ليلي بار
ليليان بار (26 أبريل 1905 - 24 مايو 1978) كانت لاعبة كرة قدم إنجليزية محترفة ، لعبت في مركز الجناح . اشتهرت بار بلعبها مع فريق ديك كير للسيدات ، الذي تأسس عام 1917 وكان مقره في بريستون، لانكشاير . [ 1 ]
في عام 2002، كانت المرأة الوحيدة التي تم إدخالها كعضو مؤسس في قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية في المتحف الوطني لكرة القدم . [ 2 ]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلدت بار في منزل مستأجر في شارع يونيون، جيراردز بريدج، سانت هيلينز ؛ وهي الرابعة من بين سبعة أطفال ولدوا لجورج وسارة بار. [ 3 ] كان والدها عاملاً في مصنع الزجاج المحلي، وكانت العائلة تؤجر مساحة في الفناء وغرفًا في منزلهم للحصول على دخل إضافي.
لم تُبدِ بار، في صغرها، حماسًا يُذكر للأنشطة التقليدية كالخياطة والطبخ. وبدلًا من ذلك، سمحت لها شجاعتها وبنيتها القوية بالتنافس جنبًا إلى جنب مع الأولاد في كلٍ من كرة القدم والرجبي . وبفضل توجيهات إخوتها الأكبر سنًا، أصبحت بارعة في كلتا الرياضتين.
لعبت مع فريق سانت هيلينز للسيدات المحلي، حيث يُشاع أنها شاركت في أكثر من 100 مباراة مع النادي.
ديك، سيدات كير
خلال الحرب العالمية الأولى في إنجلترا، ازداد الاهتمام بكرة القدم النسائية، وكان اسم مصنع الذخائر في بريستون، حيث عملت معظم لاعبات الفريق، شركة ديك، كير وشركاه . وكان فريق السيدات التابع لشركة ديك، كير يجذب حشودًا غفيرة بانتظام، بما في ذلك حدث شهير في 26 ديسمبر 1920 في ملعب جوديسون بارك، والذي اجتذب أكثر من 53,000 متفرج. [ 4 ]
خلال فترة عملها لدى شركة ديك كير وشركاه، أقامت في بريستون مع إحدى زميلاتها في الفريق، أليس نوريس. وأثناء لعبها مع فريق ديك كير للسيدات، اشتهرت بشهيتها الكبيرة وتدخينها المستمر لسجائر وودباين . [ 5 ]
على عكس فرق السيدات اليوم، لعبت بار ضد فرق الرجال والسيدات على حد سواء، ويُقال إن تسديداتها كانت أقوى من تسديدات أي لاعب رجل. [ 6 ] بدأت حياتها بلعب كرة القدم مع إخوتها في أرض مهجورة في سانت هيلينز، قبل أن تنضم إلى فريق سانت هيلينز للسيدات. هناك، لفتت الأنظار إليها وانضمت إلى فريق ديك كير للسيدات، وحصلت على وظيفة في مصنع ديك كير وشركاه في بريستون، مع راتب قدره 10 شلنات لكل مباراة. [ 1 ]
عندما انضمت بار إلى الفريق لأول مرة، كانت في الرابعة عشرة من عمرها، ولعبت في مركز الظهير الأيسر. وفي الأول من يناير عام 1921، تم نقلها إلى مركز الجناح الأيسر، وسجلت ثلاثية في مرمى فريق "بقية لانكشاير". في عامها الأول مع النادي، سجلت 108 أهداف، لتحتل المركز الثاني بعد فلوري ريدفورد التي سجلت 170 هدفًا. [ 7 ] وخلال مسيرتها مع فريق ديك كير للسيدات، سجلت 986 هدفًا. [ 8 ] ووفقًا لمقال نشرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، فقد سجلت 43 هدفًا للفريق في موسمها الأول، عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. [ 9 ] وبلغ مجموع أهدافها 967 هدفًا في مسيرتها الكروية بين عامي 1919 و1951. [ 10 ]
مرحلة لاحقة من العمر
استمر عدد فرق السيدات في الازدياد خلال هذه الفترة حتى عام 1921، حين حظر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على النساء اللعب في ملاعبه. تراجع الدعم لفرق السيدات، لكن العديد من النساء، مثل بار، واصلن اللعب في ملاعب القرى وغيرها من الأراضي غير التابعة للاتحاد. قام فريق ديك، كير للسيدات بجولة في أمريكا الشمالية عام 1922 عقب الحظر الإنجليزي. وبعد حظرهن مجددًا عند وصولهن إلى كندا، قمن بجولة في الولايات المتحدة ولعبن تسع مباريات. فزن في ثلاث، وتعادلن في ثلاث، وخسرن ثلاث أمام فرق الرجال في الدرجة الأولى. [ 11 ] استمرت بار مع فريق ديك، كير للسيدات حتى بعد أن فقد الفريق دعم مصنعه، وتم تغيير اسمه إلى فريق بريستون للسيدات. [ 1 ]
بعد عملها في مصنع ديك، كير وشركاه، تدربت بار كممرضة. عملت في مستشفى ويتينغهام للأمراض العقلية حتى تقاعدها. وخلال عملها في المستشفى، واصلت لعب كرة القدم النسائية مع فريق بريستون للسيدات حتى عام 1951، وشاركت في جولة أخرى إلى فرنسا.
عاشت بار معظم ما تبقى من حياتها في غوسنارغ ، بالقرب من بريستون . عاشت مع شريكتها ماري، وأصبحت منذ وفاتها رمزًا لحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا. [ 12 ] [ 13 ] شهدت رفع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الحظر المفروض على لعب النساء في ملاعبه عام 1971. توفيت بمرض سرطان الثدي عام 1978، عن عمر يناهز 73 عامًا، ودُفنت في مسقط رأسها، سانت هيلينز، ميرسيسايد. كان وريثها ابن أخيها، روي بار. [ 1 ]
أسلوب اللعب
أوصلني إلى المستشفى بأسرع ما يمكن، لقد كسرت ذراعي الملتهبة!
بطولها الذي يقارب 178 سم، قيل إن قوة بار كانت إحدى أبرز مميزاتها. واشتهرت بشكل خاص بقوة ركلاتها، سواءً من الجناح الأيسر أو عند التسديد على المرمى. [ 14 ] وقالت زميلتها جوان والي في مقابلة مع غيل نيوشام: "كانت ركلتها قوية للغاية. كانت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي يستطيع رفع الكرة، تلك الكرة الجلدية الثقيلة القديمة، من الجناح الأيسر نحوي على اليمين، ويكاد يُسقطني أرضًا بقوة تسديدتها..." [ 15 ]
وصف برنامج مباراة أقيمت في سبتمبر 1923 بين فريق ديك كير للسيدات وفريق ستوك، بار بأنه "ضخم وسريع وقوي، ومراوغ ويجيد تنفيذ الركلات الركنية أفضل من معظم الرجال". [ 16 ] كما أشار البرنامج إلى أن بار "يسجل أهدافًا من زوايا استثنائية بتسديدة عرضية بالقدم اليسرى، تكاد تهز الشباك". [ 16 ]
كانت الروح القتالية سمة أخرى من سمات أداء بار. خلال جولة فريق ديك كير للسيدات عام 1922 إلى الولايات المتحدة الأمريكية، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن "الآنسة ليلي بار، في مركز الجناح الأيسر، قدمت أداءً هجوميًا، مسجلةً هدفين من سبع محاولات على المرمى" [ 15 ] بعد التعادل 4-4 مع أفضل نادٍ للرجال في واشنطن. في أبريل 1921، طُردت بار وهيلدا دوربار من ستوك يونايتد بسبب شجار خلال فوز فريق ديك كير للسيدات المثير للجدل 2-0 أمام 13000 متفرج في ملعب ذا أولد ريكرييشن جراوند . [ 17 ] كما أُشيد ببار لتقنيتها ورؤيتها الشاملة. [ 14 ] وصفها لاعب كرة القدم الدولي الاسكتلندي المعاصر بوبي ووكر بأنها "أفضل من رأيتُه في توقيت الكرة بشكل طبيعي". [ 15 ]
إرث

كأس معرض ليلي بار
في 11 فبراير 2007، تواصلت لو هارت من منتدى كامدن للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا مع فريق "لندن ليزبيان كيك أباوتس " [ 18 ] بهدف تنظيم فعالية لكرة القدم النسائية للمثليات بمناسبة شهر تاريخ مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في كامدن. وهكذا وُلدت بطولة "ليلي بار" الاستعراضية، ولعب فريق "كيك أباوتس" ضد فريق "آرك أون سييل" ( قوس قزح ) الباريسي، في إعادة تمثيل للمباراة الأولى بين فريق "ديك، كير ليديز" وفريق السيدات الباريسي. فاز فريق "لندن ليزبيان كيك أباوتس" بنتيجة 7-3. [ 19 ]
تمثال
في مايو 2019، أُعلن عن الكشف عن تمثال لبار، من تصميم النحاتة هانا ستيوارت ، في المتحف الوطني لكرة القدم بمانشستر في يونيو. [ 20 ] وقد تم ذلك بالفعل في يونيو، لتصبح بار أول لاعبة كرة قدم تُخلّد ذكراها بتمثال. [ 21 ]
معروضة بشكل دائم في المتحف الوطني لكرة القدم، مانشستر
في يوليو 2021، تم افتتاح معرض دائم جديد في المتحف الوطني لكرة القدم يحتفي بحياة بار وتأثيره على اللعبة . [ 22 ]
في يوليو 2023، تم تسليط الضوء على بار في سلسلة نعوات صحيفة نيويورك تايمز " المغمورون" التي تتناول شخصيات بارزة لم يتم الإبلاغ عن وفاتها في البداية في الصحيفة. [ 23 ]
انظر أيضاً
مراجع
- نيوشام، غيل جيه (2018). في فئة خاصة بهن! : سيدات ديك وكير، 1917-1965 ( طبعة خاصة بمناسبة مرور مئة عام). باراغون. ISBN 978-1-78222-563-8.
- جاكوبس، باربرا (يوليو 2004). سيدات ديك كير . كونستابل وروبنسون. ISBN 1-84119-828-5.
- غالڤين، روبرت (سبتمبر 2011). قاعة مشاهير كرة القدم: الدليل الشامل لأعظم أساطير كرة القدم على مر العصور . بورتيكو. ISBN 978-1-906032-46-3.
ملحوظات
- 1 2 3 4 جاكوبس، باربرا (يوليو 2004). سيدات ديك كير . كونستابل وروبنسون. ISBN 1-84119-828-5.
- ↑ إيان هربرت (2 ديسمبر 2002). "قاعة مشاهير كرة القدم تتجاهل السير جيف، بطل الهاتريك عام 1966 وكل ذلك" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
- ↑ "ليلي بار" . فاين تايمز. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
- ↑ "تاريخ كرة القدم النسائية" . TheFA.com. 4 يناير 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009 .
- ↑ أرنوت، كريس (12 أبريل 2011). "كرة القدم النسائية الإنجليزية تسعى لتسجيل المزيد من الأهداف" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
- ↑ لايتون، توني (11 فبراير 2008). "كرة القدم النسائية: اعتذار الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن حظر عام 1921 | كرة القدم" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009 .
- ↑ نيوشام، غيل جيه، 1953- (9 فبراير 2018). في مستوى خاص بهن! : سيدات ديك، كير، 1917-1965 (طبعة خاصة بمناسبة الذكرى المئوية ). [بريطانيا العظمى]. الصفحات 108-112 . ISBN 9781782225638. OCLC 1026243497 .
{{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ نيوشام، غيل جيه، 1953- (9 فبراير 2018). في مستوى خاص بهن! : سيدات ديك، كير، 1917-1965 (طبعة خاصة بمناسبة الذكرى المئوية ). [بريطانيا العظمى]. ص 207. ISBN 9781782225638. OCLC 1026243497 .
{{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ وينترمان، دينيس (14 نوفمبر 2006). "مقال عن تاريخ كرة القدم النسائية في بي بي سي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009 .
- ↑ "ليلي بار" .
- ↑ "ملاحظات تتضمن تفاصيل جولة الولايات المتحدة الأمريكية" . Sover.net. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مباراة دولية لتكريم بطلة كرة قدم مثلية" . بينك نيوز . 16 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
- ↑ غرين، ماريا (24 مارس 2019). "ليلي بار: رمز كرة القدم للمثليات الذي لم أكن أعلم أنني أحتاجه" . ذا أوربيتال . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- 1 2 3 جالفين، ص 12.
- 1 2 3 سيمكين، جون. "ليلي بار: سيرة ذاتية" . سبارتاكوس التعليمية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
- 1 2 جان ويليامز (2003). لعبة للفتيات القويات؟: تاريخ كرة القدم النسائية في بريطانيا . روتليدج. ص 51. ISBN 0-415-26338-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
- ↑ برينان، باتريك. "سيدات ستوك" . Donmouth.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
- ↑ "ليلي بار من فريق لندن للمثليات كيك أباوتس" . Kickabouts.intheteam.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009 .
- ↑ "الورقة الوردية" (ملف PDF) . الورقة الوردية. 22 فبراير 2006. ص 47. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2007.
- ↑ "أول تمثال لنجمة كرة القدم النسائية" . بي بي سي نيوز . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
- ↑ "ليلي بار: الكشف عن أول تمثال للاعبة كرة قدم في مانشستر" . بي بي سي نيوز . 3 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2019 .
- ↑ "ليلي بار | نبذة عن قاعة مشاهير المتحف الوطني لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ ميشكه، جاكوب (21 يوليو 2023). "لم تعد مهمشة: ليلي بار، لاعبة كرة القدم البريطانية المهيمنة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2023 .
روابط خارجية
- مقابلة مع ابن شقيق بار على برنامج "ساعة المرأة" على قناة بي بي سي
- ليلي بار في مسلسل سبارتاكوس التعليمي
- مقال رائع عن المثليين، مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، من مجلة فاين تايمز.
- dickkerrladies.com
- مواليد عام 1905
- وفيات عام 1978
- لاعبات جناح كرة القدم النسائية
- الوفيات الناجمة عن سرطان الثدي في إنجلترا
- ديك، لاعبات فريق كير للسيدات لكرة القدم
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية
- لاعبات كرة القدم الإنجليزيات
- لاعبو كرة قدم من سانت هيلينز، ميرسيسايد
- رياضيات إنجليزيات مثليات الجنس
- لاعبو كرة القدم الإنجليز من مجتمع الميم
- سكان غوسنارغ
- أفراد مجتمع الميم الإنجليز في القرن العشرين
- الرياضيات الإنجليزيات في القرن العشرين
