MHPArena

ملعب إم إتش بي أرينا ( بالألمانية: [ ɛmhaːpeːʔaˌʁeːna ] )، المعروف سابقًا باسم نيكارشتاديون ، هو ملعب يقع في شتوتغارت ، بادن-فورتمبيرغ، ألمانيا، وهو الملعب الرئيسي لنادي شتوتغارت، أحد أندية الدوري الألماني (البوندسليغا ). استضاف الملعب مباريات في كأس العالم لكرة القدم 1974 ، وبطولة أمم أوروبا 1988 ، وكأس العالم لكرة القدم 2006 ، وبطولة أمم أوروبا 2024. بالإضافة إلى ذلك، استضاف الملعب نهائي كأس أوروبا 1959 ، وإعادة نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1962 ، ونهائي كأس أوروبا 1988، ومباراة الإياب من نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 1989. يُعدّ هذا الملعب الوحيد في أوروبا الذي استضاف نهائيات متعددة لكأس العالم، وبطولة أمم أوروبا، ودوري أبطال أوروبا. استضاف الملعب بطولة أوروبا لألعاب القوى عام 1986 وبطولة العالم لألعاب القوى عام 1993 قبل أن تتم إعادة تطويره ليصبح ملعبًا مخصصًا لكرة القدم في عام 2009.

قبل عام 1993 كان يطلق عليه اسم نيكارستاديون ( [ ˈnɛkaʁˌʃtaːdi̯ɔn ] )، سُمّي الملعب نسبةً إلى نهرنيكار. بين عامي 1993 ويوليو 2008، كان يُعرف باسمملعب غوتليب دايملر [ ˌɡɔtliːpˈdaɪmlɐˌʃtaːdi̯ɔn ] . أُعيد تسمية الملعب إلىمرسيدس بنز أرينافي بداية موسم 2008-2009، بدءًا بمباراة ودية قبل الموسم ضدأرسنالفي 30 يوليو 2008. [ 6 ] في 1 يوليو 2023، أُعيد تسمية الملعب إلىإم إتش أرينا. [ 7 ] [ 8 ]

موقع

تقع ساحة إم إتش بي أرينا في حي باد كانشتات بمدينة شتوتغارت، وتُعدّ قلب منطقة نيكاربارك. يقع مركز كارل بنز، وهو مركز ترفيهي واسع لعشاق كرة القدم، مباشرةً شمال الملعب. ويليه مباشرةً ساحة بورش أرينا وقاعة هانز مارتن شلاير . وإلى الجنوب الشرقي من الملعب تقع ملاعب نادي شتوتغارت لكرة القدم، والتي تضم ملاعب التدريب والنادي، بالإضافة إلى ملعب روبرت شلينز، حيث تخوض فرق الشباب التابعة للنادي مبارياتها. وعلى بُعد حوالي 250 مترًا غرب الملعب، تقع منطقة كانشتاتر فاسن ، حيث يُقام مهرجان كانشتاتر الشعبي السنوي .

تاريخ

بُني الملعب في الأصل بين عامي 1929 و1933 باسم "شتوتغارتر كامبفبان" (Stuttgarter Kampfbahn) وفقًا لتصاميم المهندسين المعماريين الألمانيين بول بوناتز وفريدريش شولر . [ 1 ] بعد اكتمال بنائه، سُمي "أدولف هتلر كامبفبان" (Adolf-Hitler-Kampfbahn ) نسبةً إلى الديكتاتور الألماني. من عام 1945 إلى عام 1949، عُرف باسم " ملعب القرن" (Century Stadium) ثم "كامبفبان" ( Kampfbahn ) ، واستخدمته القوات الأمريكية للعب البيسبول . ومنذ عام 1949، يُستخدم اسم "نيكارستاديون" (Neckarstadion ). [ 9 ] وهو الملعب الرئيسي لنادي شتوتغارت (VfB Stuttgart) في الدوري الألماني (Bundesliga ) (ولفريق شتوتغارتر كيكرز (Stuttgarter Kickers ) عندما كان يلعب في الدوري الألماني).

بعد عملية تجديد شاملة في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، بتمويل جزئي من شركة دايملر-بنز ، خصص مجلس مدينة شتوتغارت الملعب لغوتليب دايملر . كان المخترع قد اختبر أول دراجة نارية تعمل بمحرك احتراق داخلي وأول سيارة بأربع عجلات هناك في ثمانينيات القرن التاسع عشر، على الطريق الواصل بين كانشتات وأونترتوركهايم (المعروف الآن باسم شارع مرسيدس). [ 10 ] يقع مقر مجموعة مرسيدس -بنز ومتحف مرسيدس-بنز ومصنع سيارات أونترتوركهايم على مقربة من الملعب. [ 11 ]

انخفضت سعة الملعب مؤقتًا إلى حوالي 42,300 متفرج ، بعد هدم أحد المدرجات (مدرج أونترتوركهايمر كورف ) خلال صيف 2009 في إطار تحويله إلى ملعب كرة قدم. أُعيد بناء الملعب في نوفمبر 2011 بسعة جديدة تبلغ 60,449 متفرجًا ، بما في ذلك المدرجات. وبسبب لوائح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) التي تسمح بالجلوس فقط، انخفضت السعة إلى حوالي 55,000 متفرج خلال مباريات كرة القدم الدولية. [ 12 ]

نتيجةً لأعمال التجديد في المدرج الرئيسي، انخفضت سعة الملعب مؤقتًا إلى 47,500 مقعد في موسم 2022-2023. ومنذ اكتمال أعمال البناء في مارس 2024، أصبحت السعة 60,058 مقعدًا لمباريات الدوري و 54,812 مقعدًا للمباريات الدولية. [ 2 ]

"Cannstatter Kurve" هي المنطقة المخصصة لجماهير نادي شتوتغارت .

وهي مقسمة إلى أربعة أقسام،

  • المنصة الرئيسية (Haupttribüne ) ، المجاورة لشارع مرسيدس، والتي تضم صالات كبار الشخصيات ومقاعد الصحافة
  • Gegentribüne (الموقف المقابل)، كان يُسمى سابقًا EnBW -Tribüne [ 13 ] و Kärcher -Tribüne على اسم بعض رعاة VfB Stuttgart . [ 14 ]
  • يقع منعطف كانشتات ( Cannstatter Kurve) على يسار المدرج الرئيسي (Haupttribüne) ، ويضمّ جماهير نادي شتوتغارت المتعصبة (Ultras) وإحدى شاشتي عرض الفيديو. قبل إعادة بنائه، كان يضمّ المدرج A-Block ، وهو المدرج الأصلي للجماهير المتعصبة. [ 15 ] منذ عام 2011، يحتوي الجزء السفلي من المنعطف على منطقة وقوف تتسع لـ 8000 متفرج. [ 12 ]
  • منحنى أونترتوركهايمر ( منحنى أونترتوركهايم)، إلى يمين هاوبتريبيون ، يضم صالات جلوس، ومساحات مخصصة لجماهير الفريق الضيف، وجدار الفيديو الثاني [ 16 ].

صُمم السقف القماشي لملعب إم إتش بي أرينا من قِبل شركة شلايش بيرجرمان بارتنر . [ 17 ] يتكون السقف من أغشية دقيقة الصنع من البوليستر المغطى بمادة PVC، وهو متين بما يكفي لتحمل  وزن يصل إلى 1000 كيلوغرام لكل ديسيمتر مربع . وهو معلق من إطار فولاذي أنيق يحيط بالملعب بأكمله، ويبلغ وزنه حوالي 2700 طن متري . وتزن الكابلات الفولاذية التي تربط السقف بالإطار وحدها حوالي 420 طنًا. [ 18 ] أُضيف السقف خلال أعمال التجديد التي سبقت بطولة العالم لألعاب القوى عام 1993. [ 19 ]

صورة بانورامية لمباراة شتوتغارت ضد بوروسيا دورتموند في أكتوبر 2011

مباريات دولية

استضاف ملعب نيكارستاديون أربع مباريات من كأس العالم لكرة القدم 1974 ، ومباراتين من بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1988 (مباراة في الدور الأول ومباراة في نصف النهائي)، وست مباريات من كأس العالم لكرة القدم 2006 ، بما في ذلك مباراة في دور الـ16 ومباراة تحديد المركز الثالث (انظر أدناه لمزيد من التفاصيل). [ 20 ]

كما استضاف الملعب نهائيات كأس أوروبا (المعروفة الآن باسم دوري أبطال أوروبا) في عام 1959 ( ريال مدريد ضد ستاد ريمس ) وعام 1988 ( آيندهوفن ضد بنفيكا ). [ 21 ]

معلومات عامة

الشعار السابق لمرسيدس بنز أرينا

الرياضات الأخرى غير كرة القدم

استضاف الملعب بطولة أوروبا لألعاب القوى عام 1986، والتي شهدت تحطيم الرقم القياسي العالمي في رمي المطرقة على يد يوري سيديخ، وبطولة العالم لألعاب القوى عام 1993. كما استضاف الملعب نهائي بطولة العالم لألعاب القوى من عام 2006 إلى عام 2008، وبعدها خضع لعملية تطوير شاملة لإنشاء صالة مخصصة لكرة القدم الأمريكية. [ 26 ] وشهد الملعب أيضًا أربع نهائيات لبطولة اليوروبول لكرة القدم الأمريكية من عام 1994 إلى عام 1997. [ 27 ]

تجديدات وإعادة تطوير إلى ملعب مخصص لكرة القدم

ملعب غوتليب دايملر مع مهرجان كانشتاتر فولكس في الخلفية، 2002

في عام 1993، تم بناء السقف القماشي للملعب. وبين عامي 1999 و2003، تم هدم المدرج العلوي للمدرج الرئيسي وإعادة بنائه. وفي عام 2005، تم بناء مدرج علوي جديد للمدرج المقابل أيضاً. [ 28 ]

أُعلن عن إعادة تطوير الملعب ليصبح ملعبًا مخصصًا لكرة القدم بالتزامن مع تغيير اسمه في أواخر مارس 2008. وفي الوقت نفسه، نُشرت أولى الصور الحاسوبية للملعب الجديد، والتي أظهرت أيضًا مكعبًا كبيرًا مزودًا بأربع لوحات نتائج فيديو فوق دائرة المنتصف، على غرار تلك الموجودة في كومرتسبانك أرينا في فرانكفورت . [ 29 ]

ابتداءً من عام ٢٠٠٩، أُعيد تطوير ملعب مرسيدس بنز أرينا ليصبح ملعبًا مخصصًا لكرة القدم. شُيّدت مدرجات جديدة بعد هدم مضمار الجري وخفض مستوى أرضية الملعب بمقدار ١.٣٠ مترًا استعدادًا لانطلاق موسم ٢٠٠٩-٢٠١٠. وخلال العامين التاليين، هُدم كلا المنحنيين بالكامل وأُعيد بناؤهما بالقرب من أرضية الملعب. [ ٢٨ ] بعد الانتهاء من أعمال التجديد الداخلية، وُسّع السقف ليغطي جميع صفوف المقاعد الجديدة. اكتملت أعمال البناء بالكامل بنهاية عام ٢٠١١. [ ١٢ ]

خلال الأسبوعين الأولين من إعادة التطوير، تم العثور على 18 قنبلة غير منفجرة متبقية من الغارات الجوية على شتوتغارت خلال الحرب العالمية الثانية في موقع البناء. [ 30 ]

خلال العطلة الصيفية لعام 2017، تم استبدال سقف الملعب بتكلفة 9.75  مليون يورو، حيث وصل الغشاء الذي كان يغطي الملعب منذ بطولة العالم لألعاب القوى عام 1993 إلى نهاية عمره الافتراضي بعد 24 عامًا. وبين عامي 2022 و2024، نُفذت أعمال بناء متنوعة استعدادًا لبطولة أمم أوروبا 2024. أُعيد بناء المستوى السفلي من المدرج الرئيسي، الذي يعود تاريخه إلى عام 1974، بالكامل، ووُسّع المدرج الرئيسي حتى دعامات السقف. [ 31 ] ونتج عن ذلك إنشاء غرف جديدة للفرق، وقاعات للفعاليات الرياضية، ومركز إعلامي جديد، ومنطقة أعمال إضافية، ومطبخ إنتاج حديث. بلغت تكاليف البناء المخطط لها في الأصل حوالي 98.5  مليون يورو، إلا أنها ارتفعت إلى 139.5  مليون يورو خلال فترة المشروع. واكتملت عملية التحويل في نهاية مارس 2024. [ 5 ]

مباريات البطولات الدولية

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي ( توقيت وسط أوروبا )

كأس العالم لكرة القدم 1974

استضافت شتوتغارت المباريات التالية في كأس العالم لكرة القدم 1974 :

تاريخالتوقيت ( بتوقيت وسط أوروبا )فريق خاص 1قرار.الفريق الثانيدائريحضور
15 يونيو 197418:00بولندا 3-2 الأرجنتينالمجموعة الرابعة32700
19 يونيو 197419:30الأرجنتين 1-1 إيطالياالمجموعة الرابعة70100
23 يونيو 197416:00بولندا 2-1 إيطالياالمجموعة الرابعة70100
26 يونيو 197419:30السويد 0–1 بولنداالمجموعة ب44,955

بطولة أمم أوروبا 1988

أُقيمت مباريات بطولة أمم أوروبا 1988 هذه في شتوتغارت:

تاريخالتوقيت ( بتوقيت وسط أوروبا )فريق خاص 1قرار.الفريق الثانيدائريحضور
12 يونيو 198815:30إنجلترا 0–1 جمهورية أيرلنداالمجموعة الثانية51,373
22 يونيو 198820:15الاتحاد السوفياتي 2-0 إيطاليانصف النهائي61,606

كأس العالم لكرة القدم 2006

ملعب غوتليب دايملر خلال مباراة تحديد المركز الثالث في كأس العالم لكرة القدم 2006

أُقيمت المباريات التالية في الملعب خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 :

تاريخالتوقيت ( بتوقيت وسط أوروبا )فريق خاص 1قرار.الفريق الثانيدائريحضور
13 يونيو 200618:00فرنسا 0–0  سويسراالمجموعة G52000
16 يونيو 200618:00هولندا 2-1 ساحل العاجالمجموعة ج52000
19 يونيو 200621:00إسبانيا 3-1 تونسالمجموعة H52000
22 يونيو 200621:00كرواتيا 2-2 أسترالياالمجموعة F52000
25 يونيو 200617:00إنجلترا 1-0 الإكوادوردور الـ 1652000
8 يوليو 200621:00ألمانيا 3-1 البرتغالمباراة تحديد المركز الثالث52000

بطولة أمم أوروبا 2024

ملعب إم إتش بي أرينا والمدرج الرئيسي المُجدد خلال مباراة ضمن دور المجموعات بين أوكرانيا وبلجيكا في بطولة أمم أوروبا 2024

استضاف الملعب أربع مباريات من دور المجموعات ومباراة واحدة من ربع النهائي في بطولة أمم أوروبا 2024 :

تاريخالتوقيت ( بتوقيت وسط أوروبا )فريق خاص 1قرار.الفريق الثانيدائريحضور
16 يونيو 202418:00سلوفينيا 1-1 الدنماركالمجموعة ج54000
19 يونيو 202418:00ألمانيا 2-0 هنغارياالمجموعة أ54000
23 يونيو 202421:00اسكتلندا 0–154000
26 يونيو 202418:00أوكرانيا 0–0 بلجيكاالمجموعة هـ54000
5 يوليو 202418:00إسبانيا 2-1 ( aet ) ألمانياربع النهائي54000

نهائيات دوري الأمم الأوروبية 2025

تاريخالتوقيت ( بتوقيت وسط أوروبا )فريق خاص 1نتيجةالفريق الثانيدائريحضور
5 يونيو 202521:00إسبانيا 5-4 فرنسانصف النهائي51,724
8 يونيو 202515:00ألمانيا 0–2المركز الثالث51,313

نهائيات مسابقات الأندية الأوروبية

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثانيدائريحضور
3 يونيو 1959إسبانياريال مدريد2-0فرنساريمسنهائي كأس أوروبا 195972000
5 سبتمبر 1962إسبانياأتلتيكو مدريد3-0إيطاليافيورنتينانهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1962 (إعادة)38120
25 مايو 1988هولندانادي آيندهوفن0–0 (6–5 p )البرتغالبنفيكانهائي كأس أوروبا 198864000

الحفلات الموسيقية

قدمت فرقة بينك فلويد عرضًا في الملعب في 25 يونيو 1989 كجزء من جولتهم الأوروبية لعام 1989 بعنوان Another Lapse (جولة A Momentary Lapse of Reason) . [ 32 ]

واصلت فرقة الروك الإنجليزية جينيسيس جولتها الغنائية "Turn It On Again: The Tour" في الملعب بحضور جماهيري كامل العدد بلغ 50,736 مشجعاً. [ 33 ]

أحيا فريق ديبش مود حفلاً في الملعب في 3 يونيو 2013 خلال جولتهم دلتا ماشين ، أمام جمهور كامل العدد بلغ حوالي 36000 شخص. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "ملعب شتوتغارتر إم فاندل دير زيت" . stuttgarter-nachrichten.de (باللغة الألمانية). شتوتغارتر ناخريختن . 28 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
  2. ١ ٢ "اكتملت أعمال التجديد الشاملة: ملعب إم إتش بي أرينا شتوتغارت يتألق بحلّة جديدة" (ملف PDF) . mhp.com . شركة إم إتش بي للاستشارات الإدارية وتقنية المعلومات. ١٧ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٩ مايو ٢٠٢٤ .
  3. ^ غوتليب-دايملر-ستاديون فوسبال-ويلتميسترشافت 2006 . أرشفة 18 يوليو 2011 في آلة Wayback .. ASP Architekten Arat.
  4. ساحة مرسيدس بنز شتوتغارت . مؤرشفة في 18 يوليو 2011 في Wayback Machine . ASP Architekten Arat.
  5. 1 2 "Die MHP Arena: "Leuchtturmprojekt" والموقع العلوي مع Tunnelclub حصريًا" . شتوتغارت.دي (باللغة الألمانية). 15 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2024 . تم الاسترجاع 10 مايو 2024 .
  6. أرسنال: الإعلان عن مباراة ودية ضد شتوتغارت. مؤرشف بتاريخ 18 نوفمبر 2015 في أرشيف الإنترنت.
  7. ^ "بورشه وMHP وVfB Stuttgart AG يوقعون على ورقة الموقف" . بورش.كوم . بورش . 27 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
  8. " تحالف العلامات التجارية العالمية لنادي شتوتغارت" . vfb.de. نادي شتوتغارت . 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  9. ^ "شتوتغارت-باد كانشتات: نيكارستاديون 1953" . leo-bw.de (باللغة الألمانية). ليو-BW . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  10. "مرسيدس بنز كلاسيك: نوفمبر 1885: سيارة دايملر تسافر من كانشتات إلى أونترتوركهايم" . دايملر. 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  11. "متحف مرسيدس-بنز - كيفية الوصول إلينا" (ملف PDF) . مرسيدس-بنز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  12. 1 2 3 "Chronik Umbau 2009-2011" . mhparena-stuttgart.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
  13. ^ "EnBW sponsert künftig die VfB-Jugend" . stuttgarter-nachrichten.de (باللغة الألمانية). شتوتغارتر ناخريختن . 9 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  14. ^ "Beendet Kärcher sein Sponsoring beim VfB Stuttgart؟" . zvw.de (باللغة الألمانية). Zeitungsverlag Waiblingen. 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  15. ^ "Die Fans des VfB: Von A-Block bis Ultras" . Stuttgarter-zeitung.de (باللغة الألمانية). شتوتجارتر تسايتونج . 9 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  16. "خطة المشروع" . mhparena-stuttgart.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  17. ^ "شتوتغارتر بيداتشن فوسبال-WM" . Stuttgarter-zeitung.de (باللغة الألمانية). شتوتجارتر تسايتونج. 25 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
  18. 1 2 "البيانات الفنية" . قسم الرياضة بإدارة مدينة شتوتغارت. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2008 .
  19. "Chronik" . mhparena-stuttgart.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  20. ^ "Diese WM- und EM-Spiele fanden schon في ولاية شتوتغارت" . Stuttgarter-zeitung.de (باللغة الألمانية). شتوتجارتر تسايتونج. 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  21. "قائمة الفائزين السابقين بدوري أبطال أوروبا: النتائج سنة بسنة" . nbcsports.com . إن بي سي سبورتس. 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  22. ^ "Vor 70 Jahren: Das erste Länderspiel nach dem Krieg" . dfb.de (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 22 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  23. "العرض الأول في شتوتغارت: نحن واحد" . dfb.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  24. ^ "كلاوس فيشر erzielt Fußballtor des Jahrhunderts" . Br.de (باللغة الألمانية). بايريشر روندفونك . 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  25. "Stadionnamen - Bitte kauf mich!" . spiegel.de (باللغة الألمانية). دير شبيغل . 16 مارس 2005 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  26. ^ "إندي دير لوفبان" . tagesspiegel.de (باللغة الألمانية). دير تاجشبيجل . 13 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  27. "So schick ist das neue VfB-Stadion". stuttgarter-nachrichten.de (in German). Stuttgarter Nachrichten. 5 August 2011. Retrieved 16 February 2024.
  28. 12"So hat sich die Arena über die Jahrzehnte verändert". stuttgarter-zeitung.de (in German). Stuttgarter Zeitung. 27 December 2022. Retrieved 2 July 2023.
  29. Groundwork set for stadium re-constructionArchived 26 February 2014 at the Wayback Machine
  30. Deutschland deine StadienArchived 29 September 2012 at the Wayback Machine(in German) Weltfussball.de - Article on the redevelopment of football stadiums in Germany, accessed: 9 July 2009
  31. "Modernisierung der Mercedes-Benz-Arena: Was sich für VfB-Fans verändern wird". zvw.de (in German). Zeitungsverlag Waiblingen. 3 June 2022. Retrieved 2 July 2023.
  32. "Pink Floyd 25.6.1989 Stuttgart, Neckarstadion". pulse-and-spirit.com (in German). 25 June 2014. Retrieved 16 February 2024.
  33. "Billboard"(PDF). Americanradiohistory.com. 18 August 2007. p. 12. Retrieved 16 February 2024.
  34. "Depeche Mode 2013". mhparena-stuttgart.de (in German). Retrieved 16 February 2024.