لي باتون

لي لافاييت باتون (3 أبريل 1904 - 8 مارس 1950) كان مدربًا رياضيًا أمريكيًا. عُرف بلقب "طائر القلق" و" النسر الأصلع"، وكان باتون مدربًا شهيرًا وناجحًا للغاية لفريق كرة السلة في جامعة ويست فرجينيا منذ موسمه الأول في 1945/1946 وحتى وفاته في حادث سيارة عام 1950. اشتهرت فرق باتون بلياقتها البدنية والذهنية، وهجماتها السريعة، ودفاعاتها الفردية، وإتقانها للأساسيات، وروحها الرياضية، وتماسكها كفريق واحد. حقق المدرب باتون العديد من الأرقام القياسية في الرياضة التي لا تزال قائمة حتى اليوم. ^{[ 1 ]}

وُلد لي باتون في كاربون، تكساس ، وقضى طفولته المبكرة في مخيمات عمال بناء السكك الحديدية في تكساس. بعد طلاق والديه، انتقل لي، البالغ من العمر ست سنوات، وشقيقته فلورنس، البالغة من العمر اثنتي عشرة سنة، ووالدته لورا، البالغة من العمر ثمانية وعشرين سنة، إلى شرق دالاس . هناك، وبصفته ابنًا لأم عزباء وعامل سكك حديدية غائب ( عامل تحميل وتفريغ )، لم تُتح للي الفرص التي أُتيحت لأبنائه من عائلات أكثر ثراءً واستقرارًا. ورغم استبعاده من الأنشطة الرياضية في المدرسة الثانوية، استغل لي برامج جمعية الشبان المسيحية (YMCA) ذات الطابع الإنساني، بالإضافة إلى مختلف الدوريات الرياضية، لتحقيق طموحاته الرياضية.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية (سنتان في مدرسة برايان ستريت الثانوية ^{[ 3 ]} في دالاس وسنة واحدة في مدرسة مين أفينيو الثانوية ^{[ 4 ]} في سان أنطونيو)، حصل لي على منحة دراسية وشهادة لمدة عامين من كلية سول روس الحكومية للمعلمين (جامعة سول روس حاليًا)، ^{[ 5 ]} حيث برع في كرة القدم وكرة السلة. ثم حصل لي على منحة دراسية وشهادة لمدة أربع سنوات من كلية شمال أريزونا الحكومية للمعلمين (جامعة شمال أريزونا حاليًا)، ^{[ 6 ]} حيث برع أكاديميًا ورياضيًا. بعد تخرجه عام 1927 من جامعة شمال أريزونا وسنتين من تدريب فريق كرة السلة الحائز على البطولة في مدرسة آش فورك الثانوية في أريزونا، ^{[ 7 ]} تزوج لي من أغنيس بريتون في 5 يوليو 1929. ^{[ 8 ]}

في أغسطس 1929، غادر لي ولاية أريزونا للالتحاق ببرنامج الماجستير في الثقافة والرياضة في كلية YMCA الدولية (التي تُعرف الآن باسم كلية سبرينغفيلد) حيث درس على يد كنوت روكن وفوج ألين ، من بين آخرين. ^{[ 10 ]}

في أغسطس 1930، تخرج لي بمرتبة الشرف مع التزام قوي بالعلوم الإنسانية. على الرغم من أن خريجي سبرينغفيلد كانوا مطلوبين بشدة من قبل أرقى المدارس الإعدادية في البلاد، إلا أن لي باتون اختار قبول عرض من مدرسة برينستون الثانوية في جنوب ولاية فرجينيا الغربية . ^{[ 11 ]}

من عام 1930 إلى عام 1944، وخلال فترة الكساد الكبير ومعظم الحرب العالمية الثانية ، كان فريق برينستون تايغرز بقيادة باتون قوة مهيمنة في كرة السلة وكرة القدم الأمريكية في ولاية فرجينيا الغربية. خلال هذه الفترة، وُلد جميع أبناء أغنيس ولي الأربعة: مارغريت آن، ولورا لي، وماري جين، ولي الابن. 

خلال فترة دراسته في مدرسة برينستون الثانوية، أصبح لي قائدًا ومتحدثًا وفاعلًا بارزًا في مدينته التي تبناها. ^{[ 13 ]} وانطلاقًا من رغبته في توفير فرص تعليمية أفضل لأبنائه، قبل لي منصبًا تدريبيًا في مدرسة إيونا الإعدادية في نيو روشيل، نيويورك ، وغادرت العائلة برينستون صيف عام 1944. ^{[ 14 ]} وبعد عام من النجاح في إيونا، انضم باتون إلى جامعة ويست فرجينيا كمساعد مدرب لكرة القدم ومدرب رئيسي لكرة السلة. ^{[ 15 ]}

في أواخر  يونيو 1945، وصل آل باتون إلى مورغانتاون . وفي 8 ديسمبر، فاز فريقه، المؤلف من طلاب السنة الأولى والثانية غير المتمرسين، على فريق بن ستيت المرشح الأوفر حظًا في الوقت الإضافي بنتيجة 42-41. ^{[ 19 ]} كان موسم باتون الأول هو بداية سلسلة من 19 موسمًا متتاليًا من الانتصارات لفريق كرة السلة بجامعة ويست فرجينيا، وهي حقبة من التميز حققت خلالها الجامعة سجلًا تراكميًا للفوز والخسارة بنسبة 76.5% بحلول عام 1964. لم يسبق لجامعة ويست فرجينيا، لا قبل ذلك ولا بعده، أن حافظت على هذا النجاح لعدد كبير من المواسم المتتالية. ^{[ 20 ]} يحمل المدرب لي باتون الرقم القياسي لجامعة ويست فرجينيا في كرة السلة لأعلى نسبة فوز على أرضها (95.3%) وأطول سلسلة من الانتصارات على أرضها (57). يحمل باتون أيضًا الرقم القياسي لكرة السلة في الجامعة لأكبر عدد من المواسم التي حقق فيها فريقه نسبة فوز 85% أو أكثر، وأعلى نسبة من المواسم التي حقق فيها نسبة فوز 85% أو أكثر، وأكبر عدد من اللاعبين الذين تم اختيارهم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال حقبة التميز لكرة السلة في جامعة ويست فرجينيا، وأكبر عدد من لاعبي كرة السلة الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الرياضة في جامعة ويست فرجينيا. اجتذبت فرق باتون حشودًا غير مسبوقة إلى ملعب ماونتينير فيلدهاوس، مما استدعى توسعتين للمنشأة خلال فترة إدارته. ولا يتفوق على سجل باتون الإجمالي في الفوز/الخسارة في جامعة ويست فرجينيا، والذي بلغ 77.8%، سوى تلميذه ولاعبه السابق، فريد شوس (79.8%). ^{[ 21 ]}

ربما بسبب خيبة أمله من الفضائح التي طغت على بطولة الدعوة الوطنية وساحة ماديسون سكوير غاردن ، لعب باتون دورًا محوريًا في تعزيز علاقات جامعة ويست فرجينيا مع الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) وانضمام الجامعة إلى مؤتمر رياضي رئيسي. وبفضل جهوده ونجاح فريق كرة السلة في جامعة ويست فرجينيا، قبل مؤتمر الجنوب جامعة ويست فرجينيا في صفوفه في ديسمبر 1949. ^{[ 22 ]}

كان من بين أساليبه لتحفيز اللاعبين جدولة مباريات مع خصوم أقوياء والاحتفاء بالمباريات التي تُقدّم فيها أداءً جيدًا وتُبذل فيها جهود كبيرة. ورغم سعيه الدؤوب نحو التطور المستمر، لم يُعرف عن باتون أبدًا أنه يوبخ لاعبيه. ^{[ 23 ]} وقد اجتذبت مراسم تأبين لي باتون في مورغانتاون وبرينستون حشودًا غفيرة من المعزين، ^{[ 24 ]} وبعد ستة أشهر من وفاته، جرى تطوير ملعب كرة القدم في برينستون وتسميته ملعب لي باتون التذكاري. ^{[ 25 ]} واليوم، يُكرّم المدرب باتون كعضو في قاعة مشاهير الرياضة في ولاية فرجينيا الغربية ، وقاعة مشاهير الرياضة في جامعة فرجينيا الغربية ، وقاعة مشاهير الرياضة في مدرسة برينستون الثانوية .

سيرة لي باتون: المدرب لي باتون، الأسطورة المجهولة (بيل ييراوت)

تكساس ~

لمحة عن شرق دالاس القديمة (جيرالد د. ساكسون)

ديب إيلوم: الجانب الآخر من دالاس (آلان ب. جوفينار، جاي ف. براكيفيلد)

تحت سماء واحدة: قصة ألبين، تكساس (جيمس غارنر)

تاريخ أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه (كيث إل براينت الابن، فريد دبليو فرايلي)

أريزونا ~

آش فورك، أريزونا (مارشال تريمبل)

فلاجستاف (بوب بابيت وجون جي ديغراف الثالث)

الطريق 66 في أريزونا (جو سوندرمان)

هارفي هاوسز أوف أريزونا (روزا والستون لاتيمر)

ولاية فرجينيا الغربية ~

Roll Out the Carpet: 101 Seasons of WVU Basketball (John Antonik)

Hillside Fields: A History of Sports in WV (Bob Barnett)

Mickey's Mountaineer Memories (Mickey Furfari)

The Dyke Raese Story (Charles Raese)

Princeton WV: Images of America (William R. Archer)

Homes and Families of the Princeton-Athens Area (William Sanders)

Basketball history and humanics ~

Phog Allen: The Father of Basketball Coaching (Blair Kerkhoff)

Stories from the Phog (Chelan David)

The James Naismith Reader (James Naismith)

Springfield College: In Spirit, Mind, and Body (Richard C. Garvey, Ronald S. Zsemba)

Humanics: The Foundation (Thomas Wharton Collens)

Humanics (Munayem Mayenin)