ليبوم

كتاب مصنوع باستخدام وصفة كاتو الأكبر

كان الليبوم نوعًا من الكعك يُحضّر في العصور القديمة ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالعسل . [ 1 ] وإلى جانب الإشارة إلى نوع معين من الكعك، أصبح الليبوم يُستخدم كاسم للكعك بشكل عام. [ 2 ] [ 3 ]

دور التضحية

عند الإشارة إلى كعكة محددة، يبدو أن كعكة "ليبوم" كانت أكثر أنواع الكعك الروماني شيوعًا كقربان. [ 2 ] لم يكن استخدام الكعك كقرابين أمرًا جديدًا على المجتمع الروماني، فقد استُخدمت لهذه الأغراض منذ عهد الإغريق على الأقل. [ 2 ] يصف أوفيد الكعكة في هذا السياق، واصفًا إياها بأنها قربان لفيستا ، إلهة الموقد، [ 2 ] ويعزو أصلها إلى اكتشاف باخوس ، إله الخمر، للعسل. [ 1 ] يشير الاسم نفسه إلى دورها في القرابين، فهو مشتق من الكلمة اللاتينية "libare " التي تعني "تقديم القرابين للآلهة"، وقد ورد ذكرها لأول مرة في قصيدة "الحوليات" (Annales) التي كتبها إنيوس . [ 4 ] [ 1 ]

الاستهلاك العام

كتاب مصور في إعادة تمثيل لعيد ساتورناليا

نظراً لعدم توفر السكر في المجتمع الروماني آنذاك، واعتبار الزبدة مناسبة فقط كمرهم علاجي، استُخدم العسل كمُحلي أساسي، والجبن كمصدر للدهون. [ 5 ] وكان الجمع بينهما شائعاً في الحلويات، كما هو الحال في كعكة المشيمة الأكثر تعقيداً . [ 6 ]

تنوعت طرق التحضير؛ فالنسخة التي وصفها أوفيد احتوت على الدخن ، بينما احتوت النسخة التي أشار إليها أثينايوس على الإيتريا ، وهي نوع من المعكرونة البدائية المصنوعة من دقيق القمح. [ 7 ] ويمكن تقديم الكعكة الناتجة في مناسبات مختلفة: نسخ دسمة في المنزل، ونسخ رقيقة في نهاية العشاءات الرسمية. [ 1 ]

وصفة كاتو

على الرغم من أن العديد من الشعراء الرومان أشاروا إلى مشروب "ليبوم"، إلا أن الوصفة الوحيدة التي وردت في العصور القديمة لهذا المشروب هي تلك التي قدمها كاتو الأكبر في كتابه "دي أغري كولتورا" الذي كتبه حوالي عام 160  قبل الميلاد. [ 8 ] [ 1 ] يقدم كاتو طبقًا أساسيًا يجمع بين الدقيق وخثارة الجبن. [ 9 ]

Libum hoc modo facito. Casei P. II bene disterat في الهاون. Ubi bene distriverit, Farinae siligineae libram aut, si voles Tenerius esse, selibram similaginis eodem indito permiscetoque cum caseo bene. بيضة واحدة إضافية وسماح جيد. هذا سهل الاستخدام، ورقي فرعي، وخفيف الوزن، وخفيف الوزن.
وصفة خبز الليبوم: يُهرس كيلوغرام من الجبن جيداً في هاون؛ وعندما يُصبح ناعماً تماماً، يُضاف نصف كيلوغرام من دقيق القمح، أو، إذا رغبت في أن يكون الخبز أكثر رقة، نصف كيلوغرام من الدقيق الناعم، ويُخلط جيداً مع الجبن. تُضاف بيضة واحدة، ويُعجن المزيج جيداً. يُفرد العجين على شكل رغيف، ويُوضع على أوراق الشجر، ويُخبز ببطء على موقد دافئ تحت وعاء فخاري.

طهى كاتو خبزه على أوراق الغار . [ 1 ] [ 10 ] وتكتب إرنستين ليون أن هذه الأوراق كانت تُضفي نكهةً على الكعكة أثناء طهيها، وكانت تؤدي نفس وظيفة ورق الزبدة الحديث. ولتحقيق هذه الوظيفة، تستنتج ليون أن الأوراق "لا بد أنها كانت" جافة، لأن الأوراق المبللة كانت ستلتصق بالكعكة المخبوزة. [ 10 ] وباستخدام جبنة الفيتا وأدوات المطبخ الحديثة، أفاد أندرو دالبي وسالي غرينجر أن وصفة كاتو تُنتج "كعكة جبن لذيذة" ذات "قشرة ذهبية اللون وقلب طري". [ 1 ] وبالمثل، تُشير ليون إلى أن الكعكة الناتجة "شهية"، وتُلاحظ أنه على الرغم من أن كمية الجبن قد تبدو "مفرطة"، إلا أن نسبتها إلى المكونات الأخرى قريبة من نسبة السمن والدقيق في البسكويت الحديث . [ 10 ] وكان غياب العسل في وصفة كاتو أمرًا فريدًا بين المراجع القديمة للكعكة؛ ويُشير دالبي وغرينجر إلى أن إضافته ربما كانت ضمنية. ينصحون الطاهي العصري بأن هذه الوصفة المعدلة لتشمل العسل ستكون أكثر شهية إذا تم تحضيرها باستخدام جبن أقل ملوحة مثل الريكوتا . [ 1 ]

من غير الواضح سبب تقديم كاتو لوصفات الكعك في نص عن الزراعة: تشمل النظريات أنه قد يوفر لبعض المزارعين مصدر دخل إضافي، أو أنه تم إدراجها لدورها في الطقوس الدينية. [ 2 ]

تحضير مشروب ليبوم باستخدام وصفة كاتو، بما في ذلك العسل
مكونات
على أوراق الغار وجاهزة للخبز
يُقدّم مع رشة من العسل

انظر أيضاً

مراجع

مصادر

  • بومغارثوبر، كريستين (2021). الأطعمة المخمرة: تاريخ وعلم إحدى عجائب علم الأحياء الدقيقة . لندن: دار رياكشن بوكس ​​للنشر. رقم ISBN 978-1-78914-376-8.
  • دالبي، أندرو ؛ غرينجر، سالي (1996). كتاب الطبخ الكلاسيكي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: متحف جيه بول جيتي. ISBN 978-0-89236-394-0.
  • دالبي، أندرو (2003). الطعام في العالم القديم من الألف إلى الياء . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-23259-7.
  • غراينجر، سالي (2000). "كعكات الجبن الرومانية من كاتو: تقنيات الخبز". في ووكر، هارلان (محرر). الحليب: ما وراء منتجات الألبان: وقائع ندوة أكسفورد حول الطعام والطهي 1999. توتنيس، ديفون: بروسبكت بوكس. ISBN 1-903018-06-4.
  • ليون، إرنستين ف (يناير 1943). "كعكات كاتو" . المجلة الكلاسيكية . 38 (4).
  • ليندسي، هيو (2012). "تمثيلات الطعام". في: إردكامب، بول (محرر). تاريخ ثقافي للطعام في العصور القديمة . تاريخ ثقافي للطعام. المجلد  1. لندن ونيويورك: بلومزبري. ISBN 978-0-8578-5023-2.
  • قاموس أكسفورد اللاتيني . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. 1968.