ماديسون هيمينغز

ماديسون هيمينغز (19 يناير 1805 - 28 نوفمبر 1877) هو ابن سالي هيمينغز ، وثالث أبنائها الأربعة الذين بلغوا سن الرشد. ^{[ 1 ]} نشأ هيمينغز في مزرعة مونتيسيلو التابعة لجفرسون ، حيث كانت والدته مستعبدة أيضاً، وكان مستعبداً منذ ولادته وفقاً لمبدأ " الولادة تتبع البطن" . بعد أن قام ببعض الأعمال البسيطة في صغره، أصبح هيمينغز نجاراً ومتدرباً في صناعة الأخشاب الدقيقة في سن الرابعة عشرة تقريباً، وعمل في ورشة النجارة حتى بلغ الحادية والعشرين من عمره. تعلم العزف على الكمان، وكان يكسب رزقه من زراعة الكرنب. توفي جفرسون عام 1826، وأُعتق ماديسون في وصيته، وبعد ذلك مُنحت سالي هيمينغز "حريتها" (وهي حرية غير رسمية) من قبل ابنة جفرسون الباقية على قيد الحياة، مارثا جفرسون راندولف .

تُعدّ مسألة نسب أبناء سالي هيمينغز إلى جيفرسون، والتي تُعرف تاريخيًا باسم "جدل جيفرسون-هيمينغز"، محور هذا الجدل . ففي سن الثامنة والستين، ادّعت هيمينغز هذه الصلة في مقابلة صحفية أجريت معها عام 1873 في أوهايو، بعنوان "الحياة بين البسطاء"، والتي حظيت باهتمام محلي ودولي واسع. وبعد إعادة تحليل تاريخي في أواخر القرن العشرين، ودراسة الحمض النووي التي أُجريت عام 1998 (وأُنجزت عام 1999 ونُشرت كتقرير عام 2000) ^{[ 2 ]} والتي وجدت تطابقًا بين سلالة جيفرسون الذكورية وأحد أحفاد أصغر أبناء سالي هيمينغز، إستون هيمينغز ، أكدت مؤسسة مونتيسيلو أن جيفرسون هو والد إستون، وربما أبناءها الخمسة الآخرين أيضًا. ^{[ 3 ]}

بعد تحرير هيمينغز وشقيقه الأصغر إستون، عمل كل منهما وتزوج من امرأة حرة من ذوات البشرة الملونة؛ وعاشا مع عائلتيهما ووالدتهما سالي في شارلوتسفيل حتى وفاتها عام ١٨٣٥. انتقل الشقيقان مع عائلتيهما الصغيرتين إلى تشيليكوث، أوهايو، للعيش في ولاية حرة . عاش هيمينغز وزوجته ماري هناك بقية حياتهما؛ وعمل مزارعًا ونجارًا ماهرًا. من بين أبنائهما العشرة، كان هناك ولدان خدما في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية ، وكلاهما انضم إلى الجيش النظامي كرجلين أبيضين.

كان من بين أحفاد ماديسون وماري هيمينغز فريدريك ماديسون روبرتس ، أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لمنصب عام على الساحل الغربي . وقد خدم في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا لما يقرب من عقدين. في عام 2010، حصلت حفيدتهم شاي بانكس-يونغ، التي تُعرّف نفسها بأنها أمريكية من أصل أفريقي، إلى جانب أحد أحفاد وايلز وآخر من أحفاد هيمينغز، وكل منهم يُعرّف نفسه بأنه أمريكي من أصل أوروبي، على جائزة "البحث عن أرضية مشتركة" الدولية لجهودهم بين أحفاد جيفرسون وعامة الناس لسد الفجوات ومعالجة "إرث العبودية". وقد أسسوا "مجتمع مونتيسيلو" لأحفاد جميع الأشخاص الذين عاشوا وعملوا هناك في حياة جيفرسون.

وُلد ماديسون هيمينغز في العبودية في مونتيسيلو ، ^{[ 4 ]} حيث كانت والدته سالي هيمينغز امرأةً من أصول مختلطة، ورثتها مارثا وايلز سكلتون ، زوجة توماس جيفرسون . كانت سالي ومارثا أختين غير شقيقتين، من أبٍ هو المزارع جون وايلز . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ أ ]} عملت سالي في المنزل الرئيسي كخادمة منزلية. ^{[ 5 ]} توفيت مارثا، زوجة جيفرسون، في 6 سبتمبر 1782. ^{[ 8 ]} أثناء إقامتها في باريس، من عام 1787 إلى عام 1789، اعتنت سالي هيمينغز ببنات جيفرسون. عاشت سنوات مراهقتها حرةً في فرنسا، حيث لم تكن العبودية موجودة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وفقًا لمذكرات هيمينغز، أخبرته والدته أن والده هو توماس جيفرسون، وأن علاقتهما بدأت في باريس، حيث كان يعمل دبلوماسيًا، ^{[ 11 ]} بعد أن عُيّن وزيرًا إلى فرنسا عام 1784. ^{[ 12 ]} وافقت سالي، وهي حامل، على العودة مع جيفرسون إلى الولايات المتحدة بناءً على وعده بتحرير أطفالها عندما يبلغون سن الرشد في 21 عامًا. ^{[ 11 ]} عادت سالي إلى مونتيسيلو وبقيت خادمة منزلية في المنزل الرئيسي، وأصبحت أيضًا خادمة جيفرسون. ^{[ 5 ]} بُنيت مسكنها، الواقع في الجناح الجنوبي من مونتيسيلو ، بجوار غرفة نوم جيفرسون، عام 1809. على الرغم من عدم وجود نافذة تطل على الخارج، إلا أنه من المرجح أن ذلك منحها وأطفالها مستوى معيشة أفضل من غيرهم من المستعبدين في مونتيسيلو. ^{[ 13 ]}

أشار هيمينغز إلى سالي هيمينغز بـ"الأم" وجيفرسون بـ"الأب"، ^{[ 14 ]} وكانا يعاملان بعضهما البعض باحترام. ^{[ 14 ]} وصف هيمينغز جيفرسون بأنه هادئ الطباع ^{[ 15 ]} و"لطيف على الدوام". ^{[ 14 ]} وقارن بين معاملة جيفرسون الحنونة لأحفاده البيض ومعاملته لأبناء هيمينغز، الذين لم يُعاملوا بمودة أو محاباة. ^{[ 15 ]} يؤكد هنري وينسيك أنه بينما لم يشعر جيفرسون بأي انفعال عندما رأى "الرتابة الأبدية" في وجوه المستعبدين ذوي البشرة السوداء، فإن رؤيته لنفسه في وجوه أبناء هيمينغز، الذين استعبدهم، جعلته يبقى بعيدًا عاطفيًا عن ذريته من سالي. ^{[ 10 ]}

نشأ هيمينغز في مونتيسيلو مع شقيقه الأكبر بيفرلي، وشقيقته الكبرى هارييت ، وشقيقه الأصغر إستون. توفي اثنان أو أكثر من إخوته الآخرين في سن مبكرة. ^{[ 5 ] [ 9 ]} ذُكرت سالي وأبناؤها الأربعة الباقون على قيد الحياة معًا في سجل مزرعة جيفرسون في مونتيسيلو عام 1810. ^{[ 16 ]} كان الأطفال ذوي بشرة فاتحة، وكان بعضهم يشبه جيفرسون بشكل ملحوظ. ^{[ 17 ]} لم يُخبر أحفاد جيفرسون بأنهم من أقارب أبناء هيمينغز. ^{[ 18 ]}

لا معنى لقصة سالي هيمينغز وتوماس جيفرسون إلا إذا تم التركيز على بياض عائلة هيمينغز. فوجود "دم زنجي" في حد ذاته لا يجعل أي شخص عبدًا. إنما قاعدة النسب الأمومي ( partus sequitur ventrem) (أي أن نسل العبد ينتمي إلى مالك أمه) هي التي تستعبد الشخص، شريطة ألا ينقطع نسل العبد الأمومي بالتحرير القانوني.

يعتبر قانوننا أن صليبين يحملان دماً أبيض نقياً، وصليباً ثالثاً يحمل أي نسبة من الدم المختلط، مهما كانت ضئيلة، يُطهر نسل الزنوج. ولكن تجدر الإشارة إلى أن هذا لا يُعيد الحرية، التي تعتمد على حالة الأم، وفقاً لمبدأ القانون المدني، حيث يُعتمد هنا مبدأ "الولادة تتبع البطن" .

سُمّي هيمينغز تيمنًا بصديق جيفرسون المقرب، جيمس ماديسون . ^{[ 11 ]} ووفقًا لهيمينغز، طلبت دولي ماديسون شرف تسميته على اسم زوجها، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للولايات المتحدة. ^{[ 20 ]} في طفولته، كان هيمينغز وإخوته يقيمون في المنزل الرئيسي أو بالقرب منه، ويقومون أحيانًا ببعض المهام. ^{[ 21 ]} وعلى عكس الأطفال المستعبدين الآخرين، كانت أعمالهم خفيفة، وكانوا قادرين على البقاء بالقرب من والدتهم، وكانوا يعلمون أنهم سيُعتَقون عند بلوغهم سن الرشد. ^{[ 10 ]} تعلّم هيمينغز القراءة والكتابة من أطفال بيض، وكان مُعلّمًا ذاتيًا جزئيًا. ^{[ 17 ]} في سن الثانية عشرة ^{[ 22 ]} أو الرابعة عشرة، ^{[ 21 ]} التحق هيمينغز بتدريب عمه، جون هيمينغز ، شقيق سالي ، ليتعلم النجارة وصناعة الأخشاب الدقيقة. وكان بيفرلي وإستون أيضًا من المتدربين. عمل الإخوة في ورشة النجارة في بوبلار فورست ومونتيسيلو من عام ١٨١٠ إلى عام ١٨٢٦. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]} وبحلول عام ١٨٢٤، منح جيفرسون هيمينغز وشقيقه الأصغر قطعة أرض لزراعة الخضراوات. وفي موسم الحصاد، كان يُدفع للفتيان ثمن ١٠٠ رأس من الكرنب. ^{[ ١٧ ]} تعلم الإخوة هيمينغز الثلاثة العزف على الكمان، الآلة الموسيقية المرتبطة بجيفرسون. وعندما كبر، عمل إستون هيمينغز موسيقيًا. ^{[ ٢٤ ]} أما شقيقتهم، هارييت، فتعلمت الحياكة. ^{[ ٢٥ ]}

ذكر هيمينغز أن بيفرلي وهارييت انتقلتا إلى واشنطن العاصمة عام 1822 عندما "هربتا" من مونتيسيلو. ^{[ 5 ] [ 11 ]} حرص جيفرسون على منح هارييت 50 دولارًا ( ما يعادل 1209 دولارات في عام 2025 ) لرحلتها إلى واشنطن العاصمة. ^{[ 26 ]} نظرًا لبشرتهما الفاتحة ومظهرهما (كانتا من أصل أوروبي بنسبة 7/8 أو من أصول مختلطة )، فقد اندمجتا في المجتمع الأبيض ، وربما غيرتا اسميهما. ^{[ 5 ] [ 11 ]} بعد مغادرة بيفرلي، قام جيفرسون بتحديث سجل مزرعته باسمه وعبارة "هاربة 22". ^{[ 21 ]} سُجلت مغادرة هارييت بنفس الطريقة. ^{[ 27 ]} قال هيمينغز إنهما تزوجتا من رجلين أبيضين ميسورين الحال، وانتقلتا إلى المجتمع الأبيض. ويبدو أنهما أخفتا نسبهما، لأنه كان سيكشف أصولهما كعبيد. ^{[ 11 ]}

بحسب بنود وصية جيفرسون، تم تحرير ماديسون هيمينغز، البالغ من العمر 21 عامًا، وشقيقه إستون عام 1827. ^{[ 16 ] [ 28 ]} وكما نصت وصية جيفرسون، قُدِّم التماس إلى المجلس التشريعي للولاية للسماح للأخوين ووالدتهما وجوزيف فوسيت بالبقاء في الولاية بعد انقضاء مدة الإقامة المحددة بسنة واحدة للمحررين . ^{[ 29 ] [ 30 ]} استأجر آل هيمينغز منزلًا في شارلوتسفيل، حيث عاشت سالي معهم. ^{[ 31 ]} في سن الخمسين، كانت تُعتبر امرأة مسنة في تجارة الرقيق. ^{[ 29 ]} لم تُحرر رسميًا، بل مُنحت "وقتها" من قِبَل ابنة جيفرسون الباقية على قيد الحياة، مارثا جيفرسون راندولف ، التي كانت أيضًا ابنة أخت هيمينغز. ^{[ 5 ]} كان أبناء سالي هيمينغز العائلة الوحيدة التي حررها جيفرسون (أو ساعدها على الهرب)، والشباب الوحيدون الذين نالوا حريتهم عند بلوغهم سن الرشد. ^{[ 9 ]} في تعداد مقاطعة ألبيمارل لعام 1830، صُنِّف كلٌّ من ماديسون وإستون وسالي هيمينغز ضمن فئة البيض الأحرار، ^{[ 28 ]} وفي بعض الأحيان صُنِّفوا ضمن فئة ذوي الأصول المختلطة. ^{[ 27 ]} توفيت سالي هيمينغز في شارلوت عام 1835. ^{[ 5 ]} خلال فترة إقامتهم في شارلوتسفيل، بنى آل هيمينغز منزلًا من الخشب والطوب في شارع مين. ^{[ 16 ]}

في 21 نوفمبر 1831، تزوج ماديسون من ماري هيوز مكوي، وهي امرأة حرة من أصل مختلط (جدها صموئيل هيوز، وهو مزارع أبيض، حرر جدتها تشانا من العبودية وأنجب منها أطفالاً). ^{[ 32 ]}

في عام ١٨٣٦، غادر هيمينغز وماري وابنتهما الرضيعة سارة مدينة شارلوتسفيل متجهين إلى مقاطعة بايك بولاية أوهايو . وكان إستون وعائلته ^{[ ٣٣ ]} - وعائلة ماري ^{[ ١٦ ]} - قد انتقلوا إلى هناك بالفعل. سكنوا في تشيليكوث ، التي كانت تضم مجتمعًا مزدهرًا من السود الأحرار، ومناهضين للعبودية من كلا العرقين، ومحطة من محطات "السكك الحديدية السرية" التي كانت تساعد الهاربين من العبودية في الجنوب. وتشير السجلات المتبقية في مقاطعة بايك إلى أن هيمينغز اشترى ٢٥ فدانًا (١٠٠,٠٠٠ متر ^مربع ) مقابل ١٥٠ دولارًا في ٢٢ يوليو ١٨٥٦، وباع المساحة نفسها مقابل ٢٥٠ دولارًا في ٣٠ ديسمبر ١٨٥٩، واشترى ٦٦ فدانًا (٢٧٠,٠٠٠ متر ^مربع ) مقابل ١٠ دولارات للفدان في ٢٥ سبتمبر ١٨٦٥ ^{[ ٣٤ ]} في مقاطعة روس بولاية أوهايو . خلال تلك الفترة، ساعد هيمينغز في بناء منازل في ويفرلي، أوهايو ، التي كانت معروفة بمشاعرها المعادية للسود. ^{[ 16 ]}  

كان ماديسون وماري هيمينغز والدين لعشرة أطفال:

• ابن لم يُذكر اسمه - توفي صغيراً قبل انتقالهم إلى أوهايو.
• سارة هيمينغز (1835-1884) - تزوجت من روبن بيرد، وأنجبت ثلاثة أطفال.
• توماس إستون هيمينغز (1839-1865)، جندي في الحرب الأهلية توفي أثناء أسره، وتوفي دون زواج.
• هارييت هيمينغز (1842-1926) - تزوجت من جيمس بتلر وهنري سبيرز، وهما من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية. أنجبت ثلاثة أطفال من زوجها الأول جيمس بتلر.
• ماري آن هيمينغز (1843-1921) - تزوجت من ديفيد جونسون، وأنجبت طفلين.
• كاثرين جين هيمينغز (1844-1880) - تزوجت من جورج واشنطن هيل، وأنجبت أربعة أطفال.
• ويليام بيفرلي هيمينغز (1845-1910) - أحد قدامى المحاربين في الحرب الأهلية، توفي دون زواج.
• جيمس ماديسون هيمينغز (1849-1922) - أحد قدامى المحاربين في الحرب الأهلية، توفي دون زواج.
• جوليا آن هيمينغز (1851-1867) - توفيت شابة، وغير متزوجة.
• إيلين وايلز هيمينغز (1856-1940) - تزوجت من أندرو جاكسون روبرتس، وأنجبت ثلاثة أطفال.

وُلدت ابنتهما سارة في ولاية فرجينيا، بينما وُلد باقي الأطفال في ولاية أوهايو. عاش هيمينغز حياة هادئة كمزارع ونجار أسود حرّ ناجح إلى حدّ ما. ^{[ 20 ]}

بعد صدور قانون العبيد الهاربين عام ١٨٥٠ ، انتقل إستون وعائلته عام ١٨٥٢ إلى ماديسون، ويسكونسن ، هربًا من خطر صائدي العبيد. كان صائدو العبيد معروفين باختطافهم السود الأحرار وبيعهم كعبيد، نظرًا لارتفاع الطلب والأسعار في الجنوب الأمريكي . ^{[ ٣٥ ] [ ب ]} عاش إستون كرجل أبيض في ويسكونسن. ^{[ ١٦ ]} من بين أبناء سالي هيمينغز، كان هيمينغز الوحيد الذي عاش بين الأمريكيين من أصل أفريقي بعد نيله حريته. ^{[ 9 ]} (في سبتمبر 1831، في منتصف العشرينات من عمره، وُصف ماديسون هيمينغز في تعداد خاص لولاية فرجينيا بأنه: طوله 5 أقدام و7 3/8 بوصة، ذو بشرة فاتحة اللون، لا توجد عليه ندوب أو علامات ظاهرة). بعد اثنين وأربعين عامًا، وصفه صحفي بأنه "طوله 5 أقدام و10 بوصات، نحيف البنية، ذو بشرة رملية اللون وعين رمادية فاتحة." ^{[ 37 ]} )

في عام 1873، استخدم هيمينغز مقابلة صحفية في أوهايو، بعنوان "الحياة بين البسطاء"، للرد على الجدل الدائر حول نسبه إلى جيفرسون، مصرحًا بأن جيفرسون هو والده هو وإخوته الثلاثة. ^{[ 9 ] [ 38 ]} توفي هيمينغز، وهو أرمل، بمرض السل في 28 نوفمبر 1877، في بلدة هنتنغتون ، مقاطعة روس، أوهايو . ^{[ 34 ]}

كان لدى سالي هيمينغز ستة أطفال على الأقل سُجّلت ولاداتهم. تشير بعض المصادر، بما فيها مذكرات هيمينغز، إلى أن سالي هيمينغز حملت بطفلها الأول أثناء وجودها في باريس مع جيفرسون، لكن الطفل توفي بعد ولادته بفترة وجيزة. كما توفيت ابنة أخرى تُدعى هارييت، سُجّلت ولادتها في ذلك الوقت، بعد ولادتها بفترة وجيزة أيضًا، بينما عاش أربعة أطفال آخرين حتى سن الرشد، ثلاثة أولاد وبنت واحدة: بيفرلي ، وهارييت (الابنة الثانية التي سُمّيت بهذا الاسم)، وماديسون، وإستون. غادرت بيفرلي وهارييت مونتيسيلو متجهتين شمالًا عندما كانتا في الحادية والعشرين من عمرهما تقريبًا، بينما أُعتق ماديسون وإستون بموجب وصية جيفرسون بعد وفاته. مع أن جيفرسون لم يُحرّر بيفرلي وهارييت رسميًا، إلا أنه رتّب سرًا ودفع تكاليف نقل هارييت إلى فيلادلفيا، مستخدمًا مشرفه إدموند بيكون كوسيط. ورغم أنه دوّن في سجل مزرعته أنهما "هربتا"، إلا أن جيفرسون لم يُحاول أبدًا استعبادهما مرة أخرى. ^{[ 40 ]} لاحظت غوردون-ريد أن عائلة هيمينغز هذه كانت العائلة الوحيدة التي تم فيها تحرير جميع الأطفال، وكانت هارييت المرأة المستعبدة الوحيدة التي حررها. وتشير إلى أن هذه المعاملة الخاصة كانت ذات دلالة، وترتبط بوضعهم كأبنائه "الطبيعيين". ^{[ 41 ]}

نتيجةً للاهتمام المتجدد بهذه القضية بعد صدور كتاب غوردون-ريد، أُجري تحليل الحمض النووي Y لأحفاد كار وجيفرسون وهيمينغز عام ١٩٩٨. ينتقل الحمض النووي Y دون تغيير يُذكر عبر السلالة الذكورية المباشرة. لم يُظهر التحليل أي تطابق بين سلالة كار الذكورية، التي اقتُرحت لأكثر من ١٥٠ عامًا كأب (آباء)، وحفيد هيمينغز الوحيد الذي خضع للاختبار. ^{[ ٤٢ ]} بينما أظهر تطابقًا بين النمط الفرداني للحمض النووي Y لسلالة جيفرسون الذكورية وحفيد هيمينغز، وهو نمط نادر. ^{[ ٤٢ ] [ ٤٣ ]}

منذ عام ١٩٩٨ ودراسة الحمض النووي التي أكدت الأدلة التاريخية، أقرّ العديد من المؤرخين بأن جيفرسون، الأرمل، كان على علاقة جنسية طويلة مع هيمينغز، وأنجب منها ستة أطفال، أربعة منهم بلغوا سن الرشد. أجرت مؤسسة توماس جيفرسون (TJF)، التي تدير مونتيسيلو، مراجعة تاريخية مستقلة عام ٢٠٠٠، وكذلك فعلت الجمعية الوطنية للأنساب عام ٢٠٠١؛ وخلص الباحثون في كلتا المراجعتين إلى أن جيفرسون كان على الأرجح والد جميع أبناء هيمينغز. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ج ]}

لا يوجد أحفاد ذكور أحياء لماديسون هيمينغز. أما أحفاد بيفرلي هيمينغز فقد انقطعت صلتهم بالتاريخ، إذ يبدو أنه غيّر اسمه بعد انتقاله إلى واشنطن العاصمة واندماجه في المجتمع الأبيض. ورفض أحفاد ماديسون هيمينغز نبش رفات ابنه ويليام هيمينغز لاستخراج الحمض النووي لإجراء الاختبارات (حيث دُفن في مقبرة ليفنوورث الوطنية )، تمامًا كما رفض أحفاد وايلز-جيفرسون نبش رفات توماس جيفرسون. ^{[ 48 ]}

في عام 2012، أقامت مؤسسة سميثسونيان ومؤسسة توماس جيفرسون معرضًا رئيسيًا في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي بعنوان: العبودية في مونتيسيلو جيفرسون: مفارقة الحرية. وذكر المعرض أن "الأدلة تدعم بقوة الاستنتاج بأن جيفرسون كان والد أبناء سالي هيمينغز". ^{[ 49 ]}

تزوجت إيلين وايلز هيمينغز، الابنة الصغرى لماديسون هيمينغز، من أندرو جاكسون روبرتس، خريج كلية أوبرلين . انتقل الزوجان من أوهايو إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، عام ١٨٨٥ مع ابنهما البكر فريدريك، البالغ من العمر ست سنوات. أسس روبرتس الأب أول دار جنازات مملوكة للسود هناك، وأصبح شخصية قيادية في المجتمع الناشئ. ^{[ ٥٠ ]} أما ابنهما، فريدريك ماديسون روبرتس ، الذي سُمي تيمناً بجده لأمه، فقد تلقى تعليماً جامعياً وأصبح رجل أعمال شريكاً لوالده، كما برز كقائد مجتمعي. في عام ١٩١٨، انتُخب روبرتس لأول مرة لعضوية المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا، وأُعيد انتخابه عدة مرات، ليخدم لمدة ١٦ عاماً، حتى لُقب بـ"عميد المجلس". يُعتقد أنه كان أول شخص من أصول أفريقية أمريكية يُنتخب لمنصب سياسي غرب نهر المسيسيبي . تخرج كل من روبرتس وشقيقه ويليام جايلز روبرتس من الجامعة. لطالما تميز أحفاد روبرتس، على مرّ الأجيال، بتقاليد راسخة في التعليم الجامعي والخدمة العامة. ^{[ 50 ]} غادرت ابنتهم ماري آن جونسون ولاية أوهايو، بينما بقي باقي أبنائهم في جنوب أوهايو. ^{[ 16 ]}

تُجسّد تجارب أحفاد كلٍّ من ماديسون وإستون هيمينغز مزايا وعيوب التظاهر بالبياض. لم يتزوج أيٌّ من أبناء ماديسون هيمينغز. خدم ويليام بيفرلي هيمينغز في فوجٍ أبيض - الفوج 73 من أوهايو - خلال الحرب الأهلية، وتوفي وحيدًا في مستشفى للمحاربين القدامى في كانساس عام 1910. ويبدو أن شقيقه جيمس ماديسون هيمينغز قد تذبذب بين التظاهر بالبياض والتظاهر به، وربما يكون مصدرًا لقصصٍ بين أحفاد شقيقاته عن زائرٍ غامضٍ صامتٍ كان يُشبه رجلًا أبيض، بلحيةٍ بيضاء وعينين زرقاوين. كما تظاهر العديد من أحفاد ماديسون هيمينغز بالبياض، مُنفصلين عن شقيقاتهم اللواتي بقين على الجانب الآخر من الخط الفاصل. لم يكن التظاهر دائمًا، فقد أصبح التظاهر المتقطع استراتيجيةً للحصول على أي شيء، من وظيفةٍ إلى حلاقة شعر. كانت هوياتهم العرقية تتغير حسب اليوم أو الساعة، فكان أفراد عائلة هيمينغز ذوو البشرة الفاتحة يُعتبرون بيضاً في مكان العمل وسوداً في المنزل، أو كانوا يستعيرون لقباً أبيض لحجز موعد لتصفيف الشعر في بلدة مجاورة. ^{[ 32 ]}

أُجريت مقابلات مع العديد من أحفاد عائلة هيمينغز الذين بقوا في أوهايو في أواخر القرن العشرين من قِبل باحثين اثنين من مونتيسيلو، وذلك ضمن مشروع "توثيق التاريخ" التابع لمؤسسة توماس جيفرسون. كان الباحثان يجمعان روايات شفهية من أحفاد العائلات المستعبدة في مونتيسيلو؛ وقد أُضيفت هذه المواد إلى موقع مونتيسيلو الإلكتروني، كما عُرضت في المعرض الوطني " العبودية في مونتيسيلو" الذي أقامته مؤسسة جيفرسون عام ٢٠١٢. ووجد الباحثان أن أحفاد هيمينغز كانوا يتزوجون داخل المجتمع المختلط الأعراق لأجيال، حيث اختاروا أزواجًا ذوي بشرة فاتحة من طبقة متعلمة، وكانوا يُعرّفون أنفسهم بأنهم من ذوي البشرة الملونة داخل المجتمع الأسود. ^{[ ٣٢ ]}

في عام ٢٠١٠، كُرِّمت شاي بانكس-يونغ وجوليا جيفرسون ويسترينين، وهما من أحفاد سالي هيمينغز، اللتان تُعرّفان نفسيهما بأنهما سوداء وبيضاء على التوالي، إلى جانب ديفيد ووركس، أحد أحفاد مارثا وايلز سكلتون جيفرسون ، بجائزة "البحث عن أرضية مشتركة" لجهودهما في رأب الصدع داخل عائلتهما ومعالجة إرث العبودية. ^{[ ٥١ ]} وقد تحدثوا عن العرق وعن عائلتهم التي شهدت تاريخيًا انقسامات ووحدة، وظهروا في برامج إذاعية على NPR وفي مقابلات أخرى في جميع أنحاء البلاد. ^{[ ٥١ ] [ د ]}

• برودي، فون مكاي (1974). توماس جيفرسون: تاريخ حميم . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 978-0-393-31752-7.
• غوردون-ريد، أنيت (1998). توماس جيفرسون وسالي هيمينغز: جدل أمريكي . مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 978-0-8139-1833-4.
• غوردون-ريد، أنيت (2009). عائلة هيمينغز من مونتيسيلو: عائلة أمريكية . دار دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 978-0-393-33776-1.
• وينسيك، هنري (2012). سيد الجبل: توماس جيفرسون وعبيده . دار نشر فارار، ستراوس وجيرو. رقم ISBN 978-1-4668-2778-3.

• شانون لانيير وجين فيلدمان، أبناء جيفرسون: قصة عائلة أمريكية واحدة، نيويورك: راندوم هاوس بوكس ​​فور يونغ ريدرز، 2000 (مع صور لأحفاد جيفرسون من كلا الجانبين).
• ستانتون، لوسيا. الحرية يوماً ما: العائلات الأمريكية الأفريقية في مونتيسيلو ، شارلوتسفيل: مؤسسة توماس جيفرسون، 2000.

• "الحصول على الكلمة: تاريخ العائلات الأمريكية الأفريقية" ، موقع مونتيسيلو الإلكتروني
• فرانسوا فورستنبرغ، "عائلة جيفرسون الأخرى: كانت محظيته أيضًا أخت زوجته غير الشقيقة" ، مراجعة لكتاب أنيت غوردون ريد، عائلة هيمينغز في مونتيسيلو ، مجلة سلات ، 23 سبتمبر 2008
• "أبناء سالي هيمينغز: ماديسون هيمينغز" ، صور - موقع أحفاد ماديسون هيمينغز، مونتيسيلو
• "تقرير لجنة الباحثين" ، جمعية توماس جيفرسون للتراث
• شارف، فيرجينيا (3 أكتوبر 2014). "سالي هيمينغز (1773-1835)" . موسوعة فيرجينيا . مؤسسة فيرجينيا للعلوم الإنسانية ومكتبة فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
• قائمة مراجع هيمينغز - مصادر جيفرسون ، مكتبة جامعة فرجينيا