ماينيتشي شيمبون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة ماينيتشي شيمبون (毎日新聞، Mainichi Shinbun ؛ النطق الياباني: [ mai.ɲi.tɕi̥ ɕiꜜm.bɯɴ ] ، [ 5 ] وتعني حرفيًا " الصحيفة اليومية " ) هي إحدى الصحف الرئيسية في اليابان ، وتصدرها شركة ماينيتشي للصحف. [ 6 ] [ 7 ]

إلى جانب صحيفة ماينيتشي شيمبون ، التي تُطبع مرتين يوميًا في عدة طبعات محلية، تُدير ماينيتشي أيضًا موقعًا إخباريًا باللغة الإنجليزية يُسمى ذا ماينيتشي [ 8 ] (毎日؛ [ mai.ɲi.tɕi ] ، [ 5 ] [ a ] وكان يُعرف سابقًا باسم ماينيتشي ديلي نيوز ، ويُختصر إلى MDN) ، كما تُصدر مجلة إخبارية ثنائية اللغة تُسمى ماينيتشي ويكلي . وتُصدر أيضًا كتبًا ورقية ومجلات أخرى، بما في ذلك مجلة إخبارية أسبوعية تُسمى صنداي ماينيتشي .

هي إحدى الصحف الوطنية الأربع في اليابان؛ أما الصحف الثلاث الأخرى فهي أساهي شيمبون ، ويوميوري شيمبون، ونيهون كيزاي شيمبون . ولا تُعتبر سانكي شيمبون وتشونيتشي شيمبون حاليًا من الصحف الوطنية، على الرغم من انتشارهما الواسع.

تاريخ

صدر العدد الأول من صحيفة طوكيو نيتشي نيتشي شيمبون في 21 فبراير 1872

بدأ تاريخ صحيفة ماينيتشي شيمبون بتأسيس صحيفتين خلال فترة ميجي . تأسست صحيفة طوكيو نيتشي نيتشي شيمبون أولًا عام 1872. وتدّعي ماينيتشي أنها أقدم صحيفة يومية يابانية لا تزال تصدر حتى اليوم، إذ يبلغ تاريخها 136 عامًا. أما صحيفة أوساكا ماينيتشي شيمبون ، فقد تأسست بعد ذلك بأربع سنوات، أي عام 1876. اندمجت الصحيفتان عام 1911، لكن الشركتين استمرتا في طباعة صحيفتيهما بشكل مستقل حتى عام 1943، حين تم توحيد الطبعتين تحت اسم ماينيتشي شيمبون . وفي عام 1966، نُقل مكتب طوكيو من يوراكوتشو إلى تاكيباشي، وفي عام 1992، نُقل مكتب أوساكا من دوجيما إلى نيشي-أوميدا.

تضم صحيفة ماينيتشي 3200 موظفًا يعملون في 364 مكتبًا في اليابان و26 مكتبًا في الخارج. وهي إحدى أكبر ثلاث صحف في اليابان من حيث التوزيع وعدد الموظفين، ولها 79 شركة تابعة، [ 9 ] بما في ذلك نظام طوكيو للبث (TBS) ونظام ماينيتشي للبث (MBS) وصحيفة سبورتس نيبون . [ 10 ] (على الرغم من هذه التبعية، لا تمتلك ماينيتشي أغلبية أسهم TBS ولا MBS).

تُعدّ صحيفة ماينيتشي الشركة الصحفية اليابانية الوحيدة الحائزة على جائزة بوليتزر ، وذلك عن صورة "طعن طوكيو" التي التقطتها عام 1960، والتي وثّقت اغتيال إينيجيرو أسانوما ، رئيس الحزب الاشتراكي الياباني ، في ذلك العام . وقد منحت رابطة الصحف اليابانية، التي تضم 180 مؤسسة إخبارية، صحيفة ماينيتشي جائزتها الكبرى 21 مرة، ما يجعلها الصحيفة الأكثر فوزاً بهذه الجائزة منذ تأسيسها عام 1957.

شراكة مع MSN

في 15 يناير 2004، أعلنت صحيفة ماينيتشي شيمبون وشبكة MSN اليابانية عن دمج موقعيهما الإلكترونيين. عُرفت الشراكة باسم MSN-Mainichi Interactive ، ودخلت حيز التنفيذ في 1 أبريل 2004. [ 11 ] في 18 سبتمبر 2007، أعلنت ماينيتشي عن إطلاق موقعها الإلكتروني الجديد mainichi.jp، والذي سيتضمن "استخدامًا مكثفًا لمواقع الإشارات المرجعية الاجتماعية، وخلاصات RSS، وأجزاء المدونات"، وسيولي "اهتمامًا خاصًا بالمدونين ". بدأ الموقع الجديد عملياته في 1 أكتوبر 2007، مما مثّل نهاية MSN-Mainichi Interactive، ليحل محلها mainichi.jp. كما انتقلت صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز الناطقة باللغة الإنجليزية إلى الموقع الجديد. [ 12 ] تحولت MSN-Japan إلى صحيفة سانكي شيمبون . [ 13 ]

الانتقادات والجدل

الجدل حول تغطية الحرب الصينية اليابانية

موكاي في سجن سوغامو بعد اعتقاله من قبل الجيش الأمريكي
نودا في سجن سوغامو بعد اعتقاله من قبل الجيش الأمريكي

في الفترة من 30 نوفمبر 1937 إلى 13 ديسمبر 1937، غطت صحيفتا أوساكا ماينيتشي شيمبون وشقيقتها طوكيو نيتشي نيتشي شيمبون مسابقة قتل المئة رجل في أربعة مقالات، تُرجمت آخر مقالتين منها في صحيفة جابان أدفرتايزر . ووفقًا للتقارير، كان الملازمان الثانيان في الجيش الياباني، توشياكي موكاي (向井 敏明) وتسويوشي نودا (野田 毅) ، يتنافسان على أن يكونا أول من يقتل مئة شخص بالسيف، بينما كان الجيش الإمبراطوري الياباني يتقدم من شنغهاي إلى نانجينغ ، قبل مذبحة نانجينغ سيئة السمعة .

بحسب تقرير صحيفة طوكيو نيتشي نيتشي شيمبون الصادر في 13 ديسمبر 1937، قال توشياكي موكاي: "دون أن نشعر، تجاوزنا كلانا حاجز المئة شخص. كان الأمر ممتعًا للغاية". ونظرًا لصعوبة تحديد الضابط الذي قتل المئة أولًا وفاز بالمسابقة، قرر الصحفيان أسامي كازو وسوزوكي جيرو، وفقًا لما ذكراه، بدء مسابقة أخرى لقتل 150 شخصًا بالسيف، ابتداءً من 11 ديسمبر. [ 14 ] وجاء عنوان صحيفة نيتشي نيتشي في 13 ديسمبر: "رقم قياسي جديد في قتل المئة: موكاي 106 - نودا 105: الملازمان الثانيان يواصلان المسابقة في الوقت الإضافي". [ 15 ]

لاحظ جنود ومؤرخون آخرون عدم معقولية بطولات الملازمين، التي انطوت على قتل عدو تلو الآخر في قتال شرس بالأيدي. [ 16 ] وقد اعترف نودا نفسه، عند عودته إلى مسقط رأسه، بذلك خلال خطاب قال فيه: "لم أقتل سوى أربعة أو خمسة بالسيف في القتال الحقيقي  ... بعد أن نستولي على خندق للعدو، كنا نقول لهم: 'ني لاي لاي'. [ ب ] كان الجنود الصينيون من الغباء بحيث يخرجون من الخندق نحونا واحدًا تلو الآخر. كنا نصطفهم ونقضي عليهم من طرف إلى آخر." [ 17 ]

جدل وإلغاء واي واي

تضمنت زاوية "واي واي" في صحيفة "ماينيتشي ديلي نيوز" ، التي كتبتها الصحفية الأسترالية رايان كونيل، قصصًا مثيرة للجدل في كثير من الأحيان، مترجمة في الأساس من مقالات نُشرت في صحف يابانية شعبية. وقد أُدرج في الزاوية تنويه منذ 19 سبتمبر/أيلول 2002: "قصص واي واي هي نسخ من مقالات نُشرت أصلاً في مطبوعات يابانية. [ 18 ] لا تتحمل صحيفة "ماينيتشي ديلي نيوز" مسؤولية محتوى المقالات الأصلية، ولا تضمن دقتها. الآراء الواردة في زاوية واي واي لا تعكس بالضرورة آراء صحيفة " ماينيتشي ديلي نيوز " أو شركة "ماينيتشي نيوزبيبرز" . [ 19 ] ومع ذلك، نُشر محتوى واي واي كحقائق في مدونات ومصادر إعلامية أجنبية موثوقة. [ 20 ]

في أبريل ومايو 2008، ظهرت حملة شرسة ضدّ عمود "واي واي" على منتديات الإنترنت، بما في ذلك منتدى "تو تشانل ". [ 21 ] وشملت الانتقادات "محتوى مبتذل للغاية" و"قد تؤدي القصص إلى سوء فهم الشعب الياباني في الخارج". [ 22 ] [ 23 ] واتهم النقاد عمود "واي واي" بنشر صورة نمطية عنصرية عن المرأة اليابانية باعتبارها منحرفة جنسيًا، وذلك من خلال قصصه المثيرة حول زنا المحارم والبهيمية والفجور. [ 20 ] [ 23 ] وفي 20 يونيو، نشر موقع "جيه-كاست" الإخباري تقريرًا عن هذه القضية. [ 24 ] وردّت هيئة تحرير صحيفة "ماينيتشي" بحذف مقالات "واي واي" المثيرة للجدل وتقييد الوصول إلى الأرشيف، لكن العمود ظلّ يُنشر في عدد الأحد من "ماينيتشي" . [ 25 ] ونظرًا للانتقادات المستمرة، [ 26 ] أغلقت شعبة الإعلام الرقمي في صحيفة ماينيتشي موقع واي واي في 21 يونيو. [ 25 ] كما أعلنت ماينيتشي أنها ستعاقب بشدة رئيس شعبة الإعلام الرقمي، المسؤول عن الإشراف على الموقع، والمدير المسؤول عن العمود، والمحرر المعني بالقصص. [ 27 ] [ 28 ] وفي 25 يونيو، اعتذرت ماينيتشي لقراء MDN. [ 29 ] وردّ بعض المعلنين على الحملة بسحب إعلاناتهم من موقع ماينيتشي الياباني. [ 30 ] [ 31 ]

في 28 يونيو/حزيران 2008، أعلنت صحيفة ماينيتشي عن إجراءات تأديبية. [ 22 ] تم إيقاف كونيل، الذي لم يُكشف عن اسمه في الإعلان، عن العمل لمدة ثلاثة أشهر ("إجازة تأديبية لمدة ثلاثة أشهر"). [ 32 ] أما الموظفون الآخرون المتورطون، فقد تم خصم ما بين 10% و 20% من رواتبهم أو "تجريدهم من مناصبهم" لمدة شهر أو شهرين.

في 20 يوليو/تموز 2008، نشرت صحيفة ماينيتشي نتائج تحقيق داخلي. وأعلنت أنها ستعيد تنظيم قسم التحرير في موقع MDN في 1 أغسطس/آب بتعيين رئيس تحرير جديد، وستعيد إطلاق الموقع في 1 سبتمبر/أيلول كموقع إخباري أكثر تركيزًا على الأخبار. [ 33 ] وقالت ماينيتشي: "استمرينا في نشر مقالات تحتوي على معلومات غير صحيحة عن اليابان ومحتوى جنسي غير لائق. هذه المقالات، التي لم يتم التحقق من الكثير منها، ما كان ينبغي إرسالها إلى اليابان أو العالم. نعتذر بشدة عن التسبب في إزعاج الكثيرين وعن خيانة ثقة الجمهور في صحيفة ماينيتشي شيمبون." [ 33 ]

تحقيق الشرطة اليابانية في التنميط العنصري

في 30 أبريل/نيسان 2024، نشرت صحيفة "ماينيتشي" مقالاً يُفصّل كيف كشف تحقيقٌ عن ارتفاع معدل حوادث التمييز العنصري ضد الأجانب في العديد من أقسام الشرطة اليابانية. [ 34 ] ومنذ عام 2022، ازداد عدد الأشخاص الذين يتقدمون بشكاوى ضد وكالة الشرطة الوطنية اليابانية بشأن وحشية الشرطة بشكلٍ ملحوظ. [ 34 ] حتى أن مفتش شرطة سابق من محافظة غرب اليابان، حيث صدرت أوامر لكبار الضباط للشرطة المحلية باستهداف الأجانب للاستجواب والتحقق من هوياتهم وتفتيشهم، صرّح للصحيفة قائلاً: "لقد أُمرنا باستهداف الأجانب". [ 34 ] وفقًا للمفتش السابق، الذي استخدم اسمًا مستعارًا هو "تارو يامادا" عندما تحدث إلى صحيفة ماينيتشي ، "كان الضباط من حولي، بمن فيهم رئيسي المباشر، يقولون غالبًا عبارات مثل: 'الأشخاص ذوو الأصول الأفريقية، وسكان جنوب شرق آسيا، وما إلى ذلك، يدرسون طرقًا لقتل الناس. لذا استخدم مسدسك إذا لزم الأمر! ليس لديك أدنى فكرة عما سيفعلونه.'" [ 34 ] كما ذكر يامادا أن على الضباط في اليابان "توخي الحذر أثناء الدوريات" في منطقة يقطنها العديد من السكان الكوريين "لأنه لا يمكن التنبؤ بما سيفعلونه." [ 34 ]

وذكر يامادا كذلك أن البيض لم يكونوا هدفًا متكررًا من قبل ضباط الشرطة اليابانيين كما هو الحال مع ذوي البشرة الداكنة، قائلاً: "أعتقد أن الشرطة عندما تفكر في "أجنبي"، فإنها لا تتخيل شخصًا (من أصل أوروبي)، بل شخصًا ذا بشرة داكنة، من أصول أفريقية أو جنوب شرق آسيوية، وما إلى ذلك. كنت أعتقد ذلك. يفترض الضباط أن (ذوي البشرة الفاتحة) سياح أو لديهم شريك ياباني. أما مع ذوي البشرة الداكنة، فهم يميلون إلى افتراض أنهم تجاوزوا مدة الإقامة المسموح بها." [ 34 ]

المكاتب

مبنى بالاسايد، المقر الرئيسي لصحيفة ماينيتشي شيمبون في طوكيو
غرفة الأخبار في صحيفة ماينيتشي شيمبون
  • مكتب طوكيو الرئيسي (東京本社، Tōkyō Honsha ) ، المقر الرئيسي للشركة
1-1-1، هيتوتسوباشي، تشيودا ، طوكيو
  • المكتب الرئيسي في أوساكا (大阪本社، أوساكا هونشا )
3-4-5, أوميدا ، كيتا-كو ، أوساكا
  • مكتب تشوبو الرئيسي (中部本社، تشوبو هونشا )
ميدان ميدلاند ، 4-7-1، ميكي ، ناكامورا-كو ، ناغويا
  • مكتب سيبو الرئيسي (西部本社، سيبو هونشا )
13-1، قونية ماتشي، كوكورا كيتا-كو ، كيتاكيوشو
1314 غرب شارع ماكديرموت، ألين (دالاس) تكساس الولايات المتحدة الأمريكية (المنطقة الوسطى)

الرعاية

كغيرها من شركات الصحف اليابانية، تستضيف صحيفة ماينيتشي العديد من الفعاليات الثقافية، مثل المعارض الفنية والفعاليات الرياضية. ومن أبرزها بطولة سينباتسو لمدارس الثانوية للبيسبول التي تُقام كل ربيع في ملعب كوشين ، وبطولات البيسبول غير الاحترافية التي تُقام كل صيف في قبة طوكيو (كانت تُقام سابقًا في ملعب كوراكوين ) وفي نهاية الخريف في قبة أوساكا .

ترعى الشركة عدداً من مسابقات الجري السنوية البارزة على الطرق في اليابان، بما في ذلك ماراثون بحيرة بيوا وماراثون بيبو-أويتا .

مساهمون بارزون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ هذا اسم علم وحذف لماينيتشي شيمبون . يُنطق الاسم الشائع الذي يعني "كل يوم" [ maꜜi.ɲi.tɕi ] .
  2. ↑ "ني لاي لاي" ( الصينية :你来来) يمكن ترجمتها إلى "أنت، تعال، تعال".

مراجع

  1. ↑ "ارتياح في اليابان بعد زيارة شينزو آبي لترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. في افتتاحية لها، قالت صحيفة ماينيتشي شيمبون الوسطية إن السيد ترامب ربما يكون قد اتبع استراتيجية...
  2. ↑ «وسائل الإعلام اليابانية تتهم كارلوس غصن بـ«العمل الجبان» بعد رحلته إلى لبنان» . صحيفة الغارديان . ١ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. ونقلت صحيفة ماينيتشي شيمبون، ذات التوجهات اليسارية الوسطية، عن مدعٍ عام كبير قوله: «هذا ما توقعناه. لقد أفسد هذا العمل المضني الذي قام به المدعون العامون» .
  3. ↑ « بكين ستراقب محادثات سوغا وبايدن عن كثب» . صحيفة جابان تايمز . ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. نشرت صحيفتان يوميتان فقط، وهما صحيفة ماينيتشي شيمبون الليبرالية وصحيفة سانكي شيمبون المحافظة، افتتاحيات متناقضة في ١٤ و١٥ أبريل.
  4. 1 2 ABC اليابان، متوسط ​​أغسطس 2024
  5. 1 2 كيندايتشي, هاروهيكو ; أكيناجا، كازو، محرران. (10 مارس 2025). 新明解日本語アクセント辞典(باللغة اليابانية) (  الطبعة الثانية). سانسيدو .
  6. ↑株式会社毎日新聞社، كابوشيكي-غايشا ماينيتشي شينبونشا
  7. ↑ "الفلسفة المؤسسية لشركة صحف ماينيتشي" . Mainichi.co.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2020 .
  8. ↑ "صحيفة ماينيتشي" . mainichi.jp . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها في 23 يونيو 2012 .
  9. ↑المزيد من المعلومات[ قائمة روابط الشركات التابعة للمجموعة والمنظمات / الشركات ذات الصلة ] (باللغة اليابانية). مجموعة صحف ماينيتشي القابضة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  10. ↑沿革[ تاريخ ] (باللغة اليابانية). صحف سبورتس نيبون. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  11. ↑ أعلنت صحيفة نيهون شينبون كيوكاي ، ماينيتشي، عن اندماج موقعها الإخباري على الإنترنت مع MSN. مؤرشف في 17 ديسمبر 2007 في Wayback Machine. نشرة إخبارية رقم 28 أبريل 2004.
  12. ↑ الموثوقية والانفتاح من السمات الرئيسية لموقع ماينيتشي الجديد. مؤرشف بتاريخ 2007-10-04 في Wayback Machine. صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز ، 2007-09-18.
  13. ↑ (باللغة اليابانية)産経Ｗｅｂは「ＭＳＮ産経ニュース」に変わります, سانكي شينبون ، 18-09-2007.
  14. ^ واكاباياشي 2000 ، ص. 319.
  15. ↑徐机玲; 蔡玉高; 杨维汉 (11 أغسطس 2005).日军"百人斩杀人比赛" 南京大屠杀"史料与事实". 新华网(باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2006.
  16. ↑ كاجيموتو 2015 ، ص 37، حكم ما بعد الحرب: الجزء الثاني. محكمة جرائم الحرب في نانكينغ.
  17. ^ هوندا 1999 ، ص 125 – 127.
  18. ↑ "تسلسل زمني لمشاكل الموقع الإلكتروني باللغة الإنجليزية - صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز" . 4 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  19. ↑ "تحليل فريق التحقيق" مؤرشف بتاريخ 2008-09-04 في Wayback Machine، صحيفة ماينيتشي ، 2008-07-20.
  20. ١ ٢ "صحيفة يابانية تعترف بأن عمودها الجنسي سيئ السمعة كان غير صحيح" مؤرشف بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٨ في Wayback Machine Telegraph.co.uk، صحيفة ديلي تلغراف ، ٢٢ يوليو ٢٠٠٨
  21. ↑ (باللغة اليابانية)英語版サイトに「低俗」な日本紹介記事を掲載 毎日新聞がおわびأرشفة 2008-06-27 في آلة Wayback. SANSPO.COM، سانكي شينبون ، 24-06-2008.
  22. 1 2 "الإعلان عن إجراءات عقابية بشأن عمود واي واي في صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز" مؤرشف في 2008-09-04 في آلة Wayback، صحف ماينيتشي ، 2008-06-28.
  23. 1 2 "WaiWai is dead" مؤرشف في 27-06-2008 في Wayback Machine Japan Inc ، 22-06-2008.
  24. ↑ (باللغة اليابانية)毎日新聞英語版サイト 「変態ニュース」を世界発信أرشفة 2008-06-23 في آلة Wayback . J-CAST ، 2008-06-20.
  25. 1 2 "التسلسل الزمني للمشاكل المتعلقة بالموقع باللغة الإنجليزية" مؤرشف في 2008-09-04 في Wayback Machine، صحيفة ماينيتشي ، 2008-07-20.
  26. ↑ (باللغة اليابانية)毎日が英文サイト一部閉鎖 「低俗」と抗議３百件رابط مهجور أرشفة 21/07/2012 في archive.today 47NEWS، أخبار كيودو ، 2008-06-24.
  27. ↑ ستعاقب صحيفة ماينيتشي بشدة الموظفين الذين ساهموا في عمود واي واي. مؤرشف بتاريخ 28-06-2008 في آلة واي باك . تحقيق اليابان ، 24-06-2008.
  28. ↑ (باللغة اليابانية) 「低俗過ぎる」毎日新聞英語版のゴシップサイトが批判受け閉鎖أرشفة 2008-08-08 في آلة Wayback. ساعة الإنترنت، ساعة إمبريس ، 24-06-2008.
  29. ↑ "اعتذار للقراء عن عمود واي واي" مؤرشف في 28-08-2008 في آلة Wayback، صحيفة ماينيتشي ، 25-06-2008.
  30. ↑ (باللغة اليابانية) 「毎日jp」が自社広告だらけに、ネット上に深いつめ跡残るأرشفة 2016-11-03 في آلة Wayback . Nikkei BP ، 2008-07-08.
  31. ↑ "ميلاد خطاب المدونات" مؤرشف في 2008-11-09 في Wayback Machine (ترجمة منشور مدونة في CNET Japan )، Néojaponisme ، 6 نوفمبر 2008.
  32. ↑ الكاتب هو ريان كونيل. جاستن نوري، "اليابانيون يشعلون المدونات بوصف كاتب أسترالي "مبتذل"" مؤرشف في 24 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine، صحيفة The Age ، 5 يوليو 2008.
  33. 1 2 "صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز تبدأ من جديد" مؤرشفة في 2008-09-03 في Wayback Machine ماينيتشي ديلي نيوز ، 2008-07-20.
  34. 1 2 3 4 5 6 "«طُلب منا استهداف الأجانب»: ضابط سابق يتحدث عن التنميط العنصري الممنهج الذي تمارسه الشرطة اليابانية . صحيفة ماينيتشي. 30 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2025 .
  35. ↑ صدى اليابان . المجلد 10. شركة صدى اليابان. 1983. ص 57.  

مصادر

  • هوندا، كاتسويتشي (1999) [النص الرئيسي من كتاب نانكين إي نو ميتشي ( الطريق إلى نانجينغ )، 1987]، جيبني، فرانك (محرر)، مذبحة نانجينغ: صحفي ياباني يواجه العار الوطني لليابان ، إم إي شارب، رقم ISBN 0-7656-0335-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010
  • كاجيموتو، ماساتو (يوليو 2015)، مذبحة نانكينغ: محكمة جرائم حرب نانكينغ ، كلية الدراسات العليا للصحافة بجامعة ميسوري-كولومبيا، 172، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015 ، تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016. ومع ذلك ، وكما يشير العديد من المؤرخين اليوم، فإن قصص البطولة المبالغ فيها، والتي يزعم فيها هؤلاء الجنود أنهم قتلوا بشجاعة عددًا من الأعداء في قتالٍ بالأيدي بالسيوف، لا يمكن تصديقها دون تمحيص. ... قال الباحثون الثلاثة الذين قابلهم المؤلف لهذا المشروع، وهم داكينغ يانغ، وإيكوهيكو هاتا، وأكيرا فوجيوارا، إن ما حدث ربما كان مجرد قتل جماعي للأسرى.
  • واكاباياشي، بوب تاداشي (صيف 2000)، "جدل مسابقة قتل المئة رجل في نانكينغ: الشعور بالذنب وسط أوهام ملفقة، 1971-1975"، مجلة الدراسات اليابانية ، 26 (2)، جمعية الدراسات اليابانية: 307-340 ، doi : 10.2307/133271 ، ISSN 0095-6848 ، JSTOR 133271  

للمزيد من القراءة

  • دي لانج، ويليام (2023). تاريخ الصحافة اليابانية: الوضع الراهن وشؤون الدولة . دار تويو للنشر. ISBN 978-94-92722-393.