أوساكا كينتيتسو بافالوز

ال أوساكا كينتيتسو بافالوز (大阪近鉄バファローズ, Ōsaka Kintetsu Bafarōzu ) كان فريق Nippon Professional Baseball (NPB) ومقره في أوساكا ، اليابان ، والذي كان في دوري المحيط الهادئ . في عام 2005 تم دمج الفريق مع Orix BlueWave ليصبح الفريق المعروف الآن باسم Orix Buffaloes . لعب الفريق في ملعب فوجيديرا ، ولاحقًا في قبة أوساكا .

رغم فوز الفريق بأربع بطولات في دوري المحيط الهادئ، إلا أنه خسر جميع مباريات السلسلة اليابانية الأربع التي شارك فيها. وكان يُعرف خط هجوم الفريق باسم "إيتيمي داسين" (いてまえ打線).

رأس جاموس مُنمّق بعيون حمراء غاضبة (من تصميم أوكاموتو تارو )، أو كلمة "Buffaloes" مكتوبة بخط أحمر ومُحدّدة باللون الأبيض. شعار آخر يضم كلمة "Buffaloes" مكتوبة بخط أحمر، بالإضافة إلى شخصية بافي، تميمة فريق Buffaloes.

تأسس الفريق عام 1949 وبدأ اللعب عام 1950 في دوري كرة السلة الياباني للمحترفين (NPB) الذي تم تأسيسه حديثًا. كان الفريق مملوكًا لشركة كينكي نيبون للسكك الحديدية (التي عُرفت لاحقًا باسم كينتيتسو للسكك الحديدية )، وعُرف باسم كينتيتسو بيرلز من عام 1950 إلى 1958، ثم كينتيتسو بافالو من عام 1959 إلى 1961، ثم كينتيتسو بافالوز من عام 1962 إلى 1998، وأخيرًا أوساكا كينتيتسو بافالوز من عام 1999 إلى 2004. في عام 1961، خسر فريق بافالوز 103 مباريات. وحتى عام 2022، كان هذا الموسم الوحيد في تاريخ دوري كرة السلة الياباني للمحترفين الذي شهد 100 خسارة.

كان فريق كينتيتسو بافالو من أوائل الفرق اليابانية التي تعاقدت مع لاعبين أمريكيين. فقد ضمّ الفريق لاعب البيسبول السابق في دوري الدرجة الأولى، غلين ميكنز، ولاعب البيسبول رون بوتلر، لموسم 1959. وكان ميكنز قد لعب مع فريق بروكلين دودجرز عام 1953، بينما كان بوتلر لاعب بيسبول محترفًا في دوري الدرجة الثانية في الولايات المتحدة. لعب ميكنز لمدة خمس سنوات في اليابان، محققًا سجلًا بلغ 45 فوزًا مقابل 53 خسارة، بمعدل 2.54 نقطة مكتسبة. أما بوتلر، فقد لعب مع فريق بافالو لثلاثة مواسم، متحولًا تدريجيًا من لاعب بيسبول إلى لاعب بيسبول أساسي، حيث حقق نجاحًا أكبر. ^{[ 1 ]}

استغرق الأمر 30 عامًا حتى فاز الفريق بأول لقب له في دوري المحيط الهادئ، في عام 1979، لكنه خسر سلسلة اليابان أمام فريق هيروشيما تويو كارب بنتيجة 4-3. عاد فريق بافالوز إلى سلسلة اليابان في عام 1980، لكنه خسر مرة أخرى أمام هيروشيما بنفس النتيجة.

كان أبرز لاعبي الفريق هو الرامي كيشي سوزوكي ، الذي لعب لفريق بافالوز من عام 1966 إلى عام 1985، محققًا سجلًا من 317 فوزًا مقابل 238 خسارة، ومعدل رمي 3.11، و3061 ضربة قاضية. وقد انتُخب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول اليابانية عام 2002.

في عام 1988، كان فريق بافالوز على وشك التأهل لسلسلة اليابان، بعد تعادله في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين ضد فريق لوت أوريونز . ولكي يفوز فريق كينتيتسو بالبطولة، كان عليه الفوز في المباراتين. ^{[ 2 ]}

لقد تأهلوا إلى سلسلة اليابان في العام التالي، ولكن بصعوبة بالغة، بعد أن كانت نسبة فوزهم أعلى بنسبة 0.001 من فريق أوريكس بريفز صاحب المركز الثاني ، لكنهم خسروا أمام فريق جاينتس في أول هزيمة عكسية منذ سلسلة اليابان عام 1958 .

تألق لاعب البيسبول الأمريكي رالف براينت مع فريق بافالوز من عام 1988 إلى 1995، ليصبح بذلك أحد أفضل ضاربي الكرة باليد اليسرى في تاريخ البيسبول الياباني. وقدّم براينت أفضل مواسمه في عام 1989 ، حيث قاد فريقه بافالوز للفوز ببطولة دوري المحيط الهادئ للمرة الثالثة بفضل 49 ضربة هوم رن . وفاز بجائزة أفضل لاعب في الموسم، كما عادل الرقم القياسي المسجل باسم ساداهارو أوه بتسجيله ثلاث ضربات هوم رن في مباراة واحدة خمس مرات. في المقابل، تعرض براينت لعدد لا يُحصى من حالات الإخفاق في التسديد، ويحتل أحد المراكز الأربعة الأولى في قائمة أكثر اللاعبين إخفاقًا في التسديد خلال موسم واحد في دوري البيسبول الياباني للمحترفين .

تألق الرامي هيديو نومو مع فريق بافالوز من عام 1990 إلى 1994 قبل أن يستغل ثغرة في عقده ويعلن اعتزاله، مما سمح له بالانضمام إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز في دوري البيسبول الرئيسي . وأصبحت موجة انتقال اللاعبين إلى دوري البيسبول الرئيسي ظاهرةً شائعةً في رياضة البيسبول الاحترافية اليابانية. ولمواجهة هذه الظاهرة، اتفق دوري البيسبول الرئيسي ودوري البيسبول الياباني للمحترفين على نظام الإعارة ، الذي يسمح للاعبين في الدوري الياباني للمحترفين بالانتقال إلى دوري البيسبول الرئيسي. وبعد رحيل نومو، عانى فريق بافالوز في مركز الرامي، حيث بلغ معدل الأهداف المسموح بها 4.16 ومعدل الأهداف المسموح بها المعدل 4.70.

في عام 2000، تعاقد فريق بافالوز مع لاعب البيسبول المكسيكي نارسيسو إلفيرا . ورغم أدائه المتواضع في الرمي، إلا أنه اشتهر بكونه اللاعب المكسيكي الوحيد في تاريخ الدوري الياباني للمحترفين (NPB) الذي حقق رمية بدون ضربات ، ولم يسمح إلا بأربع كرات مجانية. ^{[ 3 ]} تم الاستغناء عنه بعد ست مباريات من موسم فوز بافالوز ببطولة دوري المحيط الهادئ عام 2001، ثم انضم إلى فريق سامسونج ليونز في الدوري الكوري للبيسبول (KBO) وفاز معه ببطولة الدوري الكوري عام 2002.

لعب تافي رودز مع فريق بافالوز لثمانية مواسم من عام 1996 إلى 2003، مسجلاً 288 ضربة هوم رن خلال تلك الفترة. في موسم 2001 ، سجل ضربته الـ55 ليعادل بذلك الرقم القياسي المسجل باسم ساداهارو أوه في الدوري الياباني لأكبر عدد من ضربات الهوم رن في موسم واحد، والذي سُجل عام 1964. طوال ما تبقى من الموسم، تعمّد رماة الفرق المنافسة إرسال قاعدة مجانية لرودز لمنعه من تحطيم رقم أوه القياسي. كما لعب رودز جنباً إلى جنب مع نوريهيرو ناكامورا ، الذي سجل أيضاً 46 ضربة هوم رن في الموسم نفسه. شكّل الاثنان معاً ثنائياً هجومياً فتاكاً، وكان فريق بافالوز يمتلك أحد أقوى خطوط الهجوم في الدوري.

رغم جهود رودز وناكامورا، لم يتمكن فريق بافالوز من الفوز ببطولة اليابان، حيث خسر أمام فريق طوكيو ياكولت سوالوز في خمس مباريات في بطولة اليابان لعام 2001. يُعدّ بافالوز ثاني فريق يصل إلى بطولة اليابان دون أن يفوز بها، بعد فريق شوتشيكو روبينز الذي لم يدم طويلاً ، والذي وصل إلى بطولة اليابان في موسمها الافتتاحي فقط، وخسر أمام فريق ماينيتشي أوريونز (الذي أصبح الآن تشيبا لوت مارينز) قبل أن يُحلّ في نهاية الموسم التالي ويُدمج مع فريق تايو ويلز (الذي أصبح الآن يوكوهاما دي إن إيه بايستارز) .

• 1 كيشي سوزوكي (鈴木 啓示)

• شوزو فوجيتا (1950-1952)
• تاكيو أكوتا (1953-1957)
• هيسايوكي كاتو (1958)
• شيجيرو شيبا (1959-1961)
• كاورو بيتو (1962-1964)
• يوشيوكي إيواموتو (1965-1966)
• أكيتوشي كوداما (1967)
• أوسامو ميهارا (1968-1970)
• تاكاشي إيواموتو (1971-1973)
• يوكيو نيشيموتو (1974-1981)
• سيجي سيكيجوتشي (1982-1983)
• إيسامي أوكاموتو (1984-1987)
• أكيرا أوهجي (1988-1992)
• كيشي سوزوكي (1993-1995)
• كيوسكي ساساكي (1996-1999)
• ماساتاكا ناشيدا (2000-2004)

كان لفريق بافالوز تميمتان، هما بافي وفالولو (バフィリード و ファルルリーナ). بافي هو ذكر جاموس، وقد ظهر لأول مرة عام ١٩٩٧، كما ظهر على شعار الفريق. أما فالولو فهي أنثى جاموس. كان رقم قميص بافي ١٠٠، بينما كان رقم قميص فالولو ٢٠٠. تم إيقاف استخدام التميمتين عام ٢٠٠٥ بعد اندماج بافالوز مع فريق أوريكس بلوويف ( أوريكس بافالوز حاليًا ). عاد بافي للظهور في مباراة خاصة ببافالوز عام ٢٠١٣. كان للفريق أيضًا تميمتان أخريان ضمن المجموعة نفسها، وهما كابيلوت وبالباروك، حيث كان كابيلوت شخصية أقرب إلى شخصية الأطفال، بينما كان من المفترض أن يشبه بالباروك شعار قبعة النادي. تم إيقاف كليهما عن العمل في عام 2000. صُممت الشخصيات الأربع جميعها بواسطة شركة هانا-باربيرا للإنتاج ، وتدور قصتها حول عيشها في عالم خيالي مليء بالأحلام والمغامرات يُدعى "وادي بافالو"، كما ورد في دليل مشجعي النادي لعام 1997. مع ذلك، بعد الاندماج، نُقلت حقوق الملكية الفكرية لعلامة بافي التجارية فقط إلى شركة أوريكس . ^{[ 6 ]}

قبل تقديمها رسميًا، كان تميمة الفريق شخصية بشرية تُدعى بافر (バッファくん)، والتي شغلت منصب تميمة الفريق من عام 1976 إلى عام 1996. كانت شعاراته تُظهره عادةً ممسكًا بمضرب بيسبول وكرة، مرتديًا قبعة فريق بافالوز، رافعًا إحدى ساقيه، ومرتديًا حذاءً رياضيًا من نوع أسيكس . مع ذلك، كان هناك شعار ثانوي استخدمه الفريق بشكل أساسي، يظهره ممسكًا بمضرب وكرة فقط. كان رقم قميصه 100. صممه يوشيو شيراكاوا. ^{[ 7 ]} تم إيقاف استخدامه عام 1997 بعد التغيير الجذري الذي طرأ على شعار وقميص فريق بافالوز، والذي تزامن مع انتقالهم إلى ملعب أوساكا دوم.

• تاريخ فريق كينتيتسو بافالوز، مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• العزم الدرامي على الفوز بالبطولة في دوري المحيط الهادئ