مفتاح الطريق السريع

" مفتاح الطريق السريع " أغنية كلاسيكية من موسيقى البلوز ، وقد أداها وسجلها العديد من فناني البلوز وغيرهم. سجّل عازف البيانو تشارلي سيجار الأغنية لأول مرة عام 1940. تبعه جاز جيلام وبيج بيل برونزي بتسجيلات في عامي 1940 و1941، باستخدام توزيع موسيقي أصبح فيما بعد المعيار.

عندما أعاد ليتل والتر تقديم الأغنية عام ١٩٥٨ بأسلوب موسيقى البلوز الكهربائية في شيكاغو ، حققت نجاحًا كبيرًا في قوائم أغاني الريذم أند بلوز. ومنذ ذلك الحين، قدم العديد من الفنانين نسخًا مختلفة منها، بمن فيهم إريك كلابتون الذي سجل عدة نسخ منها.

تُنسب أغنية "Key to the Highway" عادةً إلى تشارلز "تشاس" سيجار وويليام "بيج بيل" برونزي. ^{[ 1 ]} وقد شرح برونزي تطور الأغنية:

بعض الأبيات كان يغنيها [تشارلي سيجار] في الجنوب في نفس الوقت الذي كنت أغنيها فيه. وكل موسيقى البلوز تقريبًا ما هي إلا تغيير طفيف عن الطريقة التي كانت تُغنى بها عندما كنت طفلاً  ... تأخذ أغنية واحدة وتصنع منها خمسين أغنية  ... فقط غيّرها قليلاً. ^{[ 2 ]}

كلمات سيجار تكاد تكون مطابقة لتلك التي سجلها برونزي وجاز جيلام. ^{[ 3 ]} تستخدم الأبيات موضوع عازف البلوز المتجول الذي يغادر للسفر على الطرق السريعة بعد انفصاله عن حبيبته: ^{[ 4 ]}

حصلت على مفتاح الطريق السريع، ودفعت ثمنه، وأنا مصمم على الانطلاق. سأغادر من هنا راكضًا، لأن المشي بطيء جدًا  ... أعطيني قبلة أخيرة يا أمي، قبل أن أرحل ^. لأنني عندما أغادر من هنا، لن أعود ^{أبدًا .}

موسيقيًا، توجد اختلافات بين النسخ المسجلة. عُزفت أغنية تشارلي سيجار الأصلية "Key to the Highway" بأسلوب البلوز ذي الاثني عشر مقياسًا بإيقاع متوسط . ^{[ 3 ]} عندما سجلها جاز جيليوم في وقت لاحق من ذلك العام مع برونزي على الغيتار، استخدم توزيعًا موسيقيًا للبلوز من ثمانية مقاييس ^{[ 1 ]} (9 مايو 1940، Bluebird B 8529). في مقابلتين مختلفتين، قدم جيليوم روايات متضاربة حول مؤلف الأغنية: في إحداهما، ادعى أنه المؤلف الوحيد، وفي الأخرى أشار إلى برونزي باعتباره "المؤلف الحقيقي". ^{[ 3 ]} تسلسل النغمات كالتالي:

بعد عام، سجّل برونزي أغنية "مفتاح الطريق السريع" بمشاركة جيليوم على الهارمونيكا، وهوراس مالكولم على البيانو، وواشبورد سام على لوح الغسيل، وعازف غيتار باس غير معروف، مستخدمًا أيضًا توزيعًا موسيقيًا من ثمانية أسطر. ^{[ 5 ]} ووفقًا لبرونزي، فقد استخدم لحنًا أصليًا مستوحى من أغاني طفولته. ^{[ 3 ]} صدرت هذه النسخ الأولى المسجلة من "مفتاح الطريق السريع" قبل أن تبدأ منشورات صناعة التسجيلات، مثل مجلة بيلبورد ، بتتبع هذه الإصدارات. ورغم صعوبة تحديد النسخة الأكثر شعبية، إلا أن التوزيع الموسيقي ذو الثمانية أسطر الذي استخدمه جيليوم وبرونزي أصبح المعيار للتسجيلات اللاحقة.

بعد وفاة برونزي بفترة وجيزة عام 1958، سجّل ليتل والتر أغنية "مفتاح الطريق السريع" كإهداءٍ واضحٍ له. وقد أعاد صياغتها بأسلوب موسيقى البلوز الشيكاغوية مع فرقة موسيقية كاملة. جرت جلسة التسجيل في شهر أغسطس، وكان من بين العازفين المرافقين لوالتر (غناء وهارمونيكا) مادي ووترز (غيتار سلايد)، ولوثر تاكر (غيتار)، وأوتيس سبان (بيانو)، وويلي ديكسون (غيتار باس)، وجورج هانتر أو فرانسيس كلاي (طبول).

حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث بقيت أربعة عشر أسبوعًا في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز، ووصلت إلى المركز السادس عام ١٩٥٨. ^{[ ٦ ]} بعد ست سنوات من النجاحات المتتالية في إصدار الأغاني المنفردة، لم يحقق ليتل والتر سوى أغنية واحدة ضمن قوائم الأغاني الأكثر استماعًا بعد أغنية "Key to the Highway". تُضمّن الأغنية في العديد من ألبومات ليتل والتر التجميعية، بما في ذلك ألبوم His Best .

سجّل إريك كلابتون أغنية "Key to the Highway" لألبوم ديريك أند ذا دومينوز الشهير "Layla and Other Assorted Love Songs " الصادر عام ١٩٧٠. تمتد الأغنية لأكثر من تسع دقائق، وهي في جوهرها ارتجال موسيقي. استمع كلابتون ودوان ألمان إلى المغني سام ساموديو، المعروف باسم " سام ذا شام "، وهو يؤدي الأغنية في استوديو مجاور، فبدآ عزفها تلقائيًا. عندما سمعها منتج التسجيلات توم داود ، طلب بسرعة من مهندسي الصوت تشغيل جهاز التسجيل. وبسبب هذا التأخير في بدء التسجيل، يبدأ المقطع الموسيقي في الألبوم بتلاشٍ تدريجي لصوت أداء كان قد بدأ بالفعل. ^{[ ٧ ]}

تظهر نسخة حية من الأغنية في النسخة المُعاد توزيعها عام ١٩٩٥ من تسجيلات حفل إريك كلابتون "رينبو" من حفل عام ١٩٧٣. كما سجل كلابتون الأغنية مع موسيقيين آخرين: جوني جونسون لألبومه "جوني بي باد" عام ١٩٩١ ، وفي عام ٢٠٠٠ مع بي بي كينغ لألبومهما المشترك " رايدينغ وذ ذا كينغ" . وتُضمّن نسخة أخرى لكلابتون في ألبومه الحي " ون مور كار، ون مور رايدر" عام ٢٠٠٢. وخلال حفلتين لفرقة "أولمان براذرز" في مسرح بيكون بمدينة نيويورك يومي ١٩ و٢٠ مارس ٢٠٠٩، انضم كلابتون إلى الفرقة على المسرح لأداء الأغنية.

تُعتبر أغنية "Key to the Highway" من كلاسيكيات موسيقى البلوز. ^{[ 8 ]} في عام 2010، ضمّت مؤسسة البلوز أداء برونزي للأغنية إلى قاعة مشاهير البلوز. ^{[ 4 ]} وقد سجّلها العديد من فناني البلوز وغيرهم. ^{[ 9 ]} وكانت من بين الأغاني التي عُزفت في جنازة دواين ألمان عام 1971 في ماكون، جورجيا. ^{[ 10 ]} ويظهر مقتطف من أداء إيان ستيوارت، المؤسس المشارك لفرقة رولينج ستونز، لأغنية "Key to the Highway" كمقطع مخفي في ألبوم الفرقة " Dirty Work" (1986)، كإهداء لستيوارت الذي توفي قبل وقت قصير من إصدار الألبوم.

في عام 2024، تم إدخال نسخة جاز جيليوم إلى قاعة مشاهير موسيقى البلوز . ^{[ 11 ]}