لوتيغوريش
لغة لوتغوريش أو لوتغوريش أو ليكوديش (الوصف القديم: لوخني كوديش ، من العبرية : لاشون = "لسان، لغة"، وكوديسش = "مقدس") هي لغة تجارية ولهجة بالاتينية من اللغة السرية روتويلش ، التي كانت تُتحدث في لاينينجيرلاند (وخاصة في كارلسبيرغ )، حيث استقر في أواخر القرن الثامن عشر العديد من المتشردين ، بمن فيهم العديد من اليهود ، وعمل الكثير منهم كتجار ماشية وحرفيين متجولين وباعة متجولين . [ 1 ] [ 2 ]
مراجع
- ↑ مايسنر (1999)
- ↑ "التواصل اللغوي في مانشستر" .
الأدب
- أنطون ميسنر: Die pfälzische Handelssprache Lotegorisch. Wörterbuch مع Leseproben . مايسنر فيرلاغ، فاتنهايم، 1999 (طبع كمخطوطة)
روابط خارجية
- www.lotegorisch.de (نسخة مؤرشفة على archive.org بتاريخ 22-01-2019)
- مجموعة عمل مانشستر المعنية بالتواصل اللغوي - ليكوديش
- ليكوديش - أرشيف اللغات المهددة بالانقراض واللغات الصغيرة
فئات :
- لهجات اللغة الألمانية
- الناتئ الحنكي الأمامي
- غابة بالاتينات
- اللهجات المهنية الخفية
- التاريخ اليهودي الألماني
- اللغات اليهودية الجرمانية
- لغات ألمانيا
- نقوش تاريخية يهودية
- نهايات اللغة الجرمانية