المياه

ليزلي ووترز (مواليد أبريل 1952) مخرج مسرحي بريطاني مقيم في مدينة نيويورك. شغل ووترز منصب المدير الفني لمسرح الممثلين في لويفيل من عام 2012 إلى عام 2018. وقد أخرج مسرحيات في مسارح أوف برودواي ، وكذلك في مسرح بيركلي ريبيرتوري ومسرح الممثلين.

وُلد في كليثوربس ، إنجلترا . ^{[ 1 ]}

في موطنه إنجلترا، عمل واترز مع مسرح بريستول أولد فيك ، ونادي هامبستيد المسرحي ، وشركة جوينت ستوك المسرحية ، والمسرح الوطني ، ومسرح رويال كورت ، ونادي ترافيرس المسرحي . ^{[ 2 ]}

من عام 1995 إلى عام 2003، قاد واترز برنامج الإخراج في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . ^{[ 3 ]}

شغل منصب المدير الفني المساعد لمسرح بيركلي ريبيرتوري من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠١١. ^{[ ٤ ]} تشمل أعماله في مسرح بيركلي ريبيرتوري العروض العالمية الأولى لمسرحية " أعياد الليل" لتشاك مي ، ومسرحية "فين في العالم السفلي" لجوردان هاريسون ، ومسرحية " في الغرفة المجاورة (أو مسرحية الهزاز)" لسارة رول، ومسرحية " إلى المنارة" لأديل إيدلينغ شانك ؛ ^{[ ٥ ]} والعرض الأمريكي الأول لمسرحية "مأساة: مأساة" لويل إينو ؛ ^{[ ٦ ]} والعرض الأول على الساحل الغربي لمسرحية " يوريديس" لسارة رول ؛ وعروضًا ممتدة لمسرحيات " حديقة الحيوان الزجاجية" ، و "رجل الوسادة" ، و "ملازم إينيشمور" ، ^{[ ٧ ]} و "يلومان" . ^{[ ٨ ]}

من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨، شغل منصب المدير الفني لمسرح الممثلين في لويفيل . ^{[ ٩ ]} في مسرح الممثلين، شملت أعمال واترز الإخراجية العروض العالمية الأولى لمسرحية "استحضار الظهور المرئي" لمارك شولتز ، ومسرحية "الأرنب الصغير فو فو" لآن واشبورن وديف مالوي ، ومسرحية " الاختطافات الفضائية الأخيرة " لخورخي إغناسيو كورتيناس ، ومسرحية " من أجل بيتر بان في عيد ميلادها السبعين" لسارة رول ، ومسرحية "مجد العالم" لتشاك مي ، ومسرحية " عند نقطة التلاشي" لناومي إيزوكا ، ومسرحية " المسيحيون" للوكاس هانث ، ومسرحية "غنيت " لويل إينو . ^{[ ٤ ]} تشمل أعماله الإخراجية الأخرى في مسرح الممثلين مسرحيات "ماكبث " ، و "لونا غيل" ، و "مدينتنا" ، و"صديقة"، و "رحلة يوم طويل إلى الليل" . ^{[ 4 ]} كانت أولى تجارب ليس ووترز الإخراجية مع مسرح الممثلين في مهرجان هومانا للمسرحيات الأمريكية الجديدة عام 2000 ، حيث أخرج العرض العالمي الأول لمسرحية تشاك مي " الحب الكبير" . ^{[ 4 ]} في عام 2002، حصل ووترز ومي على جائزة أوبي التقديرية الخاصة عن مسرحية " الحب الكبير" . ^{[ 10 ]}

تشمل أعماله في نيويورك الإخراج لـ BAM ، و Classic Stage Company ، ومسرح Connelly ، و Manhattan Theatre Club ، و Playwrights Horizons ، و The Public Theater / New York Shakespeare Festival ، و Second Stage Theatre ، و Signature Theatre Company ، و Clubbed Thumb ، و Soho Rep . ^{[ 4 ]} وفي أماكن أخرى في أمريكا، أخرج لـ A Contemporary Theatre ، وAmerican Conservatory Theater ، و American Repertory Theatre ، و Arena Stage ، و Guthrie Theater ، و La Jolla Playhouse ، و Mark Taper Forum ، و Steppenwolf Theatre Company ، و Goodman Theatre ، و Yale Repertory Theatre . ^{[ 4 ]}

منذ عام 2018، يعمل واترز كمخرج مستقل مقيم في نيويورك. ^{[ 11 ]}

• خلال السنوات العشر الماضية، صُنفت عروضه ضمن أفضل عروض العام في مجلات نيويوركر، ونيويورك تايمز، وتايم آوت نيويورك، وتايم، والغارديان، ويو إس إيه توداي. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• فاز بجائزة أوبي عام 2002 عن مسرحية "الحب الكبير" ، التي عُرضت لأول مرة في مهرجان هومانا . ^{[ 19 ]}
• جائزة الدراما-لوغ
• جائزة إدنبرة فرينج الأولى
• KPBS Patte
• حصل على العديد من الجوائز من دوائر النقاد في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وكونيتيكت، وطوكيو.

• قاعدة بيانات الإنترنت للعروض المسرحية خارج برودواي، ليس ووترز
• قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت، ليس ووترز