مارغريت كروبر

كانت مارغريت كروبر (1886-1980) شاعرة وكاتبة ومؤلفة ترانيم من ويستمورلاند ، وقد نافست نورمان نيكلسون كشاعر البحيرة الرائد في القرن العشرين . ^{[ 1 ]}

وُلدت مارغريت كروبر، وهي الرابعة من بين خمسة أطفال، في عائلة كويكرية عريقة في بيرنسايد ، ^{[ 2 ]} بالقرب من كيندال ، حيث عاشت معظم حياتها. ^{[ 3 ]}

نُشر كتابها الشعري الأول، " قصائد "، من قِبل دار نشر إلكين ماثيوز عام ١٩١٤، ^{[ ٤ ]} وتلاه بين الحربين العالميتين مجموعات أخرى من القصائد القصيرة، التي تناولت في معظمها السكان المحليين ومناظر منطقة ليك ديستريكت الطبيعية. كما كتبت قصيدتين أطول في ثلاثينيات القرن العشرين، هما " ماري كروسبي الصغيرة" و "نهاية الطريق" ، اللتان رصدتا حياة فقراء ويستمورلاند، وذلك بلغة إنجليزية فصيحة نقلت المعنى الكامل للهجة المحلية أيضًا. ^{[ ٥ ]}

أشاد نورمان نيكلسون لاحقًا بقدرتها الاستثنائية على تجسيد اللهجة العامية الكمبرية، دون اللجوء (كما فعل آخرون) إلى التهجئة الصوتية أو ما شابهها من وسائل. ^{[ 6 ]} وقد ضمّن روبرت ويلسون ليند بعضًا من أعمالها في مختاراته للشعر الحديث عام 1939 ، ^{[ 7 ]} بينما أثنى جي إم تريفليان على قصيدتها "حجر الموقد المكسور" تحديدًا لقدرتها على تجسيد شخصية الجبل. ^{[ 8 ]}

في سنوات ما بعد الحرب، اتجهت بشكل كبير إلى كتابة النثر، حيث ألّفت سيرة صديقتها إيفلين أندرهيل ، بعنوان "حياة إيفلين أندرهيل " (1958)، ودراستها عن الكنيسة الأنجليكانية في القرن التاسع عشر، بعنوان " اللهب يلامس اللهب" (لندن، 1949). كما عُرفت أيضاً بأناشيدها ومسرحياتها الدينية. ^{[ 9 ]}