مارغريت فيل

مارغريت فيل أو مارغريت فوكس ( اسمها قبل الزواج أسكيو، واسمها السابق فيل؛ 1614 - 23 أبريل 1702) كانت مؤسسة وعضوة بارزة في جمعية الأصدقاء الدينية . تُعرف شعبيًا باسم "أم الكويكرية"، وتُعتبر واحدة من أوائل الستين واعظًا ومبشرًا من الكويكرز. كما كانت ابنتاها إيزابيل (فيل) يامانز وسارة فيل من الشخصيات البارزة في الكويكرز.

وُلدت مارغريت أسكيو في مقر عائلتها مارش غرانج، في أبرشية كيركبي إيرليث ، لانكشاير (التابعة الآن لمقاطعة كمبريا). تزوجت من المحامي توماس فيل عام 1632، وأصبحت سيدة قاعة سوارثمور . في عام 1641، عُيّن توماس قاضيًا للصلح في لانكشاير، وفي عام 1645 أصبح عضوًا في البرلمان الطويل . ^{[ 1 ]} توقف عن عضويته في البرلمان بين عامي 1647 و1649، بسبب معارضته لتولي أوليفر كرومويل السلطة. ^{[ 2 ]} أنجبت مارغريت وتوماس سبع بنات وابنًا واحدًا؛ لم يكن توماس وابنهما من بين من لم يقتنعوا بمذهب الكويكرز. ^{[ 3 ]}

في أواخر يونيو من عام ١٦٥٢، زار جورج فوكس قاعة سوارثمور. التقت به مارغريت فيل، وكتبت لاحقًا أنه "فتح لنا كتابًا لم نقرأ فيه من قبل، بل لم نسمع قط أنه من واجبنا أن نقرأ فيه (أي) نور المسيح في ضمائرنا، إذ لم تكن عقولنا متجهة نحوه من قبل". ^{[ ٤ ]} بعد يوم أو يومين، في يوم المحاضرات في كنيسة الرعية، دعت فوكس لحضورها معهم؛ فدخل بعد الترانيم وطلب الإذن بالكلام. على مدى الأسابيع التالية، اقتنعت هي وكثير من أفراد أسرتها. ^{[ ٥ ]} على مدى السنوات الست التالية، أصبحت قاعة سوارثمور مركزًا لنشاط الكويكرز ؛ عملت كسكرتيرة غير رسمية للحركة الجديدة، تستقبل الرسائل من المبشرين المتجولين وتعيد توجيهها، وتنقل إليهم أحيانًا نصائح من فوكس وريتشارد هابرثورن وجيمس نايلر وغيرهم. كتبت العديد من الرسائل بنفسها وجمعت الأموال ووزعتها على أولئك الذين يقومون بالبعثات التبشيرية. بعد وفاة زوجها عام 1658، احتفظت بالسيطرة على قاعة سوارثمور، التي ظلت مكانًا للاجتماعات وملاذًا من الاضطهاد، على الرغم من تعرضها أحيانًا، في ستينيات القرن السابع عشر، لغارات من قبل القوات الحكومية.

نظرًا لكونها إحدى الأعضاء المؤسسين القلائل لجمعية الأصدقاء الدينية (الكويكرز) ممن ينتمون إلى طبقة النبلاء ، فقد كان يُستعان بمارغريت فيل كثيرًا للتدخل في قضايا اضطهاد أو اعتقال قادة مثل فوكس. بعد عودة آل ستيوارت إلى الحكم ، سافرت من لانكشاير إلى لندن لتقديم التماس إلى الملك تشارلز الثاني وبرلمانه عامي 1660 و1662 للمطالبة بحرية الضمير في المسائل الدينية. وقُدِّم التماسٌ موقعٌ من جورج فوكس وعدد من الكويكرز البارزين (الذكور) لاحقًا في نوفمبر 1660. وبينما اختلف هيكل هذه الالتماسات وصياغتها، إلا أن مغزاها كان متشابهًا، إذ أكدت على أن الكويكرز، رغم رغبتهم في تغيير العالم، سيستخدمون الإقناع بدلًا من العنف لتحقيق ما اعتبروه غايةً "سماوية" (أي روحية).

في عام 1664، أُلقي القبض على مارغريت فيل لرفضها أداء اليمين وللسماح بعقد اجتماعات الكويكرز في منزلها. دافعت عن نفسها قائلةً: "طالما أنعم الله عليّ بمنزل، فسأعبده فيه". قضت ستة أشهر في سجن لانكستر، ثم حُكم عليها بالسجن المؤبد ومصادرة ممتلكاتها. بقيت في السجن حتى عام 1668، وخلال تلك الفترة كتبت كتيبات ورسائل دينية. ولعل أشهر أعمالها "تبرير كلام النساء"، وهو حجّة مستندة إلى الكتاب المقدس لدعم خدمة المرأة الدينية، وأحد أهم النصوص حول القيادة الدينية للمرأة في القرن السابع عشر. ^{[ 6 ]} في هذا الكتيب الموجز، تُؤسس فيل حجتها في المساواة بين الجنسين على أحد المبادئ الأساسية للكويكرز، ألا وهو المساواة الروحية. كان اعتقادها أن الله خلق جميع البشر، وبالتالي فإن الرجال والنساء على حد سواء قادرون ليس فقط على امتلاك النور الداخلي، بل أيضًا على أن يكونوا أنبياء. ^{[ 7 ]}

بعد إطلاق سراحها بأمر من الملك ومجلسه، تزوجت من جورج فوكس عام ١٦٦٩. وعند عودتها إلى لانكشاير بعد زواجها، سُجنت مرة أخرى لمدة عام تقريبًا في لانكستر لخرقها قانون التجمعات الدينية . وبعد فترة وجيزة من إطلاق سراحها، غادر جورج فوكس في مهمة دينية إلى أمريكا، وسُجن هو الآخر عند عودته عام ١٦٧٣. سافرت مارغريت مجددًا إلى لندن للتوسط لصالحه، وأُطلق سراحه في النهاية عام ١٦٧٥. بعد ذلك، أمضيا معًا حوالي عام في سوارثمور، حيث تعاونا في الدفاع عن الهيكل التنظيمي الذي أُنشئ حديثًا لاجتماعات نسائية منفصلة للتأديب ضد معارضي فوكس.

أمضى جورج فوكس معظم ما تبقى من حياته في الخارج أو في لندن حتى وفاته عام ١٦٩١، بينما أمضت مارغريت فيل معظم ما تبقى من حياتها في سوارثمور. وبعد وفاة زوجيها لسنوات عديدة، واصلت مشاركتها الفعّالة في شؤون الجمعية، بما في ذلك التغييرات التي طرأت في تسعينيات القرن السابع عشر عقب التسامح القانوني الجزئي مع الكويكرز، وذلك عندما كانت في الثمانينيات من عمرها. وفي العقد الأخير من حياتها، عارضت بشدة مساعي إخوانها المؤمنين في لانكشاير للحفاظ على بعض معايير السلوك الكويكرية التقليدية (على سبيل المثال، في مسائل اللباس). توفيت عن عمر يناهز ٨٧ عامًا، في ٢٣ أبريل ١٧٠٢. ودُفنت في قبر مجهول في مقبرة جمعية الأصدقاء في سانبريك، جنوب بيركريج كومون .

سُميت قاعة مارغريت فيل في فريندز هاوس بلندن، المملكة المتحدة، تيمناً بها. ^{[ 8 ]} كما توجد قاعة محاضرات تحمل اسم مارغريت فيل في جامعة لانكستر . ^{[ 9 ]}

يُشكّل لقاء مارغريت فيل بجورج فوكس واعتناقها اللاحق للمذهب الكويكري موضوع الجزء الأول من رواية "المملكة المسالمة" للكاتب جان دي هارتوغ . ألّفت (أو شاركت في تأليف) ما لا يقل عن 23 عملاً، معظمها على شكل كتيبات قصيرة بدأت بنشرها بعد فترة وجيزة من اعتناقها الكويكرية عام 1655. بعض أعمالها الأكثر أهمية - بما في ذلك " دعوة إلى بذرة الله العالمية" (1665)، و "نساء يتحدثن بتبرير" (1666؛ الطبعة الثانية، 1667)، و "محك: أو، محاكمة كاملة بالكتب المقدسة" (1667) - كُتبت خلال فترة سجنها في قلعة لانكستر (1664-1668). بعد وفاتها، جُمعت بعض أعمالها ونُشرت في كتاب "مجموعة موجزة من المقاطع والأحداث البارزة" (1710). على الرغم من أن هذه المجموعة تضم 535 صفحة، إلا أنها غير مكتملة ولا تشمل سوى عينة صغيرة من رسائلها. تتوفر أعمالها الآن بصيغتها الأصلية في قواعد البيانات الإلكترونية مثل Early English Books Online ، أو في مختارات حديثة. وقد نشرت إلسا ف. غلينز 164 رسالة من رسائل فيل المتبقية في مجموعتها The Letters of Margaret Fell (2003). ^{[ 10 ]}

• كلاوس بيرنيت (2002). "مارغريت فيل". في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد.  20. نوردهاوزن: باوتس. كولز. 481-494. رقم ISBN 3-88309-091-3.
• دوناورث، جين وريبيكا إم. لاش، محرران. 2018. مارغريت فيل، تبرير حديث النساء وكتيبات أخرى . مركز أريزونا لدراسات العصور الوسطى وعصر النهضة.
• جيل، كاتي، النساء في مجتمع الكويكرز في القرن السابع عشر: دراسة أدبية للهويات السياسية، 1650-1700 ، ألدرشوت: أشجيت، 2005.
• روس، إيزابيل (1984). مارغريت فيل أم الكويكرية (  الطبعة الثانية).

• موقع قاعة سوارثمور الإلكتروني
• ملخص عن حياة مارغريت فيل