دوموتو (فرقة)

التقى الثنائي لأول مرة خلال حفل هيكارو جينجي في يوكوهاما أرينا في 5 مايو 1991. ^{[ 8 ]} ومنذ ذلك الحين، بدأ الاثنان بالظهور معًا في جلسات تصوير للمجلات، على الرغم من عدم وجود اسم رسمي لهما، حيث استخدما عدة أسماء مؤقتة مثل فرقة جوني كانساي ، وأخوة دوموتو ، ودبليو دوموتو ، قبل أن يُقدما رسميًا باسم كانزاي بويا في نهاية عام 1992 عندما كانا راقصين احتياطيين لفرقة SMAP . ^{[ 9 ] [ 10 ]} وفي الحلقة الأولى من برنامج SMAP المنوع " Kiss Shita? SMAP" ، الذي بدأ عرضه في 4 أبريل 1993، أعلن قائد SMAP، ماساهيرو ناكاي، أن اسمهما سيكون "KinKi Kids" عندما انضم الاثنان إلى البرنامج كعضوين أساسيين.

من يوليو 1994 إلى سبتمبر 1994، ظهر كل من كويتشي وتسويوشي معًا في أول مسلسل درامي لهما بعنوان "نينجين شيكاكو" ، والذي حقق أعلى نسبة مشاهدة بلغت 28.9% في حلقته الأخيرة. ^{[ 9 ] [ 11 ]} اكتسب الثنائي شهرة واسعة في وقت قصير، وأقاما أول حفل موسيقي لهما في بودوكان في 31 ديسمبر 1994. ^{[ 8 ]} في عامي 1995 و1996، لعب تسويوشي دور كيندايتشي في مسلسلي "كيندايتشي شونين نو جيكينبو 1 و 2" ، بينما لعب كويتشي أيضًا أدوارًا رئيسية في مسلسلي "إي ناكي كو 2 " و "جينرو كايكي فايل" ، والتي حققت جميعها متوسط ​​نسبة مشاهدة يزيد عن 20%.

من أبريل إلى يونيو 1996، شارك الثنائي مجددًا في بطولة مسلسل "واكابا نو كورو" ، حيث جسّدا دور صديقين من خلفيات شديدة التباين. لعب تسويوشي دور صبيٍّ يعاني من إدمان والده للكحول ويعمل لإعالة إخوته الصغار، بينما لعب كويتشي دور صبيٍّ ينتمي إلى عائلة ثرية لكنها تفتقر إلى الحب. بدأ عرض برنامج "لاف لاف أيشيتيرو"، أحد أكثر برامج الموسيقى المتنوعة مشاهدةً في اليابان ، والذي يقدمه كينكي كيدز وتاكورو يوشيدا، منذ عام 1996، مما أدى إلى ازدهار دراسة العزف على الغيتار بين جيل الشباب الياباني. كما قدم الثنائي برامج منوعة تحمل اسمهما مثل Sore Ike KinKi Daiboken و Sore Ike KinKi Daihoso في عام 1996. وفي 31 ديسمبر 1996، قدما عرضًا كضيفين داعمين لماساهيكو كوندو في Kohaku Uta Gassen ، حيث غنيا جزءًا من أغنية "Midnight Shuffle"، والتي كانت الأغنية الرئيسية لدراما كويتشي Ginrō Kaiki File .

على الرغم من إقامة حفلات موسيقية وظهورهما في العديد من البرامج التلفزيونية والدرامية ذات نسب المشاهدة العالية، لم يُصدر الثنائي ألبومهما الأول حتى 21 يوليو 1997. وكانت بدايتهما بإصدار مزدوج لأغنية منفردة بعنوان "Garasu no Shōnen" وألبوم بعنوان "A Album " . ووفقًا لموقع Oricon ، فقد بيع من كلا الإصدارين أكثر من مليون نسخة، ^{[ 8 ] [ 12 ]} مما جعلهما ثاني فنان يحقق كل من أول أغنية منفردة وأول ألبوم لهما مبيعات تتجاوز المليون نسخة. ^{[ 12 ]} وفي الفترة من 23 إلى 24 أغسطس، تم اختيارهما كمقدمين رئيسيين لبرنامج "24-Hour Television" السنوي الذي تبثه قناة NTV . من 18 أكتوبر إلى 20 ديسمبر، تألقت فرقة KinKi Kids في مسلسلهم الدرامي الثالث معًا بعنوان Bokura no Yūki Miman City ، وأُصدرت أغنية المسلسل الرئيسية "Aisareru Yori Aishitai"، التي كانت أيضًا ثاني أغنية منفردة لهم، في 12 نوفمبر. تصدّرت هذه الأغنية قائمة أوريكون لمدة أربعة أسابيع، وباعت أكثر من مليون نسخة بنهاية فترة عرضها في القائمة. ^{[ 12 ]} وبحلول نهاية العام، احتل مسلسل Garasu no Shōnen المركز الثاني في قوائم أوريكون السنوية، بعد أغنية " Can You Celebrate? " لنامي أمورو .

في عام 1998، اجتمعت فرقة KinKi Kids، إلى جانب فرقتي V6 و TOKIO التابعتين لشركة Johnny's ، لتشكيل فرقة خيرية خاصة تُدعى J-FRIENDS ، ^{[ 9 ]} حيث تعاونوا مع موسيقيين مشهورين مثل موريس وايت ، وديان وارين ، وإلتون جون ، وجون بون جوفي ، ومايكل جاكسون . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} حققت أغنية J-FRIENDS المنفردة "Ashita ga Kikoeru/Children's Holiday"، التي صدرت في 21 يناير 1998، مبيعات تجاوزت المليون نسخة، واحتلت المرتبة الثانية عشرة في قوائم أوريكون السنوية بنهاية العام.

حققت أغنية الثنائي "Zenbu Dakishimete/Ao no Jida"، التي صدرت في 29 يوليو 1998، المركز الأول لمدة أربعة أسابيع متتالية، واحتلت المركز العاشر في قوائم المبيعات السنوية بأكثر من مليون نسخة مباعة. كما حققت أغنيتهم ​​"Aisareru yori Aishitai" الصادرة عام 1997 المركز الثامن في القائمة السنوية. وفي 31 ديسمبر 1998، أقامت فرقة KinKi Kids حفلات موسيقية في قبة طوكيو، ومنذ ذلك الحين، دأبت الفرقة على إقامة حفلاتها في قبة طوكيو خلال رأس السنة الميلادية حتى عام 2016. وفي عام 1999، احتلت أغنية الثنائي السابعة " Flower" المركز العاشر في قوائم أوريكون السنوية بمبيعات تجاوزت المليون نسخة، لتصبح بذلك رابع أغنية للثنائي تحقق مبيعات مليونية. وقد دُعي الثنائي للغناء كضيف شرف في برنامج Kohaku Uta Gassen في 31 ديسمبر 1999.

شهد عام 2000 أول جولة آسيوية للثنائي في تايوان وهونغ كونغ، حيث أقيمت في تايبيه 101 ومركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض على التوالي، واستمرت من 22 إلى 27 فبراير، ^{[ 16 ]} وأصدرا ألبومهما الثاني KinKi Single Selection الذي حقق مبيعات مليونية . ^{[ 17 ]} أصدر الثنائي أغنيتهما التاسعة "Sukininatteku Aishitteku" في 8 مارس 2000، من كلمات تسويوشي وألحان كويتشي، والتي تصدرت قائمة أوريكون، ليصبحا بذلك أول فنانين يابانيين من فئة الآيدول يحققان أغنية منفردة من تأليفهما المركز الأول.

بعد أن تصدّرت جميع أغاني فرقة KinKi Kids الثلاث عشرة، منذ انطلاقتها، قائمة أوريكون، أُدرجت في طبعة عام 2002 من موسوعة غينيس للأرقام القياسية لحصولها على الرقم القياسي لأكبر عدد من الأغاني المنفردة المتتالية التي احتلت المركز الأول منذ انطلاقتها. ^{[ 18 ]} وكانت هذه أول حالة لفنان موسيقي ياباني يُعترف به من قِبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية. ^{[ 18 ]} وقد سُجّلت فرقة Westlife الأيرلندية كصاحبة هذا الرقم القياسي في موسوعة غينيس للأرقام القياسية قبل اعتماد الثنائي، وذلك لحصولها على سبع أغنيات منفردة متتالية احتلت المركز الأول في المملكة المتحدة منذ انطلاقتها كفرقة. ^{[ 18 ]}

في الفترة من 26 ديسمبر 2002 إلى 28 يوليو 2003، أقامت فرقة KinKi Kids جولتها الأولى في خمسة قاعات "KinKi Kids Dome F Concert 〜Fun Fan Forever" في طوكيو دوم، وأوساكا دوم، وناغويا دوم، وفوكوكا دوم، وسابورو دوم.

في 24 ديسمبر 2004، أصدرت فرقة كينكي كيدز أغنيتها المنفردة العشرين "Anniversary" وألبومها التجميعي الثاني "KinKi Single Selection II" ، وقد تصدر كلاهما قائمة أوريكون للأغاني المنفردة والألبومات. وكانت هذه المرة السابعة التي تتصدر فيها أغنية منفردة وألبوم لفنان واحد قائمة أوريكون في الوقت نفسه، وهو الإنجاز الثاني للثنائي بعد أغنيتهما المنفردة الأولى وألبومهما الأول. علاوة على ذلك، احتلت أغنية "Anniversary" المركز السادس في القائمة السنوية لعام 2005. وأقام الثنائي حفلات "KinKi Kids H TOUR -Have A Nice Day-" في قبة أوساكا وقبة طوكيو من 24 ديسمبر 2005 إلى 1 يناير 2006. وبإقامة 24 حفلة في قبة طوكيو، تفوقوا على فرقة رولينج ستونز ليصبحوا الفنان الأكثر إقامةً للحفلات في هذه القبة.

احتفالًا بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها في 21 يوليو 2007، أصدرت فرقة كينكي كيدز ألبومًا لأفضل أغانيها بعنوان " 39" في 18 يوليو 2007. يُنطق الرقمان ثلاثة وتسعة في اليابانية "سان كيو" (三九) ، وهما يُشبهان في نطقهما عبارة "شكرًا" في الإنجليزية، مما يُعبّر عن امتنان كينكي كيدز لمعجبيهم على دعمهم طوال السنوات العشر الماضية. يضم الألبوم أفضل 11 أغنية مفضلة، وفقًا لتصويت المعجبين، بالإضافة إلى قائمتين فرديتين تضم كل منهما 14 أغنية مفضلة من كويتشي وتسويوشي، ليصبح المجموع 39 أغنية، ومن هنا جاء العنوان. ^{[ 19 ]} وقد حقق ألبوم "39" مبيعات بلغت حوالي 301,000 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 20 ]} في الشهر نفسه، حظي الثنائي مجددًا باعتراف موسوعة غينيس للأرقام القياسية لإنجازهما المتمثل في تحقيق أكبر عدد من الأغاني الفردية المتتالية التي تصدرت قوائم الأغاني، وذلك بتوسيع رقمهما القياسي إلى 25 أغنية فردية تصدرت القوائم منذ بدايتهما. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} في 22 يوليو/تموز 2007، أقام الثنائي حفلًا موسيقيًا بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيسهما في قبة طوكيو ، والذي استقطب حشدًا من حوالي 67 ألف معجب، مما جعله أكبر حفل موسيقي يُقام على الإطلاق في القبة. وكان الرقم القياسي السابق مسجلًا باسم تسويوشي ناغابوتشي عام 1992 عندما استقطب حفله جمهورًا بلغ 65 ألف شخص. ^{[ 24 ]}

في 31 مايو 2008، أعلن الثنائي عن أول جولة صيفية لهما منذ ثماني سنوات. انطلقت الجولة من قبة طوكيو في 21 يوليو 2008، بالتزامن مع الذكرى السنوية الحادية عشرة لتأسيسهما، وعززت بذلك رقمهما القياسي في إقامة أكبر عدد من الحفلات الموسيقية في قبة طوكيو. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

أصدر الثنائي أغنيتهما المنفردة الثامنة والعشرين "ياكوسوكو" (約束؛ "الوعد") في 28 يناير 2009، والتي تصدرت قوائم أوريكون فور صدورها، ليس فقط لتوسيع رقمهما القياسي في موسوعة غينيس، بل ولتحقيق رقمهما القياسي الخاص في أوريكون لأطول فترة متتالية بأغنية منفردة في المركز الأول. ^{[ 27 ]} كما أصدرت الثنائي أغنيتهما المنفردة التاسعة والعشرين "سوان سونغ" (スワンソング، Suwan Songu ) ، في 28 أكتوبر 2009، وتصدرت قوائم أوريكون فور صدورها، معززةً بذلك رقمهما القياسي. ^{[ 28 ]} أما ألبومهما الرابع عشر "J Album" فقد صدر في 9 ديسمبر 2009، وحقق المركز الأول في قوائم أوريكون. في نهاية عام 2010، أصدر الثنائي أغنيتهما المنفردة الثلاثين "Family: Hitotsu ni Naru Koto" ( Family ～ひとつになること؛ "Family: To Become One") ، مع كلمات الأغاني كتبها تسويوشي والموسيقى من تأليف كويتشي. تم استخدام أغنية "Time" المنفردة الحادية والثلاثين أيضًا كأغنية رئيسية لـ Dynasty Warriors 7 ، ووسعت موسوعة غينيس للأرقام القياسية مرة أخرى. أصدر الثنائي ألبوم K في 9 نوفمبر 2011، والذي ظهر لأول مرة على قمة قوائم Oricon. بدأ KinKi Kids عام 2012 بأغنية منفردة جديدة "Kawatta Katachi no Ishi" (変わったかたちの石؛ "حجر ذو شكل غريب") . ^{[ 29 ]} أصدر الثنائي ألبومهم السادس عشر والسابع عشر L Album و M Album في 4 ديسمبر 2013 و 10 ديسمبر 2014، وكلاهما احتل المرتبة الأولى في Oricon.

بدأ الثنائي احتفالاتهما بالذكرى السنوية العشرين بإصدار أغنية "Bara to Taiyou" في 20 يوليو 2016، تلاها إصدار ألبوم "N Album" في 21 سبتمبر 2016، ثم أغنية "Michi wa Tezukara Yume no Hana" في 2 نوفمبر 2016، والتي تصدرت جميعها قائمة أوريكون. وفي الفترة من 29 سبتمبر إلى 12 نوفمبر 2016، أقامت فرقة KinKi Kids أول جولة لها في صالات رياضية كبيرة منذ 16 عامًا، عائدةً إلى قاعة بودوكان حيث قدمت أول حفل لها عام 1994. وفي 31 ديسمبر 2016، ظهر الثنائي لأول مرة في برنامج "Kohaku Uta Gassen" كمشاركين رسميين (على الرغم من مشاركتهما فيه كضيفين عامي 1996 و1999)، حيث قدما أغنيتهما الأولى "Garasu no Shonen". وفي 12 يوليو 2017، أصدر الثنائي أغنيتهما الثامنة والثلاثين "The Red Light"، والتي وصلت إلى المركز الأول في قوائم أوريكون. مع تصدر أغانيهم قوائم الأغاني كل عام منذ عام 1997، تفوقت فرقة KinKi Kids على فرقة B'z لتصبح الفنانة التي حققت أكبر عدد من السنوات المتتالية بأغانيها التي احتلت المركز الأول في اليابان. وأقام الثنائي احتفالات الذكرى العشرين لتأسيسهما في 15 و16 يوليو في ملعب يوكوهاما. ^{[ 30 ]} وفي 21 يوليو 2017، الذي يصادف الذكرى العشرين لانطلاقتهما الفنية، عُرض الجزء الثاني من مسلسل Bokura no Yūki Miman City الذي عُرض عام 1997 ، من بطولة كويتشي وتسويوشي، كحلقة خاصة بعنوان Bokura no Yūki Miman City: 2017 على قناة NTV، كما عاد برنامج الموسيقى LOVE LOVE Aishiteru ، الذي قدمته فرقة KinKi Kids وانتهى عرضه عام 2001، لليلة واحدة فقط على قناة Fuji Television.

أصدرت فرقة KinKi Kids أغنيتها المنفردة التاسعة والثلاثين "Topaz Love/Destiny" في 24 يناير 2018، وهي ثالث أغنية من تأليفهم (كلمات تسويوشي وألحان كويتشي). تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني مجددًا، لتصبح الأغنية الأكثر مبيعًا للفرقة منذ عام 2009. وحققت الأغاني الخمس التالية التي صدرت بين عامي 2018 و2022 المركز الأول أيضًا، مما عزز رقمهم القياسي لأطول سلسلة من الأغاني المنفردة التي تصدّرت قوائم الأغاني منذ انطلاقتهم، وأطول فترة متتالية لأغانيهم التي تصدّرت قوائم الأغاني اليابانية، حيث بلغ عدد أعمالهم 44 عملًا، وعدد السنوات 26 عامًا. وفي 23 ديسمبر 2020، أصدر الثنائي أول ألبوم استوديو لهما منذ أربع سنوات، والذي تصدّر قائمة أوريكون، ليصبح بذلك ألبومهم العشرين الذي يتصدر القوائم. وبإصدار 21 ألبومًا، وصل 20 منها إلى المركز الأول، يتساوى الثنائي مع أيومي هامازاكي ليصبحا ثالث أكثر الفنانين حصولًا على ألبومات تصدّرت قوائم الأغاني في اليابان.

في 16 مارس 2022، أصدرت فرقة KinKi Kids أول أغنية منفردة لها احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها: "Kōjundo Romance"، من كلمات تاكاشي ماتسوموتو . وحققت الأغنية المركز الأول للمرة الرابعة والأربعين للفرقة. ^{[ 31 ]} وبمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين، تم إنشاء قناة رسمية على يوتيوب لفرقة KinKi Kids، مما أتاح مشاهدة فيديوهاتهم الموسيقية على منصة البث. ^{[ 32 ]} وفي 21 يوليو، عاد برنامج الموسيقى LOVE LOVE Aishiteru الذي تقدمه فرقة KinKi Kids، والذي شهد أيضاً الظهور التلفزيوني الأخير للمقدم المشارك تاكورو يوشيدا . واحتفلت الفرقة بأداء أغنيتها الأولى "Garasu no Shōnen"، بمشاركة الفرقة الخاصة "Johnny's Seniors"، التي تضم تاكويا كيمورا من SMAP ، وشونسوكي كازاما من 4TOPS، وتوما إيكوتا ، الذين رقصوا معاً لصالح KinKi Kids. ^{[ 33 ]} مع إصدار أغنية "Amazing Love" التي احتلت المرتبة الأولى في 21 يوليو 2022، تجاوزت المبيعات الإجمالية لأغاني فرقة KinKi Kids 20 مليون نسخة. ^{[ 34 ]}

في 22 فبراير 2024، أعلن تسويوشي دوموتو عبر موقع نادي المعجبين أنه سيغادر الوكالة في 31 مارس، ^{[ 35 ] [ 36 ]} وذكر ذلك لاحقًا في برنامجه الإذاعي "دوموتو تسويوشي تو فاشن أند ميوزيك بوك"، ^{[ 37 ]} وكان من بين أسباب سعيه للاستقلال حالته الصحية، وخاصةً ضعف سمعه. ^{[ 38 ]} كما أعلن ذلك على حسابه في إنستغرام، بعد حذف جميع منشوراته السابقة. ^{[ 39 ]} وجاء في رسالته: "فيما يتعلق بأنشطتي الشخصية، قررتُ إنهاء عقدي مع وكالتي في 31 مارس 2024 عند موعد التجديد، والانتقال إلى مجال جديد في الحياة. شعرتُ أنني بحاجة إلى إجراء تغيير جذري في بيئتي لأتمكن من مواصلة مسيرتي الفنية". ^{[ 40 ]} فيما يتعلق بأنشطة فرقة كينكي كيدز وعلاقته بكويتشي، صرّح في برنامج "كينكي كيدز دونامونيا" بأنهما كانا يتناقشان حول سبل مواصلة العمل معًا، لذا فإنّ حلّ الفرقة ليس خيارًا مطروحًا. وعن المعجبين، قال تسويوشي: "ستكون هناك أشكال جديدة للتواصل بيننا وبين معجبينا. لا أرى مشكلة في حدوث أي تغيير. أعتقد أن هناك مستقبلًا يمكننا السعي نحوه لأننا جميعًا جزء منه". ^{[ 41 ]} كما عبّر كويتشي دوموتو عن مشاعره تجاه قرار شريكه، قائلًا إنّ فرقة كينكي كيدز ستواصل أنشطتها مع مراعاة قرار تسويوشي بشأن أنشطته الفردية وحالته الصحية. ^{[ 36 ]}

في 11 نوفمبر 2024، أُعلن عن جولة حفلات موسيقية جديدة. بأربعة عروض فقط، استقبلت فرقة "كينكي كيدز كونسرت 2024-2025 دوموتو" العام الجديد في قبة كيوسيرا (أوساكا) (31 ديسمبر، 1 يناير 2025) وقبة طوكيو (12 و13 يناير 2025)، في أول حفلات جماعية لهم بعد مغادرة تسويوشي للوكالة. ^{[ 42 ]} وفي مكان الحفل، وخلال بث مباشر، أعلنت الفرقة تغيير اسمها الرسمي إلى "دوموتو"، والذي سيدخل حيز التنفيذ خلال صيف 2025 مع إصدار ألبومهم التجميعي الرابع في نفس الفترة تقريبًا، والذي سيكون آخر إصداراتهم تحت اسم "كينكي كيدز". ^{[ 4 ] [ 43 ] [ 44 ]}

بعد 35 عامًا من الارتباط بوكالة جوني آند أسوشيتس أو ستارتو إنترتينمنت، حيث كانا مرتبطين بعقد وكالة منذ عام 2024، ينتهي عقد دوموتو في 21 يوليو 2026. غادر تسويوشي دوموتو في عام 2024 للعمل بشكل فردي، مع بقائه جزءًا من فرقة دوموتو. سيستمر كويتشي دوموتو بموجب عقد فردي بعد انتهاء عقد الفرقة. لم يكشف الثنائي عن أي تفاصيل بخصوص أنشطتهما المستقبلية حتى الآن، لكنهما أعربا في منشور على الموقع الرسمي عن امتنانهما للمعجبين وكل من دعمهما حتى الآن، وطلبا استمرار دعمهم لهما في المستقبل، حيث يخططان للاستمرار معًا ولكن تحت إدارة ذاتية. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 45 ]}

• ألبوم (1997)
• ألبوم B (1998)
• ألبوم C (1999)
• ألبوم D (2000)
• ألبوم E (2001)
• ألبوم F (2002)
• ألبوم G: 24/7 (2003)
• ألبوم H: اليد (2005)
• ألبوم I: ID (2006)
• فاي (2007)
• ألبوم J (2009)
• ألبوم K (2011)
• ألبوم L (2013)
• ألبوم M (2014)
• ألبوم N (2016)
• ألبوم O (2020)
• ألبوم P (2023)

• 1992: 200X نين شو
• 1994: أطلق النار!

• 1993: أخرى

• 2013: راش ، بدور جيمس هانت (كويتشي) ونيكي لاودا (تسويوشي) (الدبلجة اليابانية رقم 1) ^{[ 48 ]}