كنود ليم

طبل سامي يستخدم في التنجيم الروني ( meavrresgárri ). رسومات مطبوعة من ألواح نحاسية بواسطة أوه فون لود في فلورنسا ، مأخوذة عن رسومات كنود ليم لكتاب Beskrivelse over Finnmarkens Lapper (1767).

كان كنود ليم (13 فبراير 1697 - 27 فبراير 1774) كاهنًا ولغويًا نرويجيًا ، اشتهر بعمله مع شعب سامي ولغاتهم . [ 1 ] [ 2 ]

سيرة

وُلد كنود ليم في هارام بمقاطعة رومسدالن في النرويج ، لأبٍ كاهن الرعية نيلز كنودسون ليم وأمه آن دانييلسداتر بوغ. بدأ ليم دراساته اللاهوتية في جامعة كوبنهاغن عام 1713، وحصل على شهادته اللاهوتية بعد عامين، وهو في الثامنة عشرة من عمره. عمل مُدرسًا ومساعدًا لكهنةٍ أقدم منه سنًا حتى عام 1725، حين عُيّن مُبشرًا لقبيلة سامي في بورسانغر . في عام 1725، عاد إلى جنوب النرويج، حيث عُيّن قسًا في كنيسة أفالدسنيس . ثم عُيّن قسًا في كنيسة ألتا في فينمارك عام 1728. ومنذ عام 1752، ترأس ليم معهد لابونيكوم فريدريسيانوم اللاهوتي في تروندهايم حتى وفاته عام 1774. [ 1 ] [ 3 ]

دراسات سامي

في معهد سيميناريوم لابونيكوم، تلقى كنود ليم مساعدة من أندرس بورسانجر في عمله على قاموس سامي. وكان ليم قد بدأ دراسة اللغة السامية بنشره كتابًا في قواعد اللغة عام ١٧٤٨. وبين عامي ١٧٥٦ و١٧٦٨، نشر قاموسين. كما أصدر معجم لابونيكوم الثنائي ، وهو معجم ثلاثي اللغات من وإلى اللغة السامية إلى كل من الدنماركية واللاتينية (١٧٦٨-١٧٨١ ) . ويُظهر كتاب ليم في قواعد اللغة فهمًا عميقًا للغة السامية لم يكن موجودًا في العديد من كتب قواعد اللغة الأخرى في نفس الحقبة. ويستخدم ليم تصنيفًا للتصريفات مشابهًا إلى حد كبير للتصنيف المستخدم اليوم. كما علّق على تدرج الحروف الساكنة ، ولكن باعتباره ميلًا أكثر منه قاعدة. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]

أعمال طبوغرافية

يُعدّ كتاب "وصف فينماركينز لابر ديريس تونغيماال، ليفيميد أوغ فورريج أفغودسديركلس " (1767) أهم أعمال كنود ليم الطبوغرافية، وقد زُوّد بتعليقات من الأسقف يوهان إرنست غونيروس ودراسة تاريخية دينية موسعة كتبها إريك يوهان جيسن-شارديبول (1705-1783)، المفتش العام للكنيسة الدنماركية. وصف ليم، باللغتين الدنماركية واللاتينية ، حياة ومعيشة شعب سامي المعاصر، وملابسهم ولباسهم، وطعامهم وطبخهم، وصيدهم، ومعداتهم الرياضية، وممارساتهم الشامانية ومعتقداتهم الشعبية. وتُضفي الرسوم التوضيحية الغنية، وإن كانت مشوّهة في كثير من الأحيان، قيمةً إضافيةً على توثيق ثقافة سامي القديمة، في حين يُعدّ الكتاب من أبرز الأعمال الطبوغرافية التي نُشرت في بلدان الشمال الأوروبي خلال القرن الثامن عشر. [ 7 ]

أعمال مختارة

  • في القواعد النحوية بعد اللهجة، والتي يتم الاستعانة بها في Field-Lapperne udi Porsanger-Fiorden  : نفس الشيء والتسجيل في نفس القواعد النحوية السابقة للمراقبين Indhold، كل ما في الأمر هو متعة وقصة من تاريخ الكتابة التاريخية Hr. أشرف البارون لودفيج هولبيرج كيرك-تاريخه على لابيسكي تونجيمال وتحليله عبر أورد. (1748) ( على الانترنت )
  • في تسمية لابيسك بعد لهجة دن، التي تمتد من Fjeld-Lapperne وPorsanger-Fjorden. (1756) ( على الانترنت )
  • أوم لابيرنيس أفجوديسك أوفرينجر (1760)
  • Knud Leems Beskrivelse over Finmarkens Lapper، deres Tungemaal، Levemaade، and forrige Afgudsdyrkelse، oplyst ved mange Kaabberstykker = Canuti Leemii De Lapponibus Finmarchiae، eorumqve lingva، vita et Religione pristina commentatio، multis tabulis aeneis illustrata / med JE Gunneri Anmærkninger. Og EJ Jessen-S Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion. (مع إريك يوهان غونيروس ويوهان إرنست؛ 1767)
  • لابونيكو - دانيكو - لاتينا. (1768)

مراجع

  • رولف جرانكفيست (2003) Seminarium Lapponicum Fredericianum i Trondheims-miljoet (تروندهايم: DKNVS) ISBN 8251918987
  • دال، جينا (2010) مجموعات كتب رجال الدين في النرويج، 1650-1750 (ليدن: دار بريل للنشر الأكاديمي) ISBN 978-9004188990