لوك هاردينج
لوك هاردينج | |
|---|---|
| وُلِدّ | 21 أبريل 1968 (العمر 56) نوتنغهام (المملكة المتحدة) |
| المدرسة الأم | |
| إشغال | صحفي وكاتب ومراسل أجنبي |
| صاحب العمل |
|
| أعمال | دولة المافيا ، ملفات سنودن ، ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية |
| الجوائز |
|
لوك دانييل هاردينغ (من مواليد 21 أبريل 1968) هو صحفي بريطاني يعمل مراسلاً أجنبياً لصحيفة الغارديان . وهو معروف بتغطيته لروسيا في عهد فلاديمير بوتن وويكيليكس وإدوارد سنودن .
كان يقيم في روسيا لصالح صحيفة الغارديان من عام 2007 حتى عودته من إقامة في المملكة المتحدة في 5 فبراير 2011، حيث رُفض إعادة دخوله إلى روسيا وتم ترحيله في نفس اليوم. [1] وقالت صحيفة الغارديان إن طرده كان مرتبطًا بمقالاته الانتقادية عن روسيا، [2] وهو ادعاء نفته الحكومة الروسية. بعد إلغاء القرار في 9 فبراير ومنح تأشيرة قصيرة الأجل ، اختار هاردينج عدم السعي للحصول على تمديد آخر للتأشيرة. [2] يناقش كتابه الصادر عام 2011 بعنوان دولة المافيا تجربته في روسيا والنظام السياسي في عهد فلاديمير بوتن ، والذي يصفه بدولة المافيا . تشمل كتبه اللاحقة ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية وملفات سنودن .
الحياة المبكرة والمهنة
تلقى هاردينج تعليمه في كلية العالم المتحدة في المحيط الأطلسي في جنوب ويلز، [3] ثم درس اللغة الإنجليزية في كلية جامعة أكسفورد . وأثناء وجوده هناك، حرر صحيفة الطلاب تشيرويل . عمل في صحيفة The Sunday Correspondent وصحيفة Evening Argus في برايتون ثم صحيفة Daily Mail قبل الانضمام إلى صحيفة The Guardian في عام 1996. [4]
عاش في دلهي وبرلين وموسكو وأعد تقارير من هناك ، كما غطى الحروب في أفغانستان والعراق وليبيا . [5] في عام 2014 ، حصل على جائزة جيمس كاميرون عن عمله في روسيا وأوكرانيا وويكيليكس وإدوارد سنودن . [ 6 ]
في عام 2007، سحبت صحيفة الجارديان إحدى مقالاته لاحتوائها على نص "مشابه بشكل كبير للفقرات" في "مقالة أخرى نُشرت في مايو في The eXile ". [7]
طرد الروسي
في 5 فبراير 2011، مُنع هاردينج من العودة إلى روسيا. ووفقًا لهاردينج، فقد جعله هذا أول صحفي أجنبي يُطرد من روسيا منذ نهاية الحرب الباردة . وقالت صحيفة الجارديان إن طرده كان مرتبطًا بتغطيته غير الممتعة لروسيا، بما في ذلك التكهنات حول ثروة فلاديمير بوتن ومعرفة بوتن باغتيال الجاسوس الروسي السابق ألكسندر ليتفينينكو في لندن . [2] قال مدير مؤشر الرقابة ، جون كامبفنر : "إن معاملة الحكومة الروسية للوك هاردينج تافهة وانتقامية، ودليل - إذا كان هناك حاجة إلى المزيد - على الحالة السيئة لحرية التعبير في ذلك البلد". [8] ونقلت صحيفة واشنطن بوست عن إلسا فيدال، رئيسة مكتب أوروبا وآسيا الوسطى في هيئة مراقبة حرية الإعلام، قولها: "هذه خطوة خطيرة ومروعة، وغير مسبوقة منذ الحرب الباردة [...] إنها محاولة لإجبار المراسلين العاملين لدى وسائل الإعلام الأجنبية في موسكو على الانخراط في الرقابة الذاتية". [9]
ومع ذلك، في اليوم التالي، أوضح وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف في مؤتمر صحفي أنه لم يتم إلغاء أي تأشيرة وأن المشكلة كانت ناجمة عن انتهاء صلاحية تأشيرة هاردينج، وهو تصريح نفاه هاردينج نظرًا لأن تأشيرته كانت صالحة حتى مايو من ذلك العام. [10] ووفقًا للافروف، فقد طلب هاردينج تمديدًا استثنائيًا للتأشيرة حتى مايو وتمت الموافقة عليه. وأضاف لافروف أيضًا أن هاردينج انتهك سابقًا قواعد اعتماده الصحفي بزيارة منطقة عمليات مكافحة الإرهاب دون إبلاغ السلطات الأمنية المختصة. [11]
سبق الطرد زيارة لافروف إلى بريطانيا، مما أدى إلى اقتراحات من عضو البرلمان عن حزب العمال كريس براينت بأن الحكومة البريطانية قد تلغي دعوة لافروف. [12] في 9 فبراير، تراجعت روسيا عن قرار عدم إعادة قبوله [2] على الرغم من أنها منحته تأشيرة قصيرة الأجل فقط. اختار هاردينج عدم طلب تأشيرة أخرى وعاد إلى المملكة المتحدة في فبراير. قال هاردينج إنه خلال فترة وجوده في روسيا كان موضوعًا لمضايقات نفسية إلى حد كبير من قبل جهاز الأمن الفيدرالي ، الذي يزعم أنه كان غير سعيد بالقصص التي كتبها. [13]
ويكيليكس
في عام 2011، نُشر كتاب ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية ، الذي كتبه هاردينج وديفيد لي ، بواسطة دار نشر فينتيج بوكس في الولايات المتحدة ودار نشر جارديان فابر في المملكة المتحدة. [14] في الأول من سبتمبر 2011، تم الكشف عن أن نسخة مشفرة من أرشيف ويكيليكس الضخم من برقيات وزارة الخارجية الأمريكية غير المحررة كانت متاحة عبر بت تورنت لعدة أشهر وأن مفتاح فك التشفير قد نشره لي وهاردينج في كتابهما. [15] [16] [17] تم تحويل كتاب ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية إلى فيلم هوليوودي، ذا فيفث إستيت (2013). قالت ويكيليكس إن الفيلم كان "حريصًا على تجنب معظم الانتقادات للسياسة الخارجية الأمريكية التي كشفت عنها ويكيليكس بالفعل" ولم يتناول "أيًا من الأدلة التي نشرتها ويكيليكس ... عن الانتهاكات الخطيرة داخل الجيش الأمريكي ووزارة الخارجية". [18]
إدوارد سنودن
تمت مراجعة كتاب هاردينج عن إدوارد سنودن ، ملفات سنودن (2014)، من قبل ميتشيكو كاكوتاني من صحيفة نيويورك تايمز ، [19] التي لاحظت أنه "يبدو وكأنه رواية لو كاريه مختلطة بشيء من كافكا. . . سرد سريع الخطى وروائي تقريبًا. . . [الكتاب] يمنح القراء . . لمحة عامة موجزة عن الأحداث الجسيمة في العام الماضي. . . . يترك القراء بفهم حاد للقضايا الخطيرة المعنية". بالإضافة إلى ذلك، تلقى مراجعات إيجابية من العديد من المنشورات الرئيسية الأخرى، بما في ذلك صحيفة الجارديان ، [20] ولندن ريفيو أوف بوكس ، [21] وواشنطن بوست ، [22] بالإضافة إلى مراجعة مختلطة من ديفيد بلير من صحيفة ديلي تلغراف . [23] تم تكييفه إلى فيلم، سنودن ، من إخراج أوليفر ستون وبطولة جوزيف جوردون ليفيت ، صدر في سبتمبر 2016.
ألكسندر ليتفينينكو
في عام 2016، نشر هاردينج كتاب "سم باهظ الثمن" ، وهو رواية عن مقتل عميل المخابرات السوفييتية السابق والناقد لبوتن ألكسندر ليتفينينكو . حظي الكتاب باستجابة إيجابية من المراجعين، بما في ذلك من مجلة ذا سبيكتاتور ، [24] وصحيفة ذا جارديان ، [25] وصحيفة ذا تايمز ، [26] ومجلة لندن ريفيو أوف بوكس ؛ [27] ووصفه روبرت فوكس، كاتب صحيفة إيفينينج ستاندارد ، بأنه "أحد أفضل أفلام الإثارة السياسية التي صادفها منذ سنوات". [28] قامت لوسي بريبل بتكييف الكتاب للمسرح. عُرض إنتاج في مسرح أولد فيك بلندن، من أغسطس إلى أكتوبر 2019. [29]
دونالد ترامب وروسيا
في نوفمبر 2017، نشر هاردينج كتاب "التواطؤ: الاجتماعات السرية، والأموال القذرة، وكيف ساعدت روسيا دونالد ترامب على الفوز" حول موضوع التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016. يتناول الكتاب الملف الذي أعده الجاسوس البريطاني السابق كريستوفر ستيل ، ويزعم أن ترامب كان موضوعًا لخمس سنوات على الأقل من "الزراعة" من قبل أجهزة الاستخبارات السوفيتية/الروسية قبل انتخابه، وربما من قبل المخابرات السوفيتية في عام 1987. [30] [31] في مايو 2021، نشر مراسل صحيفة نيويورك تايمز السابق باري ماير كتاب "مخيف: ملف ترامب، وبلاك كيوب، وصعود الجواسيس الخاصين" ، والذي استشهد بملف ستيل كدراسة حالة حول كيفية تلاعب مصادر الاستخبارات الخاصة بالمراسلين؛ وذكر ماير اسم هاردينج وراشيل مادو من قناة إم إس إن بي سي كأمثلة. [32]
في 27 نوفمبر 2018 ، شارك هاردينج في تأليف مقال مجهول المصدر لصحيفة الغارديان يزعم أن جوليان أسانج وبول مانافورت التقيا عدة مرات في السفارة الإكوادورية في أعوام 2013 و2015 و2016 ربما فيما يتعلق بتسريب رسائل البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية لعام 2016. [33] نفى كل من مانافورت وأسانج أنهما التقيا من قبل، وقال مانافورت إن الغارديان "واصلت هذه القصة حتى بعد إخطار ممثلي بأنها كاذبة". [34] وفقًا لجلين جرينوالد نقلاً عن تومي فيتور ، "إذا زار بول مانافورت أسانج في السفارة، فستكون هناك كميات كبيرة من مقاطع الفيديو وغيرها من الأدلة الفوتوغرافية التي تثبت حدوث ذلك. لا تقدم الغارديان أيًا من ذلك". [35] لم تتمكن أي مؤسسة إخبارية أخرى من تأكيد القصة، [36] ووفقًا لبول فارحي من صحيفة واشنطن بوست ، " تبدو قنبلة الجارديان وكأنها قد تكون فاشلة". [36]
في عام 2020، نشر لوك هاردينج كتاب "الدولة الخفية" ، الذي يتناول العمليات الروسية السرية، من تسميم سيرجي سكريبال من قبل المخابرات العسكرية الروسية ، إلى عمليات التأثير الرقمي. [37] يصف هاردينج كيف جعل ترامب، في رأيه، الولايات المتحدة "عُرضة بشكل فريد" لتقنيات التضليل التي يستخدمها الكرملين. ووفقًا لديفيد بوند، فإن كتاب " الدولة الخفية " لهاردينج "يثير أيضًا أسئلة جديدة حول الطريقة التي تعاملت بها حكومة المملكة المتحدة مع مزاعم تدخل الكرملين في العمليات الديمقراطية البريطانية ". [38]
في يوليو 2021، أعلن هاردينج وجوليان بورجر ودان صباغ أن صحيفة الجارديان تلقت وثيقة يُزعم أنها مسربة من الكرملين. يبدو أن الوثيقة، التي قيل إنها صدرت في 22 يناير 2016، تفوض خطة بوتن للتدخل الروسي في الانتخابات الأمريكية لعام 2016 نيابة عن دونالد ترامب "غير المستقر عقليًا". تؤكد الوثيقة على ما يبدو وجود كومبرومات على ترامب وتتطابق مع بعض التفاصيل العرضية المعروفة بالفعل عن التدخل الروسي. [39] وفقًا لأندريه سولداتوف ، فإن المواد المسربة "تتفق مع إجراءات الأجهزة الأمنية ومجلس الأمن". [39] كان فيليب بومب من صحيفة واشنطن بوست متشككًا في صحة الوثيقة لأنها كانت "مناسبة لإثارة الحماس"، وتحتوي على تنبؤات بزعزعة الاستقرار كان من الصعب التنبؤ بها مسبقًا، ولأن وثيقة عام 2016 تحتوي على مناقشة "كيف يمكن لروسيا إدراج "فيروسات إعلامية" في الحياة العامة الأمريكية" عندما كانت هذه الجهود جارية بالفعل منذ عام 2014 على الأقل. [40] حث الخبراء في مجال التضليل والدعاية الروسية على توخي الحذر. [41]
الغزو الروسي لأوكرانيا
نشر هاردينج كتابًا عن الغزو الروسي لأوكرانيا في عام 2022 بعنوان الغزو ، والذي يغطي الجزء الأول من الصراع من فبراير حتى سبتمبر 2022 ويستند إلى تقارير هاردينج من الخطوط الأمامية. [42]
أعمال
- الكذاب: سقوط جوناثان أيتكين ، كتب بنغوين (1997)، شارك في كتابته ديفيد لي وديفيد باليستر .
- ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية ، كتب الجارديان (1 فبراير 2011)، ISBN 978-0-85265-239-8 ، شارك في كتابته ديفيد لي .
- دولة المافيا: كيف أصبح أحد المراسلين عدواً لروسيا الجديدة الوحشية ، دار راندوم هاوس (نيويورك، 22 سبتمبر/أيلول 2011)، رقم ISBN 978-0-85265-247-3 .
- ليبيا: جريمة قتل في بنغازي وسقوط القذافي (20 أكتوبر 2012)، شارك في كتابتها مارتن تشولوف.
- ملفات سنودن: القصة الداخلية للرجل المطلوب الأول في العالم ، كتب فينتاج (نيويورك، 7 فبراير 2014)، ISBN 978-0804173520 .
- سم باهظ الثمن: القصة النهائية لجريمة قتل ليتفيننكو (مارس 2016) الجارديان فابر، ISBN 978-1783350933 .
- التواطؤ: الاجتماعات السرية، والأموال القذرة، وكيف ساعدت روسيا دونالد ترامب على الفوز . طبعة قديمة. 2017. رقم ISBN 978-0525562511.
- الدولة الظلية: القتل والفوضى وإعادة تشكيل الغرب من قبل روسيا . غارديان فابر. 2020. ISBN 978-1783352050.
- الغزو: القصة الداخلية للحرب الروسية الدموية ونضال أوكرانيا من أجل البقاء . 2022. دار فينتيج للنشر.
ملحوظات
- ^a نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان "مطرود"
مراجع
- ^ لوك هاردينج (23 سبتمبر 2011). "عدو الدولة"، الجارديان .
- ^ أ ب ج د دان صباغ (9 فبراير 2011). "روسيا تراجع قرار ترحيل صحفي الغارديان"، الغارديان .
- ^ "المراجعة السنوية". كلية أتلانتيك التابعة لجامعة UWC. 2021. ص. 20. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 – عبر issuu.com.
- ^ "لوك هاردينج". معهد رويترز لدراسة الصحافة . تم استرجاعه في 16 مايو 2018 .
- ^ صفحة مساهمات لوك هاردينج، theguardian.com
- ^ "لوك هاردينج من صحيفة الغارديان يفوز بجائزة جيمس كاميرون المرموقة"، " الغارديان "
- ^ "كلما زاد ثراءهم ..." الغارديان . 2 يوليو 2007.
- ^ طرد مراسل صحيفة الغارديان في موسكو من روسيا، الغارديان
- ^ روسيا تطرد المراسل البريطاني لوك هاردينج الذي غطى الفساد، واشنطن بوست
- ^ تويتر https://twitter.com/lukeharding1968/status/737282233447415808 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ^ “لافروف: لوك هاردينج ناضل من أجل الاعتماد في روسيا”. 8 فبراير 2011.
- ^ دعوة لوقف زيارة وزير الخارجية الروسي بعد طرد صحفي من صحيفة الغارديان، الغارديان
- ^ لوك هاردينج (23 سبتمبر 2011). "عدو الدولة". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2011 .
- ^ "مراجعة: ويكيليكس: داخل حرب جوليان أسانج على السرية بقلم ديفيد لي ولوكا هاردينج"، صحيفة الإندبندنت (أيرلندا)، 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2011
- ^ بول، جيمس (1 سبتمبر 2011). "ويكيليكس تستعد لإصدار برقيات أمريكية غير محررة Media guardian.co.uk". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013.. الجارديان. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2011.
- ^ ستوكر، كريستيان (سبتمبر 2011). "تسريب في ويكيليكس: كارثة في ستة فصول – شبيجل أونلاين – أخبار – دولية". دير شبيجل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011.. Spiegel.de. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2011.
- ^ "كلمة مرور ويكيليكس 'تسريب من قبل الصحفيين' - 9News". www.9news.com.au . AAP. 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
- ^ روبرتسون، آدي (19 سبتمبر 2013). "ويكيليكس يسرب نص مسلسل "العقار الخامس"، ويصفه بأنه "غير مسؤول، وغير منتج، وضار". ذا فيرج . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
- ^ "الإبر في كومة القش الضخمة التابعة لوكالة الأمن القومي الأمريكية "ملفات سنودن"، بقلم لوك هاردينج" صحيفة نيويورك تايمز
- ^ Runciman, David (13 فبراير 2014). "ملفات سنودن بقلم لوك هاردينج – مراجعة". الغارديان .
- ^ دانيال سور يراجع كتاب "ملفات سنودن" بقلم لوك هاردينج · LRB 20 فبراير 2014 – " مراجعة الكتب اللندنية "
- ^ "آراء 'ملفات سنودن: القصة الداخلية للرجل الأكثر طلبًا في العالم' بقلم لوك هاردينج" واشنطن بوست
- ^ بلير، ديفيد (11 فبراير 2014). "ملفات سنودن بقلم لوك هاردينج، مراجعة" – عبر www.telegraph.co.uk.
- ^ "قضية ليتفيننكو: جريمة قتل مايفير الأكثر فظاعة – ذا سبيكتاتور". 26 مارس 2016.
- ^ بولوغ، أوليفر (29 مارس 2016). "مراجعة كتاب "السم الباهظ الثمن" – رواية نهائية عن جريمة قتل ليتفيننكو". الجارديان .
- ^ بيرلي، مايكل (19 مارس 2016). "سم باهظ الثمن بقلم لوك هاردينج" – عبر www.thetimes.co.uk.
- ^ بوميرانتسيف، بيتر (31 مارس 2016). "جريمة قتل في مايفير". مجلة لندن لمراجعة الكتب . 38 (7): 3-6.
- ^ فوكس، روبرت (10 مارس 2016). "السم الباهظ الثمن بقلم لوك هاردينج - مراجعة". www.standard.co.uk .
- ^ ثورب، فانيسا (29 أبريل 2018). "الجواسيس والقتلة ونوادي التعري: وفاة ألكسندر ليتفينينكو معدلة للمسرح". الأوبزرفر – عبر www.theguardian.com.
- ^ لوك هاردينج (15 نوفمبر 2017). "كيف دخل ترامب إلى شبكة بوتن". الجارديان . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
- ^ لوك هاردينج (2017). التواطؤ: الاجتماعات السرية، والأموال القذرة، وكيف ساعدت روسيا دونالد ترامب على الفوز . فينتيج. رقم ISBN 978-0525562511.
- ^ فرانك، ت. أ. (14 يوليو 2021). "ملف ستيل كان دراسة حالة حول كيفية التلاعب بالمراسلين". نيويورك . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
- ^ هاردينج، لوك؛ كولينز، دان (27 نوفمبر 2018). "مانفورت أجرى محادثات سرية مع أسانج في السفارة الإكوادورية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018.
- ^ بومبيو، جو (27 نوفمبر 2018). "قد تكون أكبر صفقة هذا العام": كيف أشعلت قنبلة الجارديان حربها الإعلامية العالمية الصغيرة". فانيتي فير .
- ^ غرينوالد، جلين (27 نوفمبر 2018). "من المحتمل أن يكون بول مانافورت قد زار جوليان أسانج. إذا كان هذا صحيحًا، فيجب أن يكون هناك ما يكفي من مقاطع الفيديو وغيرها من الأدلة التي تثبت ذلك". The Intercept .
- ^ بقلم بول فارحي (4 ديسمبر 2018). "عرضت صحيفة الغارديان قصة مثيرة عن بول مانافورت. لم تنفجر القصة بعد". واشنطن بوست .
- ^ "مراجعة كتاب "دولة الظل" للكاتب لوك هاردينج – الطريق السام الذي سلكه بوتن نحو النصر". الغارديان . 5 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2021 .
- ^ بوند، ديفيد (16 يوليو 2020). "دولة الظل بقلم لوك هاردينج - اليد الطويلة للكرملين". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ^ "أوراق الكرملين تظهر مؤامرة بوتن لوضع ترامب في البيت الأبيض". الجارديان . 15 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2021 .
- ^ "تحليل | وثيقة ضخمة يُقال إنها من الكرملين تثير الكثير من الأسئلة - حول نفسها". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ^ "خبراء التضليل يثيرون تساؤلات بشأن التسريب الذي يثبت أن بوتن ساعد ترامب في عام 2016". ديلي دوت . 15 يوليو 2021.
- ^ "الغزو: القصة الداخلية للحرب الدموية في روسيا وكفاح أوكرانيا من أجل البقاء". 2022. دار فينتيج للنشر.
روابط خارجية
- لوك هاردينج على تويتر
- لوك هاردينج على موقع IMDb
- أرشيف الأعمدة في صحيفة الجارديان
- أرشيف المقالات في Journalisted
