوم، لم تشهد سياتل آخر نهائيات دوري الجامعات لكرة السلة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[162] ستيفنز، باتريك (26 مارس 2017). "جنون مارس 2017: الفرق الأربعة المتأهلة من الألف إلى الياء" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[163] غودمان، جيف (14 نوفمبر 2014). "فينيكس (2017) من بين المدن المرشحة لاستضافة الدور نصف النهائي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[164] أندرسون، ليني (18 فبراير 1979). "فرقة تروترز تحقق نجاحًا ساحقًا" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. D2 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[165] هيربرلين، جريج (21 يونيو 1980). "ويستفال يقود المحترفين متجاوزًا الأولمبيين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[166] "ألعاب الأولمبياد الثاني والعشرين - 1980" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .

[167] جاريس، جو (19 أبريل 1976). "في مملكة على البحر" . سبورتس إليستريتد . المجلد 44، العدد 16. تايم إنك . الصفحات 85-86 . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[168] بينتز، مات (9 أبريل 2016). "ساوندرز، بيليه، والحشد الهائل في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[169] أوكيف، فينسنت (10 أبريل 1976). "الملك (بيليه) يتألق في كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[FirstMatch-HL-170] 1 2 دروسيندال، غلين (20 ديسمبر 2014). "أول حدث رياضي في كينغدوم، مباراة استعراضية لكرة القدم بين سياتل ساوندرز ونيويورك كوزموس، تجذب حشدًا من 58128 متفرجًا في 9 أبريل 1976" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[171] أوكيف، فينس (26 أبريل 1976). "أصواتٌ تُزيل الإحباط" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 – عبر نيوزبانك.

[172] مايرز، جورج ن. (26 أغسطس 1977). "إذا كان من المقرر أن ينهار ملعب كينغدوم..." صحيفة سياتل تايمز . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[173] بارييتي، والت (10 أغسطس 1980). "كوزموس يُقصي ساوندرز 1-0" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[174] ماسي، مات (6 مايو 2004). "سياتل أحبت فريق ساوندرز عام 1974" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[Sounders_postmortem_-_Times-175] 1 2 3 سميث، كريغ (14 سبتمبر 1983). "ساوندرز: 1974-1983" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.

[176] يانيس، أليكس (6 ديسمبر 1981). "دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم يتجه نحو الملاعب المغلقة بقوة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. S12 . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[177] "مباراة تيمبرز وساوندرز تفتتح موسم دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم داخل الصالات" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال. 3 ديسمبر 1981. ص 15ب . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 - عبر أخبار جوجل.

[Sounders-HL-178] جونسون، هيذر (20 يوليو 2003). "فريق سياتل ساوندرز الأصلي (1974-1983)" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[179] سميث، كريغ (25 أغسطس 1983). "فوز صعب: ساوندرز يفوز بفارق ضئيل" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[180] سميث، كريغ (17 ديسمبر 1984). "هل ستحظى سياتل بفرصة أخرى لنهائي كرة القدم؟" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب9 . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[181] إيديس، غوردون (15 ديسمبر 1985). "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تفوز بأطول نهائي في تاريخ كرة القدم الجامعية في الوقت الإضافي الثامن، بنتيجة 1-0" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[182] بيكر، جيف (26 ديسمبر 2018). "سيغي شميد، أول مدرب لفريق سياتل ساوندرز في الدوري الأمريكي لكرة القدم، يتوفى عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[183] أوكيف، فينس (29 مايو 1976). "البرازيليون يهزمون المنتخب الأمريكي 2-0" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[184] لويس، مايكل (11 فبراير 2015). "كيف اجتاح أوزيبيو وفريق من الكرواتيين الكنديين كرة القدم في أمريكا الشمالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .

[185] "تورنتو تسجل فوزًا في بطولة كرة القدم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 29 أغسطس 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 - عبر أخبار جوجل.

[186] أوكيف، فينس (21 أكتوبر 1976). "فوز رماة السهام الأمريكيين السريعين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. G1 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[187] ليزي، كليمنتي أنجيلو (28 مارس 2011). تاريخ كأس العالم، 1930-2010 . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 144. ISBN 9780810877542تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .

[188] يانيس، أليكس (21 يناير 1979). "إعادة تنظيم فرق كرة القدم الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. S9 . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .

[189] ريد، جيه دي (12 فبراير 1979). "مرحلة البلوغ في سياتل" . سبورتس إليستريتد . ص 42، 44.

[190] مات بنتز (17 مارس 2021). "«سياتل تستحق هذا»: نظرة على محاولتها الثانية لاستضافة كأس العالم . ذا أثليتيك . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2021 .

[191] روبنسون، هيرب (6 أكتوبر 1985). "قباب كثيرة جدًا؟" . افتتاحية. صحيفة سياتل تايمز . ص. A18 – عبر نيوزبانك.

[192] ماهوني، سالي جين (3 فبراير 1983). "الكشف عن تصاميم مركز مؤتمرات الولاية" . صحيفة سياتل تايمز . ص. C2 – عبر نيوزبانك.

[193] شيفر، ديفيد (1 أبريل 1983). "مركز المؤتمرات سيُقام في موقع الطريق السريع" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 - عبر نيوزبانك.

[gpemin-194] "غراهام يجذب الجماهير" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . يو بي آي. 15 مايو 1976. ص 6.

[gcrdrew-195] "حملة بيلي غراهام تجذب الانتباه" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . يو بي آي. 17 مايو 1976. ص 8.

[196] بالتر، جوني (22 أغسطس 1986). "جدول مباريات فريق مارينرز يُربك الحزب الجمهوري" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ج1 - عبر نيوزبانك.

[197] "إعلان". صحيفة سياتل تايمز . 19 مارس 1977. ص. C2.

[198] دوغيرتي، غاري (29 يناير 1999). "سوبركروس - الدراجات الكبيرة ستشارك في كينغدوم للمرة الأخيرة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E2 . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .

[199] "دليل إعلامي لبطولة AMA Supercross لعام 2015" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .

[Concerts-Times-200] 1 2 3 4 "يحتلّ كينغدوم مكانةً بارزةً في تاريخ حفلات سياتل الموسيقية" . صحيفة سياتل تايمز . 26 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2021 .

[201] "عرضٌ مذهل، مهما كان ما رأيته" . صحيفة سياتل تايمز . ١١ يونيو ١٩٧٦. ص. ب٣ . تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢١ – عبر نيوزبانك.

[202] ماكدونالد، باتريك (1 نوفمبر 2005). "لطالما كان بول رائعًا معنا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .

[203] "أعلى إيرادات شباك التذاكر" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 88، العدد 34. 21 أغسطس 1976. صفحة 27. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2022 .

[204] "ملخص المباراة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 88، العدد 38. 18 سبتمبر 1976. صفحة 29. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .

[205] آرثر، جورج (10 يوليو 1977). "تأملات حول عرض فرامبتون الرائع في كينغدوم". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. G4.

[BigEvents-PI-206] 1 2 ماكنيرثني، كيسي (1 يونيو 2011). "أكبر فعاليات كينغدوم" . سياتل بوست-إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .

[gvfnsats-207] مورلين، بيل (15 أكتوبر 1981). "مجلة رولينج ستون تمنح المعجبين "الرضا"" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . ص 52.

[208] إيلز، كلاي (16 أغسطس 2019). "فرقة رولينج ستونز تنتقل من ملعب كينغدوم المغطى إلى ملعب سينشري لينك المكشوف" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .

[gfmhp-209] "حادث مميت لفتاة يُفسد الحفل الثاني لفرقة رولينج ستونز" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 16 أكتوبر 1981. ص 6.

[210] "فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا تنتظر ركوب سيارة رولينج..." يونايتد برس إنترناشونال. 16 أكتوبر 1981. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .

[211] "ملخص المباراة" . مجلة بيلبورد . المجلد 94، العدد 31. 7 أغسطس 1982. ص 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 – عبر كتب جوجل.

[212] كارترايت، جين (21 أكتوبر 1982). "لمن تُقرع الأجراس: 55 ألف مُشجع يُودّعون" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[213] فينيغان، بوب (23 مايو 1983). "مارينرز يجنون أرباحًا طائلة من فرقة بيتش بويز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د3 . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 - عبر نيوزبانك.

[214] "النجاحات لا تتوقف بانتهاء اللعبة" . صحيفة بالارد نيوز تريبيون (إعلان). 18 مايو 1983. ص 11. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر موقع SmallTownPapers.

[215] ماكدونالد، باتريك (16 يوليو 1987). "فيديو مباشر - حفل مادونا في كينغدوم كان أشبه ببث تلفزيوني" . صحيفة سياتل تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.

[216] "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى الإيرادات" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 100، العدد 2. 9 يناير 1988. صفحة 25. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .

[217] لاكتيس، إريك (28 يوليو 1988). "ما الذي تخفيه تلك القمصان المزينة برسومات الجماجم؟ ستتفاجأ" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.

[218] ماكدونالد، باتريك (30 مارس 1990). "بول مكارتني - أغنية 'Yesterday' تعود، و50 ألف معجب يستمتعون بتجربة حميمية مميزة مع هذا الفنان المتميز" . صحيفة سياتل تايمز . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 - عبر نيوزبانك.

[219] "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى الإيرادات" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 102، العدد 40. 6 أكتوبر 1990. صفحة 33. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .

[220] "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى 10 إيرادات حفلات موسيقية" . مجلة بيلبورد . المجلد 104، العدد 43. 24 أكتوبر 1992. ص 22. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر كتب جوجل.

[221] "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى 10 إيرادات حفلات موسيقية" . مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 1. 7 يناير 1995. ص 13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر كتب جوجل.

[1997Concerts-Billboard-222] ١ ٢ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية: أعلى ١٠ حفلات موسيقية من حيث الإيرادات" . مجلة بيلبورد . المجلد ١٠٩، العدد ٥٢. ٢٧ ديسمبر ١٩٩٧. ص ٢٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٦-٢٥١٠ . تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢١ - عبر كتب جوجل.

[223] غوردون، بيل (23 أكتوبر 1983). "مشاكل بملايين الدولارات لملعب كينغدوم". صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. أ1.

[Safeco-HL-224] 1 2 3 دروسيندال، غلين (11 سبتمبر 2010). "ملعب سيفيكو، الملعب الذي طال انتظاره لفريق سياتل مارينرز، يفتتح في 15 يوليو 1999" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[225] فاري، توم؛ بالتر، جوني (9 يونيو 1992). "بيع شركة إم يحصل على الموافقة - من المتوقع قبول العرض بالكامل غدًا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[226] لويس، مايك (16 فبراير 2001). "إعفاء دافعي الضرائب من تكاليف ملعب سيفيكو - فريق مارينرز يتخلى عن محاولة استرداد التكاليف الزائدة من الجمهور" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.

[SeaTimes19940828-227] 1 2 نالدر، إريك؛ غيلين، توماس (28 أغسطس 1994). "سنوات من الإصلاحات حوّلت سقف كينغدوم المتسرب إلى كارثة غارقة بالمياه" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .

[SeaTimes20010719-228] 1 2 3 كوندوتا، بوب (19 يوليو 2004). "بعد عشر سنوات من سقوط بلاطات كينغدوم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .

[SeaTimes19941103-229] شيفر، ديفيد (3 نوفمبر 1994). "إعادة افتتاح القبة مع وجود عجز في ميزانية الإصلاح" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .

[230] بوستمان، ديفيد (15 أكتوبر 1995). "المجلس التشريعي يوافق على خطة الملعب - لكن على المقاطعة إقرار الضرائب؛ إصلاحات القبة غير مشمولة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 - عبر نيوزبانك.

[231] رايت، بارت (21 أبريل 1996). "ألين يستثمر بكثافة لشراء فريق سياتل سي هوكس" . كيتساب صن . غانيت. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[Election-HL-232] 1 2 كراولي، والت (22 سبتمبر 2001). "ناخبو واشنطن يوافقون على تمويل ملعب سياتل سي هوكس الجديد في 17 يونيو 1997" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[233] "بول ألين يخوض غمار انتخابات سياتل" . مجلة وايرد . 19 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .

[234] «قد يستخدم فريق سياتل مارينرز ملعب كينغدوم لسنة إضافية» . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . وكالة أسوشيتد برس. ١٤ فبراير ١٩٩٧. ص ١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢١ – عبر أخبار جوجل.

[235] كور، جيم (17 يوليو 1997). "الركائز النهائية لملعب مارينرز الجديد بتكلفة 414 مليون دولار" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .

[236] "البحارة يضعون حجر الأساس لمستقبلهم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 9 مارس 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[MarinersLeave-LATimes-237] 1 2 كور، جيم (27 يونيو 1999). "لا حب مفقود لمملكة كينغدوم" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .

[238] مايبوري، جاي (28 يونيو 1999). "نهاية حقبة: غريفي يطفئ أضواء القبة" . كيتساب صن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[239] توف، يوم (9 أكتوبر 2006). "لقد فعلتها في القبة: متزلج يكشف كل شيء" . سياتل ويكلي . ساوند بابليشينغ . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .

[240] "قد يتم توجيه اتهامات لمن قاموا بمقالب القبة" . صحيفة سياتل تايمز . 25 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .

[implosion_record-241] ساتشيل، مايكل (22 يونيو 2003). "هدم البيت" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010. هناك سياتل كينغدوم (أكبر مبنى من حيث الحجم) ...

[first_demoed-242] القارئ، بيل (26 يناير 2004). "لحظات عظيمة في تاريخ القباب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. تبقى قبة كينغدوم في سياتل (1976) القبة الوحيدة التي تم هدمها بالمتفجرات.

[espn_demo-243] "قناة ESPN Classic تبثّ تغطية شاملة لتاريخ ملعب كينغدوم، بما في ذلك عملية الهدم" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 20 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. ... سيقطع برنامج SportsCenter على قناة ESPN البث المباشر لتغطية عملية الهدم الفعلية - وهو أول حدث يُبثّ مباشرةً على قناة ESPN Classic.

[debtqa-244] برونر، جيم؛ يونغ، بوب (4 يناير 2005). "أسئلة وأجوبة: مقترح ضريبة الملعب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .

[debt-245] بيلسون، كين (7 سبتمبر 2010). "مع اختفاء الملاعب، تبقى ديونها قائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A8. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010. يدين سكان مقاطعة كينغ في سياتل بأكثر من 80 مليون دولار أمريكي مقابل ملعب كينغدوم، الذي هُدم عام 2000.

[Green-246] 1 2 3 4 5 لوري، فيل (2006). الكاتدرائيات الخضراء: الاحتفالات الأروع بجميع ملاعب دوري البيسبول الرئيسي ودوري الزنوج البالغ عددها 273 ملعبًا، قديمًا وحديثًا . مدينة نيويورك: شركة أديسون ويسلي للنشر. ISBN 0-201-62229-7.

[247] جيم كور (15 يوليو 1981). "سكان سياتل الأصليون لم يعودوا قلقين بشأن كينغدوم" . لوس أنجلوس تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[248] جون باورز (16 ديسمبر 1984). "تمهلوا في الطريق. أندية دوري كرة القدم الأمريكية تغادر من أجل مدن جديدة وصفقات مغرية" . بوسطن غلوب .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[249] "قد يؤدي عام إيلواي الرائع إلى عام رائع آخر" . صحيفة ذا غازيت (كولورادو سبرينغز) . 27 نوفمبر 1993.

[250] هانكوك، هيك (19 أكتوبر 1980). "الشكر لبول" . صحيفة تري-سيتي هيرالد . ص 35.

[251] يوكلي، ريتشارد سي؛ ساذرلاند، روزان (2008). "الفصل 14: أفلام الطوارئ!" . الطوارئ!: خلف الكواليس . سودبري، ماساتشوستس: جونز وبارتليت للنشر. الصفحات 270-272 . ISBN 9780763748968تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[252] "محطم" . مسلسل فول هاوس . الموسم الخامس. الحلقة 16. 14 يناير 1992. ABC. نصوص فول هاوس - الموسم الخامس: الحلقة 110 * محطم . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021. جيسي: بكل سرور . شكرًا لك. كما تعلم، أنا أيضًا أمارس الموسيقى كهواية يا توم. ربما سمعت عن فرقتي، جيسي أند ذا ريبرز؟ تومي: أجل، ألم تعزفوا في سياتل هذا الصيف؟ جيسي: نعم، فعلنا. عزفنا في نادٍ صغير بالقرب من الجامعة هناك. تومي: رائع. كنت أعزف في كينغدوم. جيسي: هذا جميل إذا كنت من محبي الملاعب الكبيرة والمال الوفير. أنا أفضل الأماكن الصغيرة الحميمة حيث يمكنني مشاركة البيتزا مع جمهوري.

[253] "المعجب السري". فريزر . الموسم السادس. الحلقة السادسة. 5 نوفمبر 1998. إن بي سي. نص الحلقة السادسة من الموسم السادس من مسلسل فريزر . ثم انعطفت دافني يسارًا على شارع ماديسون. ازدحام مروري خانق حتى وصلت إلى شارع بايك. ثم انعطفت يمينًا على شارع بايك. ويا للعجب! ازدحام مروري هائل!

[254] "الخرسانة". روائع العصر الحديث . الموسم 6. الحلقة 16. 31 مايو 2000. دقيقة واحدة. قناة التاريخ.

[255] باترين، نيت (22 مايو 2015). "مباشرةً من القلب: حملة ليني راندل في موسيقى الهيب هوب ضد حالة الإحباط التي يعاني منها فريق مارينرز" . فايس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .

[256] إبستين، دان. "ضربات بلوب: ليني راندل يرقص" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .

[257] فو فايترز (25 يناير 2017). طريق جديد إلى الوطن . تسجيلات روزويل. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:31. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 - عبر يوتيوب. أمرّ بجانب القوارب وملعب كينغدوم .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[258] ماتسون، أندرو (4 يناير 2011). "التفكير في أغنية الراب التي قدمها ماكليمور ورايان لويس تكريماً لديف نيهوس، "My Oh My"" صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021. "

[259] ماكغارفي، شون (28 أبريل 2011). "سياتل مارينرز: يا إلهي؛ تكريم مغني راب من سياتل لديف نيهوس" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[260] ماكليمور (12 يناير 2011). ماكليمور ورايان لويس - ماي أوه ماي (الفيديو الرسمي) (فيديو موسيقي). يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.

[261] "جميع مسارات غران توريزمو 2" . IGN . 9 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[262] بيري، دوغلاس سي. (11 مايو 2000). "انطباعات عن لعبة غران توريزمو 2000 في معرض E3 2000" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[263] هاورث، روبرت (11 أبريل 2007). "معاينات طور اللاعب الفردي للعبة World in Conflict" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[ 4 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ 7 ]

[

[

[ 10 ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 26 ]

[ 3 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[

[ ٩٥ ]

[ ٩٦ ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗