لويجي تينكو

لويجي تينكو
تينكو في عام 1967، آخر صورة معروفة له تم التقاطها قبل وفاته
معلومات أساسية
ويعرف أيضا باسم	جوردون كليف ديك فينتونو شارل أزنافور جونيور جيجي ماي
وُلِدّ	( 1938-03-21 )21 مارس 1938 كاسيني ، مملكة إيطاليا
أصل	جنوة ، إيطاليا
مات	27 يناير 1967 (1967-01-27)(28 عامًا) سانريمو ، إيطاليا
الأنواع	شعبي البوب
إشغال	مغني وكاتب أغاني
الآلات الموسيقية	غناء غيتار بيانو الكلارينيت ساكسفون
سنوات النشاط	1953–1967
العلامات	ريكوردي مرح ار سي ايه جوكر  [هو] فيليبس

لويجي تينكو (21 مارس 1938 - 27 يناير 1967) كان مغني وكاتب أغاني إيطاليًا شهيرًا.

توفي في ليلة 27 يناير 1967 بعد أداء في مهرجان سانريمو الموسيقي . وقد حُكم بأن وفاته كانت نتيجة انتحار، ولكن حتى بعد عقود من الزمان، كانت وفرة الأدلة لصالح القتل سببًا لإعادة فتح التحقيق مرتين.

وُلِد تينكو في كاسيني ( مقاطعة ألساندريا ) عام 1938، وهو ابن تيريزا زوكولا. لم يعرف والده قط. تزوجت تيريزا زوكولا من جوزيبي تينكو وأنجبا ابنًا اسمه فالنتينو، لكن الزوجين انفصلا في النهاية وانتقلت تيريزا إلى كاسيني. وقد ترددت شائعات بأن لويجي تينكو كان نتاج علاقة خارج نطاق الزواج بين والدته ورجل مجهول الهوية من عائلة ميكا، والتي كانت تعمل لديه في ذلك الوقت: ربما الابن البالغ من العمر ستة عشر عامًا أو والده. عندما اكتشفت زوكولا الحمل، عادت إلى كاسيني. أُطلق على الصبي اسم زوجها تينكو، الذي توفي في حادث عمل بينما كانت حاملاً بعدة أشهر. ^[1]

أمضى تينكو طفولته في كاسيني وريكالدوني حتى عام 1948، عندما انتقل إلى ليغوريا ، أولاً إلى نيرفي ثم إلى جنوة ، حيث كانت والدته تمتلك متجر نبيذ يُدعى Enos في حي لا فوس. طور اهتمامًا مبكرًا بالموسيقى، وعلم نفسه العزف على الجيتار والكلارينيت والساكسفون. أثناء المدرسة الثانوية، أسس تينكو فرقة Jelly Roll Morton Boys Jazz، حيث عزف تينكو على الكلارينيت وعزف برونو لاوزي ، وهو مغنٍ آخر اشتهر لاحقًا، على البانجو . كما عزف جينو باولي ، الذي سيصبح أحد أشهر المطربين ومؤلفي الأغاني في إيطاليا، مع تينكو في الفرقة التي شارك فيها لاحقًا، I Diavoli del Rock (The Rock Devils). ^[1]

بدأ تينكو مسيرته في عالم الموسيقى الاحترافية الإيطالية مع فرقة I Cavalieri (الفرسان)، والتي ضمت جيامبيرو ريفيربيري وإنزو جاناتشي وغيرهما. وخلال هذه الفترة استخدم الاسم المستعار جيجي ماي. وفي عام 1961 أصدر تينكو أول أغنية منفردة له باسمه الحقيقي بعنوان Quando (متى).

بدأ دراسته الجامعية في الهندسة الإلكترونية ، محاولًا الامتثال لرغبات والدته وشقيقه. فشل مرتين في امتحان الهندسة التحليلية والإسقاطية (وهي دورة أخذها مع الأستاذ يوجينيو جوزيبي تولياتي ، الأخ الأكبر لزعيم الحزب الشيوعي بالميرو تولياتي ). لاحقًا، التحق بالعلوم السياسية ، حيث أعطى امتحانين فقط. ^[1]

كان تينكو مهتمًا بالسينما وصناعة الفيديو. في عام 1962 بدأ تجربة سينمائية قصيرة العمر، مع فيلم لوسيانو سالسي لا كوكاجنا . كما تعاون في الموسيقى التصويرية للفيلم، وقدم صديقه فابريزيو دي أندريه (غير معروف في ذلك الوقت) من خلال أغنية لا بالاتا ديليروي ( قصيدة للبطل ). ^[2] اعتبر المخرج لويجي كومينسيني تينكو لدور بوبي في فيلمه لا راجازا دي بوبي ، استنادًا إلى رواية كارلو كاسولا . اختار في النهاية جورج تشاكيريس ، نجم قصة الجانب الغربي ، بدلاً من ذلك. خلال هذه الفترة، شكل تينكو صداقة قوية مع الشاعر الأناركي الجينوي ريكاردو مانيريني. ومع ذلك، في عام 1963، انفصلت صداقته مع جينو باولي، بسبب علاقة مضطربة مع الممثلة ستيفانيا ساندريلي .

صدر أول ألبوم لتينكو ، Ballate e Canzoni ، في عام 1962. إحدى الأغاني، " Cara Maestra " ("عزيزي المعلم")، خضعت للرقابة من قبل الرقابة الإعلامية الإيطالية المزدهرة آنذاك. وبسبب هذه الأغنية، مُنع من راديو راي لمدة عامين. ^{[3] [1] [4]} ضربت الرقابة مرة أخرى في العام التالي، ضد أغانيه " Io sì " ("أود")، التي اعتبرت صريحة جنسيًا للغاية، و" Una brava ragazza " ("فتاة جيدة")، حيث عبر تينكو عن إعجابه بـ "فتاة سيئة" من الستينيات. في سبتمبر 1964، أصدر أغنية " Ho capito che ti amo "، وهي أغنية كتبها بتوزيع موسيقي من قبل إيزيو ليوني . تم إصدارها على شركة التسجيلات الإيطالية Jolly كوجه أ من 45 دورة في الدقيقة، والوجه ب هو " Io lo so già ". ^[5] في الأرجنتين ، كانت أغنية " Ho capito che ti amo " هي الموسيقى التصويرية للمسلسل التلفزيوني الشهير El amor Tiene cara de mujer .

في عام 1966، وبعد أن أمضى فترة من الخدمة العسكرية الإلزامية، أصدر ألبوم " يومًا بعد يوم " لصالح شركة راديو أمريكا . ولم تمنعه ​​الخدمة العسكرية من السفر إلى الأرجنتين برفقة جيانفرانكو ريفيربيري لمقابلة معجبي فرقة El amor tiene cara de mujer . ولا يُعرف كيف تمكن من الوصول إلى الأرجنتين بينما كان جواز سفره لا يزال بحوزة الجيش الإيطالي. وعلاوة على ذلك، لم يُسمح لأي شخص أثناء الخدمة العسكرية بمغادرة إيطاليا وكانت العقوبة هي الاحتجاز، وهو ما لم يتعرض له وفقًا لسجل خدمته. ^[6]

في روما خلال نفس العام، التقى بالمغنية الإيطالية الفرنسية داليدا وأصبح صديقًا لها . كان من المفترض على نطاق واسع أنهما أصبحا عاشقين، ومع ذلك، كان لدى تينكو خطيبة تدعى فاليريا، والتي تم اكتشاف العديد من الرسائل لها بعد عقد من وفاته. كما أكدت والدة تينكو أنه كان يعامل داليدا فقط كصديقة جيدة. ^{[1] [7]} وصف لينو باترونو، وهو صديق مقرب من تينكو، علاقته بداليدا بأنها "خدعة تسويقية". ^[8]

في يناير 1967 شارك تينكو في مهرجان سانريمو الموسيقي 1967. وقد أشيع أنه شارك ضد إرادته. في 26 يناير، أدى أغنية "Ciao, amore, ciao" ("وداعا يا حبي") مع داليدا . ضاع مقطع الفيديو للأداء؛ ومع ذلك، فإن المسار الصوتي المسجل من الراديو لا يزال موجودًا. ^[9] في ذلك المساء، غنى تينكو بشكل سيئ وفي غير وقته، ربما لأنه تناول الباربيتورات مع الكحول قبل وقت قصير من الأداء للتغلب على القلق. ^[10] بعد العرض، في مساء يوم 26، شوهد في مطعم نوسترومو مع داليدا وزوجها السابق وأصدقاء وزملاء آخرين. غادر مبكرًا، تاركًا المجموعة خلفه. ^[11]

في حوالي الساعة الثانية من صباح يوم 27 يناير، عُثر على تينكو ميتًا في غرفته رقم 219 في فندق سافوي من قبل داليدا. ^[أ] توفي تينكو متأثرًا بطلق ناري واحد في الرأس. وفي النهاية حُكِم على وفاته بأنها انتحار. ^{[12] [13]} ومع ذلك، نظرًا للانتهاكات المتعددة في التحقيق، أعيد فتح القضية مرتين، مع الحكم أيضًا بأنها انتحار. ^{[1] [11]}

يبدو أن تينكو كان مستاءً بعد أن علم أن أغنيته قد تم إقصاؤها من المسابقة النهائية. ^[13] وشهد العديد من الأشخاص المقربين من تينكو أنه كان أكثر انزعاجًا من الفساد والرشوة في المهرجان وخطط لعقد مؤتمر صحفي للكشف عن كل شيء. ^[8]

تم دفن تينكو في ريكالدون في حفل صغير، بينما استمر مسؤولو المهرجان في إقامة العرض وحاولوا التهرب من الفضيحة. لم يحضر الجنازة أي زملاء تقريبًا. ^[14]

في البداية، حُكم على قضية تينكو بأنها انتحار، ثم أعيد فتحها في الفترة من 2005 إلى 2009 ثم مرة أخرى في الفترة من 2013 إلى 2015. ^{[15] [16]}

في عام 2004، في برنامج تلفزيوني دومينيكا في ، صرح المفوض أريجو موليناري، المحقق الذي قاد القضية، عندما سأله المضيف باولو بونوليس ، أنه متأكد من أن تينكو لم ينتحر ووصف وفاته بأنها "جريمة قتل جماعية". ^[17] كما برر أخطاءه فيما يتعلق بتحقيق تينكو بإعلانه أنه مُنع من التحقيق بشكل صحيح. في عام 1967، بعد أن علم بوفاة تينكو من داليدا ولا يزال في منزله، اتصل موليناري بوكالة أنسا وأعلن أن المغني انتحر. حدث كل هذا قبل وصوله إلى سافوي وقبل أن يتمكن فريق الطب الشرعي من التدخل. بعد وقت قصير من المقابلة المذكورة عام 2004، طُعن موليناري حتى الموت في فندقه في أندورا . ^[11]

في عام 1967، لم يتم تشريح جثة المغني، ولم يتم إجراء اختبار البارافين أو تحليل الخط على مذكرة الانتحار التي شرح بها لفتته الأخيرة. ^[18] أظهرت بعض صور الشرطة من مكان الحادث، غير المحررة والتي تم عرضها علنًا فقط في عام 1994، أن جسد تينكو ووجهه كانا مصابين بكدمات. كان هناك صدمة واضحة على الجانب الخلفي من رأسه، والتي لم يؤكد الطب الشرعي أنها مرتبطة بالسقوط بعد الوفاة. بالإضافة إلى ذلك، عندما سئل بواب فندق سافوي عما إذا كان قد رأى تينكو يعود في تلك الليلة، ذكر أن المفاتيح لم تكن على مكتب الاستقبال وليس أنه رأى تينكو يعود. تم رصد آثار رمل على شعر تينكو وملابسه وفي سيارته، على الرغم من أن الصحفيين أكدوا أن السيارة تم غسلها قبل الذهاب إلى نوسترومو. ^[11]

وشهدت داليدا أنها في ليلة 26 يناير/كانون الثاني، بينما كانت لا تزال في مطعم نوسترومو، تلقت مكالمة هاتفية من فندق لوندرا في سانريمو. وأخبرت رواد المطعم أنها أُبلغت بأن تينكو كان في فندق سافوي وأنه كان يشعر بتوعك. ولم تهرع داليدا إلى فندق سافوي، الذي كان يبعد حوالي خمس دقائق، بل توقفت لشراء السجائر ثم ذهبت لاصطحاب زوجها السابق لوسيان موريس. ووصلا إلى فندق سافوي بعد 40 دقيقة، حيث اكتشفت جثة تينكو هامدة. ^[11]

ومن الجدير بالذكر أن مذكرة الوداع المزعومة لم تظهر في تقرير الشرطة، حيث لم يتم العثور عليها في الغرفة 219 ليلة وفاة تينكو. والواقع أن المذكرة وصلت إلى أيدي الشرطة من طرف ثالث. ففي البداية كانت في غرفة داليدا رقم 104، ثم أعطتها لصديق تينكو سيرجيو مودونيو، الذي سلمها إلى بييرو فيفاريلي، وهو صحفي وصديق آخر لتينكو، والذي سلمها في النهاية إلى الشرطة. وجاء في المذكرة: "لقد اهتممت بالجمهور الإيطالي وكرست له خمس سنوات من حياتي عبثاً. وأنا أفعل هذا ليس لأنني سئمت الحياة (ولست كذلك) ولكن كإشارة معارضة للجمهور الذي اختار أغنية "أنا، أنت الوردة" لليلة الأخيرة وضد اللجنة التي اختارت أغنية "الثورة". وآمل أن تساعد هذه المذكرة في توضيح أفكار شخص ما". وقد كشف الطب الشرعي في وقت لاحق عن وجود كلمات مقلوبة على المذكرة، وكأن هناك ورقة أخرى على الأقل مكتوب عليها كتابة مختلفة فوق الورقة التي عثر عليها. والكلمات الموجودة في القوالب هي "gioco" (لعبة) و"già" (بالفعل). ويبدو أن كلمة "لعبة" على وجه الخصوص متوافقة مع نية تينكو في إدانة المراهنات السرية، كما أعلن لخطيبته فاليريا في المكالمة الهاتفية المذكورة أعلاه. وقد أظهرت إحدى صور الشرطة للمفوض موليناري وهو يقف في مكان الحادث ومعه ورقتان. وعلاوة على ذلك، لم يؤكد الخبراء قط أن التوقيع الموجود على المذكرة هو توقيع تينكو، ولاحظوا خطأ إملائيًا لا يرتكبه متحدث أصلي للإيطالية يتعامل مع الكتابة يوميًا. كما لم تتعرف الأسرة على خط اليد على أنه خط تينكو. وكما افترض الصحفيون، ربما كانت مذكرة الانتحار المزعومة هي الصفحة الأخيرة من وثيقة كتبها تينكو لغرض مختلف. ^{[19] [11]}

بدأ النظام القضائي الإيطالي لاحقًا في إعادة النظر في انتحار لويجي تينكو. وأشار إلى أن ثقب الرصاصة كان في الصدغ الأيسر، بينما كان المغني أيمن اليد. في 15 فبراير 2006، استخرجت الشرطة الإيطالية جثة تينكو لمزيد من التحقيق. ^{[20] في اليوم التالي، تم الإبلاغ عن نتائج} التشريح الجديد وتحليل المقذوفات . وفقًا للخبراء الإيطاليين، فإن ما كان يُعتقد أنه ثقب الدخول في الصدغ الأيسر لتينكو كان في الواقع موقع الخروج. وقيل إن مسار الرصاصة متوافق مع الانتحار. ^[12]

ومع ذلك، أشار علماء الإجرام باسكوالي راجوني ونيكولا جوارنيري، في كتابهما ظل الصمت ( 2013 )، إلى العديد من التناقضات بين غلاف الرصاصة التي عُثر عليها في غرفة تينكو والرصاصة التي كان سيطلقها مسدس تينكو والثر بي بي كيه. أثبت أستاذ الطب الشرعي الباليستي مارتينو فارنيتي عدم تطابقهما. ونظرًا لعدم وجود دليل أو بيان رسمي يعلن أن مسدس تينكو والثر بي بي كيه كان موجودًا بالفعل في غرفته ليلة وفاته وتُظهر سجلات الشرطة أن المسدس عُثر عليه بالفعل في سيارته، كتب جوارنيري وراجوني أن تينكو ربما قُتل. ربما كان السلاح الفعلي هو بيريتا 70 ، حيث من الممكن وضع كاتم صوت على هذا النوع من المسدسات (مشابه لمسدس والثر بي بي كيه). في الواقع، لم يسمع أحد صوت طلقات الرصاص ليلة وفاة تينكو، ولا حتى المغني لوسيو دالا ، الذي كانت غرفته بجوار غرفة تينكو، أو الصحفي ساندرو سيوتي، الذي كانت غرفته أمام غرفة تينكو. ^[6] في وقت وفاة تينكو، كان هناك باب للحديقة الداخلية يقع على بعد ثلاثة أمتار فقط من الغرفة 2019، وهو نفس الباب الذي استخدمته الشرطة لنقل الجثة. ^{[11] [6]}

في عام 1993، أعاد الصحفيان ماركو بوتاتزي وأندريا بوماتي اكتشاف الملف الذي جمعته الشرطة في عام 1967. وفي الصور المرفقة، رأوا أن ساقي تينكو (من الكاحلين إلى القدمين) كانتا موضوعتين تحت خزانة خشبية. وبسبب شكوكهما في الوضع الشاذ للجثة، أجريا مزيدًا من التحقيقات واكتشفا أن الصور لا تصور مسرح الجريمة الحقيقي. وأجريا مقابلة مع متعهد الدفن في القضية الذي ذكر أن المفوض موليناري أمر بنقل الجثة على الفور إلى المشرحة وقبل وصول فريق الطب الشرعي؛ ثم أعيدت إلى سافوي وأعيد تجميعها للسماح بالتقاط الصور وإرفاقها بالملف المذكور أعلاه. ^[11]

صرح المنتج الموسيقي وصديقه باولو دوسينا أنه قاد سيارة تينكو من روما، حيث كان يعيش كاتب الأغاني، إلى سانريمو. في الطريق، أثناء المرور عبر حاجز طريق على أوريليا ، اكتشف أن تينكو كان يحمل مسدسه والتر بي بي كيه في لوحة القيادة بسيارته. واجه لاحقًا كاتب الأغاني، الذي اعترف بأنه كان يحمل مسدسًا لأن شخصًا ما في الأسابيع القليلة الماضية حاول إجباره على الخروج من طريق شديد الانحدار بالقرب من سانتا مارغريتا ليغور أثناء قيادته. ^{[21] [22] [6]}

في أوائل التسعينيات، التقى فالنتينو شقيق تينكو الأكبر بامرأة تدعى فاليريا، كانت بحوزتها عدة رسائل كتبها تينكو بنفسه والتي ذكرت أنهما كانا مخطوبين، وأن علاقتهما بدأت في عام 1964 واستمرت حتى وفاته. في إحدى هذه الرسائل، كتب تينكو أن علاقته بداليدا لم تكن سوى محاولة خرقاء لنسيان فاليريا، التي تركته قبل أشهر. ويصف داليدا بأنها: "مدللة، وعصابية، وجاهلة، ترفض فكرة الهزيمة في مهنتها كما في حياتها الخاصة". حدد فالنتينو تينكو تلك الرسائل على أنها كتبها شقيقه. ^[6]

إلى الآن، بالإضافة إلى الاستنتاج الرسمي حول الانتحار، توصل الصحفيون إلى ثلاث نظريات:

• سرقة تحولت إلى كارثة - في 26 يناير/كانون الثاني، فاز تينكو بنحو 3 ملايين ليرة في كازينو، لكن لم يتم العثور على الأموال أبدًا بعد وفاته؛
• جريمة قتل بدافع الغيرة - شوهد موريس، زوج داليدا السابق، وهو يغادر الغرفة 219. كان موريس معروفًا بأنه رجل غيور للغاية وحاول السيطرة على داليدا وشؤونها حتى بعد طلاقهما؛
• جريمة قتل لمنع شركة Tenco من التسبب في فضيحة من خلال الكشف عن مخططات الرشوة والفساد في مهرجان سانريمو. ^[11]

بعد وقت قصير من وفاة تينكو، كتب صديقه وكاتب الأغاني فابريزيو دي أندريه أغنية Preghiera in gennaio (صلاة في يناير) من أجله، والتي يصف فيها إلهًا خيرًا يرحب بأولئك الذين انتحروا في الجنة على الرغم من الإدانة الأخلاقية للمتعصبين.

في عام 1974، تأسست جائزة تينكو ، وتُقام كل عام منذ ذلك الحين في سانريمو. وقد أعلن العديد من أشهر مؤلفي الأغاني والمطربين الإيطاليين في السبعينيات صراحةً عن تأثير تينكو على أعمالهم. احتوى ألبوم فرانشيسكو دي جريجوري Bufalo Bill لعام 1976 على أغنية بعنوان "Festival" عن انتحار تينكو؛ وهي الأغنية التي تشير إلى النفاق الذي حاولت به المؤسسة الموسيقية التقليل من أهمية الحدث الدرامي، والسماح باستمرار العرض.

في عام 1999، عُرضت في روما مسرحية سوليتوديني – لويجي تينكو إي داليدا ، من تأليف وإخراج ماوريتسيو فالتيري .

كتب الصحفي والروائي الفرنسي فيليب برونيل كتابًا خياليًا بعنوان " ليلة سان ريمو" ، حيث صور بشكل درامي البحث الشاق عن الحقيقة حول وفاة تينكو.

في عام 2005، بثت قناة TV5 الفرنسية دراما كاملة عن قصة الحب بين تينكو وداليدا. لعب دور تينكو الممثل أليساندرو جاسمان ، بينما لعبت دور داليدا الممثلة سابرينا فيريلي . ^[6]

• 1962: لويجي تينكو
• 1965: لويجي تينكو
• 1966: تينكو

التجميعات / المواد غير المنشورة

• 1972: لويجي تينكو
• 1972: لويجي تينكو كانتا تينكو، دي أندريه، جاناتشي، بوب ديلان
• 1977: أصدقاء المغنيين
• 1984: لويجي تينكو

• 1967: أطلب منك...
• 1967: سيتاسيرا هي هنا
• 1969: فكر في شخص ضعيف

• 1959: "ماي"/"جيورامي تو"
• 1959: "Mi chiedi Solo amore"/"الإفراج المشروط عن سينزا"
• 1959: "أموري"/"Non so ancora" (مثل جيجي ماي)
• 1959: "Vorrei sapere perché"/"Ieri" (مثل جيجي ماي)
• 1960: "أخبرني أنك تحبني"/"الحب هنا ليبقى" (مثل جوردون كليف)
• 1960: "Quando"/"Sempre la stessa storia" (مثل ديك فينتونو)
• 1961: "Il mio regno"/"I miei giorni perduti"
• 1961: "Quando"/"Triste sera"
• 1961: "حياة غير مجدية"/"Ti ricorderai"
• 1961: "تي ريكورديري"/"Quando"
• 1961: "Ti ricorderai"/"Se qualcuno ti dirà"
• 1961: "Quando"/"Se qualcuno ti dirà"/"Ti ricorderai"/"I miei giorni perduti"
• 1961: "Senza parole"/"In qualcheparte del mondo"
• 1962: "Come le altre"/"لا ميا جيشا"
• 1962: "في كل جزء من العالم"
• 1962: "Quello che conta"/"Tra tanta gente"/"La ballata dell'eroe"
• 1962: "أنجيلا"/"Mi sono innamorato di te"
• 1962: "عندما"/"مملكتي"
• 1963: "Io sì"/"Una brava ragazza"
• 1964: "Ragazzo mio"/"لا، غير حقيقي"
• 1964: " Ho capito che ti amo "/"Io lo so già"
• 1965: "Tu Non hai capito niente"/"Non sono io"
• 1966: "Se sapessi Come fai"/"Un giorno dopo l'altro"
• 1966: "لونتانو لونتانو"/"Ognuno è libero"
• 1967: "Ciao amore, ciao"/"E se ci diranno"
• 1967: "Quando"/"Mi sono innamorato di te"
• 1967: "تي ريكورديري"/"أنجيلا"
• 1967: "Guarda se io"/"Vedrai vedrai"
• 1967: "Io vorrei essere là"/"Io sono uno"
• 1967: "Se stasera sono qui"/"كارا مايسترا"
• 1968: "Pensaci un po'"/"Il tempo dei limoni"
• 1970: "Vedrai vedrai"/"آه... l'amore l'amore"
• 1984: "سيرينيلا"

• كولونا، ألدو (2017). فيتا دي لويجي تينكو. بومبياني. رقم ISBN 9788858774380.
• دي أنجيليس، إنريكو؛ ديريجيبوس، إنريكو (2013). Il mio posto nel mondo. بور. رقم ISBN 978-88-586-4864-3.
• مولتيني، فرديناندو (2015). آخر يوم للويجي تينكو. نوفارا: جينتي. رقم ISBN 978-88-098-1612-1.
• كامبانيلا، ماريو؛ بالميري، جاسباري (2017). Forse not sarà domani: الابتكارات الصوتية الخاصة بـ Luigi Tenco. روما: مضاءة Edizioni. رقم ISBN 978-88-6231-966-9.
• جوارنيري، نيكولا؛ راجون ، باسكوالي (2013). لون الصمت. كاستيلفيتشي. رقم ISBN 978-88-6944-968-0.

• لويجي تينكو 60 - الأخضر معزول عن صديقنا
• لويجي تينكو في Find a Grave
• مقال لويجي تينكو عن Cult Cargo
• تقرير مع ملف الشرطة والصور