لاس هوريزونتاليس

كانت "لاس هوريزونتاليس" مجموعة من العاملات في مجال الجنس في هافانا ، كوبا، خلال أواخر القرن التاسع عشر، وقد أصدرت صحيفة " لا سيبويا " (1888). وقد حددت الباحثة في دراسات النوع الاجتماعي والخبيرة في الشأن الكوبي، أماليا كابيزاس، هذه المجموعة باعتبارها أول منظمة موثقة للعاملات في مجال الجنس في الأمريكتين. ^{[ 1 ]}

ظهرت حركة "لاس هوريزونتاليس" ردًا على تشريع جديد يفرض ضرائب على العاملات في مجال الجنس ويُلزمهن بالخضوع لفحوصات نسائية . ^{[ 2 ]} وفي صحيفتهن "لا سيبويا" ، أشرن إلى عدم أهليتهن للتصويت، ومع ذلك يُطالبن بدفع الضرائب . كما اشتكين من ابتزاز الشرطة ، وإرسالهن إلى ضواحي المدينة، وعدم اعتراف الحكومة بحقوقهن كنساء وعاملات يدفعن الضرائب. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

استخدمت الكاتبات في مجلة "لا سيبويا" أسماءً مستعارة، مثل "لا مادريلينيا" و"لا إيسلينا". ولذلك، شكك بعض الباحثين في هوية الكاتبات الحقيقيات لمقالات "لا سيبويا" . واستنادًا إلى بحثها الأرشيفي، تجادل بياتريس كالف بينا ^{[ 5 ]} بأن فيكتورينو رينيري خيمينو، وهو صحفي فوضوي، هو من كتب جميع مقالات "لا سيبويا" . ^{[ 6 ]}

في الأعداد الأربعة من مجلة "لا سيبويا" التي نشرتها "لاس هوريزونتاليس"، ^{[ 7 ]} أشاروا إلى قضايا الاستعمار والعبودية ووحشية الشرطة والمثلية الجنسية. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

لقد حان الوقت لكي لا نرضى بالصمت بتلك الغرامات الجائرة المفروضة علينا، أحياناً لأننا لا نريد الاستسلام لأهواء الشرطة الجامحة، وأحياناً أخرى لأننا لا ندفع المال الذي يطلبونه منا. لقد ولّى زمن "القبول والصمت" المشؤوم، ولن يعود. (مقتبس ومترجم في رودريغيز، 2023، ص 79)

تتضمن إحدى القضايا قصيدة تصف علاقة مثلية تهدد حلق رئيس البلدية إذا عبث بصديقتها. ^{[ 10 ]}

La gachí que yo camelo

si el Arcalde la multara

Le cortaba el tragadero

Aunque a Ceuta me mandaran (رقم 2، ص 4) (مقتبس في كالفو بينيا

2005، 26)

الفتاة التي أرغب بها

إذا فرض رئيس البلدية غرامة عليها

سأقطع حلقه

حتى لو أرسلوني إلى سبتة] (مقتبس ومترجم في رودريغيز، 2023، ص 79)

• الدعارة في كوبا
• حركات العاملات في مجال الجنس

• ماريا ديل كارمن بارسيا زيكويرا (1991-1993). "Entre el Poder y La Crisis: Las Prostitutas se Defienden" (PDF) . التناقضات . 7– 8 : 7–18 .