كين وولي

كينيث فرانك تشارلز وولي ، الحائز على وسام أستراليا (29 مايو 1933 - 25 نوفمبر 2015)، كان مهندسًا معماريًا أستراليًا . على مدار مسيرة مهنية امتدت 60 عامًا، اشتهر بمساهماته في مشاريع الإسكان مع بيتيت وسيفيت، بالإضافة إلى فوزه بجائزة ويلكنسون أربع مرات ، منها ثلاث مرات عن منزله الخاص (أولها منزل وولي في موسمان عام 1962 )، وشراكته الطويلة مع سيدني أنشر وبرايس مورتلوك . يُعتبر شخصية بارزة في تطوير حركة مدرسة سيدني وفي فن العمارة المحلية الأسترالية. ^{[ 2 ]}

وُلد كين وولي في سيدني في 29 مايو 1933. التحق بمدرسة سيدني الثانوية للبنين ، ودرس الهندسة المعمارية في كلية الهندسة المعمارية والتصميم والتخطيط بجامعة سيدني ، وتخرج منها عام 1955. بعد تخرجه، عمل في فرع المهندسين المعماريين الحكوميين التابع لوزارة الأشغال العامة في نيو ساوث ويلز . خلال هذه الفترة، كان المهندس المعماري المصمم لمكتبة فيشر في جامعة سيدني ومبنى المكاتب الحكومية في شارع ماكواري (الذي هُدم لاحقًا). انضم إلى شركة أنشر مورتلوك موراي وولي عام 1964، قبيل تقاعد أنشر. حصل هذا المكتب المعماري على جميع الجوائز المعمارية الكبرى، وأبدع العديد من المباني المتميزة، من بينها السفارة الأسترالية في بانكوك، ومبنى تاون هول هاوس في سيدني، وفندق بارك حياة في كامبلز كوف، ومركز إذاعة وأوركسترا هيئة الإذاعة الأسترالية في أولتيمو، ومكتبة ولاية فيكتوريا، وبرج المراقبة في مطار سيدني، وقاعات الألعاب الأولمبية والرياضية الداخلية التابعة لقبة الجمعية الملكية الفلكية، وملعب الهوكي الأولمبي، ومركز سيدني للمؤتمرات، وميناء دارلينج، وترميم مبنى الملكة فيكتوريا . وكان آخر تكريم له هو جائزة لاكلان ماكواري للعمارة التراثية لعام 2006، والتي مُنحت لمكتبة ولاية فيكتوريا .

تولى وولي عددًا متزايدًا من المشاريع الخارجية مع استمراره في العمل مع المهندس المعماري الحكومي. وقد اكتسب سمعة طيبة في مجال الإسكان، حيث فاز بمسابقة منخفضة التكلفة لتصميم منزل نموذجي مع مايكل دايسارت عام 1958. ونتيجة لذلك، دُعي كلا المهندسين المعماريين لتقديم تصاميم لقرية عرض تضم منازل نموذجية في كارلينجفورد عام 1961، وقد أثبت هذا الحدث نجاحه، مما رسّخ فكرة أن المنازل المصممة من قبل المهندسين المعماريين تُعد بديلاً مرغوبًا فيه للمنازل المصممة بشكل فردي والمنازل القياسية المنتشرة في ذلك الوقت.

بدأ في العام نفسه علاقة عمل مع شركة بيتيت وسيفيت للإسكان، حيث ابتكرا نماذج منازل ذات تصميم وبناء عالي الجودة. ^{[ 3 ]} جسّدت نماذج "المنازل ذات المستويات المنفصلة" و"المنازل المنخفضة" وغيرها من النماذج المبكرة مبادئ التصميم من خلال الخطوط البسيطة والعناصر الطبيعية والتركيز على الوظائف العملية. وكانت هذه المنازل في متناول شريحة واسعة من الناس بفضل الاستخدام الموحد للمواد: البناء بقشرة الطوب، وتكسية الجدران الداخلية بألواح الجبس، وبلاط مونير الخرساني، ونوافذ ستيغبار المصنوعة من الألومنيوم. وغالباً ما استخدمت هذه المنازل شبكات أساسية وأسطحاً مستطيلة وأسقفاً مسطحة، وكانت دائماً متينة مع إمكانية تكييفها بسهولة مع مختلف المواقع والتضاريس. ^{[ 4 ]} خضعت هذه النماذج المتطورة لمستويات مختلفة من التعديلات أثناء تسويقها من خلال قرى العرض، ثم بيعها لاحقاً للمشترين الأفراد، الذين استشاروا المهندس المعماري لمناقشة تفاصيل التصميم الداخلي والخارجي كجزء من الخدمة. وبفضل هذه التعديلات التي استندت إلى احتياجات العملاء والتسويق الذكي، اكتسبت هذه المنازل شعبية غير مسبوقة بين كبار المهندسين المعماريين في جميع أنحاء العالم. ^{[ 4 ]}

عند اكتمال بناء منزله، منزل وولي في موسمان عام ١٩٦٢، وهو العمل الذي اشتهر به لاحقًا، برز كين وولي كشخصية رائدة في حركة رومانسية إقليمية تُعرف غالبًا باسم مدرسة سيدني . جمعت هذه الحركة المتطورة بين تأثيرات العمارة العضوية ، والوحشية المعمارية ، وحركة الفنون والحرف، إلى جانب عناصر من الطراز العالمي، لتجسد العلاقات المتناغمة بين الإنسان والطبيعة في مساحات منزلية حميمة في الأدغال الأسترالية. استُمدّ تصميم منزل وولي من سلسلة من المدرجات الحدائقية، معظمها مغطى بأجزاء من أسقف خشبية مائلة موازية للأرض. طُبّق نظام هندسي على المخطط كسلسلة من الوحدات المربعة بطول ١٢ قدمًا، تتحد لتشكل المساحة المركزية الرئيسية. استُخدمت مواد طبيعية، مع أنظمة ألوان محايدة من البلاط الداكن، وألواح خشب الأرز الأحمر الغربي، والطوب المطلي، مما خلق شعورًا بالدفء في المنزل. تم ربط مساحات المعيشة المفتوحة بوحدات ذات ارتفاعات أسقف متفاوتة واتجاهات مختلفة، مما أتاح تصميم مساحات أرضية ضيقة مع الحفاظ على إحساس واسع بالرحابة. فاز المنزل بجائزة ويلكنسون من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين في نفس عام اكتماله. وقد تبرعت عائلة هيسكث بالمنزل لجامعة نيو ساوث ويلز عام ٢٠١٦.

انضم وولي إلى الشراكة القائمة بين سيدني أنشر، وبرايس مورتلوك، وستيوارت موراي عام 1964، ومع مغادرة موراي للشركة عام 1975، واصل الفريق، تحت اسم أنشر مورتلوك وولي، ترسيخ سمعته في تصميم المباني ذات الأغراض الخاصة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك مركز أولتيمو التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، وقبة وقاعة معارض الجمعية الملكية الفلكية، وملعب هوكي الجليد الأولمبي في هومبوش .

إضافةً إلى ذلك، عمل كين وولي على مبانٍ خرسانية بارزة ( مبنى اتحاد جامعة نيوكاسل ومبنى اتحاد جامعة ماكواري )، ومشاريع سكنية متعددة (مجمع البنتهاوس، دارلينج بوينت 1967)، ومبانٍ ذات طابع إنشائي وتقني (مبنى قاعة المدينة ومرفق إصلاح نظام إطلاق الصواريخ الموجهة)، وقد حاز العديد منها على جوائز مرموقة على مدى العقدين التاليين. ^{[ 5 ]} ومن بين مبانيه البارزة في سيدني، مقر هيئة الإذاعة الأسترالية في أولتيمو، ومبنى معهد غارفان للأبحاث الطبية في دارلينجهيرست (الذي يتميز بدرج حلزوني أيقوني مستوحى من الحمض النووي )، ومكتبة فيشر بجامعة سيدني ، وفندق بارك حياة سيدني، ومبنى المكاتب الحكومية السابق، وبرج مراقبة الحركة الجوية في مطار سيدني، ومبانٍ في حديقة سيدني الأولمبية. كما عمل على تصميم مسارح مكتبة ولاية فيكتوريا والسفارة الأسترالية في بانكوك . ^{[ 6 ]}

حصل وولي على أعلى وسام معماري في أستراليا عندما حصل على الميدالية الذهبية من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين في عام 1993.

مهندس تصميم معماري، مكتب المهندس المعماري الحكومي

• كنيسة مستشفى سانت مارغريت، شارع كراون، دارلينغهيرست، 1955
• مدرسة الكيمياء، جامعة سيدني ، عام 1956 ، مع هـ. ريمبرت وب. ويبر
• مكتبة فيشر، جامعة سيدني ، 1957-1962
• مبنى المكاتب الحكومية ، شارع ماكواري ، 1960-1965 ، اكتمل بناؤه عام 1967
• قاعة الترفيه والكنيسة بمستشفى ليدكومب الحكومي ، 1962

ممارسة مهنية مع أنشر مورتلوك وولي

• منزل وولي ، موسمان ، 1962
• 1962–1977 3500 منزلًا من تصميم بيتيت وسيفيت
• اتحادات الطلاب في جامعات ماكواري ونيوكاسل وسيدني 1965-1988
• 1968 شقق البنتهاوس، خليج راشكترز
• 1971-1977: مشروع مشترك بين مبنى قاعة المدينة وساحة سيدني، شارع كينت، سيدني
• 1971 الكنيسة الوطنية للسبتيين الأدفنتست، شارع ماكلي وشارع جولد، تيرنر، كانبرا ^{[ 7 ]}
• مشروع الإسكان الحكومي في كانبرا عام 1972، 600 منزل، 1972-1982
• السفارة الأسترالية الجديدة، بانكوك، 1973. اكتمل بناؤها عام 1978.
• محطات البث الإذاعي، بورت فيلا، فانواتو، وهونيارا، جزر سليمان، 1977
• معهد علم الجريمة في كانبرا، 1979 (الفائز في المسابقة). لم يُبنَ
• 1980 وولي هاوس، شارع كوبر، بادينغتون
• مبنى تجميع وإصلاح GMLS، جزيرة جاردن، 1980-1983
• مقر الشرطة الفيدرالية الأسترالية ، كانبرا، عام 1982. مبنى غير مُشيّد
• مقر الأرشيف الوطني، كانبرا، 1983. مبنى غير مُشيّد
• 1983 كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، ليورا
• محاكم قانون الكومنولث، باراماتا، 1984
• 1984–1986 منزل وولي، بالم بيتش
• معرض عام 1985: البيوت الزجاجية، ذا آرك، الحدائق النباتية الملكية
• مسرح سيدني الفضائي، متحف باور هاوس، سيدني، 1985. غير مُنفَّذ
• فندق في دار الأوبرا، سيدني، عام 1986. لم يُبنَ
• جناح أستراليا، معرض إكسبو 88 بريسبان 1987
• فندق بارك حياة في كامبلز كوف، سيركولار كواي، سيدني، 1987
• مركز إذاعة وأوركسترا ABC، سيدني، 1988
• مشروع إعادة تطوير واجهة والش باي البحرية، سيدني، عام 1988. مشروع غير منفذ
• 1988 النصب التذكاري للحرب اليونانية الأسترالية، كانبرا
• المثلث البرلماني، كانبرا، 1989، عناصر التصميم الحضري
• ضوابط التصميم الحضري لعام 1989، المنطقة المدنية المركزية، سيتي هيل، كانبرا
• معهد أبحاث طب الأطفال، ويستميد، 1990
• قاعات المعارض والرياضة لعام 1991 لعرض استضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000، خليج هومبوش
• 1992 مساكن استوائية متوسطة الكثافة لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، نوميا
• تصميم أصلي لنادي ساند ريفر للغولف، 1992، شنتشن، الصين
• برج المراقبة، مطار سيدني، 1993
• معهد غارفان للأبحاث الطبية، دارلينغهيرست، 1994
• أعمال ترميم التراث وتوسيع الفناء عام 1994، إدارة التعليم، شارع بريدج، سيدني
• بنك الدم، باراماتا، 1995
• 1995 منزل وولي، شارع ستيوارت، بادينغتون. تعديلات وإضافات
• قاعة المعارض 1996 وقبة قاعة الرياضات الداخلية للألعاب الأولمبية 2000، خليج هومبوش
• مركز سيدني للمؤتمرات والمعارض 1997: توسعة لينك، ميناء دارلينج
• ملعب هوكي 1998، أولمبياد 2000، خليج هومبوش
• توسعة كازينو منتجع بورزوود الدولي عام 1999، بيرث، غرب أستراليا
• مبنى الملكة فيكتوريا، سيدني، 2004. أعمال التجديد
• اقتراح عام 2004 لإنشاء مسرح موسيقي في منطقة دومين بسيدني
• فندق بارك حياة، سيركولار كواي، 2005. توسعة أجنحة السطح
• مشروع الإسكان لعام 2005، منازل نموذجية لشركة لاندكوم، هوكستون بارك، سيدني
• 2005 اكتمال مكتبة ولاية فيكتوريا، التي يعود تاريخها إلى عام 1985 وما بعده
• إحياء مشروع منازل بيتيت وسيفيت في عام 2007، 3 تصاميم جديدة
• تصميم عام 2008 لفندق هيندلي ستريت ، أديلايد، بالتعاون مع جون ديكمان
• 2008-2014: مقترح لإنشاء مسرح أوبرا جديد كبير في دار أوبرا سيدني
• اكتمل ترميم قصر الملكة فيكتوريا عام ٢٠٠٩.
• 2011 شارع نورثبورن، كانبرا، سيدني، مساكن أنشر لعام 1960.
• تجديد وتكثيف عام 2011
• 2012 المقترح الثاني لإنشاء مسرح موسيقي في منطقة دومين بسيدني

دراسة متخصصة: المعماريون الأستراليون: كين وولي – المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين 1985

خطاب أشوك الحائز على الميدالية الذهبية من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين في سيدني عام 1994 بعنوان "أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا".

محاضرة والتر بيرلي غريفين التذكارية، كانبرا 1997، بعنوان "أعطوا الفن فرصة"

خطاب بعنوان "عرض رائع" - أكاديمية العلوم والهندسة التكنولوجية، 2001

جائزة السير زيلمان كوين للهندسة المعمارية العامة [جائزة وطنية]

• 1986، نادي الكاديت، أكاديمية الدفاع الأسترالية، ميدالية كانبرا

جائزة روبن بويد [جائزة وطنية]

• 1987، منزل وولي، بالم بيتش

جائزة لاكلان ماكواري للهندسة المعمارية التراثية [جائزة وطنية]

• 2005، مكتبة ولاية فيكتوريا ، إعادة الاستخدام التكيفي والمباني الفارغة

الجائزة الوطنية للهندسة المعمارية الخالدة

• 2022، منزل وولي هيسكث ، موسمان (1962)

جائزة نيو ساوث ويلز للهندسة المعمارية الدائمة

• 2022، منزل وولي هيسكث ، موسمان (1962)

جائزة ويلكنسون [جائزة ولاية نيو ساوث ويلز]

• 1962، منزل وولي هيسكث ، موسمان
• 1968، الشقق الفاخرة، خليج راشكترز
• 1982، منزل وولي، بادينغتون
• 1987، منزل وولي، بالم بيتش

وسام السير جون سلمان [جائزة ولاية نيو ساوث ويلز]

• عام 1963، مكتبة فيشر، جامعة سيدني، أثناء عمل المهندس المعماري الحكومي للتصميم – المهندس المعماري الحكومي وشركة TO'Mahony للهندسة المعمارية المشتركة

جائزة بلاكيت للهندسة المعمارية الإقليمية [جائزة ولاية نيو ساوث ويلز]

• 1967، اتحاد جامعة نيوكاسل
• 1969، دار الموظفين، جامعة نيوكاسل
• 1987، "ذا أنكوراج"، تويد هيدز

جائزة الفرع [جائزة ولاية فيكتوريا]

• جائزة التراث لفرع فيكتوريا التابع للمعهد الملكي الأسترالي للمعماريين لعام 2005

جائزة التصميم المدني

• 1978، ساحة سيدني، سيدني

جوائز بروجكت هاوس

• 1967-1977 بيتيت وسيفيت، بإجمالي 14 جائزة

جائزة السير روي جراوندز للهندسة المعمارية الخالدة [جائزة ACT]

• 1997، كنيسة السبتيين، كانبرا
• 2002، مقر المعهد الملكي الأسترالي للهندسة المعمارية (متحف الحرب الأسترالي)، ريد هيل، كانبرا (1967) ^{[ 8 ]}
• 2010، مختبر إف سي باي للبيئة الميدانية، منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية، كانبرا

جوائز الاستحقاق لإعادة استخدام المباني السكنية أو التجارية أو العامة أو المدنية أو التكيفية

• 1972، مبنى وينتورث، جامعة سيدني
• 1976، الإسكان العام، ماكواري فيلدز
• 1979، مجمع قاعة مدينة سيدني
• 1980، مطعم جاردنز، الحدائق النباتية الملكية، سيدني
• مبنى تجميع وإصلاح GMLS، جزيرة جاردن، 1980-1983
• 1981، منزل وولي، بادينغتون
• 1981، ورشة عمل GMLS، جزيرة جاردن، سيدني
• 1982، مبنى المرافق، جزيرة جاردن، سيدني
• 1982، ساحة سيدني (مع نويل بيل-ريدلي سميث)
• 1984، كنيسة المورمون، ليورا
• 1991، فندق بارك حياة، كامبلز كوف، سيدني
• 1992، مركز إذاعة وأوركسترا ABC، أولتيمو، سيدني
• 1993، معهد أبحاث طب الأطفال، ويستميد

• 1988، عضو في وسام أستراليا (AM)
• 1993، الميدالية الذهبية للمعهد الأسترالي للمهندسين المعماريين
• 2001، زميل أكاديمية العلوم والهندسة التكنولوجية
• 2003، ميدالية الذكرى المئوية للاتحاد لخدمات الهندسة الإنشائية

• مسابقة تاوبمانز الأسترالية للمنازل "منخفضة التكلفة" لعام 1958، بالتعاون مع مايكل دايسارت
• دار صحيفة ديلي تلغراف، 1966
• مركز قرية هولسوورثي 1976، ليند ليز
• 1979 معهد علم الجريمة، كانبيرا، المركز الوطني لمكافحة الأمراض
• مشروع لينلي كوف السكني للإقراض والتأجير، لين كوف، 1980
• مسابقة الأفكار في بوابة 1983، سيركولار كواي
• الأرشيف الوطني لعام 1983، كانبرا، المركز الوطني لبيانات الكوارث
• مكتبة ومتحف ولاية فيكتوريا، ملبورن، 1986.
• مسابقة النصب التذكاري الأسترالي/الهيليني للحرب لعام 1987، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية
• مسابقة فندق كامبلز كوف لعام 1987، سيركولار كواي، سيدني
• مشروع تطوير شاطئ خليج والش عام 1988، بالاشتراك مع
• مسابقة محدودة لعام 1991، مركز الحدائق النباتية الملكية

للاطلاع على قائمة مشاريع أكثر شمولاً، وسيرة ذاتية، وقائمة مراجع، ومنشورات، يُرجى مراجعة كتاب "كين وولي وآنشر مورتلوك وولي" ( ISBN). 1 86470 0246مجموعة إيمجز للنشر.

• معرض جوائز سولمان وويلكنسون لعام 1963، المعهد الملكي الأسترالي للمهندسين المعماريين، سيدني.
• معرض أعضاء المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين لعام 1964، سيدني.
• معرض أستراليا 1967، إكسبو مونتريال و
• معارض جوائز المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين 1968-1982، سيدني و1987-1993.
• 1946–1976 أنشر مورتلوك موراي وولي، مهندسون معماريون من سيدني.
• معرض أستراليا 1970، إكسبو أوساكا، اليابان.
• معرض الفنون في نيو ساوث ويلز، سيدني عام 1976 وجولة أسترالية عام 1977.
• معرض إنجهيرست 1980، مؤتمر متع العمارة التابع للمعهد الملكي الأسترالي للمعماريين.
• مسابقة عام 1983 لتصميم رصيف سيدني، معرض في مؤتمر المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين في سيدني.
• 1983-1985 "القارة القديمة: بناء جديد"، معرض دولي متنقل.
• 1985 "المهندسون المعماريون الأستراليون، كين وولي"، معرض الفنون في نيو ساوث ويلز.
• 1985 "مبنى أسترالي، يستجيب للمكان"، معرض الفنون في نيو ساوث ويلز.
• بينالي العمارة العالمية 1985، بلغراد، يوغوسلافيا.
• معرض مسابقة مكتبة ولاية فيكتوريا والمتحف لعام 1986، ملبورن.
• متحف باورهاوس 1987، معرض "أستراليا بالتصميم".
• معرض تطوير الواجهة البحرية لميناء سيدني لعام 1989، المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين.
• جائزة التميز في التصميم الأسترالي لعام 1992، الأكاديمية الأسترالية للتصميم وقسم الشؤون الخارجية، مانيلا وجنوب شرق آسيا.
• متحف باورهاوس 1993، تصميم الخمسينيات.
• رسومات كين وولي لعام 2002، متحف نيو إنجلاند الإقليمي للفنون.
• معرض RAIA، توسكولوم، 2003.
• رسومات معرض 2009، "العملية"، معرض تينشيدز بجامعة سيدني.
• معرض بيتر بينسون 2011. رسومات باريس.
• معرض بيتر بينسون 2012، نقوش محفورة.
• معرض سيمون تشان 2013، مجموعة رسومات معمارية.
• معرض سيمون تشان 2014، مجموعة رسومات معمارية.

• دراسة متخصصة: المعماريون الأستراليون: كين وولي ، المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين، 1985
• خطاب أشوك الحائز على الميدالية الذهبية من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين، حول أحدث التقنيات ، سيدني، 1994
• محاضرة والتر بيرلي غريفين التذكارية، امنح الفن فرصة ، كانبرا، 1997
• دراسة متخصصة: سلسلة المهندس المعماري الرئيسي، الجزء الرابع، كين وولي وأنشر مورتلوك وولي، أعمال مختارة وحديثة ، 1999
• خطابٌ عن روعة الأداء، أكاديمية العلوم والهندسة التكنولوجية، 2001
• رسومات المهندس المعماري والفنان كين وولي ، نشرتها دار إيمجز، 2002
• المؤلف، مراجعة الأداء، تصميم دار أوبرا سيدني، دار ووترمارك للنشر، 2010
• المؤلف يترك بصمته، رسومات كين وولي، دار نشر ووترمارك، 2013

• "دراسة متخصصة: سلسلة المعماري الرئيسي، الجزء الرابع، كين وولي وأنشر مورتلوك وولي: أعمال مختارة وحديثة، 1999"
• "أعمال فنية - رسومات كين وولي". نُشر بواسطة Images، معرض، 2002.
• "مراجعة الأداء، تصميم دار أوبرا سيدني" كين وولي. دار ووترمارك للنشر، 2010
• "صنع العلامات، رسومات كين وولي" دار نشر ووترمارك، 2013

• سيدني أنشر
• برايس مورتلوك
• منزل وولي
• جائزة ويلكنسون
• المعهد الأسترالي للمهندسين المعماريين
• الميدالية الذهبية للمعهد الأسترالي للمهندسين المعماريين
• عضو في وسام أستراليا
• مدرسة سيدني

• كين وولي في موقع Ancher/Mortlock/Wooley
• منزلنا: تاريخ المنازل الأسترالية، موقع مجلس التراث الأسترالي
• منزل وولي على موقع سيدني للهندسة المعمارية
• أرشيف خاص بمنازل مشروع بيتيت وسيفيت، 1962-1977، على موقع متحف باورهاوس الإلكتروني
• دار بوديش