لين تينغوي

غسيل لوهان ، بقلم لين تينغوي، 1178 م

لين تينغوي ( بالصينية :林庭珪؛ بينيين : Lín Tíngguī ؛ ويد-جايلز : Lin T'ing-kuei ؛ ازدهر حوالي 1174-1189 ) ( باليابانية : Rin Teikei) كان رسامًا صينيًا من سلالة سونغ الجنوبية (1127-1279 م ). تأثرت أعماله الفنية بشكل كبير بمواضيع البوذية الصينية .

خمسمائة لوهان

يشتهر لين تينغوي بمشاركته إلى جانب تشو جيتشانغ (باليابانية: شو كيجو) في إنجاز لوحة " الخمسمائة لوهان" (بالصينية: ووباي لوهان )، وهي مجموعة من 100 لوحة تم تكليفها كهدية لمعبد بوذي عام 1175 من قبل رئيس دير بوذي صيني. وقد اكتمل هذا المشروع الفني تكريماً للوهان بعد ثلاث سنوات في عام 1178. [ 1 ]

في الفلكلور البوذي الصيني، يُقال إن خمسمئة من القديسين البوذيين ( لوهان ) سكنوا قمةً خلف الجسر الحجري لجبل تيانتاي الواقع في جيوهواشان ، بمقاطعة تشينغيانغ الحالية ، في مقاطعة آنهوي ، الصين . وقد تشكّل هذا الاعتقاد إما من معتقد طاوي قديم بأن الموقع موطنٌ للخالدين، أو من معرفة الأساطير البوذية الهندية ، وتحديدًا الاعتقاد بوجود خمسمئة من الأرهات (أرهات) يعيشون على جبل بودافاناغيري بالقرب من راجاغرا. وكان هذا الاعتقاد هو المحور الرئيسي لأعمال الفنان لين تينغوي وتشو جيتشانغ الفنية.

فرقة الخمسمائة لوهان خارج الصين

خلال القرن الثالث عشر، استُوردت مجموعة اللوحات التي أنجزها لين تينغوي وتشو جيتشانغ إلى اليابان، وانتهى بها المطاف ملكًا لمعبد جوفوكو-جي في كاماكورا، كاناغاوا ، اليابان . وفي عام ١٣٦٨، قام الرسام والراهب الياباني مينتشو (١٣٥١-١٤٣١ م) بنسخ هذه المخطوطات يدويًا لمعبدي إنغاكو-جي وتوفوكو-جي البوذيين في كاماكورا. وفي وقت لاحق، نقلت عائلة هوجو المحاربة مجموعة اللوحات إلى سونجي، وفي القرن السادس عشر، استولى عليها أمير الحرب تويوتومي هيديوشي ، من شرق اليابان كغنائم حرب خلال فترة سينغوكو المتأخرة . ووضع هذه المجموعة الثمينة المكونة من ١٠٠ لوحة في معبد هوكو-جي ، بالقرب من هاماماتسو، شيزوكا ، اليابان. وُضِعَت مجموعة اللوحات أخيرًا في معبد دايتوكو-جي البوذي التابع لرهنزاي في كيوتو ، اليابان ، في معبد سوكينين الفرعي، الذي رعاه هيديوشي تكريمًا لسلفه، أودا نوبوناغا . في عام 1894، احتاج المعبد إلى تمويل للترميم، فباع بالمزاد العلني 44 لوحة من أصل 100 مخطوطة مرسومة في بوسطن . باع اليابانيون 10 من هذه اللوحات خلال المعرض (بينما عادت البقية إلى كيوتو)، بينما أُهديت لوحة "غسيل لوهان" للفنان لين تينغوي إلى منظم الجولة الأمريكي . ثم باع الأخير اللوحة عام 1902 إلى تشارلز لانغ فرير ، وهي معروضة الآن في معرض فرير للفنون ، التابع لمتحف سميثسونيان في واشنطن العاصمة.

في هذه اللوحة الشهيرة للفنان لين تينغوي، "غسل ملابس لوهان " (1178)، يظهر خمسة من رهبان لوهان ذوي الألوان الزاهية وخادم واحد وهم يغسلون ملابسهم وينشرونها لتجف بجوار جدول متدفق يمر عبر منظر طبيعي كئيب ذي ظلال بنية وأشجار كثيفة. في الزاوية اليمنى السفلى من اللوحة، يكاد يكون توقيع صغير مرسوم بالذهب بقلم لين تينغوي غير مرئي للعين المجردة. كما يضم معرض فرير لوحة أخرى من نفس المجموعة للفنان تشو جيتشانغ، بعنوان " جسر صخري في جبل تيانتاي" .

توجد العديد من الأعمال الأخرى في مجموعة "خمسمائة لوهان" لكل من لين تينغوي وتشو جيتشانغ في متحف الفنون الجميلة في بوسطن .

مراجع

  1. بيرغر، باتريشيا آن؛ سبنسر، هيلين فورسمان (1994). الأيام الأخيرة للقانون: صور من البوذية الصينية، 850-1850 . مطبعة جامعة هاواي. ص  140. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .

انظر أيضاً