كراليندايك

كراليندايك ( بالهولندية: [ ˈkraːlə(n)dɛik ] ) هي عاصمة وميناء جزيرة بونير الرئيسية في جزر الكاريبي الهولندية . اللغة الرسمية في المدينة هي البابيامنتو ، ولكن تُستخدم الهولندية والإنجليزية على نطاق واسع. اعتبارًا من عام 2017كان عدد سكان المدينة 10620 نسمة. ^{[ 1 ]} في لغة بابيامنتو، غالبًا ما تسمى المدينة بلايا أو "الشاطئ".

تقع جزيرة كلاين بونير غير المأهولة قبالة سواحل كراليندايك ، وتشتهر بأنشطة الغوص والغطس . يمكن الوصول إلى هذه الجزيرة الصغيرة بواسطة التاكسي المائي ، أو، بالنسبة للغواصين، عن طريق جميع مراكز الغوص المحلية تقريبًا.

Kralendijk هو تحريف للكلمة الهولندية Koralendijk ، والتي تعني "سد مرجاني".

بُني حصن أورانج عام 1639 للدفاع عن ميناء بونير الرئيسي. وخضع الحصن لتعديلات واسعة النطاق في أواخر القرن السابع عشر. ^{[ 2 ]} أُنشئت مستوطنة "بلايا" الإنجليزية بجوار الحصن عام 1810. وأطلق عليها الحكام الاستعماريون الهولنديون اسم "كراليندايك" عام 1830. ^{[ 3 ]}

في العاشر من مايو عام 1940، تم ترحيل 461 مواطناً هولندياً وألمانياً إلى بونير واحتجازهم في معسكر يقع جنوب الحصن مباشرةً. بعد الحرب العالمية الثانية ، تم تحويل هذا المعسكر إلى فندق، وهو الآن فندق ديفي بونير. ^{[ 4 ]}

بلدة كرالينديجك هي نتيجة اندماج خمس قرى: أنتريول (إنتريول)، نيكيبوكو، نورد سالينيا، بلايا، وتيرا كورا. ^{[ 5 ]}

لدى مؤسسة السياحة في بونير ^{[ 6 ]} كتيب "جولة المشي التاريخية" الذي يسرد 25 موقعًا تاريخيًا في منطقة وسط المدينة:

1. نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية. تخليداً لذكرى سكان بونير الذين فقدوا أرواحهم خلال الحرب. قُتل معظمهم عندما أغرقت غواصات ألمانية ناقلات نفط كان على متنها رجال من جزر الأنتيل الهولندية . فقدت بونير من البحارة أكثر من أي جزيرة هولندية أخرى.
2. باسانغراهان. بُني حوالي عام 1890 كمنزل لعائلة ديبروت. في عام 1921، حُوِّل إلى دار ضيافة حكومية للمسؤولين الزائرين. لاحقًا، أصبح مقرًا لمكتب إمدادات المياه والأشغال العامة. جُدِّد المبنى، ثم أُعيد افتتاحه عام 1980 كمقر برلمان الجزيرة حيث يجتمع مجلس الجزيرة.
3. حديقة فيلهلمينا. سميت هذه الحديقة على اسم الملكة فيلهلمينا ملكة هولندا .
4. الكنيسة البروتستانتية . تأسست هذه الجماعة عام 1843. بُنيت الكنيسة عام 1847، أساسًا لخدمة الهولنديين المقيمين في بونير. أُضيف برج الكنيسة عام 1868.
5. نصب فان والبيك التذكاري. هذا النصب التذكاري الذي أقيم عام 1934 يخلد الذكرى الـ 300 ليوهانس فان والبيك ، أول مدير لشركة الهند الغربية الهولندية في كوراساو وأول حاكم لجزر الأنتيل الهولندية .
6. نصب إليانور روزفلت التذكاري. هذا النصب التذكاري تكريماً لزيارة السيدة روزفلت للقوات الأمريكية في بونير خلال الحرب العالمية الثانية.
7. مقعد الترحيب. تم تدشين هذا المقعد في 31 أغسطس 1923. كان هذا المكان مخصصًا للجلوس وانتظار الأهل والأصدقاء القادمين من كوراساو. اللوحة مُهداة إلى الملكة فيلهلمينا ملكة هولندا . يرمز شكل حرف "W" إلى كلمة "ترحيب" و"فيلهلمينا".
8. مبنى الجمارك. شُيّد هذا المبنى عام ١٩٢٥ ليكون مكتب الجزيرة. وعلى مرّ السنين، استُخدم كمكتب لتحصيل الضرائب، ومكتب للجمارك، ومكتب للبريد. أُخلي المبنى عام ١٩٩٥ لأغراض الترميم، وهو الآن مكتب جمارك مُجدداً.
9. مبنى المكاتب الحكومية. شُيّد هذا المبنى عام 1837 ليكون مقرًا لحاكم الجزيرة. رُمم عام 1972، وهو الآن المبنى الرئيسي لمكاتب حكومة الجزيرة.
10. حصن أورانج . بُني هذا الحصن عام 1639. سكن قائد الجزيرة فيه حتى عام 1837، حين بُني منزله الجديد بجواره. لم يشهد الحصن أي معارك. المدافع الموجودة فيه إنجليزية قديمة يعود تاريخها إلى ما بين عامي 1808 و1812. جُدّد مبنى الحصن عام 1999، وكان مقرًا للمحكمة حتى عام 2011. ^{[ 7 ]}
11. داخل حصن أورانج، تم بناء منارة خشبية حوالي عام 1868، واستُبدلت بهيكل حجري في عام 1932. ^{[ 8 ] [ 9 ]} تم استخدام مبنى منارة كراليندايك على مر السنين كمركز حكومي ومستودع للبضائع الحكومية، وكسجن، ومركز للشرطة والإطفاء.
12. نصب بيتيكو كروس التذكاري. يخلد هذا النصب التذكاري والتمثال النصفي ذكرى بيتيكو كروس الذي قاد النضال من أجل " الوضع المنفصل " في جزيرة أروبا .
13. مكتب البريد. تم إنشاء أول مكتب بريد في عام 1890، وانتقل إلى هذا المبنى في عام 1974. وقد تم ترميمه مؤخراً.
14. مكتب المعلومات السياحية. ^{[ 6 ]} أشار تقرير صدر عام 1956 إلى أن السياحة قد تصبح المصدر الرئيسي للدخل في بونير. تتوفر معلومات عن كراليندايك وبونير هنا.
15. شركة الهاتف (TELBO). ^{[ 10 ]} كان أول اتصال تلغرافي مع كوراساو عام 1911. ومُدّت خطوط الهاتف إلى رينكون عام 1921. وبدأ بناء الهاتف عام 1944، وأصبح آليًا عام 1961. وفي عام 1975، كانت بونير أول جزيرة هولندية تُجري اتصالًا مباشرًا دوليًا. وفي عام 1999، حصلت بونير على أول اتصال بالألياف الضوئية عبر كابل تحت سطح البحر.
16. نصب تذكاري وتمثال نصفي لسيمون بوليفار . يخلد هذا النصب ذكرى زيارة المحرر لبونير عام 1816 أثناء بحثه عن الأمان خلال حرب الاستقلال الفنزويلية .
17. متحف بونيريانو. يحتوي هذا المتحف على قطع أثرية مختلفة من ماضي بونير.
18. كنيسة القديس برنارد. تأسست هذه الرعية المكرسة للقديس برنارد عام 1827. تم بناء المبنى الأصلي عام 1829، ثم تم استبداله عام 1848. وشمل مجمع الكنيسة منزل الكاهن.
19. ساحة فراتيرنان دي تيلبورغ. هذا النصب التذكاري مخصص لإخوان تيلبورغ ^{[ 11 ]} الذين شاركوا في التعليم في الجزيرة من عام 1894 إلى عام 1991.
20. جوليانابلين. هذه حديقة صغيرة تكريماً للملكة جوليانا ملكة هولندا.
21. دير القديس فرنسيس ( القديس فرنسيس الأسيزي ) سابقًا . أسست راهبات روسيندال ^{[ 12 ]} مدرسةً هنا عام 1856، حيث انضمت حوالي 30 فتاة من بونير إلى الرهبنة الكاثوليكية. عادت جميع الراهبات الهولنديات إلى هولندا، بينما تعيش راهبات بونير الآن داخل الدير. خلف الدير توجد كنيسة ودار للمسنين.
22. المستشفى القديم. تم بناؤه عام 1922 وتم ترميمه عام 1944. ومنذ افتتاح المستشفى الحديث عام 1977، تم استخدام المبنى كمكاتب ودار للمسنين.
23. كنيسة صغيرة في المستشفى القديم. ترحب هذه الكنيسة بالزوار من جميع الأديان.
24. مدافع تاريخية. تقع هذه المدافع على الجانب الآخر من الشارع المقابل للمستشفى القديم. وهي تعود لسفينة بريطانية جنحت عام 1829 بالقرب من بحيرة أورانج. وقد عُثر على المرساة في نفس المنطقة تقريبًا.
25. شارع التسوق الرئيسي (كايا غراندي). يتميز هذا الشارع التجاري بتنوع معماري يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. كان أصحاب المتاجر يسكنون في الطوابق العليا، بينما كانت المحلات التجارية تقع في الطابق الأرضي.
26. سوق السمك. بُني عام ١٩٣٥ كسوق للصيادين . واليوم، يصل قارب محمل بالفواكه والخضراوات من فنزويلا أسبوعياً، حيث يبيع الرجال الفنزويليون منتجاتهم في سوق السمك القديم.

يقع "الشاطئ العام"، المعروف أيضاً باسم "ويندساك"، على بُعد 1.5 كيلومتر (0.9 ميل) جنوب مركز المدينة عند الطرف الغربي لمدرج مطار فلامنغو الدولي . ويوجد شاطئ عام آخر في موقع فندق بونير صن سيت بيتش ^{[ 13 ]} على بُعد حوالي كيلومترين ( 1.2 ميل ) شمال مركز المدينة.

• 
  منظر لكرالينديجك وكلاين بونير من سيرو لارغو.
• 
  حديقة ويلهلمينا.
• 
  وسط مدينة بونير.
• 
  منظر للواجهة البحرية يشمل سوق السمك ونصب الحرب العالمية الثانية التذكاري على اليمين.

تتمتع كراليندايك بمناخ شبه جاف حار ( حسب تصنيف كوبن BSh )، حيث يسود طقس حار ورطب وجاف بشكل منتظم نتيجةً لاختلاف اتجاه الرياح التجارية عن الرياح الموسمية لأمريكا الشمالية ، بالإضافة إلى تأثير جفاف قوي ناتج عن الرياح الموازية لساحل أمريكا الجنوبية. ويشهد موسم الأمطار فترة قصيرة بين أكتوبر ويناير بسبب قوة الرياح الشمالية الشرقية أثناء انحسار الرياح الموسمية؛ إلا أنه غير منتظم ويتأثر بشدة بالتذبذب الجنوبي ، وغالبًا ما ينعدم تمامًا خلال سنوات ظاهرة النينيو . ^{[ 14 ]} أما خلال سنوات ظاهرة لا نينا ، فقد يصل معدل هطول الأمطار إلى 1000 مليمتر (39 بوصة) سنويًا، وأكثر من 350 مليمترًا (14 بوصة) شهريًا، كما حدث خلال الأعوام 1970/1971، 1988/1989، 1999/2000، 2010/2011، و2022/2023.  

تخدم مدينة كراليندايك مطار فلامنغو الدولي ومحطة سفن سياحية. تتوفر سيارات الأجرة في المدينة والمطار. لا توجد خدمة حافلات عامة، ولكن تتوفر سيارات أجرة مشتركة بين كراليندايك ورينكون. تتوفر خدمة تأجير السيارات في المطار، بينما تتوفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية والدراجات البخارية في المدينة. كما تتوفر خدمة التاكسي المائي إلى كلاين بونير والعديد من المناطق السياحية انطلاقًا من مركز كراليندايك.

كانت شركة Dutch Antilles Express ، وهي شركة طيران توقفت عن العمل الآن، تتخذ من مبنى Plasa Medardo SV Thielman في كراليندايك مقرًا رئيسيًا لها. ^{[ 16 ]} وفي أبريل 2007، نقلت الشركة مقرها الرئيسي من بونير إلى كوراساو ، حيث كانت تُدار عملياتها الجوية. وبقي مركز الاتصال وأقسام المحاسبة والتحصيل في بونير. ^{[ 17 ]}

• جيريتسون كرين (1994)، لاعب كرة قدم. ^{[ 18 ]}
• كولا ديبروت (1902-1981)، كاتب وحاكم جزر الأنتيل الهولندية. ^{[ 19 ]}

• Schunck's Kledingindustrie Bonaire
• كنيسة القديس برنارد
• قائمة المنارات في بونير

الوسائط المتعلقة بـ Kralendijk في ويكيميديا ​​​​كومنز

• بونير ريبورتر - صحيفة محلية
• دليل لأكثر من 75 مطعماً في بونير