قائمة حلقات برنامج " في حديقة الليل..."

"في حديقة الليل..." هوبرنامج تلفزيوني للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، عُرض لأول مرة يوميًا على قناة CBeebies . بدأ عرض الموسم الأول في 19 مارس 2007 ضمن فقرتي "اكتشف وافعل" و "ساعة ما قبل النوم "، وتلاه الموسم الثاني في 1 سبتمبر 2008. في 27 سبتمبر 2010، أكدت هيئة الإذاعة البريطانية أنها لن تُنتج موسمًا ثالثًا.^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

نظرة عامة على السلسلة

مسلسل	الحلقات	صدرت في الأصل
مسلسل	الحلقات	تم إصداره لأول مرة	آخر إصدار
1	55	19 مارس 2007 ( 2007-03-19 )	14 مارس 2008 ( 2008-03-14 )
2	45	1 سبتمبر 2008 ( 2008-09-01 )	6 مارس 2009 ( 2009-03-06 )

الحلقات

الموسم الأول (2007 – 2008)

رقم الحلقة في المسلسل / إجمالي عدد الحلقات	عنوان	ملخص	تاريخ البث	أول من ينام	الرقص قبل النوم
1	ماكا باكا يغسل الوجوه	يبدأ ماكا باكا بغسل وتنظيف أصدقائه في جميع أنحاء الحديقة. ويغسل بشكل خاص مخلوقات بونتيبين الصغيرة جدًا، فالجميع يحب غسل وجوههم!	19 مارس 2007	بونتيبينز	لا؛ لم يكن هناك رقص في هذه الحلقة.
2	لعبة التلويح الخاصة بفرقة تومبليبوز	يلوح التومبليبوز للجميع وهم يطيرون عبر الحديقة في بينكي بونك.	20 مارس 2007	التومبليبوز	نعم؛ لقد حان وقت بدء الرقص، وكانت هذه الرقصة الأولى في هذه الحلقة.
3	الجميع على متن نينكي نونك	الجميع يركبون في عربة نينكي نونك. تتوقف عربة نينكي نونك من أجل ماكا باكا، لكنه لا يركبها، بل يغسلها.	21 مارس 2007	ماكا باكا	لا
4	أجمل زهرة	يأخذ إيجلبيجل أبسي ديزي على متن قطار نينكي نونك ليُريها الزهور الموجودة في جميع أنحاء الحديقة حتى يجدوا أجمل زهرة على الإطلاق.	22 مارس 2007	أبسي ديزي	نعم
5	بوق ماكا باكا يصدر ضجيجًا مضحكًا	بوق ماكا باكا يصدر صوتاً غريباً، ولكن ما الذي يحدث له؟	23 مارس 2007	ماكا باكا	نعم
6	بونتيبينز في سرير أبسي ديزي	يعدّ البونتيبين حتى خمسة ثم ينطلقون في نزهة طويلة حول الحديقة. يجد الأطفال أنفسهم في سرير أبسي ديزي، فتعيدهم أبسي ديزي إلى منزلهم.	26 مارس 2007	أبسي ديزي	لا؛ تلاحق أبسي ديزي فراشها بعد رحيل عائلة بونتيبين.
7	من التالي في بينكي بونك	قرر التومبليبوز ركوب بينكي بونك، لكن لم يلاحظ أحد وصول البونتيبينز. لعبوا لعبة "من التالي؟". بالترتيب، ظهر كل من ماكا باكا، وأبسي ديزي، وإيغل بيغل، وأخيرًا البونتيبينز.	27 مارس 2007	بونتيبينز	نعم؛ يأخذ بينكي بونك الجميع إلى الشرفة قرب نهاية الحلقة.
8	بطانية إيجلبيجل في خندق ماكا باكا	يفقد إيجلبيجل بطانيته. تساعده أبسي ديزي في البحث عنها. يعرف الجازيبو مكانها!	28 مارس 2007	ماكا باكا	نعم
9	نينكي نونك يريد قبلة	تُقبّل أبسي ديزي كل شيء في الحديقة، بما في ذلك الشجرة، وزهرة الأقحوان، وإيجلبيجل، والجسر، وماكا باكا. تتجول في أرجاء الحديقة على متن نينكي نونك، تزور الناس والأشياء وتقبّلهم. فجأة، يتوقف نينكي نونك ويرفض الانطلاق. تتساءل أبسي ديزي عن السبب، ثم تُدرك أن نينكي نونك يريد قبلة أيضًا.	29 مارس 2007	أبسي ديزي	لا؛ لقد تعطل جهاز نينكي نونك
10	يا تومبليبوز الصاخبة! هدوء وسكينة	يتدرب التومبليبوس على موسيقاهم بصوت عالٍ لدرجة أنه يمكن سماعها في جميع أنحاء الحديقة.	30 مارس 2007	بونتيبينز	لا؛ بل عزفت مخلوقات التومبليبوز الموسيقى بدلاً من ذلك.
11	ماكا باكا يضيع	ينطلق ماكا باكا عبر الحديقة بحثاً عن الحجارة، لكنه يضل طريقه.	3 أبريل 2007 (تم بثه لأول مرة على قناة BBC TWO) ^{[ 4 ]}	ماكا باكا	نعم
12	القفز للجميع	تُعلّم أبسي ديزي إيجلبيجل كيف يقفز. وسرعان ما يقفز الجميع في أرجاء الحديقة!	1 يوليو 2007 ^{[ 5 ]}	أبسي ديزي	نعم
13	الاختباء في أصص الزهور	يلعب البونتيبين لعبة الغميضة. يختبئ الأطفال في أصيص الزهور الكبير. ويختبئ التومبليبو خلف الشجيرة الصغيرة.	4 أبريل 2007	بونتيبينز وتومبليبوز	نعم
14	مغامرة بينكي بونك	علقت لعبة بينكي بونك في شجرة وانقلبت. انزلق الجميع إلى أحد طرفيها. ثم تأرجحوا ذهابًا وإيابًا، مما أدى إلى انقلاب بينكي بونك في الاتجاه الآخر. انزلقوا إلى الطرف الآخر. انقلبت بينكي بونك ذهابًا وإيابًا، وانزلق الجميع صعودًا وهبوطًا، مستمتعين بوقتهم. وأخيرًا، تحررت بينكي بونك.	23 ديسمبر 2007 ^{[ 6 ]}	بونتيبينز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص.
15	برج التومبليبوز الخماسي	يتواجد التومبليبوس داخل شجيرتهم، ويبنون باستخدام طوبهم الخاص. لقد بنوا برجًا من 5 مكعبات.	4 يوليو 2007	التومبليبوز	لا
16	رقعة إيجلبيجل الموحلة	يسقط إيجلبيجل وتلطخ بطنه ببقعة موحلة. وسرعان ما تنتشر البقعة في جميع أنحاء الحديقة.	2 يوليو 2007 (تم بثه لأول مرة على قناة BBC TWO) ^{[ 7 ]}	أبسي ديزي	لا؛ كانت الشخصيات مشغولة للغاية.
17	صوت غريب قادم من بينكي بونك	يركب التومبليبوس في بينكي بونك، ويستمتعون بعصير بينكي بونك. يصدر كل منهم صوتًا مضحكًا مختلفًا عند احتساء عصيره.	12 يونيو 2007 ^{[ 8 ]}	التومبليبوز	لا
18	هدوء من فضلكم يا تومبليبوز، أبسي ديزي تريد أن تغني!	تُجهز أبسي ديزي مكبر الصوت الخاص بها للغناء. يعزف التومبليبوس موسيقى تُزعجها. ويؤدون جميعًا مع البونتيبينز.	13 يونيو 2007 ^{[ 9 ]}	أبسي ديزي	لا؛ لم يكن هناك رقص في هذه الحلقة.
19	ينظف التومبليبوس أسنانهم	تجري مخلوقات التومبليبو في أرجاء شجيرتها بحثًا عن فرش أسنانها. إنها سعيدة للغاية لدرجة أنها تُخبر الجميع في الحديقة. يغسل ماكا باكا وجوهها قبل حلول وقت النوم.	5 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 10 ]}	التومبليبوز	لا؛ قام التومبليبوس بتنظيف أسنانهم
20	بطانية إيجلبيجل تتجول من تلقاء نفسها!	يذهب إيجلبيجل للرقص. سقطت بطانية إيجلبيجل على ماكا باكا ويبدو أنها تركض وحدها. تسقط البطانية ويخرج منها ماكا باكا. يشعر إيجلبيجل بسعادة غامرة لحصوله على بطانيته مرة أخرى.	6 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 11 ]}	ماكا باكا	نعم
21	أطفال بونتيبين في سراويل تومبليبوس	يذهب آل بونتيبين في نزهة طويلة إلى منزل تومبليبو، حيث يلعب الأطفال لعبة. يدخلون في سراويل تومبليبو، لكنهم يعلقون في سروال تومبليبو إي.	9 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 12 ]}	بونتيبينز	لا؛ لقد علق أطفال بونتيبين في سروال تومبليبو إي
22	أغنية أبسي ديزي الصاخبة	تختار أبسي ديزي الغناء عبر مكبر الصوت، فيغطي البونتيبين آذانهم. وينضم ماكا باكا بالعزف على البوق. ثم يستدعون البونتيبين عبر آلات التروبليفون.	10 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 13 ]}	أبسي ديزي	لا
23	اللعب بالاختباء مع ماكا باكا	يكتشف التومبليبوز لعبة جديدة - الاختباء في الحديقة. أين ذهبوا؟	11 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 14 ]}	التومبليبوز	لا؛ إن التومبليبوس ينظفون أسنانهم.
24	الكرة	ترتد الكرة في أرجاء الحديقة، وتزور شخصية تلو الأخرى، حتى شخصيات بونتيبين نفسها.	12 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 15 ]}	بونتيبينز	لا
25	إلى أين ستذهب بينكي بونك؟	يستقل جميع سكان حديقة الليل مركبة بينكي بونك في رحلة مميزة للغاية. ولكن إلى أين تتجه بينكي بونك تحديداً؟	13 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 16 ]}	التومبليبوز	لا
26	يبحث إيجلبيجل عن أبسي ديزي ويتبع سريرها	أسقط إيجلبيجل بطانيته. وعندما عاد إلى الجسر، لم يجد أبسي ديزي.	16 يوليو 2007 (بي بي سي تو) ^{[ 17 ]}	أبسي ديزي	نعم
27	لوّحوا لعائلة ووتينجر	انطلق آل بونتيبين في نزهة، لكن أينما ذهبوا، كان آل ووتينجر يصلون أولاً.	17 يوليو 2007 (على قناة بي بي سي الثانية)	بونتيبينز	نعم
28	أوج-بوغ الهارب	يهرب أوغ-بوغ الخاص بماكا باكا بمفرده أسفل التل، وتبدأ مطاردة كبيرة. يوقفه أطفال بونتيبين بحجر.	27 يونيو 2007 ^{[ 18 ]}	بونتيبينز	نعم
29	أبسي ديزي، إيجلبيجل، السرير والكرة	بينما تلعب أبسي ديزي بالكرة، قررت إيجلبيجل أن تذهب للنوم في سريرها.	27 أغسطس 2007 ^{[ 19 ]}	أبسي ديزي	لا
30	عصير بينكي بونك كثير جدًا!	كان تومبليبو أوو مهتمًا أكثر بشرب عصير بينكي بونك. ثم أصيب بمغص في المعدة بعد شربه عصير الجميع.	10 أكتوبر 2007	التومبليبوز	لا، لقد فات الشخصيات الرقص. (باستثناء ماكا باكا وبونتيبينز)
31	يبحثان عن بعضهما البعض	لا يستطيع إيجلبيجل العثور على أبسي ديزي. وبمساعدة التومبليبوس وماكا باكا، يعثر الصديقان على بعضهما البعض مرة أخرى.	15 أكتوبر 2007 (بي بي سي الثانية) ^{[ 20 ]}	أبسي ديزي	لا، على الرغم من أن إيجلبيجل وأبسي ديزي يرقصان بالقرب من الشرفة قرب نهاية الحلقة.
32	مرتفع ومنخفض	يستكشف آل تومبليبوز داخل منزلهم، المليء بالأماكن المثيرة للاهتمام.	14 أكتوبر 2008 (بي بي سي 2) ^{[ 21 ]}	ماكا باكا	لا
33	يوم حافل للغاية لعائلة تومبليبوز	يقضي التومبليبوس يومهم كله في ركوب بينكي بونك وتنظيف أسنانهم.	17 أكتوبر 2007 ^{[ 22 ]}	التومبليبوز	نعم
34	بونتيباينز على نينكي نونك	تُترك مخلوقات بونتيبين الصغيرة خلف الجميع عندما يركبون عربة نينكي نونك. وعندما يلحقون بها أخيرًا، بعد مطاردتها في أرجاء الحديقة، يركبون عربتهم الخاصة.	5 أبريل 2007 ^{[ 23 ]}	بونتيبينز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص.
35	عثرت عائلة بونتيبين على بطانية إيجلبيجل	كان إيجلبيجل يرقص في الحديقة عندما فقد بطانيته.	9 أكتوبر 2007 ^{[ 24 ]}	بونتيبينز	لا
36	حادث إيجلبيجل	يتعثر إيجلبيجل وينثر الحجارة التي قام ماكا باكا بتنظيفها.	15 أكتوبر 2007 ^{[ 25 ]}	ماكا باكا	لا
37	أبسي ديزي تقبل كل شيء	تحبّ أبسي ديزي الحديقة كثيراً لدرجة أنها تُقبّل كل ما حولها باستمرار. وعندما تُقبّل الأشياء، يبدأ السحر بالحدوث. يُعزف الجسر موسيقى، وتنمو الزهرة، وتُزهر الشجرة أزهاراً جميلة.	16 أكتوبر 2007 ^{[ 26 ]}	أبسي ديزي	نعم
38	التالي	يلعب التومبليبو داخل منزلهم، لكن تومبليبو إي لا يستطيع أن يقرر ماذا يفعل.	17 أكتوبر 2007 ^{[ 27 ]}	التومبليبوز	لا
39	ماكا باكا والكرة!/انظر ماذا فعلت الكرة!	الكرة ترتد في جميع أنحاء الحديقة، وتسقط ماكا باكا وكومة الأحجار الخمسة خاصته.	18 أكتوبر 2007 ^{[ 28 ]}	ماكا باكا	نعم
40	يبني التومبليبوز قوسًا	داخل منزل التومبليبو، بنى التومبليبو قوسًا من الطوب. ثم بنى أطفال بونتيبين قوسًا من الحجارة.	19 أكتوبر 2007 ^{[ 29 ]}	بونتيبينز	نعم
41	حفل ماكا باكا الحجري	يكتشف ماكا باكا أنه يستطيع إصدار نغمات موسيقية عن طريق النقر على أحجار مختلفة.	22 أكتوبر 2007 ^{[ 30 ]}	ماكا باكا	لا؛ قام Makka Pakka بأداء حفلته الحجرية بدلاً من ذلك.
42	أسرعوا يا تومبليبوس	كان التومبليبو في منزلهم عندما جاء ماكا باكا لزيارتهم؛ أراد أن يغسل وجوههم. وفي عجلة من أمرهم للمغادرة، ظل تومبليبو إي يسير في الاتجاه الخاطئ.	23 أكتوبر 2007 ^{[ 31 ]}	التومبليبوز	لا؛ لقد استمر تومبليبو إي في السير في الاتجاه الخاطئ لإضاعة الوقت.
43	استيقظ يا إيجلبيجل	يستلقي إيجل بيجل في سرير أبسي ديزي. وعندما تعود، يضطر إلى القفز بسرعة.	24 أكتوبر 2007 ^{[ 32 ]}	أبسي ديزي	لا
44	غسل الهاهوز	تكون أصغر مخلوقات بونتيبين وأكبر مخلوقات هاهوز نظيفة عندما يغسل ماكا باكا وجوهها. أما مخلوقات تومبليبو فهي نظيفة بشكل خاص لأنها تستمتع أيضاً بتنظيف أسنانها.	25 أكتوبر 2007 ^{[ 33 ]}	التومبليبوز	لا
45	أين ذهبت أبسي ديزي؟	تُعلّم أبسي ديزي إيجل بيجل كيفية لعب الغميضة.	26 أكتوبر 2007 ^{[ 34 ]}	أبسي ديزي	نعم
46	فوق وتحت / أعلى وأسفل	كان الجميع يركبون بينكي بونك عندما انطلق جرس الإنذار دينغ دونغ. طار إلى أعلى فوق شجرة، ثم هبط أسفل غصن.	29 أكتوبر 2007 ^{[ 35 ]}	بونتيبينز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص.
47	نزهة أبسي ديزي المتعبة	قام إيجلبيجل وأبسي ديزي بنزهة طويلة جداً. وشعرا بالتعب الشديد، فقررا العودة بواسطة نينكي نونك، واستمتعا برحلة مليئة بالقفزات.	30 أكتوبر 2007 ^{[ 36 ]}	أبسي ديزي	نعم؛ على الرغم من أن أبسي ديزي كانت متعبة للغاية.
48	هدية ماكا باكا	يقوم ماكا باكا بتكوين كومة من ستة أحجار ثم يعرضها على الجميع.	31 أكتوبر 2007 ^{[ 37 ]}	ماكا باكا	لا
49	إيجلبيجل يذهب للزيارة	يذهب إيجلبيجل لزيارة أصدقائه، ولكن عندما يذهب لزيارة البونتيبين، لا يستطيع العثور عليهم لأنهم صغار جدًا.	1 نوفمبر 2007 ^{[ 38 ]}	بونتيبينز	لا
50	بنطال تومبليبو	يستمتع التومبليبوس في الحديقة، لكن سراويلهم تستمر في السقوط، حتى على نينكي نونك.	29 يونيو 2007 ^{[ 39 ]}	التومبليبوز	نعم
51	أين هو أوف أوف الخاص بك، مكة باكا؟	كان ماكا باكا يغسل الكرة حتى ارتدت على ظهره، فأطلق عن غير قصد كرة "أف-أف" خاصته. سقطت الكرة في سرير أبسي ديزي. بعد الرقص، وجدتها أبسي ديزي على سريرها وأعادتها إليه. "هذه هي المرة الأولى التي يفقد فيها ماكا باكا أحد أغراضه."	10 مارس 2008 ^{[ 40 ]}	ماكا باكا	لا
52	عشاء في مطعم نينكي نونك	يأخذ البونتيبين عشاءهم على متن لعبة نينكي نونك وينطلقون في رحلة مرحة في أرجاء الحديقة. وتترتب على هذه الرحلة المرحة عواقب طريفة، إذ يتنقلون رأسًا على عقب بين الأغصان وحول الحديقة. وبعد أن ينتهي العشاء، يعود البونتيبين إلى منازلهم للاستحمام.	11 مارس 2008 ^{[ 41 ]}	بونتيبينز	نعم؛ ينظف البونتيبين أنفسهم من أجل الرقص
53	لعبة إيجلبيجل	تظهر فجأة نافورة ماء غامضة، أشبه بتيدل، بجوار إيجلبيجل. يتحكم بها عن طريق دق قدميه ثلاث مرات.	12 مارس 2008 ^{[ 42 ]}	ماكا باكا	نعم
54	تومبليبو إي يضيع	يضيع تومبليبو إي وينفصل عن تومبليبو الآخرين، أون و أوو.	13 مارس 2008 ^{[ 43 ]}	التومبليبوز	نعم
55	ششش! أبسي ديزي تستريح! (الحلقة الأخيرة من الموسم الأول)	أبسي ديزي تريد أن تستريح في سريرها، لكنها تُزعج من قبل شخصية تلو الأخرى.	14 مارس 2008 ^{[ 44 ]}	أبسي ديزي	لا؛ كانت أبسي ديزي متعبة للغاية

الموسم الثاني (2008 – 2009)

رقم في السلسلة	رقم الحلقة الإجمالي	عنوان	وصف	تاريخ البث	أول من ينام	الرقص قبل النوم
1	56	تمهلوا يا جماعة! (الحلقة الأولى من الموسم الثاني)	تعزف تومبليبو إي على طبلتها بسرعة كبيرة لدرجة أن الجميع يفعلون كل شيء بسرعة كبيرة.	1 سبتمبر 2008	التومبليبوز	نعم
2	57	احذروا يا تومبليبوز!	أثناء السفر في بينكي بونك، اصطدمت بشجرة وعلقت عليها، وكشفت أن عبوات عصير بينكي بونك قد لوثت سراويل تومبليبوز.	2 سبتمبر 2008	التومبليبوز	نعم
3	58	يوم إيجلبيجل الصاخب	كل شيء في الحديقة صاخب للغاية لدرجة أن إيجلبيجل ينتقل بعيدًا ليجد مكانًا هادئًا.	3 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	نعم
4	59	أطفال بونتيبين على السطح	يستقل آل بونتيبين عربة نينكي نونك، لكن السيد والسيدة بونتيبين لا يجدان الأطفال. ويتضح أن تلك الدمى المشاغبة تركب على سطح عربة بونتيبين.	4 سبتمبر 2008	بونتيبينز	نعم
5	60	أبسي ديزي ترقص مع بينكي بونك	تُظهر أبسي ديزي حبها لكل شيء في الحديقة بالرقص. في البداية، ترقص مع سريرها، ثم ترقص مع بينكي بونك، وترقص مع ماكا باكا.	5 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	نعم؛ يظهر الكشك في حبكة الحلقة. تم استخدام النسخة البديلة من الرقصة.
6	61	سراويل تومبليبوز المتبادلة	تختلط سراويل التومبليبوس عن طريق الخطأ في كل مكان. يحدث هذا مع نينكي نونك وبينكي بونك، لكنهما يعيدانها إلى مكانها.	8 سبتمبر 2008	التومبليبوز	لا؛ بل يقوم التومبليبوس بتنظيف أسنانهم بدلاً من ذلك.
7	62	ركل الكرة	أبسي ديزي هي الأفضل في ركل الكرة. وقد أظهرت ذلك لإيجلبيجل.	9 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	لا
8	63	أين فرش أسنان التومبليبوس؟	لا يمكن العثور على أطفال بونتيبين. وفي الوقت نفسه، لا تثبت فرش أسنان عائلة تومبليبوس في مكانها. ما الذي يحدث؟	10 سبتمبر 2008	التومبليبوز	لا
9	64	نزهة بونتيبين	يبحث آل بونتيبين عن المكان المثالي للتنزه. يدعون آل ووتينجر، لكن آل ووتينجر يتأخرون كثيراً في الوصول.	11 سبتمبر 2008	بونتيبينز	نعم
10	65	سرير أبسي ديزي المضحك	بعد أن أيقظ إيجلبيجل أبسي ديزي، ذهب معها في نزهة في الحديقة، لكن سرير أبسي ديزي أراد الذهاب معها.	12 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	نعم
11	66	حجر أبسي ديزي الخاص	أعطت أبسي ديزي حجرها الخاص من ماكا باكا إلى إيجلبيجل ليعتني به بينما تذهب في جولة على متن نينكي نونك.	15 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	لا
12	67	أكوام ماكا باكا الثلاثية	يقوم ماكا باكا بتكوين أكوام من الحجارة، لكنه يحتاج إلى حجر آخر لتكوين ثلاثة أكوام مع أبسي ديزي.	16 سبتمبر 2008	التومبليبوز	لا؛ بل يقوم التومبليبوس بتكوين كومة من ثلاثة مكعبات بدلاً من ذلك.
13	68	الجري هنا وهناك	الجميع يركضون في الحديقة لدرجة أن ماكا باكا لا يستطيع غسل الوجوه.	17 سبتمبر 2008	ماكا باكا	لا؛ كان ماكا باكا متعبًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع أداء الرقصة
14	69	بنطال على نينكي نونك	طارت سراويل التومبليبوس في أرجاء نينكي نونك. لقد نسي التومبليبوس سراويلهم وتركوها على نينكي نونك.	18 سبتمبر 2008	ماكا باكا	لا
15	70	أين هم سكان ووتينجر؟	بعد أن غسل ماكا باكا وجوههم، ذهب البونتيبين لزيارة الوتينجر. لم يكن الوتينجر في المنزل؛ فأين يمكن أن يكونوا؟	19 سبتمبر 2008	بونتيبينز	نعم
16	71	يوم عاصف في الحديقة	إنه يوم عاصف للغاية، والأشجار تتأرجح من جانب إلى آخر. طارت بطانية إيجلبيجل وسقطت على أبسي ديزي، بينما طارت سراويل تومبليبوز من حبل الغسيل وعلقت على السطح.	22 سبتمبر 2008	التومبليبوز	نعم
17	72	تومبليبو أوو يُدخل الكرة إلى الداخل	يلعب التومبليبوس بالكرة داخل المنزل حتى تطير خارج النافذة.	23 سبتمبر 2008	ماكا باكا	نعم
18	73	يا له من نينكي نونك مضحك	يركب التومبليبوس على متن نينكي نونك، ويحاول الجميع اللحاق بنينكي نونك، حتى البونتيبينات الصغيرة جدًا.	24 سبتمبر 2008	التومبليبوز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص.
19	74	شارب السيد بونتيبين يطير بعيدًا	بينما كان آل بونتيبين يتناولون العشاء، طار شارب السيد بونتيبين وعلق بالمدخنة، ثم بالجسر، ثم بالشرفة! نفخ الشارب على بينكي بونك. نفخ بينكي بونك الشارب على السيدة بونتيبين، فأعادته إلى السيد بونتيبين.	25 سبتمبر 2008	بونتيبينز	نعم؛ السيدة بونتيبين تعيد شارب السيد بونتيبين
20	75	اتخذي قرارك يا أبسي ديزي	لا تستطيع أبسي ديزي أن تقرر ما إذا كانت ستغني أم تلعب بالكرة أم تركب لعبة نينكي نونك أو بينكي بونك.	26 سبتمبر 2008	أبسي ديزي	نعم
21	76	أمسكوا بالنينكي نونك يا تومبليبوز!	ماكا باكا يركب نينكي نونك. يركب التومبليبوس بينكي بونك ويقررون الانضمام إليه.	29 سبتمبر 2008	التومبليبوز	لا
22	77	الغميضة	يختبئ أطفال بونتيبين من عائلة ووتينجر وينتهي بهم المطاف جميعًا في سرير أبسي ديزي.	30 سبتمبر 2008	بونتيبينز	لا؛ بل لوّح آل بونتيبين وآل ووتينجر لبعضهم البعض مودعين.
23	78	يا لها من موسيقى صاخبة، يا تومبليبوز!	يكتشف إيجلبيجل خطوات موسيقية.	1 أكتوبر 2008	ماكا باكا	لا
24	79	أين يمكن أن يستريح إيجلبيجل؟	يحاول إيجلبيجل إيجاد مكان ناعم ليستريح فيه.	2 أكتوبر 2008	أبسي ديزي	لا
25	80	تحية من نينكي نونك	يتجول نينكي نونك في أرجاء الحديقة، وسرعان ما يصعد الجميع على متنه.	3 أكتوبر 2008	بونتيبينز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص.
26	81	أين ذهبت إسفنجة ماكا باكا؟	يتعثر ماكا باكا بحجر فتطير إسفنجته وتسقط في مكبر صوت أبسي ديزي، فتذهب أبسي ديزي للبحث عن ماكا باكا وإعادة الإسفنجة إليه. "هذه هي المرة الثانية التي يفقد فيها ماكا باكا أحد أغراضه."	9 فبراير 2009	أبسي ديزي	لا
27	82	تبادل عشاء نينكي نونك	يتناول آل بونتيبين عشاءهم على متن سفينة نينكي نونك.	10 فبراير 2009	بونتيبينز	نعم
28	83	متعة تروبليفون	خرج آل بونتيبين في نزهة بالحديقة وسمعوا ضجيجًا كبيرًا. لكن إيجلبيجل كان تائهًا.	11 فبراير 2009	بونتيبينز	لا
29	84	دائرة أصدقاء مكة باكا	يعثر إيجلبيجل على حجر ويقرر العثور على ماكا باكا وإعطائه إياه.	12 فبراير 2009	ماكا باكا	لا
30	85	رحلة طويلة وممتعة في بينكي بونك	يركب التومبليبوس لعبة بينكي بونك، وطوال الرحلة، ومع صعود الجميع، تستمر اللعبة في الاصطدام بكل شيء في الأفق.	13 فبراير 2009	التومبليبوز	لا
31	86	تومبليبوز الحزين والسعيد	تومبليبو أوو تبني برجًا من الطوب. تومبليبو إي ترى طوبتها المفضلة في برج أوو، فتقوم بإسقاطه محاولةً الحصول على طوبتها.	16 فبراير 2009	التومبليبوز	لا
32	87	أبسي ديزي ترقص مع بونتيبين	ترقص أبسي ديزي مع التومبليبوس والبونتيبين، بل وترقص مع إيجلبيجل قبل الرقصة.	17 فبراير 2009	أبسي ديزي	نعم؛ يظهر الكشك في حبكة الحلقة. وتُعزف النسخة البديلة من الرقصة.
33	88	انتبهوا للهاهوه	خرج آل بونتيبين وآل ووتينجر في نزهة بالحديقة. رصدت السيدة بونتيبين مركبة نينكي نونك من خلال منظارها. قضى آل بونتيبين وقتًا ممتعًا مع آل ووتينجر، وركبوا مركبة نينكي نونك، وحاولوا ألا يؤذوا مخلوقات هاهوز.	18 فبراير 2009	بونتيبينز	لا؛ لقد فات الشخصيات الرقص. (باستثناء التومبليبوز).
34	89	استيقظ يا كرة!	يأخذ إيجلبيجل الكرة، ويطارده الجميع عبر الحديقة.	19 فبراير 2009	أبسي ديزي	نعم
35	90	أبسي ديزي تنسى حجرها	يأخذ الجميع الحجارة من كومة ماكا باكا المكونة من 5 حجارة. ويأخذ البونتيبينز الصغار جداً الحجر الأخير من ماكا باكا.	20 فبراير 2009	ماكا باكا	لا
36	91	لعبة الكرة لمسافات طويلة	تركل أبسي ديزي الكرة، فتصطدم بشجرة عائلة بونتيبين.	23 فبراير 2009	أبسي ديزي	لا
37	92	لعبة الاختباء لعائلة ووتينجر	يلعب آل بونتيبين لعبة الغميضة مع آل ووتينجر. ولن يتمكنوا من العثور عليهم حتى يعودوا إلى ديارهم.	24 فبراير 2009	بونتيبينز	نعم
38	93	أبسي ديزي تريد فقط أن تغني	تغني أبسي ديزي بمكبر الصوت في الحديقة. يريد ماكا باكا غسل وجه أبسي ديزي، ويريد إيجلبيجل اللعب معها، لكنها لا تدعهم لأنها مشغولة.	25 فبراير 2009	ماكا باكا	لا؛ كانت أبسي ديزي متعبة للغاية
39	94	يوم نينكي نونك المزدحم لعائلة تومبليبوز	يركب التومبليبوس عربة نينكي نونك، وتتوقف في أماكن جميلة جدًا من الحديقة. لكن عندما يلعبون بالكرة، تنطلق عربة نينكي نونك بدونهم وتخرج عن السيطرة.	26 فبراير 2009	التومبليبوز	لا
40	95	بينكي بونك والكرة	يرمي فريق بونتيباينز الكرة باتجاه بينكي بونك، مما يؤدي إلى انزلاق الجميع من طرف إلى آخر. ثم تنقلب الكرة رأسًا على عقب.	27 فبراير 2009	بونتيبينز	لا؛ على الرغم من أن فرقة بونتيبين ترقص في الشرفة قرب نهاية الحلقة.
41	96	العطس	يعطس الجميع في الحديقة. يعطس ماكا باكا عطسة قوية تقذف الزنبق الصغير إلى شجرة، وفي داخلها إيجلبيجل وأبسي ديزي!	2 مارس 2009	ماكا باكا	نعم
42	97	نينكي نونك أو بينكي بونك	لم يستطع التومبليبوز أن يقرروا ما إذا كانوا سيركبون في بينكي بونك أو نينكي نونك. ركبوا بينكي بونك حتى بدأ يتعطل.	3 مارس 2009	التومبليبوز	لا؛ لقد تعطلت الشرفة ولعبة بينكي بونك.
43	98	أوه انظروا! إنهم عائلة ووتينجر!	يبحث آل ووتينجر وآل بونتيبين عن بعضهم البعض، لكنهم لا يستطيعون العثور على بعضهم البعض على الإطلاق.	4 مارس 2009	بونتيبينز	نعم
44	99	أبسي ديزي ترقص مع الهاهوز	أبسي ديزي ترقص مع الهاهوز. الجميع يُعجب بالعرض، لذا ينضم الجميع للرقص.	5 مارس 2009	أبسي ديزي	نعم؛ يظهر الكشك في حبكة الحلقة. ويتم عرض النسخة البديلة من الرقصة.
45	100	كرة السقوط (الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني)	يركب التومبليبوس على بينكي بونك لبعض الوقت في أرجاء الحديقة. تريد الكرة اللعب مع التومبليبوس، لكنهم يفضلون اللعب بمكعباتهم، وبناء قوسهم الخاص، وتجنب الكرة.	6 مارس 2009	التومبليبوز	نعم

مراجع

↑ هيئة الإذاعة البريطانية توقف عرض برنامج "في حديقة الليل" (مؤرشف في 24 فبراير 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 27 سبتمبر 2010).
↑ "برامج بي بي سي - سي بيبيز - في حديقة الليل، الموسم الأول - حلقات عام 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
↑ "برامج بي بي سي - سي بيبيز - في حديقة الليل، الموسم الثاني - حلقات عام ٢٠٠٨" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 3 أبريل 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأحد 1 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأحد 23 ديسمبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 2 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 12 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 13 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الخميس 5 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الجمعة 6 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 9 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 10 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الأربعاء 11 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الخميس 12 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الجمعة 13 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 16 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 27 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 27 أغسطس 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 15 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 14 أكتوبر 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 10 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 5 أبريل 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 9 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 15 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 17 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 17 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 18 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 19 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 22 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 23 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 24 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 25 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 26 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 29 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 30 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 31 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جدول البرامج، الخميس 1 نوفمبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 29 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 10 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 11 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 12 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 13 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 14 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[1] هيئة الإذاعة البريطانية توقف عرض برنامج "في حديقة الليل" (مؤرشف في 24 فبراير 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 27 سبتمبر 2010).

[bbc-2] "برامج بي بي سي - سي بيبيز - في حديقة الليل، الموسم الأول - حلقات عام 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .

[bbc2-3] "برامج بي بي سي - سي بيبيز - في حديقة الليل، الموسم الثاني - حلقات عام ٢٠٠٨" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .

[4] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 3 أبريل 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[5] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأحد 1 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[6] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأحد 23 ديسمبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[7] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 2 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[8] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 12 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[9] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 13 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[10] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الخميس 5 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[11] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الجمعة 6 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[12] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 9 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[13] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 10 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[14] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الأربعاء 11 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[15] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الخميس 12 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[16] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الجمعة 13 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[17] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 16 يوليو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[18] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 27 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[19] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 27 أغسطس 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[20] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الاثنين 15 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[21] "بي بي سي تو إنجلترا - جداول البرامج، الثلاثاء 14 أكتوبر 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[22] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 10 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[23] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 5 أبريل 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[24] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 9 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[25] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 15 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[26] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 17 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[27] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 17 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[28] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 18 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[29] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 19 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[30] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 22 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[31] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 23 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[32] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 24 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[33] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 25 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[34] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 26 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[35] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 29 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[36] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 30 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[37] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 31 أكتوبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[38] "برامج قناة سي بيبيز - جدول البرامج، الخميس 1 نوفمبر 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[39] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 29 يونيو 2007" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[40] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الاثنين 10 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[41] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الثلاثاء 11 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[42] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الأربعاء 12 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[43] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الخميس 13 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[44] "برامج قناة سي بيبيز - جداول البرامج، الجمعة 14 مارس 2008" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	5 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗