استعاد الحب

كانت مسرحية "الحب المستعاد" مسرحية تنكرية من العصر اليعقوبي ، كتبها بن جونسون ؛ وقد عُرضت في ليلة عيد الميلاد الثاني عشر ، في 6 يناير 1612 ،ونُشرت لأول مرة في عام 1616. [ 1 ] يقول قاموس السير الوطنية عن المسرحية التنكرية: "إن هذا الدفاع عن الحب في وجه الثروة هو دفاع عن احتفالات البلاط ضد قيود المدينة المتزمتة ".

بالمقارنة مع عروض جونسون التنكرية السابقة لبلاط آل ستيوارت ، تميز عرض " الحب المُستعاد " بعدة جوانب. يمكن وصفه بأنه عرض "مُقتصد"، إذ لم تتجاوز تكلفته الإجمالية بضع مئات من الجنيهات بدلًا من آلافها؛ تحديدًا، لم تتجاوز 280 جنيهًا إسترلينيًا. [ 2 ] في هذا، اختلف عن عروض جونسون التنكرية السابقة مثل "قناع السواد" وغيرها، مع أنه يُشبه العرض التنكري الذي سبقه مباشرةً، " الحب المُتحرر من الجهل والحماقة" . والأكثر غرابة، أن " الحب المُستعاد" عُرض دون مشاركة إنيغو جونز ، الذي صمم الأزياء والديكورات والمؤثرات المسرحية للعروض السابقة. رقص هواة من الطبقة الأرستقراطية في البلاط عشرة أدوار، تجسيدًا للشرف والكياسة والشجاعة، وما إلى ذلك. [ 3 ] أما الأدوار الكلامية، فقد أداها "خدم الملك"، وهم ممثلون محترفون من فرقة رجال الملك .

حبكة

يهيمن على العرض التنكري حوارٌ مطوّل بين روبن غودفيلو وشخصيات أسطورية أخرى. يعتذر "المُتَنَكِّر"، وهو مُقدّم العرض، عن غياب الموسيقى وضعف مستوى العرض عمومًا. يتظاهر بلوتوس ، إله الثروة، بأنه كيوبيد ، فيكشفه روبن ويعرض على "المُتَنَكِّر" أن يُرشده إلى الإله الحقيقي. يروي روبن أيضًا الصعوبات التي واجهها في دخول العرض التنكري - إذ اضطر إلى "التنكر بأكثر من أربعين مرة" في محاولته للدخول - وهو ما يُفسَّر على أنه دليل على الأساليب التي كان الناس يستخدمونها بالفعل لدخول عروض التنكر في ذلك العصر. [ 4 ]

منشور

تم نشر نص المسرحية التنكرية في المجموعة الأولى من أعمال جونسون في عام 1616، وأعيد طبعه في المجموعة الثانية عام 1640 وفي مجموعات لاحقة.

مراجع

  1. بن جونسون (1616). "استعادة الحب، في مسرحية تنكرية في البلاط، من قبل السادة خدم الملك" . أعمال بنيامين جونسون [ الطبعة الأولى ] . طُبعت في لندن: بواسطة ويليام ستانسبي . ص  989. OCLC 960101342 . 
  2. مايكل ليبمان، إنيغو: الحياة المضطربة لإنيغو جونز، مهندس عصر النهضة الإنجليزية، لندن، دار نشر هيدلاين بوك، 2003؛ ص 125.
  3. إي كي تشامبرز ، المسرح الإليزابيثي ، أكسفورد، مطبعة كلارندون، 1923؛ المجلد 3، ص 387.
  4. ليبمان، ص 69